Yankees’ Anthony Volpe Proves His Worth in the 2023 Season