- Харе, чи намайг сонсож байна уу? - Би сонсож байна, би сонсож байна ... (За, түр хүлээнэ үү!)
Өө, чи амьдрал үзээгүй! Тэгээд би - бүтэн зун!.. Өглөө нь - хадаж байна! Орой нь - саах! Тэгээд дараа нь интоор өссөн, манжин нэмэгдсэн байна! (Төлбөргүй тотьны эргэн ирэлт)
-Өмнө нь та ганцаараа алхдаг байсан... - Тэгээд одоо бид эмээг тойрох болно. (Боа эмээ ба 38 тоть)
- - Дөрвөн хүү, хөөрхөн охин! - Сонирхолтой сонирхолтой. Дөрвөн хүү, гэрлийн чийдэн үү? (Нэг уут алим)
- Хөөе бяцхан шувуу, надтай хамт яв, тэнд маш их амттай зүйл байна! (Далавч, хөл, сүүл)
- Надад нэг бодол байна, би бодож байна. (Боа эмээ ба 38 тоть)
- Тэгээд гурван зуун жилийн дараа би чамайг охинтойгоо гэрлэх болно! (Цэнхэр далайд, цагаан хөөсөнд)
- Нагац эгч, намайг явуулаарай! "Гуйя" гэсэн шидэт үгийг би мэднэ! (Өнгөрсөн жилийн цас орсон)
- Акела алдсан! (Маугли)
- Сэрсэн, хувцаслаж, угааж, хооллож, гадуур зугаал. (Наймалжууд)
- Тэд таны хэмжээг ирүүлээгүй. Хэзээ ч үгүй. (Чебурашка ба матар Гена)
- Би юу өмсөж байгааг хараач? өөдөс дотор, өөдөс дотор! (Төлбөргүй тотьны эргэн ирэлт)
- Бид хаягдал төмрийн хэрэгцээгүй бүх зүйлийг авчрах болно! (Чебурашка ба матар Гена)
- Аврагч, нааш ир! (Өнгөрсөн жилийн цас орсон)
- Тумбелина, хэрэв чи миний эхнэр болохыг зөвшөөрөхгүй бол би үхнэ! Аа, би үхэж байна! (Thumbelina)
- Алив, оролдоод үзье! Танд жижиг алим байна! Өө, бас исгэлэн! Надад дахиад нэгийг өгөөч, би үүнийг туршиж үзээгүй ... (уут алим)
- Гайхамшигтай баялгийн овоолгоос хоёр алхмын зайд байхад тань тохиолдлууд танд - Бурхан чамд өгөх болно гэж хэлнэ... Задвартай БОЛОМЖ! (Эрдэнэсийн арал)
- За яахав, яагаад тийшээ явсан юм бэ? Чамд хийх зүйл байхгүй гэж үү? (Чебурашка ба матар Гена)
- Ямар сайхан хивс вэ!.. Тэнд... (Өнгөрсөн жилийн цас орж байсан)
- Дэлхийг алдартай загасны тосноос өөр юу ч айлгадаггүй. (Наймалжууд)
- Ус ямар их чийглэг, тэсгим хүйтнийг хэчнээн айхтар мэддэг хүн хажуугаар өнгөрч буй хүмүүсийг хэзээ ч хоргодох газаргүй орхихгүй. (муурны байшин)
- Үгүй ээ, бид энд юу ч хийхгүй. (Чебурашка ба матар Гена)
- Энэ нь хангалтгүй байх болно! (Өнгөрсөн жилийн цас орсон)
- Санаа зоволтгүй, энэ аймшигтай далайн дээрэмчин Жиминд юу ч хийхгүй. Учир нь Жим өдөр бүр дасгал хийдэг! (Эрдэнэсийн арал)
- Бид барьж, барьж, эцэст нь барьсан. Өө! (Чебурашка ба матар Гена)
- Анхдагч болохын тулд олон сайн зүйл хийх хэрэгтэй. Энэ нь тодорхой байна? (Чебурашка ба матар Гена)
- Бид амьд буланд очихыг хүсэхгүй байна. Бид анхдагч болохыг хүсдэг. (Чебурашка ба матар Гена)
- Би сурахыг хүсэхгүй байна - би гэрлэхийг хүсч байна! (Thumbelina)
- Таван минутын дотор тийшээ нисэхийн тулд нэг өдөр алдсан нь дээр! (Далавч, хөл, сүүл)
- Юу ч биш, юу ч биш! Тэд аз жаргалдаа үхдэггүй! (Thumbelina)
- Далавч, хөл ... Хамгийн гол нь сүүл юм! (Далавч, хөл, сүүл)
- Гэхдээ хэрэв хүсвэл загас хэвээр үлдээрэй. Тэр загасанд дуртай. Хэхэ, шарсан... (Цэнхэр далайд, цагаан хөөсөөр)
- Яагаад тэд намайг хэдэн зуун бяцхан бамбарууштай болоогүй юм бэ?! (Маугли)
- За, галзуу залуу, түр хүлээнэ үү! (Хүлээгээрэй!)
- Баяжихыг хүсвэл, жаргаахыг хүсвэл бидэнтэй хамт байгаарай, хүү минь, чи бидний хаан болно! (Цэнхэр далайд, цагаан хөөсөнд)
- Саваа, зөөгч, өргөст хэмх, энд бяцхан хүн ирж байна. (Наймалжууд)
- Алив тэмээн хяруул, явцгаая! (Далавч, хөл, сүүл)
- Бид идсэн - одоо унтаж болно! Бид унтлаа - одоо идэж болно. (Thumbelina)
- Тиймээс муурны байшин нурсан. Бүх сайн сайхандаа шатсан. (муурны байшин)
- Үүрд баяртай, бидний уулзалт алдаа байсан! Баяртай, хайрлаарай, баяртай! (Төлбөргүй тотьны эргэн ирэлт)
- Эмээ нар дөрөвт хуваагддаггүй! (Боа эмээ ба 38 тоть)
- Анхаарал тавьсанд баярлалаа! одоо тэд алж байгаа байх. (Эрдэнэсийн арал)
- Би яах вэ? Би юу ч биш... Тэр сонсохгүй байна! (Төлбөргүй тотьны эргэн ирэлт)
- Байцааны навчийг зажилж байгаа мэт амттайг нь үзээрэй. (муурны байшин)
- Түүнийг гүйгээрэй... Ямар ч байсан нар түүнийг шатаана! Бахираа, бух хаана байна? (Маугли)
- Хөөе, яг энд байшин байсан! (Өнгөрсөн жилийн цас орсон)
- - Надад хэлээч, цасан охин, чи хаана байсан бэ? Надад хэлээч, хонгор минь, сайн уу? - Би чиний араас гүйж байсан, Санта Клаус! Би маш их гашуун нулимс урсгасан. (Хүлээгээрэй!)
