Комната лего, Ящики для хранения лего, Организация хранения лего