चित्रे, डिझाइन आणि स्लाइड्ससह सादरीकरण पाहण्यासाठी, त्याची फाईल डाउनलोड करा आणि PowerPoint मध्ये उघडातुमच्या संगणकावर.
सादरीकरण स्लाइड्सची मजकूर सामग्री: लेव्ह निकोलाविच टॉल्स्टॉय द्वारे युद्ध आणि शांततेच्या कादंबरीतील ऑस्टरलिट्झची लढाई टॉल्स्टॉयच्या कार्यातील मध्यवर्ती घटनांपैकी एक म्हणजे रशियन राज्यासाठी ऑस्टरलिट्झची दुःखद लढाई. लेखकाला आपले विचार मांडता यावेत म्हणून त्याच्यावर मोठी भूमिका येते. ऑस्टरलिट्झच्या लढाईत नेपोलियनच्या सैन्याने रशियन-ऑस्ट्रियन सैन्याचा पराभव केला. नेपोलियनच्या या विजयाचे मुख्य कारण म्हणजे सहयोगी सैन्याच्या वास्तविक कमांडर, रशिया आणि ऑस्ट्रियाचे सम्राट, अलेक्झांडर पहिला आणि फ्रांझ दुसरा यांच्या चुका. परंपरेनुसार, लेखक आगामी लढाईची एक छोटीशी ओळख करून देतो. त्याने त्याच्या आयुष्यातील निर्णायक लढाईच्या आदल्या रात्री प्रिन्स आंद्रेईच्या मनःस्थितीचे वर्णन केले. टॉल्स्टॉय नायकाचा भावनिक आंतरिक एकपात्री शब्द देतो. तो सर्व लष्करी कमांडरचा गोंधळ पाहतो. येथे त्याला प्रसिद्ध होण्याची संधी मिळते, ज्याने त्याला त्याच्या प्रेमळ स्वप्नांमध्ये खूप दिवस पछाडले आहे. मला वैभव, मानवी प्रेमाशिवाय काहीही आवडत नसेल तर मी काय करावे? मृत्यू, जखमा, कुटुंबाचे नुकसान, काहीही मला घाबरत नाही. आणि माझ्यासाठी कितीही प्रिय किंवा प्रिय लोक आहेत - माझे वडील, बहीण, पत्नी - माझ्यासाठी सर्वात प्रिय लोक - परंतु, ते कितीही भयानक आणि अनैसर्गिक वाटत असले तरीही, मी त्या सर्वांना आता गौरवाच्या, विजयाच्या क्षणासाठी देईन. लोकांवर, माझ्यावर प्रेम करण्यासाठी ज्यांना मी ओळखत नाही आणि ओळखणार नाही अशा लोकांच्या प्रेमासाठी. " टॉल्स्टॉय प्रिन्स आंद्रेईच्या वतीने युद्धाचे कुशलतेने वर्णन करतात. हे महाकाव्यातील सर्वात प्रभावशाली चित्रांपैकी एक आहे - एखाद्या व्यक्तीच्या जागतिक दृष्टिकोनातील जागतिक वळण, तीक्ष्ण आणि अनपेक्षित. नेपोलियन थेट लढाईत सहभागी होईल हे राजपुत्राला माहीत आहे. त्याला प्रत्यक्ष भेटण्याचे स्वप्न आहे.सर्व कमांडरच्या अंदाजानुसार, लढाई जिंकली पाहिजे. म्हणूनच आंद्रे स्वभावात इतका व्यस्त आहे. तो लढाईच्या प्रगतीकडे बारकाईने लक्ष ठेवतो, कर्मचारी अधिकाऱ्यांची उदासीनता लक्षात घेतो. कमांडर-इन-चीफच्या खाली असलेल्या सर्व गटांना एकच गोष्ट हवी होती - पद आणि पैसा. सामान्य लोकांना लष्करी घटनांचे महत्त्व समजले नाही. म्हणूनच सैन्याने इतके सहजपणे घाबरले, कारण ते इतर लोकांच्या हिताचे रक्षण करत होते. अनेकांनी रँकमधील जर्मनच्या वर्चस्वाबद्दल तक्रार केली. सैनिकांच्या सामूहिक निर्गमनामुळे प्रिन्स आंद्रेई संतप्त झाला आहे. त्याच्यासाठी याचा अर्थ लज्जास्पद भ्याडपणा आहे. त्याच वेळी, मुख्यालयाच्या कृतींनी नायक आश्चर्यचकित होतो. बागरेशन हे एक प्रचंड सैन्य संघटित करण्यात व्यस्त नाही, परंतु त्याची लढाऊ भावना राखण्यात व्यस्त आहे. कुतुझोव्हला उत्तम प्रकारे समजले आहे की जीवन आणि मृत्यूच्या काठावर उभ्या असलेल्या इतक्या मोठ्या लोकांचे नेतृत्व करणे शारीरिकदृष्ट्या अशक्य आहे. तो सैन्याच्या मूडच्या विकासावर लक्ष ठेवतो. परंतु कुतुझोव्ह देखील तोट्यात आहे. सार्वभौम, ज्याचे निकोलाई रोस्तोव्ह यांनी कौतुक केले, ते स्वतः उड्डाण घेतात. युद्ध भव्य परेडपेक्षा वेगळे ठरले. प्रिन्स आंद्रेईने पाहिलेल्या अॅबशेरोनियन्सचे उड्डाण त्याच्यासाठी नशिबाचे संकेत म्हणून काम केले: “हा आहे, निर्णायक क्षण आला आहे! हे प्रकरण माझ्यापर्यंत पोहोचले आहे, ”प्रिन्स आंद्रेई विचार करतो आणि घोड्यावर आदळल्यानंतर, गोळीने मारलेल्या मानक वाहकाच्या हातातून बॅनर हिसकावून घेतो आणि रेजिमेंटला हल्ल्यात नेतो, परंतु तो स्वतः गंभीर जखमी झाला. त्याच्या नायकाला जीवन आणि मृत्यूच्या उंबरठ्यावर ठेवून, टॉल्स्टॉय अशा प्रकारे त्याच्या विश्वासांची सत्यता, त्याच्या आदर्शांच्या नैतिकतेची चाचणी घेतो - आणि बोलकोन्स्कीची व्यक्तिवादी स्वप्ने या चाचणीला तोंड देत नाहीत. मृत्यूच्या तोंडावर, सर्व काही असत्य आणि वरवरचे नाहीसे होते आणि ऑस्टरलिट्झच्या अंतहीन आकाशात मूर्त स्वरूप असलेल्या निसर्गाच्या शहाणपणा आणि अटल सौंदर्यावर केवळ शाश्वत आश्चर्यच