Yenidən izahat planı
1. İrtenyevlər kənddən Moskvaya gedirlər.
2. Qəhrəmanın həyatına yeni hisslər daxil olur.
3. Müəllim Karl İvanoviç gəncə öz hekayəsini danışır.
4. Lyubochkanın ad günü.
5. Nikolay atasının gizləndiyi yerin kiçik açarını sındırır.
6. Uşağın Sen-Jeroma qarşı zarafatı. Oğlan cəzalandırılır.
7. Qardaş Volodya universitetə gedir. Onun dostu Nexlyudov Nikolayın dostu olur.
8. Nikolay bacılarının necə yetkinləşdiyini qeyd edir. Atasının davranışını tənqidi qiymətləndirməyə başlayır.
9. Nənə ölür, bütün var-dövlətini Lyubochkaya qoyur.
10. Nikolay universitetə daxil olmağa hazırlaşır.
Yenidən danışmaq
İrtenyevlər ailəsinin kənddən Moskvaya səyahəti dörd gün çəkdi. Bu günlərdə Nikolenka təəccüblü dərəcədə sakitlik hiss edirdi. O, ətrafa baxdı, ailəsi və qulluqçuları ilə söhbət etdi və mil məsafələrini saydı. Onunla söhbətində Katenka ilk dəfə oğlanın əvvəllər heç düşünmədiyi mövqelərinin qeyri-bərabərliyindən danışdı (İrteniyevlər varlı, onlar və anası kasıbdır). Ətraf aləmə münasibəti dəyişdi: anladı ki, ətrafda onunla və ailəsi ilə heç bir əlaqəsi olmayan, öz həyatlarını yaşayan çoxlu insanlar var.
Anamın ölümündən sonra hər şey başqa cür oldu. Nənəsi ilə görüşəndə Nikolenka onun neçə yaşına çatdığına heyran qaldı. Ata ailədən uzaqlaşdı, yardımçı binada yaşayırdı və yalnız şam yeməyinə çıxırdı. Moskvada nədənsə sapı ayrılmış qırmızı parik taxmağa başlayan Karl İvanoviç oğlana gülməli göründü. Qızlar birdən-birə yetkinləşdilər. Volodya ilə münasibətlər daha da mürəkkəbləşdi. Nikolenka hiss edirdi ki, qardaşı hər şeydə ondan üstündür: oyunlarda, öyrənməkdə, özünü aparmaq bacarığında. Bu, qardaşları bir-birindən uzaqlaşdırdı.
Bu zaman on dörd yaşlı oğlan qadınlardan narahat olmağa başladı. O, Volodyanın da qismən olduğu, qulluqçu ilə öpüşmək anını qaçırmayan ağ rəngli, dəbdəbəli formaları və möhtəşəm hörüklü qulluqçu Maşanı çox sevirdi. Nikolenka təbiətcə utancaq idi və öz çirkinliyinə o qədər əmin idi ki, ona yaxınlaşmağı ağlına belə gətirmirdi.
Nənə həqiqətən Karl İvanoviçi sevmirdi. İnanırdı ki, uşaqlara yalnız Tirol mahnılarını öyrədən kişi deyil, əsl, savadlı tərbiyəçi lazımdır. Onun təkidi ilə alman öz yerini zərif fransız müsyö Saint-Jerome verdi. Karl İvanoviç yola düşməzdən əvvəl uşağa həyat hekayəsini danışdı. Uşaqlıqdan bədbəxt idi, çünki o, qraf fon Sommerblattın qeyri-qanuni oğlu hesab olunurdu və anasının əri buna görə onu sevmirdi. Kiçik qardaşının yerinə orduda xidmət etməyə getdi, Napoleonla vuruşdu, fransızlara əsir düşdü, qaçdı, sonra kəndir zavodunda işlədi, oradan da sahibinin arvadı ona aşiq olduğu üçün tərk etmək məcburiyyətində qaldı. Karl ailəsinin yanına qayıtdı, lakin üç ay sonra onu fərariliyə görə həbs etmək üçün gəldilər. O, Emsin yanına qaçdı. Orada onu Rusiyaya aparan general Sazinlə tanış oldu. General vəfat edəndə Nikolenkanın anası Karl İvanoviçi öz yerinə apardı, öz oğlu kimi sevdiyi oğlanları böyütməyi ona tapşırdı.
Lyubochkanın ad günündə səhər saatlarından Nikolenka üçün hər şey yaxşı getmədi. Əvvəlcə oğlanın xoşuna gəlməyən tarix dərsi var idi. Tarix müəllimi Volodyaya A verdi, amma səlib yürüşü haqqında hər cür cəfəngiyyat danışan Nikolenka bir qiymət aldı. Volodya tərbiyəçiyə qardaşının pis qiymət alması barədə heç nə demədi ki, o, cəzalandırılmasın və onlara artıq aşağıda toplaşmış qonaqların yanına enməyə icazə verildi. Ata qızına gümüş xidmət göstərdi və şam yeməyində ofisində şirniyyatları unutduğunu xatırlayaraq kiçik oğlundan onları və siqar gətirməsini xahiş etdi, açarların harada olduğunu söylədi və ona heç bir şeyə toxunmağı qadağan etdi. Oğlan kiçik açarla maraqlandı və onunla atasının portfelini açmağa çalışdı. Portfeli açıb, etdiyi işdən utandı, mümkün qədər tez bağlamaq istədi, tələsik açarı səhv istiqamətə çevirib sındırdı, amma atasına heç nə demədi.
Nahardan sonra, oyun zamanı Soneçka ona əhəmiyyət vermədi və Seryozha İvinlə pıçıldamağa davam etdi, bu da Nikolenkonu heyrətləndirdi və onda bütün qadın cinsinə hörmətsizlik oyatdı. Bu vaxt tərbiyəçi bölməni aşkar etdi və ona yuxarı qalxmağı əmr etdi. Cavab olaraq Nikolenka dilini çıxarıb imtina etdi, sonra fransız onu çubuqlarla şallaqlayacağını vəd edəndə Sen-Jeromu vurdu. Oğlan səhərə qədər şkafda qapalı qaldı. Nahardan sonra tərbiyəçi onu nənəsinin yanına apardı, o, onu məzəmmət edərək özünü isterikaya saldı. Nikolenka ağlayaraq nənəsinin evindən çıxanda sınmış açarı tapan atası onu dayandırdı və onu da danlamağa başladı. Oğlan göz yaşlarına boğuldu və baş verənləri izah etməyə çalışdı, lakin qıcolmalara başladı və huşunu itirdi. Ailəsi onu bağışladı, lakin o vaxtdan Nikolenka fransıza nifrət etdi, qəddar Sen-Jeromun tərbiyə metodunun uşaqları alçaltması olduğunu başa düşdü.
Bu zaman oğlan əmisinin onlara dərzi işləyən Vasili ilə evlənməsinə icazə vermədiyi Maşaya rəğbətlə baxmağa davam edir. Sonradan Nikolay atasını Maşaya cehiz verməyə və sevgililərlə evlənməyə inandıracaq. Volodya bütün A-larla imtahan verərək universitetə daxil oldu. O, yeni dostlar qazandı, onlardan biri, tələbə knyaz Nehlyudov ilə Nikolay da dostlaşdı, həyata baxışlarında çoxlu ümumi cəhətlər kəşf etdi.
Lyubochka və Katenka çox dəyişib. Katenka daha gözəlləşdi, yetkin bir gənc xanım kimi görünməyə başladı və bunu hər şəkildə vurğuladı. Tanımadığı insanlar və ailə üzvləri ilə fərqli davranır və çox az yeyir. Lyubochka gözəl deyil, yeməyi sevir, pis fiqurludur, amma gözəl qara gözləri və tam naz-nemətsizliyi var.
Ata indi qızını hər hansı digər uşaqdan daha çox sevir, o, anasına heyrətamiz dərəcədə bənzəyir - görünüşü ilə deyil, hərəkətləri, səsi, bəzi ifadələri və pianoda ifa tərzi ilə. Nikolay hələ də atasını səmimiyyətlə sevir və hörmət edir, lakin artıq bəzi söz və hərəkətlərə görə onu tənqid etməyə icazə verir.
