Mae Stephens: TikTok star's shock at top 20 hit single - BBC News