राहते. आंद्रेई विचार करतो: “मी हे उंच आकाश यापूर्वी कसे पाहिले नाही? हे अंतहीन आकाश सोडून सर्व काही रिकामे आहे, सर्वकाही फसवणूक आहे. त्याच्याशिवाय काहीही नाही, काहीही नाही, परंतु तरीही, शांतता, शांतता याशिवाय काहीही नाही. आणि देवाला गौरव! विस्मरणानंतर जागे झाल्यावर, आंद्रेईला प्रथम आकाश आठवते आणि त्यानंतरच पाऊल आणि आवाज ऐकू येतात. हा नेपोलियन त्याच्या सेवकासह जवळ येत आहे. त्या काळातील अनेक तरुणांप्रमाणे नेपोलियन हा आंद्रेईचा आदर्श होता. बोलकोन्स्की त्याच्या मूर्तीला भेटण्यावर विश्वास ठेवू शकत नाही; इतर कोणत्याही परिस्थितीत, अशी भेट त्याच्यासाठी आनंदाची ठरली असती. पण आता नाही. अनपेक्षितपणे शाश्वत उंच आकाशाचे अस्तित्व शोधून काढल्यानंतर, अद्याप ते समजले नाही, परंतु आधीच स्वत: मध्ये बदल जाणवत असल्याने, आंद्रेई त्या क्षणी त्याच्यासमोर आलेल्या नवीन गोष्टीचा विश्वासघात करत नाही. त्याने डोके फिरवले नाही, नेपोलियनच्या दिशेने पाहिले नाही. मोठ्या बदलाची ही मानसिक स्थिती हॉस्पिटलमध्येही जाणवते. एक नवीन, अद्याप पूर्णपणे लक्षात न आलेले सत्य आणखी एक चाचणी सहन करते - मूर्तीशी दुसरी भेट. नेपोलियन जखमी रशियन लोकांना पाहण्यासाठी येतो आणि प्रिन्स आंद्रेईची आठवण करून त्याच्याकडे वळतो. परंतु प्रिन्स आंद्रे नेपोलियनकडे उत्तर न देता फक्त शांतपणे पाहतो. आंद्रेला त्याच्या अलीकडच्या मूर्तीला काहीही म्हणायचे नाही. त्याच्यासाठी, जुनी मूल्ये यापुढे अस्तित्वात नाहीत. "नेपोलियनच्या डोळ्यांकडे पाहताना, प्रिन्स आंद्रेईने जीवनाच्या क्षुल्लकतेबद्दल विचार केला, ज्याचा अर्थ कोणालाही समजू शकत नाही आणि मृत्यूचा त्याहूनही मोठा तुच्छता, ज्याचा अर्थ जिवंत कोणीही समजू शकत नाही आणि स्पष्ट करू शकत नाही." असे आंद्रेला आता वाटते. ऑस्टरलिट्झच्या आकाशाखाली, त्याच्यासाठी सत्याचा एक नवीन मार्ग उघडला, तो त्या व्यर्थ विचारांपासून मुक्त झाला ज्यांसह तो पूर्वी जगला होता. शेवटी, आंद्रेईला लोकांच्या आध्यात्मिक एकतेच्या गरजेची कल्पना येते.
रशियन-ऑस्ट्रो-फ्रेंच युद्धादरम्यान रशिया आणि ऑस्ट्रियाचे मित्र सैन्य आणि फ्रान्सचे सैन्य यांच्यात ऑस्टरलिट्झची लढाई 1805 मध्ये 20 नोव्हेंबर रोजी झाली. रशियन आणि ऑस्ट्रियन सम्राटांचा समावेश असलेल्या सहयोगी सैन्याची कमांड एम.आय. कुतुझोव्ह, फ्रेंच सैन्य सम्राट नेपोलियन होते, म्हणून या लढाईला आणखी एक ऐतिहासिक नाव आहे: "तीन सम्राटांची लढाई."
कुतुझोव्हच्या आक्षेपांच्या विरोधात, सम्राटाने आग्रह धरला की रशियन सैन्याने माघार घेणे थांबवावे आणि बक्सहोवेडेनचे सैन्य येण्याची वाट न पाहता फ्रेंच लोकांसह ऑस्टरलिट्झच्या लढाईत प्रवेश केला. मित्र राष्ट्रांच्या सैन्याला मोठा पराभव पत्करावा लागला आणि त्यांना अस्ताव्यस्त माघार घ्यावी लागली.
ऑस्टरलिट्झची लढाई लेखक लिओ टॉल्स्टॉय यांनी युद्ध आणि शांती या कादंबरीच्या पहिल्या खंडात मुख्य भाग म्हणून वापरली होती. यात पात्रांचे पात्र प्रकट करण्यासाठी मोठा आणि अतिशय महत्त्वाचा भार आहे.
कादंबरीच्या मुख्य पात्रांपैकी एकाला (आंद्रेई बोलकोन्स्की) आगामी ऑस्टरलिट्झच्या लढाईबद्दल खूप आशा आहे; सध्याच्या शत्रूच्या चकचकीत लष्करी कारकीर्दीच्या सुरुवातीशी साधर्म्य ठेवून तो त्याला "त्याचा टूलॉन" मानतो - सम्राट फ्रान्स. प्रसिद्धीची आणि मानवी ओळखीची इच्छा हे त्याच्या जीवनाचे एकमेव ध्येय बनते; याव्यतिरिक्त, त्याला युद्धभूमीवर त्याच्या मूर्ती, नेपोलियनला भेटायचे आहे. राजकुमाराने त्याचे कौतुक केले; सम्राट बनलेल्या माजी कॉर्पोरलचे जीवन हे पुरावे म्हणून काम करते की एखाद्या व्यक्तीचा इतिहासाच्या मार्गावर महत्त्वपूर्ण प्रभाव पडतो.
कमांडर कुतुझोव्हच्या मुख्यालयात काम करणार्या प्रिन्स आंद्रेईच्या नजरेतून वाचक युद्ध आणि शांततेतील ऑस्टरलिट्झची लढाई पाहतो. कमांडर-इन-चीफच्या सभोवतालचे प्रत्येकजण पैसे आणि पद मिळविण्याशी संबंधित आहे. शत्रूचे सैन्य अपेक्षेपेक्षा खूप जवळ आले, ज्यामुळे घबराट निर्माण झाली आणि रशियन सैन्याची लज्जास्पद उड्डाण झाली. प्रिन्स आंद्रेई, लष्करी मनोबल टिकवून ठेवू इच्छितो, पडलेला बॅनर उचलतो आणि रेजिमेंटच्या सैनिकांना त्याच्याबरोबर ओढतो.
