"सनस्ट्रोक" (1925)
"सनस्ट्रोक" ही कथा निःसंशयपणे बुनिनच्या गद्याचा उत्कृष्ट नमुना आहे. अशा संकुचित स्वरूपात आणि इतक्या ताकदीने अचानक सत्य, खूप आनंदी प्रेम जाणून घेतलेल्या व्यक्तीचे नाटक व्यक्त करेल अशी कथा सापडणे कठीण आहे; इतका आनंद झाला की जर त्या लहान महिलेशी जवळीक आणखी एक दिवस टिकली असती (दोघांनाही हे माहित आहे), आणि त्यांचे संपूर्ण राखाडी जीवन प्रकाशित करणारे प्रेम त्यांना लगेच सोडून गेले असते, सनस्ट्रोक होणार नाही. कथेचा कथानक हा एक छोटासा प्रसंग आहे जो एका विशिष्ट लेफ्टनंट आणि एका लहान महिलेसोबत व्होल्गा नदीच्या प्रवासादरम्यान घडला होता. कथेतील पात्रांबद्दल आपल्याला व्यावहारिकदृष्ट्या काहीही माहिती नाही. स्त्री साधी, आनंदी, नैसर्गिक आहे. बुनिन तिची प्रतिमा अत्यंत लॅकोनिकली देते: आनंदी हशा आणि साधेपणा, एक हावभाव जो उत्साहाचा विश्वासघात करतो आणि तिच्या देखाव्याची सामान्य छाप, नायकाच्या डोळ्यांद्वारे दिली जाते: "या लहान स्त्रीमध्ये सर्व काही मोहक होते." पोर्ट्रेटचा एक अतिशय अर्थपूर्ण तपशील रंग आणि गंध एकत्र करतो, सूर्यप्रकाश आणि ताजेपणासह जटिल संबंध निर्माण करतो: "हात, लहान आणि मजबूत, टॅनचा वास."
पात्रांचे नाते वेगाने विकसित होते: संध्याकाळी भेटल्यानंतर, तीन तासांनंतर ते वेडेपणाला बळी पडतात आणि हॉटेलमध्ये रात्र घालवण्यासाठी अंधुक प्रकाश असलेल्या घाटावर जातात. प्रेम दृश्य स्वतःच तुकड्यांमध्ये दर्शविले जाते; वैयक्तिक तपशील, जेश्चर आणि स्क्रॅप निवडले जातात. संवाद: "... ते आत शिरताच... लेफ्टनंट... तिच्याकडे धावला..." बुनिन नायकांना त्यांचे काय झाले ते लगेच समजू देत नाही. काही प्रकारच्या ग्रहणाबद्दल पहिला शब्द, "सनस्ट्रोक" नायिका उच्चारते. नंतर, लेफ्टनंट गोंधळात त्यांची पुनरावृत्ती करेल: "खरंच, हे काही प्रकारचे सनस्ट्रोकसारखे आहे." नायिका वारंवार सांगते की असे काही तिच्यासोबत कधीच घडले नाही, तिच्यासोबत जे घडले ते अनाकलनीय, अनाकलनीय, अनोखे आहे.
नायकांच्या विभक्त होण्याबद्दल जीभ ट्विस्टरमध्ये असे म्हटले जाते: आधीच सकाळी दहा वाजता ती, धुतली आणि पाच मिनिटांत कपडे घालून निघणार होती, आणि तो सहज सहमत झाला, तिला घाटावर घेऊन गेला, चुंबन घेतले. ती डेकवर, आणि सहज आणि निश्चिंतपणे हॉटेलमध्ये परतली. खंडाच्या दृष्टीने, हे संपूर्ण कथानक फक्त एक पृष्ठ व्यापते आणि हे कथेचे कथानक आहे, त्याचा प्रारंभिक स्त्रोत आहे. येथे आपण बुनिनच्या प्रेमाविषयीच्या कार्यांचे रचनात्मक वैशिष्ट्य पाहतो: सर्वात लक्षणीय, टर्निंग पॉइंट भागांची निवड आणि प्रेमकथा व्यक्त करण्यात उच्च कथानक गती.
पुढे, एखाद्या अनोळखी व्यक्तीशी विभक्त झाल्यानंतर त्याला उत्तेजित करणारे आणि स्पर्श करणारे मुख्य पात्राचे विचार, विचार आणि भावना यांचे प्रतिबिंब म्हणून कथा विकसित होते. “सनस्ट्रोक” या कथेच्या पुढील मजकुराची जवळजवळ पाच पाने विभक्त झाल्यानंतरच्या परिस्थितीचे वर्णन करतात. शिवाय, बुनिन मानसशास्त्रीय विश्लेषणाच्या पारंपारिक पद्धतींचा अवलंब करत नाही: अंतर्गत एकपात्री, लेखकाचे नायकाच्या मनःस्थितीचे विश्लेषण. तो आपल्याला नायकाच्या सभोवतालच्या बाह्य जीवनाची चित्रे रंगवतो, ते स्वतः पात्रासमोर दिसतात तसे रंगवतो. म्हणून, लेखक नायकाचे हावभाव आणि चेहर्यावरील हावभावांवर विशेष लक्ष देतो. त्याच्या भावना, मोठ्याने बोलल्या जाणार्या सर्वात प्राथमिक, देखील महत्त्वाच्या आहेत, परंतु म्हणूनच अर्थपूर्ण वाक्ये. आणि आणखी एक गोष्ट: कथेची सर्व सहा पृष्ठे सूर्यप्रकाशाने भरलेली असतील, संपूर्ण कथानक एका असह्य उन्हाच्या दिवसाच्या पार्श्वभूमीवर घडते.
