Телескоп, Гравированная подзорная труба, Пиратский телескоп, Подарок на ...