Nənə çox zəiflədi və otağından çıxmağı dayandırdı. Həkim tez-tez ona baş çəkirdi və bir səhər, uşaqlar uzaqda olanda o, dünyasını dəyişib, bütün var-dövlətini Lyubochkaya qoyub, atasını yox, knyaz İvan İvanoviçi qəyyum təyin edib. Nənəsi ilə dalaşsa da, onu çox sevən qulluqçusu Katyadan başqa heç kim onun ölümünə peşman deyildi.
Nikolayın universitetə daxil olmasına bir neçə ay qalıb. Riyaziyyat fakültəsini seçdi. İndi yaxşı oxuyur, daha tərbiyəçi ilə dalaşmır, bir-birlərinə hörmət etməyə başladılar. Nikolay hələ də öz çirkin görünüşünə görə əzab çəkir, amma onun ağıllı olması ilə təsəlli tapır və ətrafındakılar bunu görür.
I fəsil
Uzun səfər
Uşaqlar (müəllif, Nikolenka, qardaşı Volodya, bacısı Lyubochka və onların yoldaşı Katenkanın qızı) analarının ölümündən sonra kənd mülkünü tərk edərək Moskvaya gedirlər. Nikolenka heç də kədərlənmir: onun zehni baxışları keçmişə deyil, gələcəyə yönəlib. Nə bütün ailənin anası üçün geyindiyi yası, ya son zamanların kədərli hadisələrini, ya da ümumi kədəri xatırlamamağa çalışır.
Şezlon şən bir şəkildə kənd yolu ilə qaçır. Gəzinti yolunda dualar var. “Başları çirkli şərflərə bükülmüş, kürəklərində ağcaqayın qabığı çantaları, ayaqları çirkli, cırıq ayaqqabıya bükülmüş və ağır bast ayaqqabılara bürünmüşdür. Çubuqlarını bərabər şəkildə yelləyərək və çətinliklə arxaya baxaraq yavaş, ağır addımlarla irəliləyirlər”.
Yaxınlıqda başqa bir şezlon da qaçır. Gənc faytonçu “qırmızı papağının bir qulağına döyəcləyərək bir növ səssiz mahnı oxumağa başlayır”. Onun sifəti və duruşu həyatdan tənbəl, qayğısız bir məmnuniyyəti ifadə edir və Nikolenkaya elə gəlir ki, xoşbəxtliyin zirvəsi “faytonçu olmaq, geri qayıtmaq və qəmli mahnılar oxumaqdır”.
Bir saat yarımdan sonra yoldan yorulan oğlan millərdə yazılan nömrələrə diqqət yetirməyə başlayır. Onların stansiyaya çatacaq vaxtını müəyyən etmək üçün beynində müxtəlif riyazi hesablamalar aparır.
Oğlan uşaqları müşayiət edən Vasili əmidən xahiş edir ki, onu cəhənnəmə buraxsın. Vasili razılaşır. Uşaq belə bir xoşbəxt andan istifadə edir və faytonçu Filipi atları düzəltməyə razı salır. Filip ona əvvəlcə bir cilov verir, sonra başqa; nəhayət, bütün altı cilov və qamçı müəllifin əlinə keçir. Oğlan tamamilə xoşbəxtdir. O, hər cür şəkildə Filipi təqlid etməyə çalışır və ondan məsləhət istəyir. Lakin, bir qayda olaraq, Filip narazı qalır. Onun ekipaj idarəçiliyi ilə bağlı öz fikirləri var.
Tezliklə qarşıda nahar etmək və istirahət etmək planlaşdırılan kənd görünür.
II fəsil
Fırtına
“Əvvəllər səmaya səpələnmiş, məşum, qara kölgələr götürən buludlar indi bir böyük, tutqun buluda toplaşırdı. Ara-sıra uzaqdan ildırım guruldadı.
Tufan izaholunmaz dərəcədə ağır bir həzin və qorxu hissi gətirdi. Ən yaxın kəndə hələ doqquz mil qalmışdı və Allah bilir hardan gəlib, zərrə qədər külək əsməsə də, sürətlə hərəkət edən böyük bir tünd bənövşəyi bulud... Hələ buludlardan gizlənməmiş günəş öz nurunu işıqlandırır. tutqun fiqur və ondan üfüqə doğru gələn boz zolaqlar...
Dəhşət hiss edirəm və damarlarımda qanın daha sürətli dövr etdiyini hiss edirəm. Amma qabaqcıl buludlar artıq günəşi örtməyə başlayır; Burada son dəfə baxdı, üfüqün dəhşətli dərəcədə tutqun tərəfini işıqlandırdı və gözdən itdi. Bütün məhəllə birdən-birə dəyişir və tutqun xarakter alır. İndi aspen bağı titrəməyə başladı; yarpaqlar bir növ buludlu ağ rəngə çevrilir, buludların bənövşəyi fonunda parlaq şəkildə fərqlənir, səs-küy salır və fırlanır; iri ağcaqayınların zirvələri yırğalanmağa başlayır, quru ot tutamları yolun o tayında uçur... İldırım çaxır, sanki şezlongun özündə çaxır, görmə qabiliyyətini kor edir... Eyni saniyədə başınızın üstündə əzəmətli bir gurultu eşidilir. , sanki nəhəng spiral xətt boyunca ucalan və daha yüksək, daha geniş və daha geniş olan, getdikcə güclənir və qulaqbatırıcı bir qəzaya çevrilir, qeyri-ixtiyari olaraq titrəyir və nəfəsinizi tutur. Allahın qəzəbi! Bu ümumi düşüncədə nə qədər şeir var!..
Adətən tufan qopmazdan əvvəl olan əzəmətli sükut anı gələndə hisslər o həddə çatdı ki, bu hal daha dörddə bir saat davam etsəydi, əminəm ki, həyəcandan öləcəkdim”. Bu zaman körpünün altından qəfildən cır-cındır geymiş dilənçi peyda olur və “əlinin yerinə bir növ qırmızı, parlaq kötüklə onu birbaşa kürsüyə salır”. Uşaqlar soyuq bir dəhşət hissi ilə doludur.
Vasili pul kisəsini açdı; Özünü keçməyə və baş əyməyə davam edən dilənçi uzun müddət əzilməmək üçün təkərlərin yanında qaçır. Nəhayət, mis qəpik pəncərədən uçur, dilənçi isə geri qalır.
“Lakin yağış getdikcə dayazlaşır; bulud dalğalı buludlara bölünməyə başlayır, günəşin olması lazım olan yerdə parıldayır və buludun bozumtul-ağ kənarları arasından aydın göy rəngli bir parça çətinliklə görünür. Bir dəqiqə sonra, artıq yolun gölməçələrində, ələkdən yağan incə birbaşa yağışın zolaqlarında və yuyulmuş, parlaq yaşıl cığırda günəşin utancaq şüası parlayır. İçimdəki ağır qorxu hissini tez bir zamanda əvəz edən həyatda ifadə olunmaz dərəcədə sevindirici bir ümid hissi yaşayıram. Ruhum təravətlənmiş, şən təbiət kimi gülümsəyir”.
Oğlan şezlondan tullanır, bir neçə rütubətli, ətirli quş albalı budaqlarını götürür, vaqona qaçır və Lyuboçka və Katenkaya çiçəklər qoyur.
III fəsil
Yeni Baxış
Uşaqlar rəhmətlik anasının tərəfində nənələri ilə yaşamağa gedirlər. Katya bundan çox narahatdır. Nikolenka ondan narahatlığının səbəbinin nə olduğunu soruşduqda qız söhbətdən yayınmağa çalışır. O, ya nənəsinin xeyirxahlığına dair şübhələrini yüksək səslə ifadə edir, ya da uzun-uzadı “bir gün dəyişməli olduğunu” iddia edir. Nəhayət, qız yaxınlaşan ayrılıqdan qorxduğunu etiraf etdi - axırda anası Mimi Nikolenkonun mərhum anasının yoldaşı idi. İndi Miminin qoca qrafinya ilə anlaşıb-yaxşılaşmayacağı məlum deyil. Bundan əlavə, Katenka ilk dəfə oğlana insanlar arasındakı əmlak bərabərsizliyini göstərir - "səndə Petrovskoye var, biz isə kasıbıq - mumiyada heç nə yoxdur".