सूर्यप्रकाश, कथेच्या पानांचे अंधुक पांढरेपणा, जसे होते, आम्हाला नायकांना मागे टाकलेल्या सूर्यास्त्राची आठवण करून दिली पाहिजे. लेफ्टनंट आता अनोळखी व्यक्तीकडे सतत आठवणीत परत येईल, काही भाग, तिच्या वर्तन, शब्द, सवयींशी संबंधित तुकड्यांमधून जाईल. आणि आता कथेची रचना त्या दिवसाच्या प्रतिमेच्या रूपात आकार घेईल, ज्यामध्ये सामान्य, पूर्वी पाहिलेल्या आणि परिचित प्रत्येक गोष्टीचा वेगळ्या प्रकारे अर्थ लावला जातो. येथूनच शहराभोवती लेफ्टनंटच्या अंतहीन आणि ध्येयहीन भटकंतींची साखळी सुरू होते, जेव्हा तो उन्हाळ्याच्या बाजारपेठेला भेट देतो, जो कालच एका सनी, उष्ण, आनंदी सकाळच्या आनंदाने रंगला होता, परंतु आता सर्वकाही इतके मूर्ख आणि मूर्ख आहे. ; कॅथेड्रल, जिथे संध्याकाळची सेवा आधीच सुरू आहे, जी आता त्याला खूप रोजची, खूप व्यवसायासारखी वाटते आणि व्होल्गाचा संपूर्ण विस्तार आता नायकाला निर्जन दिसत आहे. तो बर्फासह बोटविना खातो, ड्रिंक करतो, हलके खारवलेले काकडीवर स्नॅक्स घेतो आणि प्रत्येक वेळी तो रहस्यमय अनोळखी व्यक्तीबद्दल विचार करत असतो, की तो तिला पुन्हा कधीही पाहणार नाही, की ती त्याच्यापासून कायमची हरवली आहे.
आणि पुढील कथेत, आत्म्यामध्ये, स्मृतीमध्ये एखाद्या व्यक्तीची उपस्थिती आणि वास्तविकतेमध्ये त्याची अनुपस्थिती प्रत्येक क्षणासह तीव्र होईल. आणि लेफ्टनंटची प्रत्येक कृती त्याला फक्त या विचाराच्या जवळ आणेल की तो "या अचानक, अनपेक्षित प्रेमापासून कोणत्याही प्रकारे मुक्त होऊ शकत नाही, की त्याने जे अनुभवले त्या आठवणींनी तो कायमचा पछाडलेला असेल, तिच्या टॅनच्या वासाने आणि कॅनव्हास ड्रेस, राहणीमान, साधा आणि प्रसन्न आवाज तिच्या आवाजात."
जे घडले ते विसरण्याची अशक्यता समजण्याबरोबरच नायकावरील या अचानक, अनपेक्षित प्रेमातून मुक्त होण्याबरोबरच त्याच्या संपूर्ण भावी आयुष्याच्या निरुपयोगीपणाची भावना येते. बुनिन येथे प्रेम ही एक भावना आहे जी नायकाचे रूपांतर करते; "सनस्ट्रोक" च्या किंमतीवर नायक समजतो की मानवी अस्तित्वात काहीतरी अद्वितीय, उदात्त आणि आदर्श आहे. नायकाने तीव्रतेने अनुभवलेल्या “क्षण” पासून कथेचा कलात्मक काळ दहा वर्षांच्या अस्तित्वापर्यंत आणि पुढे अनंतकाळापर्यंत विस्तारतो.
कथेची एक रिंग रचना आहे: सुरुवातीला लँडिंग स्टीमरच्या घाटाला एक धक्का ऐकू येतो आणि शेवटी तेच आवाज ऐकू येतात. त्यांच्यात एक दिवस गेला. पण नायक आणि लेखकाच्या मनात ते किमान दहा वर्षांनी एकमेकांपासून वेगळे झालेले असतात. घडलेल्या सर्व गोष्टींनंतर, लेफ्टनंट दहा वर्षांचा मोठा वाटतो. आणि आता एक वेगळी व्यक्ती जहाजावर प्रवास करत आहे, त्याने पृथ्वीवरील काही महत्त्वाच्या गोष्टी समजून घेतल्या आहेत, त्याच्या रहस्यांशी परिचित झाले आहेत.
"सनस्ट्रोक" चा सारांश
बुनिनची कथा "सनस्ट्रोक" 1925 मध्ये लिहिली गेली आणि एका वर्षानंतर सोव्हरेमेन्ये झापिस्कीमध्ये प्रकाशित झाली. जहाजावर प्रवास करताना भेटलेल्या लेफ्टनंट आणि तरुण विवाहित महिला यांच्यातील क्षणभंगुर प्रणयाचे वर्णन पुस्तकात आहे.
मुख्य पात्रे
लेफ्टनंट - एक तरुण, प्रभावशाली आणि उत्साही.
अनोळखी - एक तरुण, सुंदर स्त्री जिला पती आणि तीन वर्षांची मुलगी आहे.
