Laiku secība angļu valodā. Video bonuss: Laiku saskaņošana no angļu valodas laiku saskaņošana kad

Lūdzu, ņemiet vērā, ka pastāv noteikums, saskaņā ar kuru laiki tiek saskaņoti angļu valoda sarežģītos teikumos ar papildteikumiem. Tas ir saistīts ar faktu, ka predikāta darbības vārda laika lietojums pakārtotā teikumā ir atkarīgs no galvenā teikuma predikāta darbības vārda laika.

Uz šo noteikumu attiecas papildu pakārtoti noteikumi, tas ir, tie teikumi, kas atbild uz jautājumu Kas? Kas ? Visbiežāk tie tiek ieviesti, izmantojot savienojumu ka — Kas, kas bieži tiek izlaista pavisam.

Vispārējs noteikums

Šis noteikums tiek stingri ievērots gadījumos, kad tiešā runa tiek aizstāta ar netiešu runu, kad galvenajā teikumā predikātu izsaka viens no darbības vārdiem, kas ievada netiešo runu: uz saki pastāsti runāt, teikt , uz jautāt jautāt, uz atbildi atbildi , uz paziņot paziņot utt.; un arī tad, ja galvenajā klauzulā ir darbības vārdi: uz zināt zināt, uz domā domā, tici , uz ticu tici, tici , uz gaidīt gaidīt, skaitīt , uz solījums solījums un tā tālāk.

Ja galvenā teikuma predikāta darbības vārds ir kādā no formām vai, tad pakārtotā teikuma predikāta darbības vārds var būt jebkurā laikā, ko prasa nozīme. Šajā gadījumā laika saskaņošanas noteikums netiek piemērots.

Noteikumi par laiku saskaņošanu

Ja galvenā teikuma predikāta darbības vārds ir kādā no pagātnes laika formām, tad pakārtotā teikuma predikāta darbības vārdam ir jābūt kādā no pagātnes veidiem vai nākotnē no pagātnes viedokļa (Future in the Past ).

Šajā gadījumā tiek ievēroti šādi trīs noteikumi:

1 . Ja galvenajā teikumā predikāta darbības vārds izsaka pagātnes darbību un pakārtotā teikuma darbība notiek tajā pašā laika periodā kā galvenā darbība, tad pakārtotajā teikumā mēs lietojam Vienkāršā pagātne vai Pagātne Nepārtraukta. Tulkots krievu valodā tagadnes formā:

2 . Ja galvenajā teikumā predikāta darbības vārds izsaka pagātnes darbību, un pakārtotā teikuma darbība notika pirms galvenā teikuma darbības, tad pakārtotajā teikumā mēs izmantojam Pagātne Perfekti vai Pagātne Perfekti Nepārtraukta. Tulkots krievu valodā, izmantojot pagātnes laiku:

Ja pakārtotajā teikumā norādīts darbības laiks (1998. gadā vakar), tad to lieto Pagātne Vienkārši, nevis Past Perfect:

3 . Ja galvenajā teikumā predikāta darbības vārds izsaka pagātnes darbību un pakārtotā teikuma darbība ir nākotne no galvenā darbības viedokļa, tad pakārtotajā teikumā mēs lietojam Nākotne iekšā uz Pagātne. Krievu valodā tulkots ar nākotnes laiku.

Sarežģītā teikumā ar vairākiem pakārtotiem teikumiem saspringta vienošanās noteikums tiek ievērots visos pakārtotos teikumos:

Izņēmumi

Noteikums par laiku saskaņošanu netiek ievērots.

1 . Ja papildu pakārtotā klauzula pauž labi zināmu nostāju, faktu, spriedumu utt.:

2 . Ar modāliem darbības vārdiem obligāti obligāti, vajadzētu, vajadzētu vajadzētu un vajag nepieciešams , kuriem nav pagātnes laika formu:

Modālie darbības vārdi var Un var ir pagātnes formas varētu Un varētu, kas tiek lietoti papildu pakārtotos teikumos, ja galvenais darbības vārds ir pagātnes formā.

