La novela de Stendhal "El rojo y el negro" es la obra más famosa del prosista francés. La historia de vida y de amor de Julien Sorel se ha convertido en un libro de texto. Hoy en día, la obra está incluida en el plan de estudios de la escuela obligatoria y es un terreno fértil para los investigadores literarios.
La novela "Rojo y Negro" se publicó en 1830. Se convirtió en la tercera obra de Stendhal y cuenta los acontecimientos de 1820, cuando Francia estaba gobernada por el rey Carlos X. La trama se inspiró en una nota que el autor leyó en una crónica criminal. La escandalosa historia tuvo lugar en 1827 en la ciudad de Grenoble. El tribunal local estaba examinando el caso de Antoine Berthe, de diecinueve años, hijo de un herrero. Antoine fue criado por el sacerdote de la ciudad y trabajó como tutor en la casa de una respetable familia noble. Posteriormente, Berthe fue juzgada por disparar durante un servicio religioso primero a la madre de la familia en la que trabajaba y luego a sí mismo. Berthe y su víctima sobrevivieron. Antoine, sin embargo, fue inmediatamente condenado a muerte. La sentencia se ejecutó inmediatamente.
La sociedad francesa condenó invariablemente a la sinvergüenza Berthe, pero Stendhal vio algo más en el joven ejecutado. Antoine Berthe y cientos como él son los héroes del presente. Ardientes, talentosos, ambiciosos, no quieren aguantar el modo de vida establecido, anhelan la fama, sueñan con salir del mundo en el que nacieron. Como polillas, estos jóvenes vuelan valientemente hacia el fuego de la “gran” vida. Muchos de ellos se acercan tanto que se queman. Nuevos temerarios están ocupando su lugar. Quizás algunos de ellos puedan volar al deslumbrante Olimpo.
Así nació la idea de la novela “Rojo y Negro”. Recordemos la trama de la inmortal obra maestra del brillante escritor francés.
Verrieres es una pintoresca ciudad en la región francesa de Franche-Comté. El viajero que visita seguramente quedará conmovido por las acogedoras calles de Verrières, las casas con tejados de tejas rojas y fachadas cuidadosamente encaladas. Al mismo tiempo, el huésped puede sentirse confundido por un rugido similar a un trueno continuo en un día despejado. Así funcionan las enormes máquinas de hierro de la fábrica de clavos. La ciudad debe su prosperidad a esta industria. “¿De quién es esta fábrica?” - preguntará un viajero curioso. Cualquier habitante de Verrières le responderá inmediatamente que se trata de la fábrica del señor de Renal, el alcalde de la ciudad.
Todos los días el señor de Renal camina por la calle central de Verrières. Es un hombre agradable y bien arreglado, de unos cincuenta años, con rasgos faciales regulares y cabello gris noble que se ha vuelto plateado en algunas partes. Sin embargo, si tienes la suerte de observar al alcalde un poco más, la primera impresión agradable empezará a desaparecer un poco. En el comportamiento, en la manera de hablar, de comportarse e incluso en el andar, se siente complacencia y arrogancia, y con ellas limitación, pobreza y estrechez de miras.
Este es el respetado alcalde de Verrières. Habiendo mejorado la ciudad, no se olvidó de cuidarse a sí mismo. El alcalde tiene una magnífica mansión en la que vive su familia: tres hijos y su esposa. Madame Louise de Renal tiene treinta años, pero su belleza femenina aún no se ha desvanecido, sigue siendo muy bonita, fresca y buena. Louise estuvo casada con De Renal cuando aún era muy joven. Ahora la mujer derrama su amor no gastado sobre sus tres hijos. Cuando el señor de Renal dijo que planeaba contratar un tutor para los niños, su esposa se desesperó: ¿realmente alguien más se interpondría entre ella y sus amados hijos? Sin embargo, fue imposible convencer a De Renal. Ser gobernador es prestigioso y el señor alcalde se preocupa por su prestigio más que cualquier otra cosa.
El padre Sorel tuvo tres hijos. Los mayores, verdaderos gigantes, excelentes trabajadores, eran el orgullo de mi padre. Sorel llamó al más joven, Julien, nada más que un “parásito”. Julien se destacaba entre los hermanos por su constitución frágil y parecía más bien una bella joven vestida con un vestido de hombre. Sorel padre podía perdonar las imperfecciones físicas de su hijo, pero no su apasionado amor por la lectura. No podía apreciar el talento específico de Julien; no sabía que su hijo era el mejor experto en latín y textos canónicos de todo Verrières. El propio padre Sorel no sabía leer. Por lo tanto, estaba muy contento de deshacerse rápidamente de la descendencia inútil y recibir una buena recompensa, que el jefe de la ciudad le prometió.