Nikolenkoya elə gəlir ki, bu vəziyyətdə ən ağlabatan şey “bizdə olanı bərabər şəkildə bölmək”dir. Lakin Katenka üçün bu qəbuledilməzdir. O deyir ki, onun üçün ən yaxşısı monastıra getmək, orada yaşamaq və “qara paltarda və məxmər papaqda gəzməkdir”. Katya ağlayır.
Nikolenkanın şeylərə baxışı tamamilə dəyişdi; o anda onda mənəvi dəyişiklik baş verdi, sonradan yeniyetməlik dövrünün başlanğıcı hesab etdi.
“İlk dəfə ağlıma aydın bir fikir gəldi ki, dünyada tək biz deyilik, yəni ailəmiz yaşayırıq, bütün maraqlar bizim ətrafımızda fırlanmır, ancaq insanların başqa bir həyatı var. bizimlə ortaq heç bir şey yoxdur, bizi maraqlandırmır və hətta varlığımız haqqında heç bir fikri yoxdur. Şübhəsiz ki, mən bütün bunları əvvəllər bilirdim; amma indi bildiyim kimi bilmirdim, dərk etmirdim, hiss etmirdim”.
IV fəsil
Moskvada
Nikolenkanın nənəsi ilə ilk görüşündə ona qarşı ədəbsiz hörmət və qorxu hissi şəfqətlə əvəzlənir və o, üzünü Lyuboçkanın başına sıxaraq, sanki gözünün önündə sevimli qızı varmış kimi hönkür-hönkür ağlamağa başlayır, bədbəxtlərə sevgi yaşlı qadın oğlanda oyanır. Nəvələrini ziyarət edərkən nənəsinin kədərini görmək onun üçün yöndəmsizdir. O, başa düşür ki, onlar "onun gözündə heç bir şey deyillər, yalnız bir xatirə kimi əzizdirlər".
Moskvadakı ata uşaqlara ümumiyyətlə baxmır və oğlunun gözündə çox şey itirir. Qızlar arasında! və Nikolenka ilə Volodyanın da bir növ görünməz maneəsi var idi. Hər ikisinin öz sirləri var. İlk bazar günü Mimi şam yeməyinə elə tüklü paltarda və başında elə lentlərlə çıxır ki, Hekolenkaya tam aydın olur: indi hər şey başqa cür gedəcək.
V fəsil
Böyük qardaş
Nikolenka Volodyadan cəmi bir yaş kiçikdir. Qardaşlar böyüdülər, oxudular və həmişə birlikdə oynadılar. Əvvəllər onlar arasında böyüklər və kiçiklər arasında heç bir fərq qoyulmurdu, ancaq Moskvaya köçdüyü andan Nikolenka başa düşməyə başladı ki, Volodya artıq yaşına, meylinə və qabiliyyətinə görə onun yoldaşı deyil.
“Daim birlikdə yaşayan insanlar: qardaşlar, dostlar, ər və arvad, ağa və qulluqçu arasında görünməz bir təbəssüm, hərəkət və ya baxışda təzahür edən o sirli sözsüz münasibətləri kim görmədi, xüsusən də bu insanlar hər şeydə bir-birləri ilə səmimi deyillər. Nə qədər dilə gətirilməmiş istəklər, düşüncələr və başa düşülmək qorxuları bir təsadüfi baxışda, utancaq və tərəddüdlə görüşəndə ifadə olunur! Amma ola bilsin ki, bu məsələdə həddindən artıq həssaslığım və təhlilə meylim məni aldatdı; Bəlkə də Volodya heç mənim kimi hiss etmirdi. O, hobbilərində qızğın, səmimi və dəyişkən idi. Ən müxtəlif mövzulara məftun olub, bütün canı ilə özünü onlara həsr edirdi”.
Sonra Volodya rəsm çəkməyə həvəs göstərdi və o, bütün puluna boyalar aldı; sonra süfrəsini bəzədiyi şeylərə ehtiras, onları bütün evdə toplayır; sonra hiyləgərlikdən çıxıb gecə-gündüz oxuduğu romanlara həvəs. Kiçik qardaş istər-istəməz ehtiraslarına qapıldı, lakin Volodyadan sonra hər şeyi təkrarlamaq üçün çox qürurlu idi və yeni bir yol seçmək üçün çox gənc və asılı idi. Ancaq Nikolenka "Volodyanın xüsusilə mübahisələrdə kəskin şəkildə ifadə olunan xoşbəxt, nəcib və səmimi xarakterinə" qədər heç bir şeyə həsəd aparmadı. Kiçik qardaş həmişə hiss edirdi ki, Volodya yaxşı işləyir, amma onu təqlid edə bilmirdi. Məsələn, bir gün Nikolenka qardaşının masasında bir növ suvenir sındırdı və qəzəbindən üzr istəmək əvəzinə hər şeyi yerə atdı. Bütün günü Nikolenka özünə yer tapa bilmədi, murdar bir iş gördüyünü anladı və beynini axmaq vəziyyətdən necə çıxarmaq barədə düşünməyə başladı. Lakin Volodya onu əzabdan xilas etdi. Özü də sakit və ləyaqətlə qardaşını hansısa formada incitdiyinə görə bağışlanmasını istədi və ona əl verdi.
VI fəsil
Maşa
Elə bir an gəlir ki, Nikolenka qulluqçu Maşanı bir qulluqçu kimi görməyi dayandırdı, lakin onun sülhü və xoşbəxtliyi müəyyən dərəcədə ondan asılı ola biləcəyi bir qadını görməyə başladı. Maşanın iyirmi beş, Nikolenkanın on dörd yaşı var idi. O, qeyri-adi ağ və dəbdəbəli inkişaf etmişdir.
Lakin Nikolenka böyük qardaşının fərqinə varır
və sonra ondan qabağa keçdi. Dəfələrlə Volodyanın Maşanı qucağında tutduğunu görür. Nikolenka “hərəkətinin özündən deyil, bunu etməyin gözəl olduğunu necə başa düşməsindən təəccübləndi. Mən isə istər-istəməz onu təqlid etmək istədim”.
Oğlan bəzən saatlarla pilləkənlərin altında qalır. O, dəcəl Volodyanın yerində olmaq üçün dünyada hər şeyi verməyə hazırdır.
Nikolenka təbiətcə utancaqdır və utancaqlığı öz çirkinliyinə inamından daha da artır. O, "Volodyanın həzz aldığı xoş görünüşün gətirdiyi bütün həzzlərə xor baxmağa" çalışır. Nikolenka "möhtəşəm təcriddən həzz almaq üçün ağlının və təxəyyülünün bütün gücünü işə saldı."
VII fəsil
Fraksiya
Mimi ov tüfəngi ilə oynayan oğlanları tutur. Onlar nənələrindən ağır danlayırlar. Bu, atama da toxunur. Nənə biləndə ki, uşaqlara barıt verən müəllim Karl İvanoviçdir, o, “bir oğlan, alman kişisi deyil,” fransız müəllimi işə götürməyi əmr edir. Ata oğlanlara fərdi dərslər verən Müqəddəs Jeromu evə aparmağı təklif edir.
Bu söhbətdən iki gün sonra uzun illər Nikolenkanın valideynlərinin evində yaşayan və hər iki qardaşı böyüdən Karl İvanoviç yerini gənc zərif fransıza verir.
VIII fəsil
Karl İvanoviçin hekayəsi
Gediş ərəfəsində axşam saatlarında Karl İvanoviç Nikolenkaya çətin həyatının hekayəsini danışır. Onun sözlərinə görə, “taleyi uşaqlıqdan məzara qədər bədbəxt olmaqdır”. Karl İvanoviç insanlara etdiyi yaxşılığa görə həmişə pisliklə ödənilirdi.
Onun damarlarında qraf fon Somerblatın nəcib qanı axır. Karl toydan cəmi altı həftə sonra dünyaya gəlib. Anasının əri balaca Karlı sevmirdi. Ailənin kiçik qardaşı İohann və iki bacısı da var idi və Karl öz ailəsində həmişə qərib sayılırdı. Yalnız ana ərinin ona qarşı açıq antipatiyasına baxmayaraq, uşağı sığallayırdı. Karl böyüyəndə anası onu çəkməçi Şultsun yanında şagird etdi. Cənab Şults Karlı çox yaxşı işçi hesab edir və uşağı özünə şagird etməyə hazırlaşır.
