Льюис Пуллман. Биография