3 . Atribūta, darbības veida, cēloņa un seku pakārtotajos teikos, kur var izmantot jebkādas nozīmei nepieciešamās pagaidu formas:

Vārdu maiņa netiešajā runā

Vienojoties par laikiem, apstākļa vārdi mainās atkarībā no konteksta:

Saspringta vienošanās ir viena no svarīgākajām tēmām angļu valodā. Lai pareizi un skaisti izveidotu savu stāstījumu, jums ir jāprot pareizi lietot laikus. Šis raksts palīdzēs jums izprast šos angļu valodas gramatikas smalkumus.

Kas ir saspringta koordinācija?

Laiku secība jeb, citiem vārdiem sakot, vienošanās (laiku secība) ir pakārtotā teikumā esošā predikāta darbības vārda formas atkarība no darbības vārda laika galvenajā teikumā.

Mutiskā vai rakstiskā runā bieži vien ir nepieciešams aprobežoties ar dažādiem īslaicīgiem notikumiem, lai aprakstītu notikušos notikumus. Darbības vārdu formas maiņa tikai palīdz lasītājam vai klausītājam sniegt skaidru priekšstatu par visu stāsta darbību secību. Lai izvairītos no neskaidrībām, autoram visas laika pārejas jāizmanto kompetenti un skaidri.

Laiku saskaņošanas princips ir spēkā, ja ir izpildīti divi svarīgi nosacījumi:

1. Izvēlētajam teikumam ir sarežģīta struktūra (sastāv no galvenā un atkarīgā teikuma).
2. Predikāta darbības vārds galvenajā teikumā ir pagātnes formā.

Ja šie nosacījumi pastāv, darbības vārdam pakārtotajā teikumā arī ir jāieņem pagātnes forma. Bet kurš no pagātnes laikiem? Galu galā angļu valodā ir daudz tā formu. Lai izvēlētos vēlamo pagātnes veidu, jums ir jāapvieno darbības vārda darbība pakārtotajā teikumā ar darbības vārda darbību galvenajā.

Pagātnes un tagadnes saskaņošana

Ja darbības vārda darbība tagadnes izteiksmē izsaka galvenā teikuma predikāta darbību vienlaicīgumu, tad darbības vārdam pakārtotā teikumā ir forma vai.

Pagātnes laika izvēle būs atkarīga no tā, kāda bija pati darbība: darbībai-faktam ir nepieciešama vienkāršā pagātne, un ilgstošai darbībai attīstībā ir nepieciešama nepārtrauktā pagātne.

Viņš teica viņš strādāja(bija strādājot) Amerikā. - Viņš to teica darbojas Amerikā.

Vārds "strādā" attiecas uz pašreizējo laiku, tas ir, uz brīdi, kad viņš runāja. Laiki ir konsekventi, jo darbības vārds pašreizējā laikā tiek izteikts ar vienkāršā pagātnes / nepārtrauktas pagātnes palīdzību.

Marija paskaidroja mēs viņi centās iekurt uguni. – Mērija mums paskaidroja, ka viņi mēģina iekurt uguni (darbība notiek).

Vienošanās starp pagātnes un pagātnes laiku

Gadījumos, kad darbības vārds pakārtotajā teikumā ir pagātnes formā un ir pirms galvenā teikuma predikāta darbības, galvenā teikuma darbības vārds iegūst formu Past Perfect vai Past Perfect Continuous.

Viņš teica viņš bija strādāja Amerikā. - Viņš to teica ir strādājuši Amerikā.

Vārds "strādāja" tiek lietots pagātnes formā pirms brīža, kad viņš runāja. “Strādājis” izsaka galvenā vārda (teica) darbības prioritāti un ir konstruēts, izmantojot Past Perfect (bija strādājis).

Nav teica viņš bija strādājis Amerikā 20 gadus. – Viņš teica, ka Amerikā strādājis desmit gadus (pirms lietas izskatīšanas prāvā).

es stāstīja mana māsa I bija nogriezis mani mati “Es teicu māsai, ka apgriezu matus.

Pagātnes laika un nākotnes saskaņošana

Ja pakārtotā teikumā predikāts ir nākotnes laikā, tad tiek izmantota Nākotne pagātnē.

Viņš teica viņš derētu Amerikā. – Viņš teica, ka strādās Amerikā.

“Drosies” attiecas uz galvenā teikuma predikāta nākotnes laika formu (teica).