İşə qəbul elan olunur. Karl əsgər olmamalıdır, çünki püşk qardaşına düşür. Ata çarəsizdir. Ailəni kədərləndirməmək üçün Karl qardaşının yerinə orduya gedir - onsuz da heç kimə lazım olmadığı üçün.
IX fəsil
Əvvəlkinin davamı
Napoleonla müharibə zamanı Karl əsir düşür. Onun hələ də anasının astarına tikdiyi üç dukat var. Karl qaçmaq qərarına gəlir və özü üçün fidyə təklif edir. Amma fransız zabiti kasıbdan pul almır. O, Karlı razı salır ki, əsgərlər üçün bir vedrə araq alsın və onlar yuxuya gedəndə qaçsın.
Yolda Karl bir araba ilə qarşılaşır. Xeyirxah bir adam Karldan taleyini soruşur və kömək etməyə razılaşır. Karl kəndir fabrikində işləməyə başlayır və evində məskunlaşır. Bir il yarım Karl kəndir fabrikində işləyir, lakin sahibinin arvadı, gənc, yaraşıqlı bir xanım Karla aşiq olur və bunu ona etiraf edir. Karl həyat yoldaşı ilə münasibətlərində fəsadlar törətməmək üçün sahibini könüllü tərk edir.
Karl İvanoviç vurğulayır ki, o, “həyatında həm yaxşı, həm də pis çox yaşadı; lakin heç kim deyə bilməz ki, Karl İvanoviç vicdansızdır”.
X fəsil
Davamı
Doqquz il Karl anasını görmədi və onun sağ olub-olmadığını belə bilmədi. Karl valideynlərinin evinə qayıdır. Həm anası, həm də ailə üzvləri onu görəndə çox sevinirlər. Məlum olub ki, onlar onu bütün doqquz ildir evdə gözləyirmişlər.
Karl general Sazinlə görüşür. Uşaqları öyrətmək üçün Karlı özü ilə Rusiyaya aparır. General Sazin öləndə Nikolenkonun anası Karl İvanoviçi yanına çağırır. “İndi o getdi və hər şey unudulub. İyirmi illik xidmətdən sonra o, indi qocalığında bayat çörəyini axtarmaq üçün küçəyə çıxmalıdır”.
XI fəsil
Vahid
İl boyu davam edən yasların sonunda nənə arabir qonaqları, xüsusən də uşaqları qəbul etməyə başlayır. Lyubochkanın ad günündə qonaqlar da gəlir, o cümlədən Nikolenkanın çox sevdiyi Sonechka Valaxina. Ancaq tətil başlamazdan əvvəl oğlanlar hələ müəllimin tarix dərsinə cavab verməlidirlər. Volodya tapşırığın öhdəsindən mükəmməl gəlir, lakin Nikolenka Sent-Luis yürüşü haqqında heç nə deyə bilmir. Sonra yüksək səslə “ağlına gələn hər şeyi yalan danışmağa” başlayır. Müəllim Volodyaya beş, Nikolenkaya iki gözəl çəkilmiş (dərs və davranış üçün) verir. Volodya qardaşına tərbiyəçiyə xəyanət etmir - “bu gün onu xilas etmək lazım olduğunu başa düşdü. Qoy sizi cəzalandırsınlar, ancaq bu gün qonaq olanda yox”.
XII fəsil
Açar
Atam Lyubochkanı çox sevir. Gümüş xidmətə əlavə olaraq, atasının yaşadığı qanadda qalan ad günü üçün ona bonbonniere (şirniyyat) aldı. O, Nikolenkadan hədiyyə gətirməsini xahiş edir və açarların lavabonun böyük stolunun üstündə olduğunu deyir.
Oğlan atasının kabinetində asma qıfıllı naxışlı portfelə rast gəlir. O, kiçik açarın qıfıla sığıb-sığmayacağına baxmaq istəyir. Test tam müvəffəqiyyətlə keçdi, portfel açıldı və Nikolenka içərisində bir dəstə kağız tapdı.
Bu əməli törətdiyinə görə (başqasının portfelinə icazəsiz girib, Nikolenka utanır və xəcalət çəkir. Bu hissin təsiri altında portfeli mümkün qədər tez bağlamağa çalışır. Lakin “bu yaddaqalan gündə ona hər şeyi yaşamaq nəsib olub. cürbəcür bədbəxtliklər: açarı qıfıla yaxşı qoyaraq, onu yanlış tərəfə çevirdi, qıfılın bağlı olduğunu zənn etdi, açarı çıxardı və - ey dəhşət! - yalnız açarın başı onun əlində idi.
XIII fəsil
satqın
Bir anda bu qədər cinayətə görə cəza çəkməli olacağından ümidsiz olan Nikolenka şirniyyatla salona qayıdır və təsadüfən Kornakovların qubernatorunun paltarına basaraq onu cırır, Soneçka çox bəyənir. Nikolenka bu dəfə bilə-bilə onun ətəyini ikinci dəfə dabanı ilə tutur. Soneçka özünü gülməkdən çətinliklə saxlaya bilir, bu da oğlanın boşuna yaltaqlanır.
St.-Jerome şagirdini danlayır və iyrənc oyunlarına görə onu qisasla hədələyir. Lakin Nikolenka “cibində olduğundan daha çox itirən, rekordunu saymaqdan qorxan və geri qazanmaq ümidi olmadan, ancaq özünü verməmək üçün ümidsiz kartlar oynamağa davam edən bir adamın əsəbi vəziyyətdə idi. ağlına gəlmək vaxtıdır”. Oğlan arsızcasına gülümsəyərək tərbiyəçidən ayrılır.
Uşaqlar oyuna başlayırlar, onun mahiyyəti hər kəsin özünə həyat yoldaşı seçməsi ilə bağlıdır. Nikolenkonun qürurunu hədsiz dərəcədə təhqir etsə də, o, hər dəfə qəribə adam olaraq qalır; Soneçka həmişə Seryozha İvini seçir. Bir müddətdən sonra Nikolenka Soneçka ilə Seryojanın öpüşdüyünü görür, Katenka isə başlarına yaylıq bağlayır ki, orada nə baş verdiyini heç kim görməsin.
XIV fəsil
Tutulma
Nikolenka ümumiyyətlə bütün qadın cinsinə, xüsusən də Soneçkaya hörmətsizlik hiss edir. O, birdən “həddən artıq hay-küy salmaq və hər kəsi təəccübləndirəcək ağıllı bir şey etmək istədi. Elə anlar olur ki, insana gələcək elə tutqun işıqda görünür ki, o, zehni baxışlarını ona dikməkdən qorxur, ağlının fəaliyyətini tamamilə dayandırır və gələcəyin olmayacağına və keçmişin də olmadığına özünü inandırmağa çalışır. mövcüd olmaq. Düşüncənin iradənin hər bir təsbitini qabaqcadan müzakirə etmədiyi, həyatın yeganə qaynaqları cismani instinktlər olaraq qaldığı belə anlarda başa düşürəm ki, uşaq təcrübəsizlik ucbatından zərrə qədər tərəddüd etmədən və ya belə bir vəziyyətə xüsusilə meyllidir. qorxu, maraq dolu təbəssümlə öz evinin altındakı odunu qoyur və çox sevdiyi qardaşlarının, atasının, anasının uyuduğu odunu yandırır”. Bu cür fikirlərin təsiri ilə Nikolenka Müqəddəs İeromdan olan daxili narazılığını çıxarmaq qərarına gəlir və tərbiyəçinin iradına cavab olaraq ona dilini çıxarır və ona qulaq asmayacağını bildirir. Müqəddəs Jerom oğlana çubuq verəcəyini vəd edir. Nikolenka var gücü ilə repetitoru vurub qışqırır ki, o, dəhşətli dərəcədə bədbəxtdir, ətrafındakılar isə iyrənc və iyrəncdir. Müqəddəs Jerom onu zaldan çıxarır, şkafa bağlayır və çubuğu gətirməyi əmr edir.