- Энэ бол миний олз! (Маугли)
- "Гэсэн ч би тотьны хувьд илүү урт байна." (Боа эмээ ба 38 тоть)
- Өө, чи уйтгартай! Энэ бол Bubblegum! (Төлбөргүй тотьны эргэн ирэлт)
- -Бүгд ойлгомжтой. Танд хоёр хагас буюу хагасын дөрвөн тал байна. "Чи намайг хоёр хувааж болохгүй, учир нь би бүхэл бүтэн." (Боа эмээ ба 38 тоть)
ЗХУ-ын хүүхэлдэйн киноны жигүүртэй алдартай хэллэгүүд.
(Одоохондоо үнэлгээ байхгүй)
Найзууддаа хэл:
ЗХУ-ын хүүхэлдэйн кинонууд бие биенээ орлуулсан зүгээр л зурсан зураг биш юм. Эдгээр нь алс холын бага насны дурсамжууд бөгөөд өнөөг хүртэл олон хүмүүсийн хэрэглэдэг олон зуун овсгоотой ишлэлүүд юм. Хүүхдийн хүүхэлдэйн кинонууд нь хөгжилтэй, хөгжилтэй, насанд хүрэгчдийн өнгө аястай бөгөөд бидний одоо ч санаж байна. Бид танд Зөвлөлтийн хүүхэлдэйн киноны шилдэг өгүүлбэрүүдийг сонгон авч, тэдгээрийг уншихыг урьж байна.
"Союзмультфильм" студи бидэнд "Хүүхэд ба Карлсон", "Умка", "За, зүгээр л хүлээ", "Бремен хотын хөгжимчид", "Винни Пух", "Матар Гена" болон бусад олон мартагдашгүй хүүхэлдэйн кинонуудыг өгсөн. Тэрхүү хүүхэлдэйн киноны гайхалтай дүрүүд бидэнд амьдралдаа шантрахгүй байх, олон хүнд дутагдаж байсан хамгийн сайн зүйлд итгэхийг заасан.
Дээвэр дээр амьдардаг Карлсон:
Манай утасны дугаар: хоёр-хоёр-гурав, гурав-хоёр-гурав, гурав-хоёр-хоёр.
- Тэр ниссэн боловч буцаж ирнэ гэж амласан ...
- Би хаана ч байсан эр хүн! За, бүрэн цэцэглэж байна!
- Тайвшир! Зөвхөн амар амгалан.
Простоквашино дахь баярын өдрүүд:
Баяр хүргэе, Шарик, чи тэнэг юм!
- Сахал, сарвуу, сүүл - энэ бол миний баримт бичиг!
- Бидэнд боломж байгаа! Бид хангалттай ухаалаг биш байна!
- Бодоод үз дээ, би бас хатгамал ... бас машин дээр .... бас...
- Тэд нэг нэгээрээ галзуурдаг. Зүгээр л хүн бүр томуугаар өвддөг.
-Тиймээс би сэгсгэр байдал ихэссэн.
Сургамжгүй сургамжийн оронд:
Цаазаар авах ялыг өршөөж болохгүй.
- Цаазлах уу?! Би?! Ааааа... юуны төлөө? - Мөн төрөлх хэлээ мэдэхгүй, залхуу, мунхагийн төлөө!
Өнгөрсөн жилийн цас:
Энэ нь хангалтгүй байх болно. Ма-ло-ва-то!
- Өө, уйтгартай. Өчигдөр хаан, өнөөдөр хаан - өдөр бүр бүх зүйл хаан, тиймээ хаан! Хангалтгүй...
-Өө, би энэ баялгийг үнэхээр хайрлаж, хүндэлдэг юм!
- Би явуулсан болохоор явуулсан.
- Төгсгөл, төгсгөл ... Усанд төгсдөг!
- Хөөх, чиний гарууд! Сонирхолтой хамар! Цөхрөхгүй нүд! Тийм ээ, шуналтай залуу!
Винни Пүүх:
Өглөө айлчлахаар очсон хүн ухаалаг үйлдэл хийдэг!
-Бороо орж эхэлж байх шиг байна...
- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, таны хувийн амьдралд аз жаргал хүсье, Пүү!
- Би ойлгосон! Эдгээр нь буруу зөгий юм! Энэ нь тэд буруу зөгийн бал хийж байна гэсэн үг!
Чебурашка ба матар Гена:
Бид барьж, барьж, эцэст нь босгосон.
- Гена, танд маш хэцүү байна уу? Би чемоданыг авч яваарай, чи намайг үүрээрэй!
Үрэлгэн тотьны эргэн ирэлт:
Тотьны эрх чөлөө! Үнэгүй-бо-до-пу-га-ям! Үргэлж нар байх болтугай, үргэлж тэнгэр байх болтугай, үргэлж Вовка байх болтугай, би үргэлж байх болтугай!
-Амарлаа - орлоо! Цөцгий - Хөөх! Загас - Хөөх!
- Унтдаггүй хүмүүст зориулан “Сэрүүлэг” хөтөлбөрийг эхлүүлж байна. Ажлын өдрүүдэд арван зургаа хүртэл, шөнө дундаас хойш.
Леопольд муурны адал явдал:
Леопольд, муу хулчгар аа, гараад ир!
- Залуус аа, найзууд болцгооё!
Брауни Кузигийн адал явдал:
Би бол чөлөөт шувуу! Би хаана ч хамаагүй, би тийшээ нисдэг!