सारांश
व्होल्गा स्टीमशिपपैकी एकावर प्रवास करताना, लेफ्टनंट एका सुंदर अनोळखी व्यक्तीला भेटतो जो अनापामध्ये सुट्टीनंतर घरी परतत होता. ती तिचे नाव नवीन ओळखीच्या व्यक्तीला उघड करत नाही आणि प्रत्येक वेळी ती त्याच्या सततच्या विनंतीला उत्तर देते, "" साध्या सुंदर हसण्याने"».
लेफ्टनंट त्याच्या सहप्रवाशाचे सौंदर्य आणि नैसर्गिक आकर्षण पाहून आश्चर्यचकित होतो. त्याच्या हृदयात उत्कट, उत्कट भावना उफाळून येतात. त्यांना स्वतःमध्ये सामावून घेण्यास असमर्थ, तो स्त्रीला किनाऱ्यावर जाण्याची स्पष्ट ऑफर देतो. अनपेक्षितपणे, ती सहज आणि नैसर्गिकरित्या सहमत आहे.
पहिल्या थांब्यावर, ते जहाजाच्या शिडीवरून खाली जातात आणि एका लहान प्रांतीय शहराच्या घाटावर स्वतःला शोधतात. ते शांतपणे स्थानिक हॉटेलमध्ये जातात, जिथे ते "" भाड्याने घेतात भयंकर भरलेली खोली, दिवसा उन्हात तापलेली"».
एकमेकांशी एक शब्दही न बोलता ते "" त्यामुळे चुंबन मध्ये वेडसर गुदमरल्यासारखे", भविष्यात त्यांना हा गोड, चित्तथरारक क्षण येत्या अनेक वर्षांसाठी लक्षात राहील.
दुसऱ्या दिवशी सकाळी "" छोटी निनावी स्त्री", पटकन कपडे घालून आणि तिचा हरवलेला विवेक परत मिळवून, ती रस्त्यावर जाण्यासाठी तयार होते. तिने कबूल केले की तिला याआधी कधीही अशा परिस्थितीत सापडले नाही आणि तिच्यासाठी उत्कटतेचा हा अचानक उद्रेक ग्रहणासारखा आहे,"" उन्हाची झळ"».
ती स्त्री लेफ्टनंटला तिच्यासोबत जहाजावर चढू नये, तर पुढच्या प्रवासाची वाट पाहण्यास सांगते. अन्यथा "" सर्व काही नष्ट होईल"आणि तिला प्रांतीय हॉटेलमधली ही अनपेक्षित रात्र आठवायची आहे.
तो माणूस सहजपणे सहमत होतो आणि त्याच्या सोबत्याला सोबत घेऊन घाटावर जातो, त्यानंतर तो त्याच्या खोलीत परत येतो. तथापि, या क्षणी त्याला जाणवते की त्याच्या आयुष्यात काहीतरी नाटकीयरित्या बदलले आहे. या बदलाचे कारण शोधण्याचा प्रयत्न करताना, तो हळूहळू निष्कर्षापर्यंत पोहोचतो की ज्या स्त्रीसोबत त्याने रात्र घालवली तिच्या प्रेमात तो डोके वर काढत होता.
प्रांतीय शहरात स्वत:चे काय करावे हे त्याला कळत नसल्याने तो धावपळ करतो. अनोळखी माणसाचा आवाज आजही त्याच्या आठवणीत ताजा आहे, "" तिच्या टॅन आणि कॅनव्हास ड्रेसचा वास"", तिच्या मजबूत, लवचिक शरीराची रूपरेषा. स्वतःला थोडे विचलित करण्यासाठी, लेफ्टनंट फिरायला जातो, परंतु यामुळे त्याला शांत होत नाही. अचानक, त्याने आपल्या प्रियकराला एक तार लिहिण्याचा निर्णय घेतला, परंतु शेवटच्या क्षणी त्याला आठवते की त्याला माहित नाही "" आडनाव नाही, नाव नाही"त्याला अनोळखी व्यक्तीबद्दल एवढेच माहित आहे की तिला एक पती आणि तीन वर्षांची मुलगी आहे.
मानसिक त्रासाने कंटाळलेला, लेफ्टनंट संध्याकाळच्या जहाजावर चढतो. ते डेकवर आरामात बसते आणि नदीच्या दृश्यांची प्रशंसा करते, "" दहा वर्षांनी मोठे वाटत आहे"».
ते उन्हाळ्यात व्होल्गा जहाजांपैकी एकावर भेटले. तो लेफ्टनंट आहे, ती एक सुंदर छोटी, टॅन्ड स्त्री आहे (ती म्हणाली की ती अनापाकडून आली आहे). "...मी पूर्णपणे नशेत आहे," ती हसली. - खरं तर, मी पूर्णपणे वेडा आहे. तीन तासांपूर्वी तुझे अस्तित्व मला माहीत नव्हते.” लेफ्टनंटने तिच्या हाताचे चुंबन घेतले आणि त्याचे हृदय आनंदाने आणि भयानकपणे बुडले ...
स्टीमर घाटाजवळ आला, लेफ्टनंटने विनवणी केली: “चला उतरूया...” आणि एका मिनिटानंतर ते उतरले, धुळीने माखलेल्या कॅबवर हॉटेलकडे निघाले आणि एका मोठ्या पण भयंकर भरलेल्या खोलीत गेले. आणि फुटमॅनने त्याच्या मागे दार बंद करताच, दोघेही चुंबनात इतके उन्मत्तपणे गुदमरले की त्यांना हा क्षण बर्याच वर्षांनंतर आठवला: दोघांनीही किंवा इतर दोघांनीही त्यांच्या संपूर्ण आयुष्यात असे काहीही अनुभवले नव्हते.