Julien, a su vez, soñaba con escapar del mundo en el que tuvo la desgracia de nacer. Soñaba con hacer una carrera brillante y conquistar la capital. El joven Sorel admiraba a Napoleón, pero su sueño de larga data de una carrera militar tuvo que ser rechazado. Hasta la fecha, la profesión más prometedora ha sido la teología. Sin creer en Dios, pero guiado únicamente por el objetivo de volverse rico e independiente, Julien estudia con diligencia libros de texto de teología, preparándose para una carrera como confesor y un futuro brillante.
Trabajando como tutor en la casa de los Renal, Julien Sorel rápidamente se gana el favor de todos. Los pequeños alumnos lo adoran y la mitad femenina de la casa queda impresionada no sólo por la educación del nuevo tutor, sino también por su apariencia románticamente atractiva. Sin embargo, el señor de Renal trata a Julien con arrogancia. Debido a sus limitaciones espirituales e intelectuales, Renal ve en Sorel, en primer lugar, al hijo de un carpintero.
Pronto la criada Eliza se enamora de Julien. Convertida en propietaria de una pequeña herencia, quiere convertirse en la esposa de Sorel, pero es rechazada por el objeto de su adoración. Julien sueña con un futuro brillante; una esposa-criada y una “pequeña herencia” no están incluidos en sus planes.
La próxima víctima del encantador tutor es la dueña de la casa. Al principio, Julien ve a Madame de Renal únicamente como una forma de vengarse de su presumido marido, pero pronto él mismo se enamora de ella. Los amantes dedican sus días a paseos y conversaciones, y por la noche se encuentran en el dormitorio de Madame de Renal.
El secreto se vuelve claro.
No importa cómo se escondan los amantes, pronto comienzan a correr por la ciudad rumores de que el joven tutor está teniendo una aventura con la esposa del alcalde. El señor de Renal incluso recibe una carta en la que un “simpatizante” desconocido le advierte que vigile más de cerca a su esposa. Es la ofendida Eliza quien arde de celos por la felicidad de Julien y su amante.
Louise logra convencer a su marido de que la carta es falsa. Sin embargo, esto sólo desvía la tormenta por un tiempo. Julien ya no puede quedarse en casa de los De Renal. Se apresura a despedirse de su amada en la penumbra de su habitación. Ambos corazones se sienten atrapados por un sentimiento venenoso como si se separaran para siempre.
Julien Sorel llega a Besançon, donde perfecciona sus conocimientos en el seminario teológico. El aspirante autodidacta aprueba con gran éxito los exámenes de acceso y se gana el favor del Abbé Pirard. Pirard se convierte en el confesor de Sorel y su único compañero de armas. Los habitantes del seminario inmediatamente no agradaron a Julien, viendo en el talentoso y ambicioso seminarista un fuerte rival. Pirard también es un paria de la institución educativa; por sus opiniones jacobinas, están intentando por todos los medios sacarlo del seminario de Besançon.
Pirard pide ayuda a su mecenas y persona de ideas afines, el marqués de La Mole, el aristócrata parisino más rico. Por cierto, hace tiempo que busca una secretaria que pueda mantener sus asuntos en orden. Pirard recomienda a Julien para este puesto. Comienza así la brillante etapa parisina del ex seminarista.
En poco tiempo, Julien causa una impresión positiva al marqués. Tres meses después, La Mole le confía los casos más difíciles. Sin embargo, Julien tenía un nuevo objetivo: conquistar el corazón de una persona muy fría y arrogante: Mathilde de La Mole, la hija del marqués.
Esta esbelta rubia de diecinueve años está desarrollada más allá de su edad, es muy inteligente, perspicaz, languidece en la sociedad aristocrática y rechaza sin cesar a decenas de caballeros aburridos que la persiguen por su belleza y el dinero de su padre. Es cierto que Matilda tiene una cualidad destructiva: es muy romántica. Cada año una niña llora la muerte de su antepasado. En 1574, Bonifacio de La Mole fue decapitado en la plaza de Gréve por haber tenido una aventura con la princesa Margarita de Navarra. La augusta dama exigió al verdugo que le entregara la cabeza de su amante y ella misma la enterró en la capilla.