लेखक मनोवैज्ञानिकरित्या मृत्यूमध्ये असलेल्या व्यक्तीची आंतरिक स्थिती अचूकपणे व्यक्त करतो. वीर आक्रमणादरम्यान, राजकुमार पूर्णपणे उदात्त नाही, परंतु बॅनरवर अधिकारी आणि सैनिक यांच्यातील भांडणाचे दररोजचे दृश्य पाहतो. यानंतर, आंद्रेईला शेवटी वाटले की तो जखमी झाला आहे आणि पडला आहे. तो पडताच, लढाईचे दृश्य अचानक शांतपणे रेंगाळणाऱ्या ढगांसह उंच, अमर्याद छेदलेल्या निळ्या आकाशाचे चित्र बनले. त्याने इतके मोहित केले आणि त्याचे लक्ष पूर्णपणे वेधून घेतले की तेथे आलेल्या फ्रेंच सम्राटाने त्याला वीर मरण समजले.
सम्राट नेपोलियन नेहमी रणांगणावर विजय आणि स्वतःच्या महानतेचा आनंद घेण्यासाठी फिरत असे. तो मदत करू शकला नाही परंतु खोटे बोलणारा राजकुमार लक्षात आला. आंद्रेईने सम्राटाचे गौरवशाली मृत्यूबद्दलचे शब्द ऐकले, परंतु ते एक रिक्त आणि त्रासदायक आवाज म्हणून समजले. एका सेकंदात, माझ्या चेतनेमध्ये सर्व काही बदलले, कीर्ती, ओळख, मोठेपणाची क्षुद्रता आणि तुच्छता स्पष्ट झाली आणि मी लढाईच्या निकालात रस घेणे थांबवले. जे काही घडत होते ते प्रिन्स बोलकोन्स्कीने स्वप्नात पाहिलेल्या सर्व गोष्टींपासून खूप दूर असल्याचे दिसून आले की शांत, खोल, स्वच्छ आणि शाश्वत आकाशाच्या दृश्यामुळे त्याला पृथ्वीवरील लढाया, उड्डाण आणि त्याने पाहिलेल्या सर्व गोष्टींची निरर्थकता आणि व्यर्थता लक्षात येऊ दिली. आदल्या दिवशीचा.
नायकासह एक नवीन जीवन सुरू झाले, ते नूतनीकरणाचे प्रतीक बनले आणि त्याच्यासाठी आदर्शाची शीतलता आणि अप्राप्यता दर्शवू लागली.
ऑस्टरलिट्झच्या लढाईचे वर्णन हे कादंबरीचे कथानक आणि रचनात्मक घटकांपैकी एक आहे, त्याचा पहिला खंड. सर्व मुख्य पात्रांच्या नशिबात लढाई महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावते, त्यांचे जीवन बदलते. आंद्रेई बोलकोन्स्कीच्या जीवनात सर्वात मूलभूत बदल घडतात: त्याच्या पत्नीचा मृत्यू, एका मुलाचा जन्म, नागरी क्षेत्रात करिअर करण्याचा प्रयत्न, नताल्या रोस्तोवावरील प्रेम. हे सर्व चढ-उतार त्याला त्याच्या आयुष्यातील मुख्य घटनेकडे घेऊन जातील - बोरोडिनोच्या लढाईत भाग घेणे, ज्यामध्ये तो एक वास्तविक, रोमँटिक, पराक्रम नव्हे तर क्षणिक महानतेसाठी नव्हे तर एक वास्तविक साध्य करण्याचे ठरले आहे. मातृभूमीचा गौरव आणि पृथ्वीवरील जीवन.
(28 )
मित्र राष्ट्रांचे सैन्य ऑस्टरलिट्झच्या लढाईची तयारी करत आहे. युद्धाच्या योजनेवर मुख्यालयात चर्चा केली जाते. कुतुझोव्हला माहित आहे की ते हरवले जाईल. ऑस्ट्रियन जनरल वेरोथर हा स्वभाव वाचत असताना, तो झोपला होता. प्रिन्स आंद्रेने देखील एक युद्ध योजना तयार केली होती, परंतु तो सादर करण्यात अयशस्वी झाला.
लढाईच्या आदल्या रात्री, प्रिन्स आंद्रेईला स्वप्न पडले की उद्या तो त्याचा टूलॉन कसा शोधेल. सैन्याचा पराभव झाल्यावर तो आपली योजना दोन्ही सार्वभौमांकडे व्यक्त करेल. बोलकोन्स्की एकटाच विभागाला युद्धात नेईल आणि लढाई जिंकेल. आणि पुढची लढाई देखील तो एकटाच जिंकेल. स्वप्नांमध्ये, तो आधीच कुतुझोव्हची जागा घेतो.
राजकुमार स्वतःला कबूल करतो की त्याला फक्त एक गोष्ट हवी आहे - कीर्ती. तिच्यासाठी, तो त्याचे जवळचे नातेवाईक आणि मित्र देण्यास तयार आहे: वडील, बहीण, पत्नी. पहाटे पाच वाजता मित्रपक्षांच्या सैन्याची हालचाल सुरू होते. दाट धुके आणि आगीच्या धुरामुळे लोकांना काहीही दिसत नाही.
सहयोगी सैन्याच्या एका स्तंभाचे नेतृत्व करणारा कुतुझोव्ह उदास आहे आणि त्याला युद्ध सुरू करण्याची घाई नाही. सम्राट असमाधानी आहे आणि कुतुझोव्ह का संकोच करत आहे असे विचारतो, कारण ते परेडमध्ये नाहीत आणि त्सारित्सिन मेडोमध्ये नाहीत.
कुतुझोव्हने उत्तर दिले की तो तंतोतंत प्रारंभ करत नाही कारण ते परेडमध्ये किंवा त्सारित्सिन मेडोमध्ये नाहीत. त्याचा विडंबन सर्वांनाच स्पष्ट आहे. अलेक्झांडरचे पालन करून, कुतुझोव्हने हल्ला करण्याचा आदेश दिला. धुके साफ व्हायला सुरुवात होते. रशियन लोकांना अचानक फ्रेंच दिसतात, जे प्रत्येकाच्या अपेक्षेपेक्षा खूप जवळ आहेत.