आणि सकाळी ती निघून गेली, ती, एक छोटीशी निनावी स्त्री, गमतीने स्वतःला "एक सुंदर अनोळखी," "राजकुमारी मेरीया मोरेव्हना" म्हणते. सकाळी, जवळजवळ निद्रानाश रात्र असूनही, ती सतरा वर्षांची होती तितकीच ताजी होती, थोडीशी लाजिरवाणी, अजूनही साधी, आनंदी आणि - आधीच वाजवी: "तुम्ही पुढच्या जहाजापर्यंत थांबले पाहिजे," ती म्हणाली. - जर आपण एकत्र गेलो तर सर्व काही उद्ध्वस्त होईल. मी तुम्हाला माझे सन्मानाचे वचन देतो की तुम्ही माझ्याबद्दल जे विचार करता ते मी अजिबात नाही. जे घडले त्यासारखे काहीही माझ्या बाबतीत घडले नाही आणि यापुढे कधीही होणार नाही. जणू काही ग्रहण माझ्यावर आले आहे... किंवा त्याऐवजी, आम्हा दोघांना सनस्ट्रोक सारखे काहीतरी झाले आहे...” आणि लेफ्टनंटने तिच्याशी सहज सहमती दर्शवली, तिला घाटावर नेले, तिला जहाजावर बसवले आणि तिचे चुंबन घेतले. सर्वांसमोर डेकवर.
तो तसाच सहज आणि निश्चिंतपणे हॉटेलवर परतला. पण काहीतरी आधीच बदलले आहे. खोली काहीशी वेगळी वाटत होती. तो अजूनही तिच्यात भरलेला होता - आणि रिकामा. आणि लेफ्टनंटचे हृदय अचानक अशा कोमलतेने बुडले की त्याने सिगारेट पेटवण्याची घाई केली आणि खोलीभोवती अनेक वेळा फिरले. न बनवलेल्या पलंगाकडे पाहण्याची ताकद नव्हती - आणि त्याने ते एका पडद्याने झाकले: “ठीक आहे, या “रोड अॅडव्हेंचर”चा शेवट आहे! - त्याला वाटलं. “आणि मला माफ करा, आणि कायमचे, कायमचे... शेवटी, मी, कोणत्याही स्पष्ट कारणास्तव, या शहरात येऊ शकत नाही, जिथे तिचा नवरा, तिची तीन वर्षांची मुलगी आणि सर्वसाधारणपणे तिचे संपूर्ण सामान्य जीवन आहे. !" आणि हा विचार त्याच्यावर पडला. तिच्याशिवाय त्याच्या भावी आयुष्याची इतकी वेदना आणि निरुपयोगीपणा त्याला जाणवला की तो भयभीत आणि निराशेने ग्रासला होता.
"हे माझ्यासोबत काय आहे? असे दिसते की ही पहिलीच वेळ नाही - आणि म्हणून... मग काय&-
nbsp;त्यात विशेष काय आहे? खरं तर, हे काही प्रकारचे सनस्ट्रोकसारखे दिसते! या बाहेरगावी मी तिच्याशिवाय पूर्ण दिवस कसा घालवू शकतो?" त्याला अजूनही तिच्या सर्व गोष्टी आठवत होत्या, परंतु आता मुख्य गोष्ट म्हणजे ही पूर्णपणे नवीन आणि न समजणारी भावना होती, जी ते एकत्र असताना अस्तित्वात नव्हती, ज्याची तो एक मजेदार ओळख सुरू करताना कल्पनाही करू शकत नव्हता. आता सांगण्यासारखं कुणीच नव्हतं अशी भावना. आणि हे अंतहीन दिवस, या आठवणी, या अघुलनशील यातनासह कसे जगायचे?
पळून जाणे, एखाद्या गोष्टीत स्वतःला व्यापून घेणे, कुठेतरी जाणे आवश्यक होते. तो बाजारात गेला. पण बाजारात सर्वकाही इतके मूर्ख आणि मूर्ख होते की तो तेथून पळून गेला. मी कॅथेड्रलमध्ये गेलो, जिथे त्यांनी कर्तव्याच्या भावनेने मोठ्याने गाणे गायले, नंतर लहान दुर्लक्षित बागेत बराच वेळ फिरलो: “तुम्ही शांतपणे कसे जगू शकता आणि सामान्यत: साधे, निष्काळजी, उदासीन कसे राहू शकता? - त्याला वाटलं. "किती जंगली, किती हास्यास्पद आहे सर्वकाही दररोज, सामान्य आहे, जेव्हा या भयानक "सनस्ट्रोक" ने हृदयाला धक्का बसतो, खूप प्रेम, खूप आनंद!"
हॉटेलवर परत आल्यावर लेफ्टनंट जेवणाच्या खोलीत गेला आणि जेवणाची ऑर्डर दिली. सर्व काही ठीक होते, पण त्याला माहित होते की उद्या तो न डगमगता मरणार आहे, जर काही चमत्कार करून तो तिला परत करू शकला, तिला सांगू शकला, तो तिच्यावर किती कष्टाने आणि उत्साहाने प्रेम करतो हे सिद्ध करू शकेल... का? त्याला का माहित नाही, परंतु ते जीवनापेक्षा जास्त आवश्यक होते.