Un romance con el hijo del carpintero seduce el alma romántica de Matilda. Julien, a su vez, está increíblemente orgulloso de que una dama noble se interese por él. Un romance vertiginoso estalla entre los jóvenes. Citas de medianoche, besos apasionados, odio, separación, celos, lágrimas, reconciliación apasionada: lo que sucedió bajo los lujosos arcos de la mansión de La Moley.
Pronto se sabe que Matilda está embarazada. Durante algún tiempo, el padre se opone al matrimonio de Julien y su hija, pero pronto cede (el marqués era un hombre de opiniones progresistas). Julien obtiene rápidamente la patente del teniente de húsares Julien Sorel de La Verne. Ya no es hijo de un carpintero y puede convertirse en el marido legal de una aristócrata.
Los preparativos para la boda están en pleno apogeo cuando llega una carta de la ciudad provincial de Verrieres a la casa del Marqués de La Mole. Escribe la esposa del alcalde, Madame de Renal. Ella cuenta “toda la verdad” sobre el ex tutor, caracterizándolo como una persona humilde que no se detendrá ante nada por su propia codicia, egoísmo y arrogancia. En una palabra, todo lo escrito en la carta pone instantáneamente al marqués en contra de su futuro yerno. La boda está cancelada.
Sin despedirse de Matilda, Julien corre hacia Verdún. En el camino compra una pistola. Varios disparos alarmaron a la multitud de Verrières, que se había reunido para el sermón matutino en la iglesia de la ciudad. Fue el hijo del padre Sorel quien disparó a la esposa del alcalde.
Julien es arrestado inmediatamente. Durante la audiencia judicial, el acusado no intenta cuestionar su culpabilidad. Sorel es condenado a muerte.
En una celda de prisión conoce a Madame de Renal. Resulta que las heridas no fueron fatales y ella sobrevivió. Julien está increíblemente feliz. Sorprendentemente, después de haber conocido a la mujer que destruyó su brillante futuro, por alguna razón no siente la misma indignación. Sólo calidez y... amor. ¡Sí Sí! ¡Amar! Él todavía ama a Madame Louise de Renal y ella todavía lo ama a él. Louise admite que su confesor escribió esa fatídica carta y ella, cegada por los celos y el frenesí de amor, reescribió el texto de su propia mano.
Tres días después de que se ejecutara la sentencia, Louise de Renal murió. Mathilde de La Mole también acudió a la ejecución; exigió la cabeza de su amante y la enterró. Matilda ya no llora por un antepasado lejano, ahora llora por su propio amor.
Las imágenes de Madame de Renal y Mathilde de la Mole son interesantes y únicas. En el plano moral y psicológico de la novela, actúan como estos polos, entre los que brilló la corta vida de Julien Sorel. Es el amor por estas dos mujeres lo que refleja las diferentes facetas del carácter del héroe. Lo único que une a estas diferentes "novelas" es que ambas comenzaron como un movimiento táctico por parte de Julien, y con el tiempo se convirtieron en una verdadera pasión ardiente, de la cual "todas ... las tonterías ambiciosas se le salieron de la cabeza, y se convirtió simplemente en ti mismo". Al crear imágenes femeninas, la autora aplicó la teoría del amor, sus tipos y su “cristalización” en diferentes épocas y en diferentes entornos sociales, previamente descrita en un tratado especial.
Señora de Renal - una joven de la aristocracia provinciana, sincera y espontánea, con un innato disgusto por todo lo bajo y vulgar, capaz de un sentimiento profundo y desinteresado. Decepcionada del hombre, abandonó la felicidad personal y dedicó su vida a los niños y a Dios. Sin embargo, el encuentro con Julien despertó en ella “El amor es pasión, una forma elevada y noble de amor, accesible sólo a aquellos que son ajenos al interés propio y la ambición, a la hipocresía y al egoísmo”. Este sentimiento trae a la heroína no solo felicidad, sino también una fuerte angustia mental, e incluso después de que su amado casi le quita la vida, la mujer intenta convertirse en su apoyo y alegría en los terribles días de espera del veredicto. Cuando Julián falleció “Intentó suicidarse, pero tres días después de la ejecución murió abrazada a sus hijos”- la novela termina con estas palabras.