- Нафаня, цээжийг хулгайлсан!
- Кузенка! Буцаад ир, дарвуулт онгоц минь!
Том чих:
Өглөө над дээр ир, би чамд цай өгье.
- Козинакитэй хамт уу?
Нэгэн цагт нэгэн нохой амьдардаг байжээ:
Би яг одоо унтаж байна!
- Чи... Ямар нэгэн зүйл болбол ор!...
Манан дахь зараа:
Бид дахин хамт байгаа нь сайн хэрэг
-Сэтгэл зүй..
38 тоть:
Гэхдээ тотьны хувьд би илүү урт байдаг!
-Надад нэг бодол байна, бас бодож байна.
- Би байхыг хүсэхгүй байна, уучлаарай, жишээ нь.
- Би хэзээ ч алхаж чадахгүй! Учир нь би мөлхөж байна!
- Та хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйл санал болгоно. Хэн нэгэн танд ямар нэг зүйл санал болгох болно. Гоо сайхан.
Нэг мөрөнд:
Та пиро-оо-о-женое хүсч байна, чи моро-оо-о-женое хүсч байна, тэр хашаагаа зурдаг. (Алс холын хаант улс дахь Вовка)
За, туулай, хүлээ! (Хүлээгээрэй!)
Ярилцагч шувуу нь оюун ухаан, оюун ухаанаараа ялгагдана. (Гурав дахь гаригийн нууц)
Бид идсэн - одоо унтаж болно! Бид унтлаа - одоо идэж болно. (Thumbelina)
Би бах шиг амьдардаг, гэхдээ би нисэх ёстой, нисэх ёстой, бас нисэхийг хүсч байна! (Нисдэг хөлөг онгоц)
Цэг, цэг, хоёр дэгээ, ам, хамар, нуруу. Саваа, саваа, гулсмал зүү, гулсмал зүү, өргөст хэмх - тиймээс бяцхан хүн гарч ирэв. (Наймалжууд)
Хүү минь, бидэнтэй хамт байгаарай, чи бидний хаан болно! (Цэнхэр далайд, цагаан хөөсөөр ...)
ЗХУ-ын хүүхэлдэйн кинонууд бие биенээ орлуулсан зүгээр л зурсан зураг биш юм. Эдгээр нь алс холын бага насны дурсамжууд бөгөөд өнөөг хүртэл олон хүмүүсийн хэрэглэдэг олон зуун овсгоотой ишлэлүүд юм.
Хүүхдийн хүүхэлдэйн кинонууд нь хөгжилтэй, хөгжилтэй, насанд хүрэгчдийн өнгө аястай бөгөөд бидний одоо ч санаж байна. Бид танд Зөвлөлтийн хүүхэлдэйн киноны шилдэг өгүүлбэрүүдийг сонгон авч, тэдгээрийг уншихыг урьж байна.
"Союзмультфильм" студи бидэнд "Хүүхэд ба Карлсон", "Умка", "За, зүгээр л хүлээж байгаарай", "Бремен хотын хөгжимчид", "Винни Пух", "Матар Гена" болон бусад олон мартагдашгүй хүүхэлдэйн кинонуудыг өгсөн. Тэрхүү хүүхэлдэйн киноны гайхалтай дүрүүд бидэнд амьдралдаа шантрахгүй байх, олон хүнд дутагдаж байсан хамгийн сайн зүйлд итгэхийг заасан. Дээвэр дээр амьдардаг Карлсон:
- Манай утасны дугаар: хоёр-хоёр-гурав, гурав-хоёр-гурав, гурав-хоёр-хоёр.
- Тэр ниссэн боловч буцаж ирнэ гэж амласан ...
- Би хаана ч байсан эр хүн! За, бүрэн цэцэглэж байна!
- Тайвшир! Зөвхөн амар амгалан.
Простоквашино дахь баярын өдрүүд:
- Баяр хүргэе, Шарик, чи тэнэг юм!
- Сахал, сарвуу, сүүл - энэ бол миний баримт бичиг!
- Бидэнд боломж байгаа! Бид хангалттай ухаалаг биш байна!
- Бодоод үз дээ, би ч бас хатгамал... бас бичгийн машин дээр... бас...
- Тэд нэг нэгээрээ галзуурдаг. Зүгээр л хүн бүр томуугаар өвддөг.
-Тиймээс би сэгсгэр байдал ихэссэн.
Сургамжгүй сургамжийн оронд:
- Цаазаар авах ялыг өршөөж болохгүй.
- Цаазлах уу?! Би?! Ааааа... юуны төлөө? - Мөн төрөлх хэлээ мэдэхгүй, залхуу, мунхагийн төлөө!
Өнгөрсөн жилийн цас:
- Энэ нь хангалтгүй байх болно. Ма-ло-ва-то!
- Өө, уйтгартай. Өчигдөр хаан, өнөөдөр хаан - өдөр бүр бүх зүйл хаан, тиймээ хаан! Хангалтгүй...
-Өө, би энэ баялгийг үнэхээр хайрлаж, хүндэлдэг юм!
- Би явуулсан болохоор явуулсан.
- Төгсгөл, төгсгөл ... Усанд төгсдөг!
- Хөөх, чиний гарууд! Сонирхолтой хамар! Цөхрөхгүй нүд! Тийм ээ, шуналтай залуу!
Винни Пүүх:
- Өглөө айлчлахаар очсон хүн ухаалаг үйлдэл хийдэг!
-Бороо орж эхэлж байх шиг байна...
- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, таны хувийн амьдралд аз жаргал хүсье, Пүү!
- Би ойлгосон! Эдгээр нь буруу зөгий юм! Энэ нь тэд буруу зөгийн бал хийж байна гэсэн үг!
Чебурашка ба матар Гена:
- Бид барьж, барьж, эцэст нь босгосон.
- Гена, танд маш хэцүү байна уу? Би чемоданыг авч яваарай, чи намайг үүрээрэй!