या अनपेक्षित प्रेमातून मुक्त होणे आता शक्य नाही तेव्हा आता काय करावे? लेफ्टनंट उभा राहिला आणि टेलीग्रामच्या आधीच तयार केलेल्या वाक्यांशासह निर्धाराने पोस्ट ऑफिसमध्ये गेला, परंतु भयभीतपणे पोस्ट ऑफिसमध्ये थांबला - त्याला तिचे आडनाव किंवा नाव माहित नव्हते! आणि शहर, गरम, सनी, आनंदी, अनापाची इतकी असह्यपणे आठवण करून दिली की लेफ्टनंट, डोके वाकवून, स्तब्ध आणि अडखळत परत गेला.
तो पूर्णपणे पराभूत होऊन हॉटेलमध्ये परतला. खोली आधीच नीटनेटकी होती, तिच्या शेवटच्या खुणा नसलेल्या - रात्रीच्या टेबलावर फक्त एक विसरलेली हेअरपिन पडली होती! तो पलंगावर आडवा झाला, डोक्याच्या मागे हात ठेवून त्याच्या समोर टक लावून पाहत राहिला, मग त्याने दात घासले, डोळे मिटले, गालावरून अश्रू वाहत असल्याचे जाणवले आणि शेवटी झोप लागली...
जेव्हा लेफ्टनंटला जाग आली तेव्हा संध्याकाळचा सूर्य पडद्यामागे पिवळसर होत होता आणि काल आणि आजची सकाळ दहा वर्षांपूर्वीची आठवण झाली. तो उठला, आंघोळ करून, बराच वेळ लिंबू घालून चहा पिऊन, बिल भरले, कॅबमध्ये चढला आणि घाटाकडे निघाला.
जेव्हा जहाज निघाले तेव्हा उन्हाळ्याची रात्र आधीच व्होल्गावर निळी होती. लेफ्टनंट डेकवर एका छताखाली बसला, दहा वर्षांनी मोठा वाटत होता.
बुनिनची कथा "सनस्ट्रोक" 1925 मध्ये लिहिली गेली आणि एका वर्षानंतर सोव्हरेमेन्ये झापिस्कीमध्ये प्रकाशित झाली. आपण आमच्या वेबसाइटवर वाचू शकता सारांश"सनस्ट्रोक", जो दोन्हीसाठी उपयुक्त आहे वाचकांची डायरी, आणि साहित्य धड्याच्या तयारीसाठी. जहाजावर प्रवास करताना भेटलेल्या लेफ्टनंट आणि तरुण विवाहित महिला यांच्यातील क्षणभंगुर प्रणयाचे वर्णन पुस्तकात आहे.
कथेची मुख्य पात्रे
मुख्य पात्रे:
- लेफ्टनंट एक तरुण, प्रभावशाली आणि तापट आहे.
- अनोळखी व्यक्ती एक तरुण, सुंदर स्त्री आहे जिला पती आणि तीन वर्षांची मुलगी आहे.
बुनिन "सनस्ट्रोक" सारांश
वाचकांच्या डायरीसाठी I. A. Bunin "सनस्ट्रोक" सारांश:
रशियाच्या बाहेरील भागात एक तरुणी सुट्टीवरून तिच्या शहरात एकटी परतली. जहाजाच्या वाटेवर तिला एक तरुण, एक लेफ्टनंट भेटतो. पात्रांमध्ये कित्येक तास आनंददायी संभाषण होते आणि त्यांना वाटते की ते एकमेकांना आवडतात. त्याच दिवशी संध्याकाळी ते दोघे बस स्टॉपवर जहाजातून उतरतात आणि जवळच्या हॉटेलमध्ये जातात. शेवटी एकटेच, ते उत्कटतेने चुंबन घेतात. हा क्षण त्यांना आयुष्यभर लक्षात राहील.
नायक हॉटेलमध्ये रात्र घालवतात. सकाळी, महिला लेफ्टनंटला तिच्याबरोबर न जाण्यास सांगते, परंतु पुढील फ्लाइटची वाट पाहण्यास सांगते. ती म्हणते की तिने स्वतःला असे काहीही करू दिले नाही आणि आता संशय निर्माण करू इच्छित नाही. महिलेने कबूल केले की काल तिला आणि लेफ्टनंटला सनस्ट्रोक झाला आणि त्यांचे डोके गमवावे लागले. लेफ्टनंट त्या महिलेला जहाजावर घेऊन जातो आणि तिचा निरोप घेतो.
हॉटेलमध्ये परतल्यावर, माणसाला अचानक शून्यता आणि एकटेपणा जाणवतो. तो जवळजवळ दुःखाने रडतो, हे समजून घेतो की तो या स्त्रीला कधीही पाहणार नाही जिच्यावर तो प्रेम करतो. तथापि, त्याला तिचे नाव देखील माहित नाही (त्या महिलेला तिचे नाव द्यायचे नव्हते).
लेफ्टनंटला फक्त तेच शहर माहीत आहे ज्यात ती तिचा नवरा आणि 3 वर्षांच्या मुलीसोबत राहते. त्याला कळले की हे अचानक प्रेम खरोखरच त्याच्यावर सनस्ट्रोकसारखे आहे. दुसऱ्या दिवशी सकाळी लेफ्टनंट जहाजावर चढतो आणि त्याच्या वाटेला जातो. डेकवर बसून, त्याला वाईट वाटते, 10 वर्षांनी मोठे वाटते.