Mathilde de la Mole Pertenece a la cima de la aristocracia capitalina y, no menos importante, a la era del romanticismo, cuyo apogeo en Francia se produjo en los años 20 y 30 del siglo XIX. Se puede decir que personifica el individualismo romántico y la fantasía romántica en un contexto aristocrático femenino específico. La atención de Matilda, que pisotea a los jóvenes aristócratas cobardes, es atraída por el plebeyo Sorel. Sus sentimientos por Julien, que comienzan como un "sentimiento mental" y se alimentan principalmente de ambición y vanidad, posteriormente no cambian significativamente; está orgullosa de que, después de haber decidido tener una relación y casarse con el hijo de un campesino, hizo algo que nadie más era capaz de hacer: una mujer de entre ella. Material del sitio
Cuando Sorel es encarcelado, Mathilde comienza una furiosa lucha para salvarlo, pero “Entre todas las grandes preocupaciones y temores por la vida de su amado, a quien no tenía intención de sobrevivir, Julien vio en ella una necesidad constante de asombrar al mundo con su extraordinario amor y la grandeza de sus acciones”. Sintió que "el alma noble de Matilda necesitaba constantemente una audiencia, un espectador". Y después de la ejecución de su amado, Matilda actúa a su manera: siguiendo a la reina Margarita de Navarra, quien enterró personalmente la cabeza cortada de su amante Bonifacio de la Mole (el antepasado de Matilda, que vivió en el siglo XVI), ella va a Enterrar la cabeza de Julien en la cima de una montaña en su tierra natal.
Cuando la ambición en el alma de Julien se desvaneció, se alejó de Matilda y regresó con Madame de Renal, el amor por ella revivió y lo llenó nuevamente. El héroe confiesa que nunca se ha sentido tan feliz como durante sus encuentros con esta mujer en prisión en las últimas semanas de su vida.
¿No encontraste lo que buscabas? Usa la búsqueda
En esta página hay material sobre los siguientes temas:
- imágenes femeninas en la novela rojo y negro
- imagen de Mathilde de la Mole mail.ru
- imagen femenina en la novela rojo y negro
- imagen femenina en la novela rojo negro
- sistema de imágenes de stendhal rojo y negro
¿De qué trata la obra "Rojo y negro" de Stendhal? y obtuve la mejor respuesta
Respuesta de Zly4ka-Kolyu4ka[gurú]
¡Ooh! Se trata de un drama profundo sobre cómo un joven ambicioso intenta tomar una dolorosa decisión entre una carrera exitosa, construida, por así decirlo, no del todo pura e independiente, y el amor. Además, dos mujeres compiten por él a la vez....
Respuesta de galchonok[gurú]
Léelo y lo descubrirás.
Respuesta de artepoder[gurú]
¡Sobre el amor!
Respuesta de Laurel J.C. CherepanOFF[gurú]
La novela del escritor francés Stendhal “El rojo y el negro” cuenta la historia del destino de un joven pobre llamado Julien Sorel. Caracteres novela: el alcalde, Monsieur de Renal, el rico Valno, el abad Cheland, la doncella Eliza, Madame de Renal, el marqués de La Mole, su hija Matilda. Los principales acontecimientos de la novela tienen lugar en la localidad de Verrières. El señor de Renal, el alcalde del pueblo, quiere acoger a un tutor en su casa. No hay ninguna necesidad especial, pero debido a que el rico local Valno ha adquirido nuevos caballos, el alcalde decide "superar" a Valno. El cura señor Chelan recomienda al señor de Renal al hijo de un carpintero, "un joven de raras habilidades", Julien Sorel. Es un joven frágil de dieciocho años; las jóvenes lo miran con interés. A Madame de Renal no le gusta la idea de su marido. Ama mucho a sus hijos y la idea de que alguien más se interponga entre ella y sus hijos la desespera. Su imaginación imagina a un tipo grosero y desaliñado que les gritará a los niños. Por eso, se sorprende mucho al ver a este “niño pálido y asustado” frente a ella. Pasa menos de un mes antes de que todos en la casa empiecen a tratar a Julien con respeto. El joven se comporta con gran dignidad y su conocimiento del latín es admirable: puede recitar de memoria cualquier página de la Biblia. Pronto la criada Elisa se enamora de Julien. Ella realmente quiere casarse con él, y le dice al abad Shelan en confesión. Julien se entera de esto por el abad, pero se niega, ya que sobre todo sueña con la gloria y la