सैन्य पळत आहेत. प्रिन्स आंद्रेई त्यांना थोडावेळ थांबवतो: हातात बॅनर घेऊन तो पुढे धावतो, त्यानंतर बटालियन. हाताशी लढाई सुरू होते. जखमी झाला, बोलकोन्स्की पडला. तो यापुढे लोकांना लढताना दिसत नाही, परंतु उंच आकाश, शांत आणि गंभीर आहे. आत्तापर्यंत त्याच्या लक्षात आले नाही याचे त्याला आश्चर्य वाटते.
रोस्तोव्ह उजव्या बाजूस आहे, जो सकाळी नऊ वाजता लढाईत उतरला नव्हता. बाग्रेशन त्याला कुतुझोव्हकडे पाठवते. वाटेत, रोस्तोव्हला रशियन सैनिकांची अस्वस्थ गर्दी दिसते. तो सार्वभौम देखील पाहतो: तो खूप फिकट गुलाबी आहे.
नायकाला खंत आहे की, त्याच्या अनिर्णयतेमुळे तो अलेक्झांडरच्या जवळ जाऊ शकला नाही आणि कॅप्टन टोल या दुसर्या व्यक्तीने त्याला खड्डा ओलांडण्यास मदत केली. सम्राटाने हात झटकले. लढाई हरली आहे.
रशियन पळून जात आहेत आणि एका अरुंद धरणावर फ्रेंच तोफखान्याने त्यांच्यावर गोळीबार केला आहे. डोलोखोव्ह बर्फावर उडी मारतो आणि त्याने काय धरले आहे ते ओरडतो. तथापि, बर्फ वाकतो आणि क्रॅक होतो. इतर त्याच्या मागे उडी मारतात आणि बुडतात.
प्रिन्स आंद्रे प्रॅटसेन्स्काया हाइट्सवर आहे. नेपोलियन रणांगणभोवती फिरतो: अशा प्रकारे, मृत आणि जखमींना पाहून, तो त्याच्या धैर्याची जोपासना करतो.
बोलकोन्स्कीकडे पाहून तो म्हणतो की त्याचा मृत्यू सुंदर आहे. आकाश पाहणाऱ्या राजपुत्राला नेपोलियनचे बोलणे म्हणजे माशीच्या आवाजाशिवाय दुसरे काही वाटत नाही. आंद्रे ओरडतो आणि त्याला रुग्णालयात नेले जाते.
१८०५ च्या हिवाळ्यात मोरावियामधील ऑस्टरलिट्झ या शहराजवळ झालेल्या या लढाईने शेवटी नेपोलियनची इतिहासातील एक महान सेनापती, एक उत्कृष्ट रणनीती आणि रणनीतिकार म्हणून कीर्ती वाढवली. रशियन-ऑस्ट्रियन सैन्याला "स्वतःच्या नियमांनुसार खेळण्यास" भाग पाडल्यानंतर नेपोलियनने प्रथम आपले सैन्य बचावात्मक स्थितीत ठेवले आणि नंतर, योग्य क्षणाची वाट पाहत, चिरडणारा पलटवार केला आणि शत्रूचा पराभव केला. उद्या संध्याकाळपर्यंत हे संपूर्ण (रशियन-ऑस्ट्रियन) सैन्य माझे असेल. नेपोलियन, 1 डिसेंबर, 1805
पक्षांचे सैन्य जनरल एम. आय. कुतुझोव्हच्या संपूर्ण कमांडखाली मित्र राष्ट्रांच्या सैन्याची संख्या 85 हजार लोक (60 हजार रशियन सैन्य, 25 हजार ऑस्ट्रियन सैन्य 278 बंदुकांसह) होते. नेपोलियनच्या सैन्यात 73.5 हजार लोक होते. वरिष्ठ सैन्याच्या प्रात्यक्षिकाने नेपोलियनला मित्रपक्षांना घाबरवण्याची भीती वाटत होती. याव्यतिरिक्त, घटनांच्या विकासाचा अंदाज घेऊन, त्यांना विश्वास होता की या शक्ती विजयासाठी पुरेसे असतील. नेपोलियनने त्याच्या सैन्याच्या स्पष्ट कमकुवतपणाचा फायदा घेतला, कारण यामुळे सम्राट अलेक्झांडर I च्या सल्लागारांमध्ये केवळ दृढनिश्चय वाढला. त्याचे सहायक, प्रिन्स प्योटर डोल्गोरुकोव्ह आणि बॅरन फर्डिनांड विंजिंगरोड यांनी सम्राटाला हे पटवून दिले की आता रशियन सैन्य, त्याच्या इम्पीरियल मॅजेस्टीच्या नेतृत्वाखाली, सामान्य लढाईत नेपोलियनला पराभूत करण्यास तो सक्षम होता. अलेक्झांडर मला हेच ऐकायचे होते.
लढाईच्या पूर्वसंध्येला मिलिटरी कौन्सिल अनेक वर्षांच्या मोहिमेची अलोकप्रियता आणि मूर्खपणा विशेषतः टॉल्स्टॉयने ऑस्टरलिट्झच्या लढाईच्या तयारी आणि आचरणाच्या त्याच्या चित्रांमध्ये सत्यतेने प्रकट केले आहे. सैन्याच्या सर्वोच्च मंडळांमध्ये त्यांचा असा विश्वास होता की ही लढाई आवश्यक आणि वेळेवर होती, नेपोलियनला याची भीती वाटत होती. केवळ कुतुझोव्हला समजले की ते अनावश्यक आहे आणि हरवले जाईल. टॉल्स्टॉयने विडंबनात्मकपणे ऑस्ट्रियन जनरल वेरोथरने शोधलेल्या युद्ध योजनेचे वर्णन केले आहे, त्यानुसार "पहिला स्तंभ कूच करीत आहे... दुसरा स्तंभ कूच करीत आहे... तिसरा स्तंभ मार्च करीत आहे..." आणि शत्रूच्या संभाव्य कृती आणि हालचाली विचारात घेतल्या जात नाहीत. कॉलमचे सर्व कमांडर ऑस्टरलिट्झच्या लढाईपूर्वी लष्करी परिषदेसाठी जमले होते, "प्रिन्स बॅग्रेशनचा अपवाद वगळता, ज्याने येण्यास नकार दिला." टॉल्स्टॉय ज्या कारणांमुळे बागरेशनला कौन्सिलमध्ये न येण्यास प्रवृत्त केले होते त्याचे स्पष्टीकरण देत नाही; ते आधीच स्पष्ट आहेत. पराभवाची अपरिहार्यता समजून घेऊन, बागरेशनला निरर्थक लष्करी परिषदेत भाग घ्यायचा नव्हता.