हे देखील वाचा: कथा " अँटोनोव्ह सफरचंद"बुनिन यांनी 1900 मध्ये लिहिले. हे काम एक गीतात्मक एकपात्री-मेमरी आहे, "असोसिएशन तंत्र" वापरून तयार केले आहे. आमच्या वेबसाइटवर आपण वाचू शकता. रीटेलिंग तुम्हाला साहित्य धडे आणि चाचणीसाठी तयार करण्यात मदत करेल.
बुनिनच्या "सनस्ट्रोक" चे एक छोटेसे रीटेलिंग
"सनस्ट्रोक" बुनिन कथेचा सारांश:
ते उन्हाळ्यात व्होल्गा जहाजांपैकी एकावर भेटतात. तो एक लेफ्टनंट आहे, ती एक सुंदर, लहान, आनापाहून घरी परतणारी स्त्री आहे.
"मी पूर्णपणे नशेत आहे," ती हसली. - खरं तर, मी पूर्णपणे वेडा आहे. तीन तासांपूर्वी मला तुझे अस्तित्वही माहित नव्हते.
लेफ्टनंट तिच्या हाताचे चुंबन घेतो आणि त्याचे हृदय एक ठोके सोडते आणि भयंकरपणे.
स्टीमर घाटाजवळ येतो, लेफ्टनंट तिला उतरण्याची विनंती करतो. एक मिनिटानंतर ते हॉटेलमध्ये जातात आणि एक मोठी पण भरलेली खोली भाड्याने घेतात. फुटमॅनने त्याच्या मागे दार बंद करताच, दोघेही चुंबनात इतके उन्मत्तपणे विलीन होतात की नंतर त्यांना हा क्षण बर्याच वर्षांपासून आठवतो: त्यांच्यापैकी कोणालाही असे कधीच अनुभवले नाही.
आणि सकाळी ही छोटी निनावी स्त्री, जिने गमतीने स्वतःला “एक सुंदर अनोळखी” आणि “राजकुमारी मेरी मोरेव्हना” म्हटले. जवळजवळ निद्रिस्त रात्र असूनही, ती सतरा वर्षांची होती तितकीच ताजी आहे, थोडी लाजिरवाणी, अजूनही साधी, आनंदी आणि आधीच वाजवी आहे: तिने लेफ्टनंटला पुढच्या जहाजापर्यंत थांबण्यास सांगितले.
जे घडले त्यासारखे काहीही माझ्या बाबतीत घडले नाही आणि यापुढे कधीही होणार नाही. ग्रहण मला नक्कीच आदळले... किंवा त्याऐवजी आम्हा दोघांना सनस्ट्रोक सारखे काहीतरी झाले...
आणि लेफ्टनंट कसा तरी सहज तिच्याशी सहमत होतो, तिला घाटावर घेऊन जातो, तिला जहाजावर ठेवतो आणि सर्वांसमोर डेकवर तिचे चुंबन घेतो.
तो सहज आणि निश्चिंतपणे हॉटेलमध्ये परतला, परंतु खोली लेफ्टनंटपेक्षा वेगळी दिसते. ते अजूनही भरले आहे - आणि रिकामे आहे. लेफ्टनंटचे हृदय अचानक अशा कोमलतेने आकुंचन पावते की त्याला न बनवलेल्या पलंगाकडे पाहण्याची शक्ती नसते - आणि तो पडद्याने झाकतो. त्याला वाटते की हे गोड "रोड अॅडव्हेंचर" संपले आहे. तो "या शहरात येऊ शकत नाही, जिथे तिचा नवरा, तिची तीन वर्षांची मुलगी आणि सर्वसाधारणपणे तिचे संपूर्ण जीवन आहे."
हा विचार त्याला थक्क करतो. तिच्याशिवाय त्याच्या संपूर्ण भावी आयुष्याची अशी वेदना आणि निरुपयोगीपणा त्याला जाणवतो की त्याच्यावर भय आणि निराशेने मात केली आहे. लेफ्टनंटला विश्वास वाटू लागतो की हा खरोखरच "सनस्ट्रोक" आहे आणि "हा अंतहीन दिवस, या आठवणींसह, या अघुलनशील यातनासह कसे जगायचे" हे त्याला माहित नाही.
लेफ्टनंट बाजारात, कॅथेड्रलमध्ये जातो, नंतर सोडलेल्या बागेभोवती बराच काळ फिरतो, परंतु त्याला या बिनबोभाट भावनेतून शांतता आणि सुटका मिळत नाही.
किती जंगली, किती हास्यास्पद आहे सर्वकाही दररोज, सामान्य, जेव्हा या भयानक "सनस्ट्रोक" ने हृदयाला धक्का बसतो, खूप प्रेम, खूप आनंद.
हॉटेलवर परत आल्यावर लेफ्टनंट जेवणाची ऑर्डर देतो. सर्व काही ठीक आहे, परंतु त्याला माहित आहे की जर एखाद्या चमत्काराने "सुंदर अनोळखी" परत आणणे आणि तो तिच्यावर किती वेदनादायक आणि उत्साहाने प्रेम करतो हे सिद्ध करणे शक्य झाले तर तो संकोच न करता उद्या मरेल. त्याला का माहित नाही, परंतु हे त्याच्यासाठी जीवनापेक्षा जास्त आवश्यक आहे.
