Николай Иванович Гнедич: биография и творчество, наследие