परिषदेत मतांचा नाही तर अहंकाराचा संघर्ष आहे. सेनापती, ज्यांच्यापैकी प्रत्येकाला खात्री आहे की तो बरोबर आहे, ते आपापसात करार करू शकत नाहीत किंवा एकमेकांना नकार देऊ शकत नाहीत. हे एक नैसर्गिक मानवी कमकुवतपणासारखे वाटेल, परंतु ते खूप त्रास देईल, कारण कोणीही सत्य पाहू किंवा ऐकू इच्छित नाही. म्हणून, कौन्सिलमधील कुतुझोव्हने “तो खरोखर झोपला होता” असे भासवले नाही, प्रयत्नाने त्याने “वेरोदरच्या आवाजाकडे” आपला एकमेव डोळा उघडला.
प्रिन्स आंद्रेईचा गोंधळ देखील समजण्यासारखा आहे. त्याची बुद्धिमत्ता आणि आधीच जमा केलेला लष्करी अनुभव त्याला सांगतो: त्रास होईल. पण कुतुझोव्हने झारला आपले मत का व्यक्त केले नाही? "कोर्ट आणि वैयक्तिक विचारांमुळे हजारो आणि माझे, माझे जीवन धोक्यात घालणे खरोखर आवश्यक आहे का?" प्रिन्स आंद्रे विचार करतात. शेंगराबेनच्या लढाईत निकोलाई रोस्तोव्ह ज्या भावनेने झुडुपाकडे धावला होता त्याच भावनेबद्दल आता हे बोलते: “मला मारायचे? मी, जिच्यावर सगळे खूप प्रेम करतात!” परंतु प्रिन्स आंद्रेईचे हे विचार आणि भावना रोस्तोव्हच्या विचारांपेक्षा वेगळ्या पद्धतीने सोडवल्या जातात: तो केवळ धोक्यापासून पळत नाही तर त्याकडे जातो. जर त्याने स्वत: चा आदर करणे थांबवले, जर त्याने आपल्या प्रतिष्ठेचा अपमान केला तर प्रिन्स आंद्रे जगू शकत नाही. परंतु, त्याव्यतिरिक्त, त्याच्यामध्ये व्यर्थपणा आहे, त्याच्यामध्ये अजूनही एक मुलगा आहे, एक तरुण आहे जो लढाईपूर्वी स्वप्नांनी वाहून जातो: “आणि येथे तो आनंदाचा क्षण आहे, तो टूलॉन, ज्याची तो वाट पाहत होता. इतका वेळ... तो ठामपणे आणि स्पष्टपणे आपलं मत सांगतो... सगळे चकित होतात... आणि मग तो एक रेजिमेंट, डिव्हिजन घेतो... पुढची लढाई त्याने एकट्याने जिंकली. कुतुझोव्हची जागा घेतली आहे, त्याची नियुक्ती झाली आहे...”
एक चतुर्थांश शतकापूर्वी, चेस्मा किंवा इझमेल जवळील भव्य आणि देखणा प्रिन्स निकोलाई बोलकोन्स्कीने निर्णायक वेळ कशी येत आहे याचे स्वप्न पाहिले, पोटेमकिनची बदली झाली, त्याची नियुक्ती झाली... आणि पंधरा वर्षांनंतर, एक पातळ मानेचा मुलगा, प्रिन्स आंद्रेईचा मुलगा, स्वप्नात एक सैन्य पाहील ज्याच्या समोर तो त्याच्या वडिलांच्या शेजारी चालतो आणि जागे झाल्यावर तो स्वत: ला शपथ घेईल: “प्रत्येकाला कळेल, प्रत्येकजण माझ्यावर प्रेम करेल, प्रत्येकजण प्रशंसा करेल. मी... मी असे काहीतरी करीन ज्यामुळे त्यालाही आनंद होईल..." (तो त्याचे वडील, प्रिन्स आंद्रेई.) बोलकोन्स्की व्यर्थ आहेत, परंतु त्यांची स्वप्ने पुरस्कारांबद्दल नाहीत: "मला प्रसिद्धी हवी आहे, मला व्हायचे आहे. लोकांना माहीत आहे, मला त्यांचे प्रेम करायचे आहे...” प्रिन्स आंद्रेई ऑस्टरलिट्झसमोर विचार करतात. प्रिन्स निकोलाई अँड्रीविच बोलकोन्स्की. कलाकार डी. शमारिनोव्ह. निकोलेन्का बोलकोन्स्की. कलाकार व्ही. सेरोव.