XV fəsil
Xəyallar
Nikolenka "qeyri-müəyyən bir şəkildə özünü əbədi itirdiyini hiss etdi." O, ailəsi ilə münasibətinin dramatik və sentimental şəkillərini zehni olaraq təsəvvür etməyə başlayır. Sonra atasına deyir ki, doğulmasının sirrini öyrənib və artıq evində qala bilməz. Sonra özünü artıq azad, husarlar içində təsəvvür edir. Sonra müharibə təsəvvür edir: düşmənlər hər tərəfdən tələsir, Nikolenka qılınc yelləyir və birini, birini, üçüncüsünü öldürür. General maşın sürür və Vətənin xilaskarının harada olduğunu soruşur. Onda Nikolenka təsəvvür edir ki, o, artıq generaldır. Sonra o, hökmdarın ona xidmətinə görə təşəkkür etdiyini və hər istəyini yerinə yetirəcəyini vəd etdiyini görür. Və sonra Nikolenka, şübhəsiz ki, and içmiş düşməni, əcnəbi Müqəddəs Jeromu məhv etmək üçün icazə istəyəcək.
Nikolenkanın ağlına Tanrı fikri gəlir və oğlan cəsarətlə ondan soruşur ki, Allah onu niyə cəzalandırır – axı, Nikolenka səhər-axşam dua etməyi unutmayıb, bəs niyə əziyyət çəkir? “Müsbət olaraq deyə bilərəm ki, yeniyetməlik illərində məni narahat edən dini şübhələrə doğru ilk addımı bədbəxtlik məni gileylənməyə və inamsızlığa sövq etdiyi üçün deyil, ağlıma gələn Providencenin ədalətsizliyi düşüncəsi ilə indi atdım. o zaman tam ruhi pozğunluq və yağışdan sonra boş torpağa düşən pis dən kimi gündəlik tənhalıq tez böyüyüb kök salmağa başladı”.
Nikolenka təsəvvür edir ki, qəmdən öləcək, sonra ata Müqəddəs İeromu bu sözlərlə evdən qovacaq: “Onun ölümünə sən səbəb oldun, onu qorxutdun, onun üçün hazırladığın rüsvayçılığa dözə bilmədi. ... Get buradan, yaramaz!” Qırx gündən sonra oğlanın ruhu cənnətə uçur və orada "qəribə dərəcədə gözəl, ağ, şəffaf, uzun bir şey görür ..." Beləliklə, Nikolenka anası ilə qovuşur.
XVI fəsil
Əzmək - un olacaq
Nikolenka gecəni şkafda keçirir. Onun cəzası həbslə məhdudlaşır, Nikolay əmi ona nahar gətirir və oğlan onu dəhşətli cəza və rüsvayçılığın gözlədiyindən şikayətlənəndə Nikolay sakitcə cavab verir: “Özünürsə, un olacaq”.
Müqəddəs Jerom Nikolenkanı nənəsinin yanına aparır. O, nəvəsinə bildirir ki, tərbiyəçi onun pis davranışına görə evində işləməkdən imtina edir və Nikolenkanı Müqəddəs Jeromdan bağışlanmasını istəməyə məcbur edir. O, oğlunun davranışı ilə rüsvay olacaq mərhum qızını xatırlayır, ağlamağa başlayır və isterik olur. Oğlan otaqdan qaçaraq atasının yanına qaçır. O, Nikolenkanı ofisdə soruşmadan portfelinə toxunduğuna görə yumşaq bir şəkildə danlayır. Hıçqırıqlardan boğulan Nikolenka atasına yalvarır ki, onu dinləsin və onu qorusun. O, repetitorun onu daim alçaltmasından şikayətlənir. Nikolenkoda qıcolmalar başlayır. Atam onu götürüb yataq otağına aparır. Oğlan yuxuya gedir.
XVII fəsil
Nifrət
Nikolenka Müqəddəs İerome qarşı əsl nifrət hissi keçirir. “O, axmaq deyildi, kifayət qədər savadlı idi və öz vəzifələrini vicdanla yerinə yetirirdi, lakin o, bütün həmvətənləri üçün ümumi olan və rus xarakterinə zidd olan qeyri-ciddi eqoizm, boşboğazlıq, təkəbbür və cahil özünə inamın fərqli xüsusiyyətlərinə sahib idi. Bütün bunlar həqiqətən xoşuma gəlmədi.
Mən cəzanın əzabından qətiyyən qorxmurdum, bunu heç vaxt yaşamamışdım, ancaq Müqəddəs Jeromun məni vura biləcəyi fikri məni sıxılmış ümidsizlik və qəzəb vəziyyətinə saldı.
Mən Karl İvanoviçi sevirdim, o vaxtdan onu özüm kimi xatırladım və onu ailəmin üzvü hesab etməyə alışdım; lakin Müqəddəs Jerom qürurlu, özündən razı insan idi, ona qarşı bütün böyüklərin məndə ilhamlandırdığı qeyri-ixtiyari hörmətdən başqa heç nə hiss etmirdim. Karl İvanoviç ürəkdən sevdiyim, lakin uşaqlıqda sosial status anlayışımda hələ də özümdən aşağı hesab etdiyim gülməli bir qoca idi.
St.-Jerome, əksinə, savadlı, yaraşıqlı gənc züppe idi, hamı ilə bərabər səviyyədə olmağa çalışırdı. Karl İvanoviç həmişə soyuqqanlılıqla bizi danlayır və cəzalandırırdı; aydın idi ki, o, bunu zəruri, lakin xoşagəlməz bir vəzifə hesab edir. St.-Jerome, əksinə, mentor rolunu öz üzərinə götürməyi sevirdi; bizi cəzalandıranda aydın oldu ki, bunu bizim xeyrimizdən çox öz kefinə görə edib. Böyüklüyünə heyran qaldı”.
XVIII fəsil
Qız
Nikolenkonun qulluqçu Maşa ilə romantikası heç nə ilə bitmir. O, Vasilinin qulluqçusuna aşiqdir. Nikolay (Maşanın əmisi) qardaşı qızının uyğunsuz və cilovsuz adam adlandırdığı Vasili ilə evlənməsinə qarşı çıxdı.
Baxmayaraq ki, Vasilinin məhəbbət təzahürləri çox qəribə və uyğun gəlmirdi (məsələn, Maşa ilə görüşəndə o, həmişə onu incitməyə çalışır, ya çimdikləyir, ya da ovucu ilə vurur, ya da elə bir güclə sıxırdı ki, o, çətinliklə tuta bildi. nəfəsi), lakin onun sevgisi səmimi idi.
Nikolenka, böyüyəndə və mülkü ələ keçirəndə Maşa və Vasilini yanına çağırıb, min rubl verib evlənmələrinə icazə verəcəyini və özü də "divana gedəcəyini" xəyal etməyə başlayır. Maşanın xoşbəxtliyi üçün hisslərini qurban vermək fikri Nikolenkonun qürurunu qızışdırır.
XIX fəsil
Oğlanlıq
“Mənə elə gəlir ki, hər bir insanda insan şüuru bütün nəsillər boyu inkişaf etdiyi eyni yolda inkişaf edir, müxtəlif fəlsəfi nəzəriyyələr üçün əsas rol oynayan düşüncələr... fəlsəfi nəzəriyyələrin mövcudluğu haqqında bilmədiyimdən əvvəl...
Bu fikirlər beynimə o qədər aydınlıq və heyrətamizlik gətirirdi ki, hətta belə böyük və faydalı həqiqətləri ilk kəşf etdiyimi təsəvvür edərək onları həyata tətbiq etməyə çalışdım.
Bir dəfə ağlıma belə gəldi ki, xoşbəxtlik zahiri səbəblərdən deyil, onlara münasibətimizdən asılıdır... və üç gün ərzində bu düşüncənin təsiri ilə dərslərimi yarımçıq qoyub çarpayıma uzanmaqdan başqa heç nə etmədim. roman oxumaqdan və Kronovski balı ilə zəncəfil çörək yeməkdən həzz alın...
Amma bütün fəlsəfi cərəyanlar arasında mən skeptisizm tərəfindən o qədər də uzaqlaşmamışam. Təsəvvür edirdim ki, məndən başqa bütün dünyada heç kim və heç nə yoxdur, cisimlər cisim deyil, ancaq onlara diqqət yetirəndə meydana çıxan görüntülərdir...
Bütün bu ağır əxlaqi işdən mən iradəmi zəiflədən ağlımın hazırcavablığından və hissin təravətini və ağlın aydınlığını məhv edən daimi əxlaqi təhlil vərdişindən başqa heç nə öyrənmədim”.