Viņš teica viņš mēģinātu lai palīdzētu mums iekārtot biroju. "Viņš teica, ka mēģinās mums palīdzēt iekārtot biroju."

Vienošanās starp pagātnes un modāla darbības vārdiem

Viņi piekrīt šādiem laikiem:

• Jā pakārtotā teikumā nemainās, bet nepieciešamības nozīmē tiek lietots izteiciens iruz (bijauz pagātnes laikam).

Viņš teica, ka es obligāti katru dienu pildīt mājasdarbus. Viņš teica, ka man katru dienu jāpilda mājasdarbi.

Viņš teica, ka es vajadzēja redzēt zobārstu. – Viņš teica, ka man jāiet pie zobārsta.

• Var pakļaujas laika līguma noteikumam un tam ir pagātnes forma ( varētu).

Es viņu zināju varētu labi runā spāniski. "Es zināju, ka viņš labi runā spāniski."

Es viņu nepazinu varētu spēlēt hokeju "Es nezināju, ka viņš var spēlēt hokeju."

Vispārējā laika koordinācijas tabula

Izņēmumi

Neskatoties uz iepriekš minētajiem laika saskaņošanas gadījumiem, dažās situācijās tie vispār nav nepieciešami. Ir vairāki šādi punkti, taču tie ir svarīgi atcerēties, lai nesajauktu laiku secību ar izņēmumiem:

1. Vispārzināmas patiesības. Kad mēs runājam par iedibinātām koncepcijām vai situācijām, kuras neviens neapstrīdēs. Bieži vien tie ir dabas un parādību likumi:

Viņš nemēģināja viņu pārliecināt, ka Zeme ir apaļa. "Viņš nemēģināja viņu pārliecināt, ka Zeme ir apaļa."

1. Ziņu ziņojumi un apskati. Saskaņošana nav nepieciešama politiskajos apskatos un lietišķā stilā rakstītos tekstos:

Viceprezidents minēja, ka ekonomikas līmenis kāpj. – Viceprezidente minēja, ka ekonomiskais līmenis pieaug.

1. Atkārtotas darbības. Kas notiek regulāri:

Džons jautāja savam kolēģim, cikos parasti pienāk autobuss. Džons jautāja savam kolēģim, cikos parasti pienāk autobuss.

1. Daži modāli darbības vārdi.Vajadzētunepieciešams Un vajadzētuuz nepiekritīs, jo tiem nav pagātnes formas:

Mamma teica, ka man jāatgriežas līdz 15:00. "Mamma teica, ka man jāatgriežas trijos."

1. Gadījumos, kad ir norādīts precīzs laiks. Ja teikumā ir skaidra atsauce uz laiku, laiku secība nav nepieciešama:

Viņa teica draudzenei, ka ir dzimusi 1980. gadā. - Viņa teica draudzenei, ka ir dzimusi 1980. gadā.

Ir svarīgi zināt

Var mainīties ne tikai laiki, bet arī vietas un laika apstākļi:

• demonstratīvie vietniekvārdi šis/ka, kas norāda objektu attālumu, pārvērsties par šie/tie;
• šeit Un beidzies mainīt uz šeit Un tur;
• vārdus vakar Un rīt kļūt par dienu iepriekš Un nākamā diena;
• gribu izmaiņas uz būtu.

Tas būtībā arī viss. Diezgan vienkārši, vai ne?

Ja jums ir kādi jautājumi, uzdodiet tos komentāros.

Ja atrodat kļūdu, lūdzu, iezīmējiet teksta daļu un noklikšķiniet Ctrl+Enter.

Saspringtas vienošanās noteikums ir viens no angļu valodas pamatlikumiem, uz kura balstās visa netiešā runa.

Tas ir šādi:

Ja kompleksajā teikumā darbības vārds galvenajā teikumā ir kādā no pagātnes laikiem, tad pakārtotajā teikumā darbības vārdam jābūt kādā no pagātnes veidiem (Past Simple, Past Continuous, Past Perfect vai Past Perfect Continuous) vai viena no nākotnes pagātnē formām.

