Первый водолазный костюм, история и эволюция