XX fəsil
Volodya
“Nadir hallarda, nadir hallarda bu müddət ərzində xatirələr arasında həyatımın başlanğıcını belə parlaq və daim işıqlandıran əsl isti hiss anları tapıram. Mən istər-istəməz yeniyetməlik səhrasını sürətlə qaçmaq və həqiqətən incə, nəcib bir dostluq hissinin qandallarının bu dövrün sonlarını parlaq bir işıqla işıqlandırdığı və yeni, cazibədar və cazibədar bir başlanğıcın başlanğıcını qeyd etdiyi o xoşbəxt vaxta çatmaq istəyirəm. poeziya, gənclik vaxtı”.
Volodya universitetə daxil olur, qeyri-adi bilik nümayiş etdirir, “evdə naxışlı mavi yaxalı, üçbucaqlı papaqlı və böyründə qızılı qılınc olan tələbə formasında görünür...
Qızının ölümündən sonra nənə ilk dəfə şampan içir və Volodyanı təbrik edir. Volodya öz vaqonunda həyətdən çıxır, tanışları qəbul edir, tütün çəkir, toplara gedir...
Katenka ilə Volodya arasında uşaqlıq yoldaşları arasında anlaşılan dostluqdan əlavə, onları bizdən uzaqlaşdıran və onları bir-biri ilə müəmmalı şəkildə bağlayan bir növ qəribə münasibət var”.
XXI fəsil
Katenka və Lyubochka
“Katenkanın on altı yaşı var. Formaların bucaqlılığı, hərəkətlərin utancaqlığı və yöndəmsizliyi yerini təzəcə açan çiçəyin ahəngdar təravətinə və lütfünə verdi.
Lyubochka qısadır və ingilis xəstəliyi nəticəsində hələ də qaz kimi ayaqları və murdar beli var. Onun bütün fiqurunun yeganə yaxşı tərəfi onun gözləridir və bu gözlər həqiqətən gözəldir. Lyubochka hər şeydə sadə və təbiidir; Sanki Katenka kiməsə bənzəmək istəyir. Lyubochka onunla danışmağı bacaranda həmişə çox xoşbəxt olur böyük adam, və o, mütləq hussarla evlənəcəyini söylədi. Katenka bütün kişilərin ondan iyrənc olduğunu, heç vaxt evlənməyəcəyini deyir və kişi onunla danışanda nədənsə qorxurmuş kimi tamam başqa hərəkət edir. Lyuboçka Mimiyə həmişə "nəfəs ala bilməyəcək qədər" korsetlərə bağlandığına görə qəzəblənir və o, yeməyi sevir; Katya, əksinə, tez-tez barmağını paltarının köynəyinin altına qoyur, bizə onun üçün nə qədər geniş olduğunu göstərir və həddindən artıq az yeyir. Ancaq Katenka daha çox böyük qıza bənzəyir və buna görə də Nikolenka onu daha çox sevir.
XXII Fəsil
ata
Atam Volodya universitetə daxil olandan bəri xüsusilə şən idi və həmişəkindən daha tez-tez axşam yeməyinə nənənin yanına gəlir.
Ata oğlunun gözündə “uşaqlıq təxəyyülünün onu yerləşdirdiyi o əlçatmaz yüksəklikdən” tədricən enir. Nikolenka artıq onun haqqında düşünməyə, hərəkətlərini mühakimə etməyə imkan verir.
Bir axşam ata Volodyanı topa aparmaq üçün qonaq otağına daxil olur. Lyubochka piano arxasında oturur və Fieldin mərhum anasının sevimli əsəri olan ikinci konsertini öyrədir. Lyubochka ilə mərhum arasında heyrətamiz bir oxşarlıq, hərəkətlərdə, üz ifadələrində və danışıq tərzində əlçatmaz bir şey var. Ata səssizcə qızının başından tutub elə bir mehribanlıqla öpür ki, oğlu ondan heç vaxt görməmişdi.
Xidmətçi Maşa aşağı baxıb ustanın yanından keçməyə çalışır. Ata Maşanı saxlayır, ona tərəf əyilir və alçaq səslə qızın yaxşılaşdığını deyir.
XXIII fəsil
nənə
Nənə günü-gündən zəifləyir. Amma onun xasiyyəti, bütün ailəsinə qarşı qürurlu və təntənəli davranışı heç də dəyişmir. Bununla belə, həkim artıq hər gün ona baş çəkir və məsləhətləşmələr təşkil edir.
Bir gün uşaqları dərsdən sonra gəzməyə göndərirlər. Evə qayıdarkən, girişdə qara tabutun qapağı görürlər. Nənə öldü. Nikolenka nənəsinə təəssüflənmir, "amma çətin ki, heç kim səmimi qəlbdən peşman olsun".
Nənələrin adamları arasında nəzərəçarpacaq həyəcan var və nəyin kimə gedəcəyi ilə bağlı şayiələr tez-tez eşidilir. Nikolenka istər-istəməz və sevinclə miras alacağını düşünür.
Altı həftədən sonra "evdə həmişə xəbər qəzeti olan" Nikolay deyir ki, nənə bütün mülkü Lyubochkaya qoyub, evlənənə qədər qəyyumluğu atasına deyil, knyaz İvan İvanoviçə həvalə edib.
XXIV fəsil
I
Nikolenkonun universitetə daxil olmasına bir neçə ay qalıb. Yaxşı oxuyur, qorxmadan müəllimlərdən gözləyir, hətta oxumaqdan müəyyən həzz alır.
Nikolenka riyaziyyat fakültəsinə daxil olmaq niyyətindədir və o, bu seçimi “yalnız sözləri son dərəcə xoşladığı üçün edib: sinuslar, tangenslər, diferensiallar, inteqrallar və s.”. Nikolenka "orijinal kimi görünməyə" çalışır.
Gənc adam hiss edir ki, "yetkinlik dövründəki çatışmazlıqlardan, lakin həyatda çoxlu zərər verəcək əsas çatışmazlıqlardan - fərziyyə meylindən" tədricən sağalmağa başlayır.
XXV fəsil
Volodyanın dostları
Adyutant Dubkov və tələbə knyaz Nexlyudov böyük qardaşını ziyarətə başqalarından daha çox gəlir. Nikolenka da öz cəmiyyətlərini bölüşür. Onun üçün bir az xoşagəlməz haldır ki, Volodya qardaşının ən günahsız hərəkətlərindən, gəncliyindən utanır.
“Onların istiqamətləri tamamilə fərqli idi: Volodya və Dubkov ciddi düşüncə və həssaslıq kimi görünən hər şeydən qorxurdular; Nexlyudov, əksinə, ən yüksək dərəcədə həvəskar idi və tez-tez istehzaya baxmayaraq, fəlsəfi məsələlər və hisslər haqqında müzakirələrə başladı. Volodya və Dubkov tez-tez öz qohumlarını məhəbbətlə ələ salmağa icazə verirdilər; Nexlyudov isə əksinə, xalasına xoşagəlməz eyham vurmaqla hirslənirdi... Çox vaxt söhbət əsnasında məndə ona qarşı çıxmaq üçün dəhşətli bir istək yaranırdı; qürurunun cəzası olaraq onunla mübahisə etmək, mənə fikir vermək istəməməsinə baxmayaraq, ona ağıllı olduğumu sübut etmək istəyirdim. Utancaqlıq məni geri saxlayırdı”.
XXVI fəsil
Əsaslandırma
Nikolenka və Volodya birlikdə bütün saatları sükutla keçirə bilərlər, lakin qardaşlar arasında ən maraqlı və rəngarəng söhbətlərin başlaması üçün hətta səssiz üçüncü şəxsin olması kifayətdir.
Bir gün Nexlyudov Volodyaya teatra bilet verir (Volodyanın pulu yoxdur, amma getmək istəyir, ona görə də dostu ona biletini verir). Nexlyudov Nikolenko ilə qürurdan danışır. Tələbə gözlənilmədən gənc həmsöhbətində yaşı üçün qeyri-adi olan psixoloji təhlil qabiliyyətini kəşf edir. Nikolenka özünü sevmək haqqında fikirlərini Nexlyudovla bölüşür: “Əgər biz özümüzdən daha yaxşı başqalarını tapsaydıq, onları özümüzdən çox sevərdik, amma bu heç vaxt baş vermir”. Nexlyudov Nikolenkonun hökmünü səmimiyyətlə tərifləyir; son dərəcə xoşbəxtdir.
