Dual axis charts in ggplot2 - why they can be useful and how to make ...