Үрэлгэн тотьны эргэн ирэлт:
- Тотьны эрх чөлөө! Үнэгүй-бо-до-пу-га-ям! Үргэлж нар байх болтугай, үргэлж тэнгэр байх болтугай, үргэлж Вовка байх болтугай, би үргэлж байх болтугай!
-Амарлаа - орлоо! Цөцгий - Хөөх! Загас - Хөөх!
- Унтдаггүй хүмүүст зориулан “Сэрүүлэг” хөтөлбөрийг эхлүүлж байна. Ажлын өдрүүдэд арван зургаа хүртэл, шөнө дундаас хойш.
Леопольд муурны адал явдал:
- Леопольд, гарч ир, муу хулчгар аа!
- Залуус аа, найзууд болцгооё!
Брауни Кузигийн адал явдал:
- Би бол чөлөөт шувуу! Би хаана ч хамаагүй, би тийшээ нисдэг!
- Нафаня, цээжийг хулгайлсан!
- Кузенка! Буцаад ир, дарвуулт онгоц минь!
Том чих:
- Өглөө над дээр ир, би чамд цай өгье.
- Козинакитэй хамт уу?
Нэгэн цагт нэгэн нохой амьдардаг байжээ:
- Би яг одоо унтаж байна!
-Чи... Ямар нэг юм болбол ороод ир!..
Манан дахь зараа:
- Бид дахин хамт байгаа нь сайхан байна
-Сэтгэл зүй...
38 тоть:
- Мөн тотьны хувьд би илүү урт байдаг!
-Надад нэг бодол байна, бас бодож байна.
- Би байхыг хүсэхгүй байна, уучлаарай, жишээ нь.
- Би хэзээ ч алхаж чадахгүй! Учир нь би мөлхөж байна!
- Та хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйл санал болгоно. Хэн нэгэн танд ямар нэг зүйл санал болгох болно. Гоо сайхан.
Нэг мөрөнд:
- Та пиро-оо-о-женое хүсч байна, чи моро-оо-о-женое хүсч байна, тэр хашаагаа зурдаг. (Алс холын хаант улс дахь Вовка)
- За, туулай, хүлээ! (Хүлээгээрэй!)
-Ярилцагч шувуу нь оюун ухаан, оюун ухаанаараа бусдаас ялгардаг. (Гурав дахь гаригийн нууц)
- Бид идсэн - одоо унтаж болно! Бид унтлаа - одоо идэж болно. (Thumbelina)
- Би бах шиг амьдардаг, гэхдээ би нисэх ёстой, бас нисэх ёстой, бас нисэхийг хүсч байна! (Нисдэг хөлөг онгоц)
- Цэг, цэг, хоёр дэгээ, ам, хамар, нуруу. Саваа, саваа, гулсмал зүү, гулсмал зүү, өргөст хэмх - тиймээс бяцхан хүн гарч ирэв. (Наймалжууд)
- Хүү минь, бидэнтэй хамт бай - чи бидний хаан болно! (Цэнхэр далайд, цагаан хөөсөөр ...)
Би юу болоод байгааг ойлгож байна гэж бодож байна: сүү нь тэднийг гунигтай болгодог, мөөг нь бүдүүлэг болгодог, өргөст хэмх нь гунигтай болгодог, бяслагтай бялуу нь тэднийг сайхан сэтгэлтэй болгодог. Энэ талаар хэн ч мэдэхгүй байгаа нь харамсалтай. . . Ямар амархан юм бэ! Тэд бяслагтай бялуу идэж, сайхан сэтгэлтэй болдог. - "Алиса шилээр" хүүхэлдэйн кино
Та хүнтэй уулзаж, тэр ямар муухай зүйл хийх хэрэгтэйг шууд ойлгодог. Мөн юу ч зохион бүтээх шаардлагагүй. - Бяцхан имп No13
Нарны гэрэл хаана хүрэх нь бидний хаант улс юм. - Араатны хаан арслан
Аав, ээжгүй орон гэргүй ядуу хүнийг өрөвдөөрэй. Багаасаа л тэнүүчилж, юу өгсөнийг нь идэж, хаана ч тавьсан унтдаг байсан. . .бас огт унтаагүй. - "Браун Кузя" хүүхэлдэйн кино
Та намайг муухай байсан гэж хэлэх үү? Унадаг юм байхгүй болохоор тэр. Мөн унадаг дугуйгаар би өдөр бүр сайжирна. - "Простоквашиногийн гурав" хүүхэлдэйн кино.
Илжиг! Энэ намаг нийтлэг байдаг гэж юу гэж бодсон бэ? Энэ зөвхөн минийх! Мөн "бид", "бидний" гэсэн үгсийг март! - Шрек
Тэгээд намайг аврах шаардлагагүй байсан. Тэгээд би юунд ч боогдсонгүй. Би гүн шумбав! - Простоквашино дахь амралт
Үнэнийг хэлэх хэрэгтэй, харин үнэнийг хэлэх нь бүр илүү хэрэгтэй. - 38 сармагчин
Хүүхэлдэйн киноны ишлэл, афоризмуудын үргэлжлэлийг хуудаснаас уншина уу.
Үхлийн бурхад зөвхөн алим иддэг. - Үхлийн тэмдэглэл
Би бол гэрлэлтийн эсрэг байдаг хорт хавдартай хүмүүсийн нэг. Би даяанч хавч. - Эрхий хуруу
Аз жаргал бол гэртээ бүх зүйлтэй байх явдал юм! - Брауни Кузя
Би үүнийг хүсч байна! - Имп дугаар 13
Бид инээмсэглэж, далладаг! Бид зөөлөн, сэвсгэр.
Хүмүүс хаашаа явсан бэ?
-Бид тэднийг алж, идээ будаа. Та юу худалдаж авсан бэ? Би тоглож байсан, хүүхэлдэй. Ард түмэн чинь аюулгүй байна. Тэд завин дээр чимээгүйхэн хөдөлж, далайг хагалж байна.
Том төв буудал.. Ийм том.. тийм төв...
Сайн байна уу, аварга том царайнууд. Та миний агуу байдлын туяанд жаргаж чадна.
Хөөе чи фрактай. Чи энд юу хийж байгаа юм?