“Tərif təkcə hisslərə deyil, həm də insanın şüuruna o qədər güclü təsir göstərir ki, onun xoş təsiri altında mənə elə gəlirdi ki, mən daha ağıllı olmuşam və fikirlər bir-birinin ardınca qeyri-adi sürətlə başıma daxil olur. Qürurdan biz hiss olunmadan sevgiyə keçdik və bu mövzuda söhbət tükənməz görünürdü, bizim üçün onlar böyük əhəmiyyət kəsb edirdi. Ruhumuz bir şəkildə o qədər yaxşı köklənmişdi ki, birinin siminə ən kiçik toxunuş digərində əks-səda tapırdı.
XXVII fəsil
Dostluğun başlanğıcı
Həmin axşamdan etibarən Nikolenka ilə Dmitri Nexlyudov arasında qəribə, lakin hər ikisi üçün çox xoş münasibət yarandı. Yad adamların qarşısında tələbə gəncə demək olar ki, əhəmiyyət vermir; ancaq tək qalan kimi hər şeyi unudaraq, zamanın necə uçduğunu fərq etmədən düşünməyə başlayırlar.
Gələcək həyatdan, sənətdən, xidmətdən, evlənməkdən, uşaq böyütməkdən danışırlar. Nə birinin ağlına, nə də digərinin ağlına gəlmir ki, onların dediklərinin hamısı “ən dəhşətli cəfəngiyyat”dır.
Bir dəfə Maslenitsa zamanı Nexlyudov müxtəlif həzzlərlə o qədər məşğul idi ki, gündə bir neçə dəfə Volodyaya getsə də, Nikolenka ilə danışmağa vaxt tapmırdı. Gənc oğlan bundan çox incimişdi. Yenə Nexlyudov Nikolenkoya qürurlu və xoşagəlməz bir insan kimi göründü. Ancaq Nexlyudov onun yanına gəlir və o qədər sadə və səmimi etiraf edir ki, o, Nikolenka üçün darıxır və onunla ünsiyyət qurur, qıcıqlanma dərhal yox olur və Dmitri yenidən dostunun gözündə "eyni mehriban və şirin insan" olur.
Nexlyudov etiraf edir: “Niyə mən səni daha çox tanış olduğum və daha çox ortaq olduğum insanlardan daha çox sevirəm? İndi buna qərar verdim. Sizdə heyrətamiz, nadir bir keyfiyyət var - səmimiyyət”. Nikolenka Nehlyudovla razılaşır - axı, ən vacib, maraqlı fikirlər heç vaxt ucadan deməyəcəkləri fikirlərdir. Nexlyudovun təklifi ilə dostlar hər zaman bir-birlərinə hər şeyi etiraf etməyə and içirlər. “Biz bir-birimizi tanıyacağıq və utanmayacağıq; və yadlardan qorxmamaq üçün heç vaxt heç kimə heç nə deməmək və bir-birimiz haqqında heç nə deməmək sözünü özümüzə verəcəyik... Hər məhəbbətdə iki tərəf var: biri sevir, digəri isə özünə imkan verir. sevilir, biri öpür, biri yanağını çevirir... Biz bir-birimizi eyni dərəcədə sevirdik, çünki bir-birini tanıyır, qiymətləndirirdilər, amma bu, onun mənə təsir etməsinə, mənim də ona tabe olmağıma mane olmadı...
Mən istər-istəməz onun istiqamətini qəbul etdim, onun mahiyyəti fəzilət idealına həvəslə pərəstiş etmək və insanın taleyinə daim təkmilləşməyə inam idi.
Sonra bütün bəşəriyyəti islah etmək, bütün insani pislikləri və bədbəxtlikləri məhv etmək mümkün bir iş kimi görünürdü - özünü islah etmək, bütün fəzilətləri öyrənmək və xoşbəxt olmaq çox asan və sadə görünürdü...
Halbuki, gəncliyin bu nəcib arzularının həqiqətən də gülməli olub-olmadığını bir Allah bilir və onların baş tutmamasında kim günahkardır?..”
Oğlanlıq
L. N. Tolstoy
Oğlanlıq
Moskvaya gəldikdən dərhal sonra Nikolenka onun başına gələn dəyişiklikləri hiss edir. Onun ruhunda təkcə öz hissləri və təcrübələri üçün deyil, həm də başqalarının kədərinə şəfqət və digər insanların hərəkətlərini başa düşmək bacarığı üçün yer var. O, sevimli qızının ölümündən sonra nənəsinin kədərinin dözülməzliyini dərk edir və ağılsız bir mübahisədən sonra böyük qardaşını bağışlamağa güc tapdığı üçün göz yaşlarına qədər sevinir. Nikolenka üçün başqa bir təəccüblü dəyişiklik, iyirmi beş yaşlı qulluqçu Maşanın onda yaratdığı həyəcanı utancaq şəkildə hiss etməsidir. Nikolenka öz çirkinliyinə əmindir, Volodyanın gözəlliyinə paxıllıq edir və bütün gücü ilə uğursuz olsa da, xoş görünüşün həyatın bütün xoşbəxtliyini izah edə bilməyəcəyinə inandırmağa çalışır. Və Nikolenka, ona göründüyü kimi, məhkum olduğu möhtəşəm təklik düşüncələrində qurtuluş tapmağa çalışır.
Nənəyə xəbər verirlər ki, oğlanlar barıtla oynayırlar və bu, sadəcə olaraq zərərsiz qurğuşun gülləsi olsa da, nənə uşaq baxımının olmamasında Karl İvanoviçi günahlandırır və onun layiqli tərbiyəçi ilə əvəz olunmasını təkid edir. Nikolenka Karl İvanoviçdən ayrılmaqda çətinlik çəkir.
Nikolenkonun yeni fransız müəllimi ilə münasibəti nəticə vermir, özü də bəzən müəllimə qarşı həyasızlığını başa düşmür. Ona elə gəlir ki, həyat şəraiti onun əleyhinə yönəlib. Atasının çantasını naməlum şəkildə açmaq istəyərkən təsadüfən sındırdığı açarla bağlı insident Nikolenkanı tamamilə tarazlıqdan çıxarır. Hamının ona qarşı xüsusi olaraq silaha sarıldığını qərara alan Nikolenka özünü gözlənilməz aparır - qardaşının simpatik sualına cavab olaraq tərbiyəçini vurur: "Sənə nə baş verir?" - deyə qışqırır ki, hamı onun üçün necə iyrənc və iyrəncdir. Onu şkafa bağlayır və çubuqlarla cəzalandıracaqları ilə hədələyirlər. Nikolenka ümidsiz bir alçaqlıq hissi ilə əzab çəkdiyi uzun bir həbsdən sonra atasından bağışlanma diləyir və onda qıcolmalar olur. Hər kəs sağlamlığı üçün qorxur, lakin on iki saatlıq yuxudan sonra Nikolenka özünü yaxşı və rahat hiss edir və hətta ailəsinin onun anlaşılmaz xəstəliyinə tutulmasına sevinir.
Bu hadisədən sonra Nikolenka getdikcə daha tənha hiss edir və onun əsas zövqü təklikdə düşünmək və müşahidə etməkdir. O, qulluqçu Maşa ilə dərzi Vasili arasındakı qəribə münasibəti müşahidə edir. Nikolenka başa düşmür ki, belə kobud münasibəti necə sevgi adlandırmaq olar. Nikolenkonun düşüncə dairəsi genişdir və o, öz kəşflərində tez-tez çaş-baş qalır: “Mən düşünürəm, nə düşünürəm, nə düşünürəm və s. Ağıl ağıldan kənara çıxdı..."
Nikolenka Volodyanın universitetə qəbuluna sevinir və onun yetkinliyinə həsəd aparır. O, qardaş və bacılarında baş verən dəyişiklikləri görür, qocalmış atasının övladlarına necə xüsusi mərhəmət bəxş etdiyini izləyir, nənəsinin ölümünü yaşayır - onun mirasının kimə veriləcəyi ilə bağlı söhbətlərdən inciyir...