या अनपेक्षित प्रेमापासून मुक्त होणे अशक्य आहे हे समजून, लेफ्टनंट आधीच लिहिलेला तार घेऊन पोस्ट ऑफिसमध्ये जातो, परंतु भयभीतपणे पोस्ट ऑफिसमध्ये थांबतो - त्याला तिचे आडनाव किंवा नाव माहित नाही! लेफ्टनंट पूर्णपणे तुटलेल्या हॉटेलमध्ये परततो, बेडवर झोपतो, डोळे बंद करतो, गालावरून अश्रू ओघळत असल्याचे जाणवतो आणि शेवटी झोपी जातो.
लेफ्टनंट संध्याकाळी उठतो. काल आणि आजची सकाळ त्याला एक दूरचा भूतकाळ म्हणून आठवते. तो उठतो, आंघोळ करतो, बराच वेळ लिंबू घालून चहा पितो, त्याच्या खोलीचे पैसे देतो आणि घाटावर जातो.
रात्री जहाज निघते. लेफ्टनंट डेकवर छताखाली बसला आहे, दहा वर्षांनी मोठा वाटत आहे.
हे देखील वाचा: कथा 1924 मध्ये लिहिली गेली होती आणि लेखकाच्या आवडत्या विषयाला स्पर्श केला - कठीण प्रेम संबंध. साहित्याच्या धड्याची चांगली तयारी करण्यासाठी, आम्ही "मित्याचे प्रेम" प्रकरणाचा सारांश अध्यायानुसार वाचण्याची शिफारस करतो. अत्यंत सूक्ष्मपणे आणि त्याच वेळी कलात्मकरित्या एका तरुण माणसाचे अनुभव व्यक्त केले ज्याने स्वत: ला अपरिचित प्रेमाचा सामना केला. वाचकांच्या डायरीसाठी कथा पुन्हा सांगणे देखील उपयुक्त ठरेल.
कोट्ससह "सनस्ट्रोक" ची सामग्री
व्होल्गा स्टीमशिपपैकी एकावर प्रवास करताना, लेफ्टनंट एका सुंदर अनोळखी व्यक्तीला भेटतो जो अनापामध्ये सुट्टीनंतर घरी परतत होता. ती तिचे नाव नवीन ओळखीच्या व्यक्तीला उघड करत नाही आणि प्रत्येक वेळी ती त्याच्या सततच्या विनंतीला उत्तर देते, “ साध्या, सुंदर हसण्याने."
लेफ्टनंट त्याच्या सहप्रवाशाचे सौंदर्य आणि नैसर्गिक आकर्षण पाहून आश्चर्यचकित होतो. त्याच्या हृदयात उत्कट, उत्कट भावना उफाळून येतात. त्यांना स्वतःमध्ये सामावून घेण्यास असमर्थ, तो स्त्रीला किनाऱ्यावर जाण्याची स्पष्ट ऑफर देतो. अनपेक्षितपणे, ती सहज आणि नैसर्गिकरित्या सहमत आहे.
पहिल्या थांब्यावर, ते जहाजाच्या शिडीवरून खाली जातात आणि एका लहान प्रांतीय शहराच्या घाटावर स्वतःला शोधतात. ते शांतपणे स्थानिक हॉटेलमध्ये जातात, जिथे ते भाड्याने घेतात " भयंकर भरलेली खोली, दिवसा उन्हात तापलेली».
एकमेकांशी एक शब्दही न बोलता ते त्यामुळे चुंबन मध्ये वेडसर गुदमरल्यासारखे”, की भविष्यात त्यांना हा गोड, चित्तथरारक क्षण पुढील अनेक वर्षे लक्षात राहील.
दुसऱ्या दिवशी सकाळी " छोटी निनावी स्त्री", पटकन कपडे घालून आणि हरवलेला विवेक परत मिळवून, तो रस्त्यावर जाण्यासाठी तयार होतो. तिने कबूल केले की तिला यापूर्वी कधीही अशा परिस्थितीत सापडले नव्हते आणि तिच्यासाठी उत्कटतेचा हा अचानक उद्रेक ग्रहणासारखा आहे, " उन्हाची झळ».
ती स्त्री लेफ्टनंटला तिच्यासोबत जहाजावर चढू नये, तर पुढच्या प्रवासाची वाट पाहण्यास सांगते. नाहीतर " सर्व काही नष्ट होईल", आणि तिला प्रांतीय हॉटेलमधली ही अनपेक्षित रात्र आठवायची आहे.
तो माणूस सहजपणे सहमत होतो आणि त्याच्या सोबत्याला सोबत घेऊन घाटावर जातो, त्यानंतर तो त्याच्या खोलीत परत येतो. तथापि, या क्षणी त्याला जाणवते की त्याच्या आयुष्यात काहीतरी नाटकीयरित्या बदलले आहे. या बदलाचे कारण शोधण्याचा प्रयत्न करताना, तो हळूहळू निष्कर्षापर्यंत पोहोचतो की ज्या स्त्रीसोबत त्याने रात्र घालवली तिच्या प्रेमात तो डोके वर काढत होता.
प्रांतीय शहरात स्वत:चे काय करावे हे त्याला कळत नसल्याने तो धावपळ करतो. अनोळखी माणसाचा आवाज आजही त्याच्या आठवणीत ताजा आहे, " तिच्या टॅन आणि कॅनव्हास ड्रेसचा वास", तिच्या मजबूत, लवचिक शरीराची रूपरेषा. स्वतःला थोडे विचलित करण्यासाठी, लेफ्टनंट फिरायला जातो, परंतु यामुळे तो शांत होत नाही.