-Бид Антарктид руу гарц ухаж байна.
Хөөе, туурайтан, англи хэл үү?
- За, Спречен.
-Энэ ямар тив вэ?
- Манхэттэн.
Хөгшин чөтгөр гэртээ үлдэж, хаагуур тэнүүчлэх ёсгүй. - Имп дугаар 13
За залуусаа, би гэртээ харьж байна! - Өмнөд парк
Өө, новш! Гайхсан! - Брауни Кузя
Чи намайг сайн сонсож байна уу, Бандерлог?.. – Маугли
За, бид идсэн, одоо унтаж болно!.. За, унтлаа, одоо идэж болно!.. - Тумбелина
Энэ бол манай Кузенка галзуурч байна. Тэр галзуурч, галзуурах болно ... - Бяцхан Брауни Кузя
Таны өндөр хоёр хагас буюу хагасын дөрвөн хагас... – 38 тоть
Гурван зам зочид буудал, өөрөөр хэлбэл асар өндөр үнэтэй. - Гахай Фунтикийн адал явдал
Өө... би аль хэдийн жингээ хассан гэж бодож байна! Намайг эндээс хурдан гаргаарай!!! - Винни Пух зочлох гэж байна
Хүмүүст тусалж байгаа хүн цагаа дэмий үрж байна. Та сайн үйлсээрээ алдартай болж чадахгүй! – Чебурашка ба матар Гена
Ковальски. Нөхцөл байдлыг мэдээлэх.
- Коллектор хүртэл 500 фут үлдээд байна.
- Сул тал.
-Сүүлчийн хүрз хагарлаа.
Тэр надад хамгийн нандин зүйлийг өгсөн.
- Энэ бол миний анхны шулуун гэдэсний термометр гэдгийг та мэднэ. Би түүнийг санах болно.
Би малгайгаараа тангараглая! - Мюнхаузены адал явдал
Би хэлсэн - тэд гүйсэн биш ниссэн! - Далавч, хөл, сүүл
Хэрэв та яаж гэдгийг мэдэхгүй бол бид танд зааж өгөх болно, хэрэв та хүсэхгүй бол бид чамайг албадах болно! - Далавч, хөл, сүүл
Хэрэв бид галзуурах юм бол хоёулаа нэг дор байхгүй байх байсан. Тэд нэг нэгээрээ галзуурдаг. Зүгээр л хүн бүр томуугаар өвддөг. - Простоквашиногийн гурав
Миний бодлоор хамгийн сайхан бэлэг бол зөгийн бал! Илжиг хүртэл үүнийг шууд ойлгох болно! Бага зэрэг ч гэсэн цайны халбага аль хэдийн сайн байна! За, ялангуяа тогоо дүүрсэн бол! Мөн хонгор минь ... Би зүгээр л нууц нь юу болохыг ойлгохгүй байна ... Хэрэв зөгийн бал байгаа бол ... тэр даруй алга болсон! Нэлээд... хмм-хмм... энэ нь надад хангалттай байх болно... хмм-хмм... одоохондоо!.. хмм-хмм... Хагас тогоо! – Винни Пух ба санаа зоволтгүй өдөр
Үнэр нь нохой шиг, нүд нь бүргэдийнх шиг! - Бремен хотын хөгжимчид
Тиймээс би арван нэгэн хөвгүүн, арван таван охин, нэг маш эелдэг өвгөнийг хуурсан ... - Гахай Фунтикийн адал явдал.
Би чамд хэлье, бяцхан шувуу... - Далавч, хөл, сүүл
Абра-моп-кадабра! - Мюнхаузены адал явдал
Тэр зөв жолоодож байна. Тэр тосгонд байгаа нь дээр. Түүнд үдшийн даашинз байхгүй ... – Простоквашино дахь амралт
Бид амьд буланд очихыг хүсэхгүй байна. Бид анхдагч болохыг хүсдэг. – Чебурашка ба матар Гена
Хөөе! Шар шувуу, нээ! Баавгай ирлээ. – Винни Пух ба санаа зоволтгүй өдөр
Нэг өдөр алдаж, таван минутын дараа нисэх нь дээр! - Далавч, хөл, сүүл
Миний зөв бичгийн дүрэм муу байна. Энэ нь сайн ч яагаад ч юм доголон байдаг. – Винни Пух ба санаа зоволтгүй өдөр
Баярлалаа. Би аль хэдийн азтай болсон. – Винни Пух ба санаа зоволтгүй өдөр
Эхлээд бялууг үйлчилж, дараа нь зүснэ. - Алис гайхамшгийн оронд
Үүнээс залхсан! Би чиний төлөө бүтэн жилийн турш хайруулын тавган дээр ажилласан! - Простоквашино дахь амралт
За, туулайнууд аа, түр хүлээнэ үү! - Хүлээгээрэй!
Орой биднийг хардаг хүмүүст өглөөний дасгал хийж эхэлж байна. - Хүлээгээрэй!