conquista de París. Se acerca el verano. La familia del alcalde llega al pueblo donde se encuentran su castillo y su finca. Aquí Madame de Renal pasa días enteros con sus hijos y su tutor. Poco a poco llega a la conclusión de que está enamorada de Julien. Y sólo quiere conquistarla para vengarse del “complaciente señor de Renal”, que habla con Julien de manera condescendiente e incluso grosera. Un día, el joven le dice a Madame Do Renal que vendrá a verla por la noche. Por la noche, al salir de su habitación, muere de miedo. Pero cuando ve a Madame de Renal, le parece tan hermosa que olvida todos sus vanos pensamientos. A los pocos días se enamora perdidamente de ella. Los amantes son muy felices, pero entonces el hijo menor de Madame de Renal enferma. La infeliz mujer piensa que la causa de la enfermedad de su hijo es su amor por Julien. Ella empuja al joven lejos de ella. El niño se está recuperando. En cuanto al señor de Renal, no sospecha nada, pero la doncella Eliza le dice al señor Valno que su amante tiene una aventura con el tutor. Esa misma noche, el señor de Renal recibe una carta anónima informándole de lo mismo. Sin embargo, Madame de Renal convence a su marido de su inocencia. El mentor de Julien, el Abbé Chelan, cree que debería abandonar la ciudad durante al menos un año. Julien parte hacia Besançon y entra en el seminario. No es un mal estudiante, pero los seminaristas lo odian unánimemente. La razón principal de esta actitud hacia Julien es su inteligencia y talento. A través del rector del seminario, Julien conoce al marqués de La Mole, que lleva mucho tiempo buscando una secretaria.
Respuesta de Abakum Kravets[gurú]
sobre por qué el orgullo es un pecado mortal, porque conduce a la muerte. Y sobre el amor, por supuesto. De lo breve que es el amor de un hombre y de lo traicionado que es el amor de una mujer.
Respuesta de Puerto pequeño[gurú]
Stendhal (1783-1842) - nombre real Henri Bayle es uno de esos escritores que hicieron la gloria de la literatura francesa del siglo XIX. Escribió "El monasterio de Parma", "Lucien Level", "Vanina Vanini", pero el pináculo de la obra del escritor fue la novela "Rojo y negro". Un caso corriente de una crónica criminal, que subyace en el corazón de la novela, se convirtió, de la mano del sutil psicólogo y brillante estilista Stendhal, en un drama humano de la más alta intensidad y al mismo tiempo en un estudio social de la sociedad. Julien Sorel, un joven ambicioso y capaz, experimentó tanto el amor romántico como la pasión violenta, a la que no pudo resistir y por la que pagó con su vida.
La novela "Rojo y Negro" a menudo se considera un presagio del realismo psicológico. Su autora es Marie-Henri Bayle, más conocida como Stendhal.
"Rojo y negro": resumen
Los acontecimientos de la novela tienen lugar en la Francia de la década de 1820. Dado que la novela toca cuestiones sociales y políticas, un resumen de El rojo y el negro debería comenzar con una descripción de los antecedentes históricos. Así, la obra de Stendhal narra la época del reinado de Carlos X, quien intentó restaurar el orden existente antes de 1789.
El alcalde de la ciudad de Veviers, el señor de Renal, decide contratar un tutor. El viejo cura le recomendó a Julien Sorel, el hijo de 18 años de un carpintero con raras habilidades. Julien es muy ambicioso y está dispuesto a todo para triunfar. Vale la pena señalar que a lo largo de toda la novela el personaje principal se enfrenta a la elección entre una carrera en la iglesia (el clero vestía ropa y el servicio militar (el uniforme de oficial era rojo), razón por la cual Stendhal llamó a la novela "Rojo y Negro".
El resumen cuenta que pronto la esposa del señor de Renal se da cuenta de que ama a su tutor. Julien también encuentra encantadora a su amante y decide conquistarla para afirmarse y vengarse del señor de Renal. Pronto se convierten en amantes. Pero cuando el hijo de Madame de Renal enferma gravemente, a ella le parece que es un castigo por su pecado. Además, la novela "Rojo y negro", cuyo breve resumen omite detalles, habla de una carta anónima que le revela al Sr. de Renal la verdad sobre Pero ella convence a su marido de que es inocente y Julien se ve obligado a abandonar Veviers. .