येथे, प्रत्सेन्स्काया माउंटनवर, जवळजवळ विलोभनीय, प्रिन्स आंद्रेई अशा क्षणांचा अनुभव घेतील जे त्याचे जीवन मोठ्या प्रमाणात बदलतील आणि त्याचे संपूर्ण भविष्य निश्चित करतील. तो आवाज ऐकेल आणि त्याच्या वर बोललेला फ्रेंच वाक्यांश समजेल: "किती सुंदर मृत्यू!" “प्रिन्स आंद्रेईच्या लक्षात आले की हे त्याच्याबद्दल बोलले गेले होते आणि नेपोलियन ते बोलत होते... त्याला माहित होते की तो नेपोलियन त्याचा नायक होता, परंतु त्या क्षणी नेपोलियन त्याच्यामध्ये जे काही घडत होते त्याच्या तुलनेत त्याला एक लहान, नगण्य व्यक्ती वाटला. आत्मा आणि हे उच्च अंतहीन आकाश ज्याच्या ओलांडून ढग धावत आहेत...” प्रॅटसेन्स्काया पर्वतावर प्रिन्स आंद्रे. कलाकार ए. निकोलायव्ह
ऑस्टरलिट्झच्या लढाईच्या दृश्यांमध्ये आणि त्याच्या आधीच्या भागांमध्ये, आरोपात्मक हेतू प्रामुख्याने आहेत. लेखक युद्धाचे लोकविरोधी स्वरूप प्रकट करतो, रशियन-ऑस्ट्रियन कमांडची गुन्हेगारी सामान्यता दर्शवितो. हा योगायोग नाही की कुतुझोव्हला निर्णय घेण्यापासून दूर केले गेले. त्याच्या हृदयात वेदना होत असताना, कमांडरला रशियन सैन्याच्या पराभवाची अपरिहार्यता जाणवली. दरम्यान, ऑस्टरलिट्झच्या लढाईच्या चित्रणातील कळस वीर आहे. टॉल्स्टॉय दाखवतो की ऑस्टरलिट्झमधील पराभव हा रशियन-ऑस्ट्रियन सेनापतींचा अपमान होता, परंतु रशियन सैनिकांसाठी नाही. ऑस्टरलिट्झजवळ झालेल्या हल्ल्यात हातात बॅनर घेऊन प्रिन्स आंद्रेई. कलाकार व्ही. सेरोव. १९५१-१९५३
निकोलाई रोस्तोव्ह, झारच्या प्रेमात, स्वतःची स्वप्ने पाहतो: आराध्य सम्राटाला भेटण्यासाठी, त्याच्यावरील भक्ती सिद्ध करण्यासाठी. पण फ्रेंच रायफलमन काल जिथे होते तिथे उभे आहेत की नाही हे तपासण्यासाठी तो बाग्रेशन आणि स्वयंसेवकांना भेटतो. "बाग्रेशनने त्याला डोंगरावरून ओरडले जेणेकरून त्याने ओढ्याहून पुढे जाऊ नये, परंतु रोस्तोव्हने असे भासवले की त्याने त्याचे शब्द ऐकले नाहीत आणि न थांबता पुढे चालत गेला ..." त्याच्यावर गोळ्या वाजल्या, गोळ्या झाडल्या. धुक्यात ऐकले होते, परंतु शेंगराबेनच्या खाली त्याच्या मनात असलेली भीती आता राहिली नाही. उजव्या बाजूच्या लढाईदरम्यान, कुतुझोव्ह राजाजवळ जे करू शकला नाही ते बाग्रेशन करतो, त्याने आपली तुकडी वाचवण्यासाठी वेळ उशीर केला. तो रोस्तोव्हला कुतुझोव्ह (आणि निकोलाई राजाचे स्वप्न पाहतो) शोधण्यासाठी पाठवतो आणि लढाईत सामील होण्याची वेळ आली आहे का ते विचारतो. बाग्रेशनला आशा होती की मेसेंजर संध्याकाळच्या आधीच परत येईल... आत्तापर्यंत, आम्ही प्रिन्स आंद्रेईच्या डोळ्यांतून लढाई पाहिली आहे, ज्यांना त्याच्या समोर काय चालले आहे ते कटुतेने समजले. आता टॉल्स्टॉय निरीक्षणाची स्थिती पूर्णपणे अनभिज्ञ, उत्साही रोस्तोव्हकडे हस्तांतरित करतो.
रोस्तोव्हला आधीपासूनच काय होत आहे याचे वेडेपणा जाणवत आहे. त्याला कितीही कमी अनुभव असला तरी तो “त्याच्या समोर आणि आपल्या सैन्याच्या मागे... बंद रायफलचा गोळीबार” ऐकतो,” तो विचार करतो: “शत्रू आपल्या सैन्याच्या मागे आहे? हे असू शकत नाही ..." रोस्तोव्हमध्ये धैर्य जागृत होते. "ते काहीही असले तरी," त्याने विचार केला, "आता फिरण्यासारखे काही नाही. मला येथे कमांडर-इन-चीफ शोधले पाहिजे आणि जर सर्व काही हरवले तर इतर सर्वांसह नष्ट होणे हे माझे काम आहे. ” "रोस्तोव्हने याबद्दल विचार केला आणि ज्या दिशेने त्यांनी त्याला मारले असे सांगितले त्या दिशेने गेला." शेंगराबेनच्या हाताखाली त्याला स्वतःबद्दल वाईट वाटतं. तो आपल्या आईबद्दल विचार करतो, तिचे शेवटचे पत्र आठवते आणि तिच्याबद्दल स्वतःला वाईट वाटते... पण हे सर्व वेगळे आहे, जसे शेंगराबेनच्या खाली होते तसे नाही, कारण तो शिकला, त्याची भीती ऐकली, ती ऐकली नाही. तो पुढे चालत राहतो, "यापुढे कोणाला शोधण्याची आशा नाही, तर फक्त स्वतःसमोर त्याचा विवेक साफ करण्यासाठी," आणि अचानक त्याला रिकाम्या मैदानाच्या मधोमध एकटा त्याचा प्रिय सम्राट दिसतो, आणि गाडी चालवण्याची, वळण्याची हिम्मत करत नाही, मदत करा, तुमची भक्ती दाखवा. आणि खरंच, आता विचारण्यासारखे काय आहे, जेव्हा दिवस संध्याकाळ होतो तेव्हा सैन्याचा पराभव होतो आणि त्याच्या कमांडरच्या वाजवी धूर्ततेमुळे केवळ बागरेशनची तुकडी वाचली.
लष्करी कृती आणि सम्राट आणि लष्करी नेत्यांच्या ऐतिहासिक पात्रांचे चित्रण करून, लेखक फसव्या राज्य शक्ती आणि घटनांच्या मार्गावर घमेंडाने प्रभाव पाडण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या लोकांवर टीका करतो. त्यांनी लष्करी युतींचा निष्कर्ष निव्वळ ढोंगीपणाचा मानला: शेवटी, त्यांच्या मागे पूर्णपणे भिन्न स्वारस्ये आणि हेतू लपलेले होते. नेपोलियन आणि अलेक्झांडर पहिला यांच्यातील "मैत्री" युद्ध टाळू शकली नाही. रशियन सीमेच्या दोन्ही बाजूंना प्रचंड सैन्य जमा झाले आणि दोन ऐतिहासिक सैन्यांमधील संघर्ष अपरिहार्य ठरला. तिलसीत दोन सम्राटांची भेट. मूळ पासून Lebeau द्वारे उत्कीर्णन Nade ई
प्रिय सहकारी! तुम्ही ही सामग्री anisimovasvetlana.rf या साइटवरून डाउनलोड केली आहे. तुमची इच्छा असल्यास, तुम्ही परत येऊ शकता आणि: धन्यवाद आणि तुमच्या कामात तुम्हाला यश मिळावे अशी इच्छा आहे; टिप्पण्या व्यक्त करा आणि कमतरता दर्शवा. जर तुम्ही, माझ्यासारखे, ब्लॉगचे मालक असाल, तर तुम्ही कमेंटमध्ये त्याची लिंक देऊ शकता. याचा फायदा फक्त मला, तुम्हालाच नाही तर माझ्या ब्लॉगवर येणाऱ्या इतर अभ्यागतांनाही होईल, जे अशा प्रकारे तुमच्या इंटरनेट संसाधनाच्या अस्तित्वाबद्दल शिकतील. लक्षात ठेवा: सहकाऱ्यांचे ब्लॉग वाचून आणि त्यावर टिप्पणी देऊन, आम्ही एक व्यावसायिक ऑनलाइन शिक्षण समुदायाच्या निर्मितीमध्ये योगदान देतो! मी तुम्हाला यश इच्छितो!