Тэнэг, мөнгө хоёр хурдан салдаг. Энэ хэв маягийг надад тайлбарлаж өгсөн хүнд би маш их мөнгө төлөх болно. - The Simpsons
Энэ бол би, шууданч Печкин. Би таны хүүгийн тухай тэмдэглэл авчирсан. - Простоквашиногийн гурав
Би үүнийг иддэггүй - би хөгийн хүн биш! - Брауни Кузя
Би дандаа хэлэх гэсэн зүйлээ хэлдэг, хэлсэн үгээ хэлдэг. - Алис гайхамшгийн оронд
Акела алдсан! - Маугли
Өрөвдөлтэй дүр зураг, зүрх шимшрэм... Хар дарсан зүүд! – Винни Пух ба санаа зоволтгүй өдөр
За, чи хэн байсан бэ? Сүүлчийн бялуу. Тэгээд чи хэн болсон бэ? Анхны үүрлэх! - Брауни Кузя
Мокус авга ах, би тэдэн рүү шороо хаяж болох уу? - Гахай Фунтикийн адал явдал
Таны хүүхдийг юунд хүргэсэнийг харж байна уу? Тэднийг нэн даруй эмнэлэгт хүргэх ёстой - туршилт хийх! - Простоквашиногийн гурав
Огре нь сонгинотой адил юм. Огресууд давхаргатай байдаг. Мөн сонгино нь давхаргатай байдаг. Аль аль нь давхаргатай. - Шрек
Энд байна. Би тэгж бодсон. Мөн энэ талаас нь харахад илүү дээр биш юм. – Винни Пух ба санаа зоволтгүй өдөр
Толгой минь доошлох тусам миний бодол улам гүнзгийрэх болно. - Алис гайхамшгийн оронд
Зам дээрх хамгийн сайхан кофе, нэг балгаж, хөлөө сунга! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Би харамч биш, би гэр бүлтэй! - Брауни Кузя
Би хэнийг гайхалтай худал хуурмагаар хуураад байгаа юм бэ?! - The Simpsons
Бид таны хэрэгцээгүй бүх зүйлийг төмрийн хаягдал болгох болно! - Чебурашка
Тэдэнтэй үргэлж ийм байдаг. Эхлээд чи тэдэн дээр, дараа нь тэд чамайг унана. - Гахай Фунтикийн адал явдал
Хүүхдүүд уйлж, эцэг эх нь төлдөг. - Гахай Фунтикийн адал явдал
Хэхэ! Шувуу!.. – Далавч, хөл, сүүл
Тэд биднийг таньсангүй! Бид нохойтой анчин! - Гахай Фунтикийн адал явдал
За, би баян байхыг зөвшөөрч байна. Би аз жаргалтай байхыг зөвшөөрч байна. - Цэнхэр далайд, цагаан хөөсөөр ...
Сайн байна уу - Энэ бол ийм зүйл бөгөөд хэрэв та үүнийг алдвал хайхгүй байх нь дээр. - 38 тоть
Паразиттай болсон! - Брауни Кузя
Сайн уу, дарга! Эмээг олзолж, бид хогийн саванд оров. - Гахай Фунтикийн адал явдал
Би ямар нэг зүйл хүсч байна, би юу болохыг мэдэхгүй ... - Бяцхан Брауни Кузя
Пухыг очсоныхоо дараа хэрэв та найдваргүй байдалд орохыг хүсэхгүй байвал удаан байж болохгүй гэж бодсон. Тэгээд Туулай юу бодож байгааг хэн ч мэдэхгүй. Учир нь тэр их хүмүүжилтэй байсан. - Винни Пух зочлох гэж байна
Өө, харуул эрт босдог! - Бремен хотын хөгжимчид
Есөн, найм, долоо, зургаа, тав, дөрөв, гурав, хоёр, нэг, ЯВ! - Хүлээгээрэй!
Бурхан минь! Бид ямар нэг зүйл хийх ёстой. Гэхдээ би аль хэдийн унтлагын хувцастай... – Футурама
Баривчлаад дараа нь гүйцээ! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Өөрийгөө хайрла, хүн бүрийг найтаах! Амьдралд амжилт таныг хүлээж байна! - Имп дугаар 13
Харамсалтай нь миний мөнгө ард түмнээсээ дээр: миний мөнгө үнэн, харин миний хүмүүс хуурамч. - Алтан гөрөөс
Санаа зоволтгүй, генерал аа, амарч, дахин хийцгээе. – Чебурашка ба матар Гена
Намаг нь гиппопотамуудын өлгий нутаг юм. Гэхдээ бид энд суухыг хүсэхгүй байна. - Гахай Фунтикийн адал явдал
Бодоод үз дээ... Би ч бас хатгамал хийж чадна... Бас бичгийн машин дээр ч... - Простоквашиногийн гурав
Хөл, далавч ... Хамгийн гол нь сүүл! - Далавч, хөл, сүүл
Нафааааняа!!! - Брауни Кузя
Зурагт үзэх тэнхээ бараг байхгүй. - Простоквашиногийн гурав
Заль мэх бол заль мэх, заль мэх байхгүй! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Өө, саятай байх ямар хэцүү вэ! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Тэр тэнд байна. Ан агнуураас буцаж ирсэн. Анчин. Тэр олзоо үүрч яваа байх... - Простоквашино дахь амралт
Ухаалаг охин! - Брауни Кузя
Гижиглэхээс айдаг, гэхдээ сайн иддэг! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Надад олон төрлийн авьяас бий. - Гахай Фунтикийн адал явдал
Ийм үед би эрвээхэй болж төрсөн ч болоосой... - Маугли
За? Бид бие биенээ уурлуулах уу? - Алис гайхамшгийн оронд
Сайн уу нойрмоглогчид! - Хүлээгээрэй!
Кузьма, буцаж ир! Бид чамд хайртай байсан! - Брауни Кузя
Мэлхийнүүдэд дипломоо өг, гөлөг! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Та хөвгүүдэд дугуй бэлэглэдэг хүн мөн үү? - Простоквашиногийн гурав
За, хэрэв хүсвэл загас хэвээр үлд, өвөө рүүгээ сэл ... тэр загасанд дуртай ... шарсан! - Цэнхэр далайд, цагаан хөөсөөр ...
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хувийн амьдралд чинь аз жаргал хүсье, Пүү! – Винни Пух ба санаа зоволтгүй өдөр
Хөөе бяцхан шувуу, надтай хамт яв, тэнд маш их амттай зүйл байна! - Далавч, хөл, сүүл
Чебура дахин! Хөөх, ямар Чебурашка вэ. – Чебурашка ба матар Гена
Хэрвээ би инээхээ нэг хором ч больчихвол уйлах байсан! - Хагас литрийн хулгана
Энд хоосон сав байна, энэ бол энгийн зүйл - энэ нь хаашаа ч явахгүй! Ийм учраас сав хоосон, тиймээс хоосон сав илүү үнэлэгддэг! – Винни Пух ба санаа зоволтгүй өдөр
Бидэнд сэтгэл зүйч хэрэггүй. Манай хүүхэд хөгжлийн бэрхшээлтэй гэдгийг бид аль хэдийн мэддэг болсон. - The Simpsons
Би бин хүсч байна! Цөцгийтэй хамт! - Брауни Кузя
Наггет... за, зүгээр л барьж аваад гүй! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Алив тэмээн хяруул, явцгаая! Бид ажиллаж байна, бид ажиллаж байна! - Далавч, хөл, сүүл
Зураач - энэ нь бахархалтай сонсогдож байна! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Би толгойнхоо ажилд харамсахгүй байна! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Би мэс засал хийж эхэлж байна! - Гахай Фунтикийн адал явдал
Танаас ямар ч орлого байхгүй, зөвхөн зарлага... - Простоквашино дахь амралт
Тэгээд 300 жилийн дараа чамайг том болоод би чамайг охинтойгоо гэрлүүлнэ! - Цэнхэр далайд, цагаан хөөсөөр ...