El personaje principal se traslada a Besançon y entra en el seminario. Aquí se hace amigo del abad Pirard. Este último tiene un poderoso mecenas, el marqués de La Mole. Gracias a los esfuerzos de Pirard, el aristócrata nombrado acepta a Julien como su secretario. Además, "El rojo y el negro", cuyo resumen estaría incompleto sin cuestiones sociales, describe la adaptación de Julien en París y, en particular, en el mundo aristocrático. Julien se convierte en un auténtico dandy. Incluso Matilda, la hija del marqués, se enamora de él. Pero después de que Matilda pasa la noche con Julien, decide romper la relación.
Un conocido de Julien le aconseja que empiece a cortejar a otra persona para poner celosa a Matilda. Así, el orgulloso aristócrata vuelve a caer en los brazos del protagonista. Al quedar embarazada, Mathilde decide casarse con Julien. Al enterarse de esto, su padre se enfurece, pero aun así se somete a su hija. Para rectificar de alguna manera la situación, el marqués decide crear una posición adecuada en la sociedad para su futuro yerno. Pero de repente aparece una carta de Madame Renal que describe a Julien como un arribista hipócrita. Debido a esto, se ve obligado a dejar a Matilda.
Además, "Rojo y negro", cuyo breve resumen no puede transmitir todo el psicologismo de la novela, cuenta los acontecimientos que tuvieron lugar en Verrières. Julien entra en la iglesia local y dispara a su ex amante. Mientras está en prisión, se entera de que su ex amante ha sobrevivido. Ahora comprende que puede morir en paz. Pero Matilda hace todo lo posible para ayudarlo. A pesar de recibir una sentencia de muerte. En prisión, Madame de Renal lo visita y admite que la desafortunada carta fue escrita por su confesor. Después de esto, Julien se da cuenta de que sólo la ama a ella, pero ese mismo día es ejecutado. Matilda entierra con sus propias manos la cabeza de su ex prometido.
El destino del personaje principal de la novela "Rojo y Negro" refleja las peculiaridades de la vida social en Francia en ese momento. Esta obra es una especie de enciclopedia de la época de la Restauración.
Louise es la esposa del alcalde de Verrières y madre de tres hijos. Su vida transcurre tranquila y serenamente. No está interesada en los asuntos de su marido y da la impresión de ser una tonta. Pero Julien Sorel, al encontrarse en la casa de Renal como mentor-tutor, inmediatamente llama la atención sobre Madame de Renal, que se distingue por "una gracia ingenua, pura y vivaz". Louise no ama a su marido. Antes de Julien, ella aún no había conocido la pasión. Pero un sentimiento devorador por el joven tutor convierte a Madame de Renal en una mujer ardiente y desinteresada. El poder de este amor es tan grande que es capaz de superar el egoísmo de Julien y ennoblecer su mundo interior. Julien se da cuenta de que no se trata sólo de una relación fugaz con una mujer casada, sino de algo más. Surge en él un sentimiento elevado recíproco. Pero los ambiciosos planes de Julien le llevan a separarse de Madame de Renal. La carta que Louise envía al marqués de La Mole contiene una impactante confesión de su historia de amor con Julien Sorel. La carta medio loca, escrita en un estado de pasión, no era más que un intento de Madame de Renal de impedir el matrimonio de su amado con otra mujer. Louise no puede cambiar nada en su propio destino, pero el deseo de felicidad resulta irresistible. La locura del amor despierta en ella una fuerza de espíritu que nunca antes había sospechado. Después de la sentencia de Julien, Madame de Renal busca reunirse con su amante, que fue condenado a muerte. Julien vuelve a sentir sus sentimientos hacia Louise: al final de su vida, “se sintió atraído por la dulzura y la sencillez”. Julien parece confesarle a Madame de Renal: “En aquellos viejos tiempos, cuando tú y yo vagábamos por los bosques de Vergis, podría haber sido tan feliz, pero una ambición tormentosa llevó mi alma a distancias desconocidas. En lugar de apretar contra mi corazón esa mano encantadora que estaba tan cerca de mis labios, permití que el futuro me alejara de ti; Estaba completamente absorto en innumerables batallas, de las cuales tenía que salir victorioso para conquistar alguna posición inaudita... No, probablemente habría muerto sin saber qué es la felicidad, si no hubieras venido a mí aquí, en prisión." Es a Madame de Renal a quien Julien le pide que cuide de su hijo, a quien Mathilde de La Mole está a punto de dar a luz. Julien prevé que el destino de este niño no será envidiable: Matilda se olvidará de él, como con el tiempo se olvidará del propio Julien. El sentimiento de pena y pérdida es tan grande que tres días después de la ejecución de Sorel, Madame de Renal muere abrazando a sus hijos.