Kir cidre et canneberges - La Pomme du Québec, Recette