JBL Charge 3 review: Waterproof Bluetooth speaker plays louder, but ...