Нарны туяа чам дээр тусмагц ойр дотны найзуудаа хардаг. Найзууд бол амжилтын температурыг хэмжих термометр юм. - Маргарет де Блессингтон
Би сурахыг хүсэхгүй байна - би гэрлэхийг хүсч байна! - Эрхий хуруу
Би саягүйгээрээ их ганцаардах болно... – Гахай Фунтикийн адал явдал
Мөн ёс зүйг санаарай. Зүүн халаасандаа сэрээ, баруун талд хутга. - Футурама
За, галзуу залуу, түр хүлээнэ үү! - Хүлээгээрэй!
Сарвуу нь өвдөж, эсвэл сүүл нь унасан ... - Простоквашиногийн гурав
Гурван баатар, Шамахан хатан
НАлхах нь эрхэмсэг зүйл юм. Хүмүүс инээх болно.
НТэд биднийг шоолж байна! Тэд бидэнд энд дургүй байна! Бид энд хөл тавихгүй!
ДХөөх Алёша!
Бид сайхан амьдарч байна. Манай ханхүү бүрэн галзуурч, асуудалд оров. Хатан түүнийг илбэв, тиймээс бид хааныг гаргахад туслах ёстой, эс тэгвээс бид бүх Оросыг алдах болно! Магадгүй энэ миний сүүлчийн захидал байх. Цөхрөнгөө барсан амжилт намайг хүлээж байгаа бөгөөд үүнээс би амьд буцаж ирэх эсэхээ мэдэхгүй байна!
- ТУХАЙ
Энэ Киевт хүн бүр маш сул дорой байдаг нь үнэн биш гэж үү?- Тэвчээртэй байгаарай, Оросууд үерхэх эртний уламжлалтай!
- Гхашгирах морь! Ямар утгагүй юм бэ!
- Та өөрөө морь юм! Би ярьдаг морь байна! Шамахын оцон шувуу надад ч гэсэн!
ТЕрдийн баатрууд - эхлээд тэд зоддог, дараа нь тэд асуудаг.
- Лхонгор минь, чи намайг хэн гэдгийг мэдэх үү?
- Би мэднэ. Оройн хоол.
- Юу яриад байгаа юм бэ! Дашрамд хэлэхэд би Киевийн хунтайжийн номын сангийн тэргүүн юм!
- Энэ бол өөр асуудал. Дараа нь сармистай хамт.
TOБи маш их ядарч байна! Гэхдээ би эелдэг дулаан, ямар нэгэн тайтгарал, эелдэг харцыг хүсч байна.
Э x, Алёша, тэд дуулгавартай байхын тулд эхнэрээ хайрладаггүй.
ПБи өлсөж байсан, сэгсгэр хүн! Баатарлаг силушка хийж үзээрэй.
МЗашибу стильтэй анх удаа уулзаж байна.
Ээнэ нь дур зоргоороо юм! Аялалын өмнө ядаж идэх юм өгөөч!
TOЗодоонгүй Оросын хурим гэж юу вэ? Өө!
IБи ийм аймшигт байдалд амьдрахгүй: нэг бол чи бүгдийг дахин хий, эсвэл би ээжтэйгээ хамт амьдрах болно!
TOИевская Рус гэж та хэлэх үү? Балалайка, үүрлэсэн хүүхэлдэй, гурван баатар.
БЭмэгтэй хүн гэрийн ажил хийх нь муу хэрэг үү?!
INБүх зүйл над дээр байна, бүх зүйл над дээр байна: дотоод бодлого, гадаад бодлого, эдгээр аюулгүй байдлын хүчин. За, эдгээр... баатрууд!
БАҮсээсээ сал, түүнийг надтай гэрлүүл!
ПДур булаам хатан хаан дунд насны царайлаг ханхүүтэй ноцтой харилцаа тогтоохын тулд уулзах болно.
Гурав ПростоквашиногаасАмралтын өдрүүд Простоквашино хотодӨвөл Простоквашино хотод.
А бид аль хэдийн эвлэрчихсэн. Яагаад гэвэл миний эрх ашгийн төлөө хамтдаа зүтгэх нь нэгддэг!!!
Д Яагаад бусдын бараанд шунадаг хүмүүс байдаг юм бэ!!!
Iяагаад хортой байсан бэ? ... Тийм ээ, надад унадаг дугуй байгаагүй болохоор!!!
ХАМТБидэнд боломж бий. Бид ухаангүй байна!!!
АХэн нэгэн намайг сольсон юм шиг байгааг би улам бүр анзаардаг!!!
ЭХэрэв бид галзуурах юм бол хоёулаа нэг дор байхгүй байх байсан. Тэд нэг нэгээрээ галзуурдаг.
Эзүгээр л бүгд хамтдаа ханиад хүрдэг
ДБи ийм мууртай байсан бол гэрлэхгүй ч байж магадгүй!!!
Iхэн ч биш Би өөрийнхөө хүү. Өөрийнхөө!!!
ПБи таны анхаарлыг татахыг хүсч байна! УХААЛАГ ЦАРАЙ ХИЙГЭЭРЭЙ!!!
Нхашаа нь 20-р зууны төгсгөл бөгөөд манай гэрт хоёр хүний нэг эсгий гутал байдаг!
IЭнэ том чихтэй залуугийн чихийг тайлсан ч болоосой!