Ir 3 gadījumi:

• • Darbība pakārtotajā teikumā notika vienlaikus ar darbību galvenajā teikumā.Šajā gadījumā pakārtotā teikumā tiek lietoti laiki Vienkāršā pagātne Un Ilgstošā pagātne.Piemēram: Viņa teica: “Es ceļot daudz." ⇒ Viņa teica, ka viņa apceļots daudz.

    Viņš teica: "Es es lasu pārsteidzoša grāmata." ⇒ Viņš teica, ka lasīja pārsteidzoša grāmata.

  • Prasība pakārtotajā klauzulā bija pirms darbības pamatklauzulā.Šajā gadījumā pakārtotā teikumā tiek izmantots laiks Saliktā pagātne.Piemēram: Viņi teica: “Mēs skatījos vakar filma." ⇒ Viņi teica, ka viņi bija skatījies filmu iepriekšējā dienā.
  • Darbība pakārtotajā klauzulā notiks vēlāk nekā darbība galvenajā klauzulā.Šajā gadījumā tiek izmantota viena no formām Nākotne pagātnē.Piemēram: Mēs teicām: “Labi, mēs sestdien iesim uz kino” ⇒ Mēs teicām, ka sestdien iesim uz kino.

Tālāk esošajā tabulā parādīts, kā mainās laiki, pārejot no tiešas uz netiešu runu.

1. piezīme

Tomēr ir gadījumi, kad laika saskaņošanas noteikums nav spēkā:

• Ja pakārtotā klauzulā ir norādīts vispārzināms fakts.

Piemēram:

Visi, izņemot Maiklu, zināja, ka “Dzīvnieku fermas” autors ir Džordžs Orvels. Ievērojot saspringtas vienošanās likumu, mums pakārtotā teikumā būtu jāizmanto Past Simple. Bet, tā kā ir zināms, ka stāsta “Dzīvnieku ferma” autors ir Džordžs Orvels (tas ir fakts), pakārtotā teikumā esošais vienkāršais laiks nemainās uz Past Simple.

• Sarunvalodā ar nosacījumu, ka runātāja vārdi sniedz informāciju, kas ir svarīga runas laikā. Piemēram: Atvainojiet, es to nezināju s tava dzimšanas diena šodien. Tāpat, ievērojot pamatnoteikumu, mums pakārtotā teikumā būtu jāizmanto vienkāršais pagātnes laiks. Tomēr, tā kā runātāja vārdi atspoguļo lietas stāvokli, kas runas laikā ir reāls, pašreizējā vienkāršā valoda netiek mainīta uz Past Simple.

2. piezīme

Jums jāzina arī tas, ka, ja galvenajā teikumā darbības vārds ir kādā no tagadnes vai nākotnes laika formām, tad pakārtotā teikumā nav spēkā noteikums par laiku saskaņošanu. Nepieciešamais laiks tiek izmantots atbilstoši nozīmei.

Viņš ir teicis: "Nu, es visu pārrunāšu ar saviem kolēģiem." ⇒ Viņš teica, ka visu pārrunās ar kolēģiem.

3. piezīme

Ja kompleksā teikumā ir pakārtota nosacījuma teikums (t.i., ievadīts, ja, gadījumā, paredzēts utt.) vai laiks (t.i., ievadīts, kad, tiklīdz, līdz utt.), kas attiecas uz nākotni (tas ir, vienu). kurā nākotnes laiku parasti aizstāj ar tagadni), tad, pakārtotā teikumā vienojoties par laikiem, tagadnes laiks tiek aizstāts ar pagātni.

Piemēram:

Viņš teica: "Es tev piezvanīšu, kad pārnākšu mājās." ⇒ Viņš teica, ka piezvanīs man, kad pārnāks mājās.

Angļu valodai ir raksturīgas saspringtas vienošanās īpatnības. Iesācējiem daži punkti var būt nesaprotami, jo laika lietojums angļu valodā atšķiras no tiem noteikumiem, kas ir piemēroti krievu valodai. Apskatīsim saspringto vienošanos angļu valodā , pamatnoteikumus, kā arī sniedziet piemēru sarakstu ar tulkojumu.