1805 च्या शेवटी, रशियन सैन्याने शेंगराबेनची लढाई जिंकली. प्रचलित परिस्थितीमुळे हा विजय अनपेक्षित आणि सोपा होता, त्यामुळे नेपोलियनविरुद्ध युद्ध पुकारलेल्या तिसऱ्या युतीला यशाची प्रेरणा मिळाली. रशिया आणि ऑस्ट्रियाच्या सम्राटांनी शत्रूला कमी लेखून फ्रेंच सैन्याला ऑस्टरलिट्झ शहराजवळ आणखी एक धडा देण्याचा निर्णय घेतला. लिओ टॉल्स्टॉय यांनी त्यांच्या वॉर अँड पीस या कादंबरीत ऑस्टरलिट्झच्या लढाईचे वर्णन अभ्यास केलेल्या कागदपत्रांवर आधारित, सैन्याचे स्वरूप आणि असंख्य ऐतिहासिक स्त्रोतांमध्ये सापडलेल्या तथ्यांवर आधारित आहे.
लढाईपूर्वी पहाट
अंधार पडण्यापूर्वी एकमेकांना मारण्याची वेळ मिळावी म्हणून ते सूर्याच्या पहिल्या किरणांवर युद्धात उतरले. रात्री कोण मैत्रीपूर्ण आणि कोण शत्रू सैनिक हे स्पष्ट होत नव्हते. सर्वप्रथम रशियन सैन्याची डाव्या बाजूने हालचाल केली; त्याच्या स्वभावानुसार, फ्रेंचच्या उजव्या बाजूस पराभूत करून त्यांना परत बोहेमियन पर्वतावर फेकण्याचे निर्देश देण्यात आले होते. पराभवाच्या वेळी शत्रूकडे सामरिक मालमत्ता सोडू नये म्हणून त्यांनी त्यांच्याबरोबर वाहून जाऊ शकत नसलेल्या सर्व गोष्टी नष्ट करण्यासाठी आग जाळली.
सैनिकांना एक आसन्न हल्ला वाटला, रशियन सैन्यात चमकणाऱ्या मूक ऑस्ट्रियन स्तंभ नेत्यांनी सिग्नलच्या दृष्टिकोनाचा अंदाज लावला. स्तंभ हलले, प्रत्येक सैनिक कोठे जात आहे हे माहित नव्हते, परंतु त्याच्या रेजिमेंटच्या हजार पायांसह गर्दीत त्याच्या नेहमीच्या गतीने चालत होते. धुकं खूप दाट होतं आणि धुर डोळ्यांसमोरून जात होता. प्रत्येकजण ज्या भागातून पुढे जात होता तो भाग किंवा आजूबाजूचा परिसर दिसत नव्हता.
मधोमध चालणाऱ्यांनी कडा आजूबाजूला काय दिसतंय ते विचारलं, पण दहा पावलं पुढे कोणालाच काही दिसलं नाही. प्रत्येकाने एकमेकांना सांगितले की रशियन स्तंभ सर्व बाजूंनी येत आहेत, अगदी मागूनही. ही बातमी आश्वासक होती, कारण तो जिथे जात होता तिथे संपूर्ण सैन्य जात आहे याचा सर्वांना आनंद झाला होता. लिओ टॉल्स्टॉय, त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण मानवतावादाने, सैन्य कर्तव्यासाठी आवश्यक असलेल्या धुक्यात पहाटे मारण्यासाठी आणि मारण्यासाठी गेलेल्या लोकांच्या साध्या मानवी भावना प्रकट करतात.
सकाळची लढाई
दुधाळ धुक्यात सैनिकांनी बराच वेळ कूच केले. तेव्हा त्यांना त्यांच्या पदरात अव्यवस्था जाणवली. हे चांगले आहे की गोंधळाचे कारण जर्मन लोकांना दिले जाऊ शकते: ऑस्ट्रियन कमांडने ठरवले की मध्यभागी आणि उजव्या बाजूमध्ये बरेच अंतर आहे. मोकळी जागा डाव्या बाजूने ऑस्ट्रियन घोडदळांनी भरली पाहिजे. सर्वोच्च अधिकाऱ्यांच्या आदेशाने संपूर्ण घोडदळ डावीकडे वळले.
सेनापतींचे भांडण झाले, सैन्याचे मनोबल घसरले आणि नेपोलियनने शत्रूला वरून पाहिले. सम्राटाला शत्रूचे स्पष्ट दृश्य होते, जो एखाद्या आंधळ्या मांजरीच्या पिल्लाप्रमाणे खाली फिरत होता. सकाळी नऊ वाजेपर्यंत पहिले शॉट्स इकडे-तिकडे ऐकू आले. रशियन सैनिकांना कोठे गोळी मारायची आणि शत्रू कुठे फिरत आहे हे पाहू शकत नव्हते, म्हणून गोल्डबॅच नदीवर व्यवस्थित शूटिंग सुरू झाले.
सकाळच्या गडद अंधारात सहायक कर्मचारी त्यांच्यासोबत बराच वेळ भटकत असल्याने ऑर्डर वेळेवर पोहोचल्या नाहीत. पहिल्या तीन स्तंभांनी गोंधळ आणि गोंधळात लढाई सुरू केली. कुतुझोव्हच्या नेतृत्वाखाली चौथा स्तंभ शीर्षस्थानी राहिला. काही तासांनंतर, जेव्हा रशियन सैनिक आधीच थकले आणि कमकुवत झाले आणि सूर्याने दरी पूर्णपणे प्रकाशित केली, नेपोलियनने प्रॅटसेन हाइट्सच्या दिशेने हल्ला करण्याचा आदेश दिला.
