Will Poulter & Kit Connor Are in the Thick of Battle in 'Warfare' Trailer