Saspringta vienošanās angļu valodā

Runājot par laiku saskaņošanu, jāatceras, ka pamatteikuma laiks diktē darbības vārda pakārtoto teikuma laiku. Laiku saskaņošanas pamatnoteikums ir -> kādā laikā darbības vārds tiek lietots teikuma galvenajā daļā, tādā pašā laikā būs arī darbības vārds pakārtotajā teikumā.

Ja galvenās teikšanas darbības vārds ir pagātnē, arī pakārtotā teikuma darbības vārds ir jālieto pagātnē. Šis gadījums ļauj izmantot trīs galvenās iespējas =>

1. Pakārtotās klauzulas darbība notiek vienlaikus ar galvenās klauzulas darbību (mēs izmantojam Past Continuous/Past Simple) ->

• Marija paskaidroja mums, ''Viņi centās noķert putnu''. "Mērija mums paskaidroja: "Viņi mēģināja noķert putnu."
• Bērni stāstīja mēs viņi ieraudzīja vīrietis staigā pa centru. — Bērni stāstīja, ka redzējuši kādu vīrieti ieejam pilsētas centrā.

1. Pakārtotā teikuma darbība notiek pirms galvenās teikuma darbības (mēs izmantojam Past Perfe ct Continuous/Past Perfectt) ->

• Zinātnieki tika stāstīts ka tas bija snidzis mūsdienās daudz. — Pētniekiem stāstīja, ka šajās dienās uzsnidzis daudz sniega.
• es stāstīja mana māsa I bija nogriezis viņas kleita — Teicu māsai, ka apgriezu viņas kleitu.

1. Pakārtotā teikuma darbība seko pēc galvenā darbības (mēs izmantojam kādu no laika formām Nākotne pagātnē)

• Viņš teica viņš mēģinātu paskaidrot noteikums visās detaļās. "Viņš teica, ka mēģinās detalizēti izskaidrot noteikumu.
• Viņš teica:''Es mēģinās paskaidrot noteikums visās detaļās''- Viņš teica: "Es mēģināšu izskaidrot likumu visās detaļās."

Zemāk ir saspringto vienošanos tabula angļu valodā:

Bet! Lūdzu, ņemiet vērā, ka pakārtoto teikumu laiks var palikt nemainīgs. Tas ir iespējams, ja:

1. Norādīts precīzu laiku =>

• Viņa paskaidroja mums, ''Viņi piedalījāsšajās sacensībās 1995. gadā.’’ - Viņa mums paskaidroja: "Viņi piedalījās šajās sacensībās 1995. gadā."
• Viņa paskaidroja mēs viņi piedalījās tajās sacensībās 1995. gadā. - Viņa mums paskaidroja, ka 1995. gadā viņi piedalījās tajās sacensībās.

1. Mēs runājam par labi zināms fakts(lielākajā daļā gadījumu tie ir likumi) =>

• Ņūtons pierādīts ka ķermeņi piesaistīt viens otru. — Ņūtons pierādīja, ka ķermeņi pievelk viens otru.

Citas angļu valodas tēmas: Uzrādīt nepārtrauktu konstrukciju veidošanās un izmantošanas situāciju tabulu

Lai būtu vieglāk saprast iepriekš minēto tabulu, apsveriet citu tabulu, kurā parādītas lietošanas pazīmes darbības vārdi tiešā un netiešā runā:

Daži piemēri:

• Viņa teica, ka ir juriste. – Viņa teica, ka viņa bija jurists(viņa ir advokāts).
• Marija jautāja, vai es varētu viņai palīdzēt. – Marija jautāja, vai es varētu viņai palīdzēt(ja es var Palīdzi viņai).
• Meitene teica, ka iet uz skolu. – tā meitene teica viņa gāja uz skolu(ka viņa iet uz skolu).
• Skolotājs teica, ka nav apmierināts ar rezultātiem. — Skolotāja tā teica viņam nepatika rezultāti(viņš nepatīk rezultāti).

No piemēriem ir skaidrs, ka netiešā runa angļu valodā atšķiras no tiešās runas gan teikumu struktūras, gan tulkojuma ziņā.