ГБи Шарикт "Өөртөө эсгий гутал худалдаж ав!" Тэгээд тэр очоод пүүз худалдаж авав! Түүний хэлснээр тэд илүү үзэсгэлэнтэй юм!
АБи чамайг зургийн буугаар буудаж болох уу!?
АБи нөгөөдөр нь гоожиж эхэлсэн ...
АБи бас бичгийн машин ашиглаж болно...
Тэгэхээр энэ ямар ардын урлаг вэ?
- TOтэгээд тэнд?
- Энэ бол би, Печкин! Би таны хүүгийн тухай тэмдэглэл авчирсан!
ШАрик, баяр хүргэе! Чи тэнэг юм!
Э-ээ! Энэ бол Энэтхэгийн үндэсний овоохой юм! FIG бол таны нэр!
Бид чадлаа! Бид түүнийг авч, хог хаягдлыг цэвэрлэсэн, тэр бидэнд инжир зурж байна!
НӨө, би чаргатай нохойн тухай сонссон, гэхдээ чаргатай муурнууд хэтэрхий их байна!
А хэн бидний тухай бодох вэ? Адмирал Иван Федорович Крузенштерн?
ХШаардлагагүй зүйл зарахын тулд та эхлээд шаардлагагүй зүйл худалдаж авах хэрэгтэй, гэхдээ бидэнд мөнгө байхгүй!
INтүүнээс, энэ далд төрлийн иргэний дүр төрх!
- ТГэхдээ би чамд өгөхгүй. Учир нь танд бичиг баримт байхгүй
- Сахал, сарвуу, сүүл - энэ бол миний баримт бичиг!
АБи юу ч бичихгүй. Би аврах болно.
Мманай орон сууцны нэвтрүүлэг биш "Юу? Хаана? Хэзээ?" сануулж байна! Энэ бүхэн хаана, хэзээ дуусахыг та ойлгохгүй!
УРррра! Энэ болчихлоо!
ДНууцлаг Федор, та бас буруу сэндвичтэй юу?
ПТа түүнийг гэрэл зургийн буугаар буудахын тулд ой дундуур түүнийг хөөж, хагас өдрийг түүнд зургаа өгөхөд зарцуулах болно!
АДэлгүүрээс мах худалдаж авсан нь дээр - тэнд илүү яс байгаа!..
...АТа сахлаа хуурамчаар хийж болно!
- ГТехнологи хэр хол ирснийг хараарай. Ээжийг чинь энд тэнд харуулж байна!..
-Тэнд технологи биш, би өөрөө цана дээр очсон.
НТа намайг дарах шаардлагагүй. Магадгүй би дөнгөж амьдарч эхэлж байгаа байх - би тэтгэвэрт гарах гэж байна.
ДНадад өөр идэх юм алга, янз бүрийн нохойнуудыг голоос сугалж гарга.
ХАМТТэд таны хүүхдийг юунд хүргэсэнийг хараарай. Тэднийг эмнэлэгт аваачиж туршилт хийх шаардлагатай.
Ура! Ганцхан даашинз үлдсэн.
ЭЭнэ нь тосгонд илүү дээр юм. Түүнд үдшийн даашинз байдаггүй.
УЗурагт үзэх тэнхээ бараг байхгүй.
- TOтэгээд тэнд?
- Бас хэн ч биш!
УТэнд ийм муур байдаг бөгөөд та өсөж, өсөх ёстой.
IБи Муркагаасаа хэзээ ч салахгүй. Би аль хэдийн аз жаргалтай байсан, одоо хоёр үхэртэй болохоор хоёр дахин их баярлаж байна.
ПБаримт бичгийн тухайд ганц улаан үхэр байгаа, бид үүнийг нэгийг нь авсан, бид тайланг зөрчихгүйн тулд нэгийг нь хүлээлгэн өгөх болно.
ТУХАЙБи чемодантайгаа мөөг түүж явахад дургүйцэхгүй!
НЭнэ бол малгай, гэхдээ энэ нь агааржуулалт юм!
АХэн нэгэн намайг сольсон юм шиг байгааг би улам бүр анзаардаг.
ТТэгэхээр миний үсэрхэг байдал хэтэрхий өндөр байна.
ПУсть Шарикийн гэрэл зургийн буу худалдаж авна: энэ бол ан агнуур, амьтдыг алах шаардлагагүй.
ЭХэрвээ би хоёр дахь амьдралтай байсан бол энд, Простоквашино хотод өнгөрөөх байсан.
- TOтэгээд тэнд?
- Манайх!
- Энэ цаг агаарт хүмүүс гэртээ суугаад зурагт үзэж байна!
ТУХАЙтэр надаас нэг рубль хулгайлсан. Олимп!
ПХүлээгээрэй, иргэн ээ, үнсээрэй!
АХэрэв та түүн дээр баррель өнхрүүлбэл энэ нь аль хэдийн чингэлэг тээвэрлэлт юм. Үүнийг Трансагент хийдэг
ЗБид Шарикийг хооллож байна ...
Винни Пүүх, Винни Пух зочлох гэж байна Винни Пух ба халамжийн өдөр
-ЭЭнэ бүхэн хэн нэгний хаалга хэтэрхий нарийссантай холбоотой!
- Үгүй ээ, хэн нэгэн хэт их идсэнээс болж байна!!!
-НӨө, чи өөр юу ч хүсэхгүй байгаа болохоор...
-Өөр юм үлдсэн үү?
БАорох, гарах!
I- үүл-үүл-үүл, баавгай биш! Тэнгэр дээгүүр үүл нисэх нь ямар тааламжтай вэ!
ХАМТӨө, нээ! Баавгай ирлээ!
I авчихсан! Эдгээр нь буруу зөгий юм! Энэ нь тэд буруу зөгийн бал хийж байна гэсэн үг!
- АТэр бөмбөг байхдаа ямар өнгөтэй байсан бэ?
- Ногоон!
- Хөөх, миний дуртай өнгө! Ямар хэмжээтэй?
- Бараг надаас!
- Хөөх, бараг чамаас! Миний дуртай хэмжээ!
Д Өө, Баасан гарагт би бүрэн эрх чөлөөтэй!