It took an 8-hour flight for Samsung's DeX mode to finally click with me