Apskatīsim vēl dažus teikumus, kas skaidri parāda, kā darbības vārdi mainās dažādos laikos:

• es nezinu ko darīt -> Viņa teica, ka viņa nezināja ko darīt (Present Indefinite -> Past Indefinite).
• es es mācos grūti -> Viņa teica, ka viņa mācījās grūti (Present Continuous -> Past Continuous).
• Meitenes ir gaidījuši mammai kopš agra rīta -> Meitenes teica, ka viņas bija gaidījis viņu mātei kopš agra rīta (Present Perfect Continuous -> Past Perfect Continuous).
• Kaķis ir paēdis desa -> Viņa mums teica, ka kaķis bija paēdis desa (Present Perfect -> Past Perfect).
• Mēs griezt filiāles pagājušajā mēnesī -> Viņi mums teica, ka viņi bija nogriezis filiāles iepriekšējā mēnesī (Past Indefinite -> Past Perfect)
• Tu darīs tas otrādi -> Viņa teica, ka viņa darītu citā veidā (Nākotne nenoteikta -> Nākotne nenoteikta pagātnē)
• Viņa cepās kūka, kad es ieraudzīja viņa -> Viņa teica, ka viņa bija cepusi kūka, kad es bija redzējuši viņas (Past Continuous -> Past Perfect Continuous).

Citas angļu valodas tēmas: Cik laika ir angļu valodā, apsveriet laika grupas

Piezīme! Vienojoties par laikiem, mainās ne tikai laiki (darbības vārdi), bet arī apstākļa vārdi ar prievārdiem:

Šeit ir daži piemēri:

• Mēs pagatavojām kūku pagājušajā nedēļā-> Viņi mums teica, ka ir pagatavojuši kūku iepriekšējā nedēļā.
• vakar Es teicu, lai neseko man -> Viņa tā teica dienu pirms viņa bija teikusi, ka neseko viņai.
• Es viņu redzēju vairākas nedēļas pirms-> Viņš teica, ka ir viņu redzējis vairākas nedēļas pirms tam.

Apkoposim to

Saspringta vienošanās angļu valodā ir diezgan sarežģīta un svarīga tēma. Zinot saspringtas vienošanās pamatus, spēsi korekti komunicēt ar ārzemniekiem, radot sev izglītota un lasīta cilvēka tēlu. Tēma ir diezgan sarežģīta, bet to var izpētīt, ja katru dienu ņem vienu punktu (laiku), pamazām izpētot jaunus laikus (bet tajā pašā laikā atkārtojot jau izpētītos). Svarīgi ir arī atkārtot apgūto materiālu, jo uzkrātās zināšanas, īpaši īsā laika periodā, var pārvērsties par tādu kā putru galvā.

Nemēģiniet visu uztvert uzreiz. Sāciet ar vienkāršiem laikiem, pakāpeniski pārejot uz grūtākiem. Ja laika koordinācijas apguvei nepieciešama nevis viena, bet divas vai trīs dienas, tad veltiet sev tik daudz laika, cik nepieciešams. Atcerieties: galvenais ir sasniegt rezultātu (pilnīga tēmas izpēte), un tas, cik ilgā laikā jūs to apguvāt - trīs dienās vai nedēļā, ir otrais jautājums. Veiksmi un pacietību! Fortūna smaida tiem, kuri neatlaidīgi virzās uz priekšu un savas pozīcijas nepadod! Un neaizmirstiet veikt vingrinājumus angļu valodā ar tulkojumu. Tas palīdzēs jums labāk izprast tēmas sarežģītību un paplašināt vārdu krājumu.

Saspringta vienošanās angļu valodā: tas ir kaut kas, kas jāatceras. Kā pareizi saskaņot vienkāršos laikus ar citiem laikiem? Jūs uzzināsit atbildi uz šo jautājumu no mūsu raksta.

Saskarsmē ar

Klasesbiedriem

Dažkārt ir ļoti grūti atšķirt Perfect/Progressive un Simple laiku lietojumu konkrētā gadījumā. Piemēram, atšķirība starp Present Perfect Progressive (Viņš ir remontējis savu automašīnu) un Past Simple Progressive (Viņš remontēja savu automašīnu) var būt neskaidra.

Vienā piemērā ir iespējams atšķirt šos laikus, taču tikai kontekstā atšķirība starp norādītajiem laikiem būs skaidra un acīmredzama.

