'Not worth €45m': Fans rage as club step up efforts to sign Man City star