Nikolenkonun universitetə daxil olmasına bir neçə ay qalıb. Riyaziyyat fakültəsinə hazırlaşır və yaxşı oxuyur. Yeniyetməlik dövründəki bir çox çatışmazlıqlardan qurtulmağa çalışan Nikolenka əsasını qeyri-aktiv mülahizələrə meyl hesab edir və bu meylin ona həyatda çoxlu zərərlər gətirəcəyini düşünür. Beləliklə, onda özünütərbiyə cəhdləri təzahür edir. Volodyanın dostları tez-tez yanına gəlirlər - adyutant Dubkov və tələbə knyaz Nexlyudov. Nikolenka Dmitri Nexlyudovla getdikcə daha tez-tez danışır, dost olurlar. Onların ruhunun əhvalı Nikolenkaya eyni görünür. Daim özünü təkmilləşdirmək və bununla da bütün bəşəriyyəti islah etmək - Nikolenka dostunun təsiri ilə bu fikrə gəlir və o, bu mühüm kəşfi gəncliyinin başlanğıcı hesab edir.
Oğlanlıq
Moskvaya gəldikdən dərhal sonra Nikolenka onun başına gələn dəyişiklikləri hiss edir. Onun ruhunda təkcə öz hissləri və təcrübələri üçün deyil, həm də başqalarının kədərinə şəfqət və digər insanların hərəkətlərini başa düşmək bacarığı üçün yer var. O, sevimli qızının ölümündən sonra nənəsinin kədərinin dözülməzliyini dərk edir və ağılsız bir mübahisədən sonra böyük qardaşını bağışlamağa güc tapdığı üçün göz yaşlarına qədər sevinir. Nikolenka üçün başqa bir təəccüblü dəyişiklik odur ki, o, iyirmi beş yaşlı qulluqçu Maşanın onda yaratdığı həyəcanı utancaq şəkildə hiss edir. Nikolenka öz çirkinliyinə əmindir, Volodyanın gözəlliyinə paxıllıq edir və bütün gücü ilə uğursuz olsa da, xoş görünüşün həyatın bütün xoşbəxtliyini izah edə bilməyəcəyinə inandırmağa çalışır. Və Nikolenka, ona göründüyü kimi, məhkum olduğu möhtəşəm təklik düşüncələrində qurtuluş tapmağa çalışır.
Nənəyə xəbər verirlər ki, oğlanlar barıtla oynayırlar və bu, sadəcə olaraq zərərsiz qurğuşun gülləsi olsa da, nənə uşaq baxımının olmamasında Karl İvanoviçi günahlandırır və onun layiqli tərbiyəçi ilə əvəz olunmasını təkid edir.
Nikolenka Karl İvanoviçdən ayrılmaqda çətinlik çəkir.
Nikolenkonun yeni fransız müəllimi ilə münasibəti nəticə vermir, özü də bəzən müəllimə qarşı həyasızlığını başa düşmür. Ona elə gəlir ki, həyat şəraiti onun əleyhinə yönəlib. Atasının çantasını naməlum şəkildə açmaq istəyərkən təsadüfən sındırdığı açarla bağlı insident Nikolenkanı tamamilə tarazlıqdan çıxarır. Hər kəsin qəsdən ona qarşı silaha sarıldığını qərara alan Nikolenka gözlənilməz davranır....
Moskvaya gəldikdən dərhal sonra Nikolenka onun başına gələn dəyişiklikləri hiss edir. Onun ruhunda təkcə öz hissləri və təcrübələri üçün deyil, həm də başqalarının kədərinə şəfqət və digər insanların hərəkətlərini başa düşmək bacarığı üçün yer var. O, sevimli qızının ölümündən sonra nənəsinin kədərinin dözülməzliyini dərk edir və ağılsız bir mübahisədən sonra böyük qardaşını bağışlamağa güc tapdığı üçün göz yaşlarına qədər sevinir. Nikolenka üçün başqa bir təəccüblü dəyişiklik, iyirmi beş yaşlı qulluqçu Maşanın onda yaratdığı həyəcanı utancaq şəkildə hiss etməsidir. Nikolenka öz çirkinliyinə əmindir, Volodyanın gözəlliyinə paxıllıq edir və bütün gücü ilə uğursuz olsa da, xoş görünüşün həyatın bütün xoşbəxtliyini izah edə bilməyəcəyinə inandırmağa çalışır. Və Nikolenka, ona göründüyü kimi, məhkum olduğu möhtəşəm təklik düşüncələrində qurtuluş tapmağa çalışır.
Nənəyə xəbər verirlər ki, oğlanlar barıtla oynayırlar və bu, sadəcə olaraq zərərsiz qurğuşun gülləsi olsa da, nənə uşaq baxımının olmamasında Karl İvanoviçi günahlandırır və onun layiqli tərbiyəçi ilə əvəz olunmasını təkid edir. Nikolenka Karl İvanoviçdən ayrılmaqda çətinlik çəkir.
Nikolenkonun yeni fransız müəllimi ilə münasibəti nəticə vermir, özü də bəzən müəllimə qarşı həyasızlığını başa düşmür. Ona elə gəlir ki, həyat şəraiti onun əleyhinə yönəlib. Atasının çantasını naməlum şəkildə açmaq istəyərkən təsadüfən sındırdığı açarla bağlı insident Nikolenkanı tamamilə tarazlıqdan çıxarır. Hamının ona qarşı xüsusi olaraq silaha sarıldığını qərara alan Nikolenka özünü gözlənilməz aparır - qardaşının simpatik sualına cavab olaraq tərbiyəçini vurur: "Sənə nə baş verir?" - deyə qışqırır ki, hamı onun üçün necə iyrənc və iyrəncdir. Onu şkafa bağlayır və çubuqlarla cəzalandıracaqları ilə hədələyirlər. Uzun müddət həbsdən sonra, bu müddət ərzində Nikolay
Nya çıxılmaz bir alçaqlıq hissi ilə əzab çəkir, atasından bağışlanma diləyir və ona qıcolmalar gəlir. Hər kəs sağlamlığı üçün qorxur, lakin on iki saatlıq yuxudan sonra Nikolenka özünü yaxşı və rahat hiss edir və hətta ailəsinin onun anlaşılmaz xəstəliyinə tutulmasına sevinir.
Bu hadisədən sonra Nikolenka getdikcə daha tənha hiss edir və onun əsas zövqü təklikdə düşünmək və müşahidə etməkdir. O, qulluqçu Maşa ilə dərzi Vasili arasındakı qəribə münasibəti müşahidə edir. Nikolenka başa düşmür ki, belə kobud münasibəti necə sevgi adlandırmaq olar. Nikolenkonun düşüncə dairəsi genişdir və o, öz kəşflərində tez-tez çaş-baş qalır: “Mən düşünürəm, nə düşünürəm, nə düşünürəm və s. Ağıl ağıldan kənara çıxdı..."
Nikolenka Volodyanın universitetə qəbuluna sevinir və onun yetkinliyinə həsəd aparır. O, qardaş və bacılarında baş verən dəyişiklikləri görür, qocalmış atasının övladlarına necə xüsusi mərhəmət bəxş etdiyini izləyir, nənəsinin ölümünü yaşayır - onun mirasının kimə veriləcəyi ilə bağlı söhbətlərdən inciyir...
Nikolenkonun universitetə daxil olmasına bir neçə ay qalıb. Riyaziyyat fakültəsinə hazırlaşır və yaxşı oxuyur. Yeniyetməlik dövründəki bir çox çatışmazlıqlardan qurtulmağa çalışan Nikolenka əsasını qeyri-aktiv mülahizələrə meyl hesab edir və bu meylin ona həyatda çoxlu zərərlər gətirəcəyini düşünür. Beləliklə, onda özünütərbiyə cəhdləri təzahür edir. Volodyanın dostları tez-tez yanına gəlirlər - adyutant Dubkov və tələbə knyaz Nexlyudov. Nikolenka Dmitri Nexlyudovla getdikcə daha tez-tez danışır, dost olurlar. Onların ruhunun əhvalı Nikolenkaya eyni görünür. Daim özünü təkmilləşdirmək və bununla da bütün bəşəriyyəti islah etmək - Nikolenka dostunun təsiri ilə bu fikrə gəlir və o, bu mühüm kəşfi gəncliyinin başlanğıcı hesab edir.