Космополитизм и книгоиздание: случай «Энциклопедии»