आंद्रेई बोलकोन्स्कीची दुखापत
प्रिन्स आंद्रेईने जनरल कुतुझोव्हच्या पुढे ऑस्टरलिट्झची लढाई सुरू केली, त्याने ईर्ष्याने खोऱ्याकडे पाहिले. तिथल्या थंडीत, दुधाळ अंधारात, गोळ्या ऐकू येत होत्या आणि विरुद्ध उतारावर शत्रूचे सैन्य ओळखता येत होते. मिखाईल इलारिओनोविच आणि त्याचे कर्मचारी गावाच्या काठावर उभे होते आणि घाबरले होते; त्याला शंका होती की गाव ओलांडल्यानंतर स्तंभाला आवश्यक क्रमाने रांगेत उभे राहण्यास वेळ लागणार नाही, परंतु तेथे आलेल्या जनरलने जोर दिला की फ्रेंच अजूनही खूप दूर आहेत. स्वभावात
कुतुझोव्हने राजकुमारला तिसऱ्या विभागाच्या कमांडरकडे युद्धाच्या तयारीच्या आदेशासह पाठवले. एडज्युटंट बोलकोन्स्कीने कमांडरच्या सूचनांचे पालन केले. तिसऱ्या विभागाचा फील्ड कमांडर खूप आश्चर्यचकित झाला; शत्रू इतका जवळ आहे यावर त्याचा विश्वास बसत नव्हता. लष्करी कमांडरना असे वाटले की पुढे सैनिकांचे इतर स्तंभ आहेत जे शत्रूला भेटणारे पहिले असतील. वगळणे दुरुस्त करून, सहायक परत आला.
अलेक्झांडर I सह कुतुझोव्हची भेट
कमांडर म्हाताऱ्याप्रमाणे जांभई देत थांबला. अचानक, मागच्या बाजूने, पुढे जाणाऱ्या रशियन सैन्याच्या संपूर्ण ओळीवर रेजिमेंटकडून अभिवादन ऐकू आले. लवकरच बहु-रंगीत गणवेशातील घोडेस्वारांची एक तुकडी ओळखली जाऊ शकते. रशिया आणि ऑस्ट्रियाचे सम्राट प्रॅटझेनच्या दिशेने गेले, त्यांच्या अवतीभवती.
कुतुझोव्हची आकृती बदलली, तो गोठला आणि राजासमोर नतमस्तक झाला. आता तो महाराजांचा एक निष्ठावान प्रजा होता, तर्क करत नव्हता आणि सार्वभौमांच्या इच्छेवर विश्वास ठेवत नव्हता. मिखाईल इलारिओनोविचने तरुण सम्राटाला सलाम करत ओव्हरअॅक्ट केले. बोलकोन्स्कीला वाटले की झार देखणा आहे, त्याचे वय-जुन्या निष्पापपणाच्या अभिव्यक्तीसह सुंदर राखाडी डोळे आहेत. अलेक्झांडरने लढाई सुरू करण्याचे आदेश दिले, जरी धुके पूर्णपणे साफ होईपर्यंत कमांडरने प्रतीक्षा करण्याचा प्रयत्न केला.
रेजिमेंटल बॅनर
जेव्हा रशियन कमांड, हवामानाच्या परिस्थितीमुळे, सैन्याच्या स्थानाचे परीक्षण आणि मूल्यांकन करण्यास सक्षम होते, तेव्हा असे दिसून आले की शत्रू दोन मैल दूर होता, दहा नाही, जसे अलेक्झांडरने त्याच्या अननुभवीपणामुळे गृहीत धरले होते. कुतुझोव्हपासून शत्रू स्वत: पाचशे मीटर पुढे जात असल्याचे आंद्रेईच्या लक्षात आले, त्याला अबशेरॉन स्तंभाला चेतावणी द्यायची होती, परंतु विजेच्या वेगाने घाबरून घबराट पसरली.
अवघ्या पाच मिनिटांपूर्वी युतीसम्राटांच्या समोरील सुव्यवस्थित स्तंभ त्या ठिकाणाहून जात होते, आता घाबरलेल्या सैनिकांची गर्दी चालू होती. माघार घेणार्या लोकांच्या जमावाने त्यात पडलेल्याला सोडले नाही आणि कुतुझोव्हला गोंधळात टाकले. सर्व काही फार लवकर घडले. पर्वताच्या उतरणीवर तोफखाना अजूनही गोळीबार करत होता, परंतु फ्रेंच खूप जवळ होते.
पायदळ जवळच अनिश्चिततेने उभे राहिले, अचानक त्यांनी त्यांच्यावर गोळीबार केला आणि सैनिकांनी आदेशाशिवाय परत गोळीबार करण्यास सुरवात केली. जखमी पताका बॅनर टाकला. “हुर्रे!” च्या आरोळीने प्रिन्स बोलकोन्स्कीने पडलेला बॅनर उचलला, बटालियन त्याच्या बॅनरचे अनुसरण करेल याबद्दल क्षणभरही शंका न घेता. बंदुका फ्रेंचांच्या हाती देणे अशक्य होते, कारण ते ताबडतोब पळून जाणाऱ्या लोकांच्या विरोधात आणि त्यांना रक्तरंजित गोंधळात बदलतील.
जेव्हा आंद्रेईच्या डोक्याला धक्का बसला तेव्हा तोफांसाठी हात-हाताची लढाई आधीच जोरात सुरू होती. लढाई कशी संपली हे पाहण्यासाठी त्याच्याकडे वेळ नव्हता. आकाश. केवळ निळे आकाश, कोणत्याही भावना किंवा विचारांना उत्तेजित न करता, अनंताच्या प्रतीकाप्रमाणे त्याच्या वर उघडले. शांतता आणि शांतता होती.
रशियन सैन्याचा पराभव
संध्याकाळपर्यंत, फ्रेंच सेनापती सर्व दिशांनी लढाईच्या समाप्तीबद्दल बोलत होते. शत्रूने शंभरहून अधिक तोफा ताब्यात घेतल्या. जनरल प्रझेबिशेव्हस्कीच्या सैन्याने आपले शस्त्र ठेवले आणि इतर स्तंभ गोंधळलेल्या गर्दीत पळून गेले.
डोख्तुरोव्ह आणि लँझेरॉनमधील काही मूठभर सैनिक ऑगेस्टा गावाजवळ राहिले. संध्याकाळी तोफांमधून गोळीबाराचे स्फोट ऐकू येत होते कारण फ्रेंच सैन्याने माघार घेत असलेल्या तुकड्यांवर गोळीबार केला होता.