Tas ir saistīts ar faktu, ka viena vai otra darbības vārda laika lietojums var būt atkarīgs no kontekstam raksturīgā laika. Apskatīsim, kā angļu valodā.

Vienkāršā pagātnes laika (Past Simple) saskaņošana ar Perfect/Progressive elementiem

Apskatīsim piemēru:

• Kad māte atgriezās mājās, Džeina jau bija pabeigusi mājasdarbus un uzkopusi savu istabu. Kā parasti, viņa toreiz bija skatījusies televizoru. Džeina izslēdza televizoru un jautri skrēja pretī savai mātei, kura stāvēja zālē un nesa skaistu grāmatu. - Kamēr viņas māte atgriezās mājās, Džeina jau bija pabeigusi mājasdarbus un uzkopusi savu istabu. Kā parasti, viņa skatījās televizoru. Džeina izslēdza televizoru un priecīga skrēja pretī mammai, kura stāvēja gaitenī ar brīnišķīgu grāmatu rokās.

Šajā piemērā darbības vārdi progresīvā (bija skatījies, stāvējis un nēsāt) apraksta darbības, kas notiek saistībā ar citām darbībām, kas notikušas, aprakstītas ar (atnāca, izslēdzās, skrēja).

Darbība Past Perfect (bija pabeigta un iztīrīta) parāda, ka tas notika pirms galvenā notikuma (māte atgriezās mājās).

Tagadnes vienkāršā saskaņošana ar perfektiem/progresīviem elementiem

Ja mēs uzskatām iepriekš minēto piemēru par filmu, tas izskatīsies šādi ar uzsvaru uz tagadnes laiku:

• Kamēr māte atgriežas mājās, Džeina jau ir pabeigusi mājasdarbus un uzkopusi savu istabu. Viņa, kā parasti, toreiz ir skatījusies televizoru. Džeina izslēdz televizoru un jautri skrien sagaidīt mammu, kura stāv zālē un nes skaistu grāmatu. – Kamēr mamma pārnāk mājās, Džeina jau ir pabeigusi mājasdarbus un uzkopusi savu istabu. Viņa, kā parasti, skatās televizoru. Džeina izslēdz televizoru un priecīgi skrien pretī mammai, kura stāv gaitenī ar brīnišķīgu grāmatu rokās.

Pašreizējā laikā darbības vārdi progresīvā (vēro, stāv un nes) norāda arī uz darbībām, kas notiek saistībā ar galvenajām pašreizējā laikā izteiktajām darbībām (nāk, izslēdzas, skrien).

Darbība pašreizējā perfektajā laikā (ir pabeigta un notīrīta) norāda, ka noteikti notikumi ir notikuši pirms notikumiem, kas norādīti ar galveno laiku Present Simple (māte atgriežas mājās).

Vienkāršā nākotnes laika (Future Simple) saskaņošana ar Perfect/Progressive elementiem

Iedomājieties, ka mūsu piemērs ir kāda ekstrasensa vai futūrista pareģojums. Šajā gadījumā stāstījuma laika posms tiks pārvietots uz , un mūsu fragments izskatīsies šādi:

• Kamēr māte atgriezīsies mājās, Džeina jau būs pabeigusi mājasdarbus un uzkopusi savu istabu. Toreiz viņa, kā parasti, būs skatījusies televizoru. Džeina izslēgs televizoru un jautri skries sagaidīt mammu, kura stāvēs zālē un nesīs skaistu grāmatu. - Kamēr mamma nāks mājās, Džeina jau būs pabeigusi mājasdarbus un uzkopusi savu istabu. Kā parasti, viņa skatīsies televizoru. Džeina izslēgs televizoru un priecīgi skries pretī mammai, kura ar brīnišķīgu grāmatu rokās stāvēs gaitenī.

Šajā piemērā, tāpat kā divos iepriekšējos piemērā, darbības vārdi progresīvā (būs skatījies, stāvēs un nesīs) apzīmē notiekošos notikumus paralēli galvenajām darbībām. Piemēram, darbība nākotnē perfektā nepārtrauktā, Future Perfect Progressive (būs skatījusies), norāda darbību, kas sāksies pirms stāsta galvenā laika (Future Simple) darbībām un turpināsies, kad tās notiks.