अनपेक्षितपणे, त्याने आपल्या प्रियकराला टेलिग्राम लिहिण्याचा निर्णय घेतला, परंतु शेवटच्या क्षणी त्याला आठवते की त्याला माहित नाही " आडनाव नाही, नाव नाही" त्याला अनोळखी व्यक्तीबद्दल एवढेच माहीत आहे की तिला एक पती आणि तीन वर्षांची मुलगी आहे.
मानसिक त्रासाने कंटाळलेला, लेफ्टनंट संध्याकाळच्या जहाजावर चढतो. ते डेकवर आरामात बसते आणि नदीच्या दृश्यांची प्रशंसा करते, " दहा वर्षांनी मोठे वाटत आहे».
निष्कर्ष
त्याच्या कामात, बुनिनने प्रेमाच्या वेगवेगळ्या बाजूंचे वर्णन केले आहे, जे केवळ आनंद आणि आनंदच नाही तर खोल दुःख देखील आणू शकते.
हे मनोरंजक आहे: पॅरिसमध्ये असताना, लेखक खूप गृहस्थ होता, ज्याने त्याला एक हृदयस्पर्शी काम लिहिण्यास प्रवृत्त केले, वाचकांच्या डायरीसाठी एक लहान लेख ज्यामध्ये त्याच्या सर्वोत्तम क्षणांचा समावेश होता.
व्हिडिओ सारांश सनस्ट्रोक बुनिन
ही कथा अप्रतिम, मूळ आणि अतिशय रोमांचक आहे. हे अचानक प्रेमाबद्दल, भावनांच्या उदयाबद्दल बोलते ज्यासाठी पात्र तयार नव्हते आणि त्यांना हे सर्व समजून घेण्यासाठी वेळ नाही. परंतु मुख्य पात्रआणि सुंदर तरुण अनोळखी व्यक्तीचा निरोप घेतल्यापासून त्याला कोणत्या दुःखातून जावे लागेल याची कल्पना नाही.
इव्हान अलेक्सेविच बुनिन
"उन्हाची झळ"
ते उन्हाळ्यात व्होल्गा जहाजांपैकी एकावर भेटले. तो लेफ्टनंट आहे, ती एक सुंदर छोटी, टॅन्ड स्त्री आहे (ती म्हणाली की ती अनापाकडून आली आहे). "...मी पूर्णपणे नशेत आहे," ती हसली. "खरं तर, मी पूर्णपणे वेडा झालो आहे." तीन तासांपूर्वी तुझे अस्तित्व मला माहीत नव्हते.” लेफ्टनंटने तिच्या हाताचे चुंबन घेतले आणि त्याचे हृदय आनंदाने आणि भयानकपणे बुडले ...
स्टीमर घाटाजवळ आला, लेफ्टनंटने विनवणी केली: “चला उतरूया...” आणि एका मिनिटानंतर ते उतरले, धुळीने माखलेल्या गाडीतून हॉटेलकडे निघाले, एका मोठ्या पण भयंकर भरलेल्या खोलीत गेले. आणि फुटमॅनने त्याच्या मागे दार बंद करताच, दोघेही चुंबनात इतके उन्मत्तपणे गुदमरले की त्यांना हा क्षण बर्याच वर्षांनंतर आठवला: दोघांनीही किंवा इतर दोघांनीही त्यांच्या संपूर्ण आयुष्यात असे काहीही अनुभवले नव्हते.
आणि सकाळी ती निघून गेली, ती, एक छोटीशी निनावी स्त्री, गमतीने स्वतःला "एक सुंदर अनोळखी," "राजकुमारी मेरीया मोरेव्हना" म्हणते. सकाळी, जवळजवळ निद्रानाश रात्र असूनही, ती सतरा वर्षांची होती तितकीच ताजी होती, थोडीशी लाजिरवाणी, अजूनही साधी, आनंदी आणि आधीच वाजवी: "तुम्ही पुढच्या जहाजापर्यंत थांबले पाहिजे," ती म्हणाली. "जर आपण एकत्र गेलो तर सर्व काही उद्ध्वस्त होईल." मी तुम्हाला माझे सन्मानाचे वचन देतो की तुम्ही माझ्याबद्दल जे विचार करता ते मी अजिबात नाही. जे घडले त्यासारखे काहीही माझ्या बाबतीत घडले नाही आणि यापुढे कधीही होणार नाही. जणू काही ग्रहण माझ्यावर आले आहे... किंवा त्याऐवजी, आम्हा दोघांना सनस्ट्रोक सारखे काहीतरी झाले आहे...” आणि लेफ्टनंटने तिच्याशी सहज सहमती दर्शवली, तिला घाटावर नेले, तिला जहाजावर बसवले आणि तिचे चुंबन घेतले. सर्वांसमोर डेकवर.
तो तसाच सहज आणि निश्चिंतपणे हॉटेलवर परतला. पण काहीतरी आधीच बदलले आहे. खोली काहीशी वेगळी वाटत होती. ती अजूनही तिच्या भरली होती - आणि रिकामी. आणि लेफ्टनंटचे हृदय अचानक अशा कोमलतेने बुडले की त्याने सिगारेट पेटवण्याची घाई केली आणि खोलीभोवती अनेक वेळा फिरले. न बनवलेल्या पलंगाकडे पाहण्याची ताकद नव्हती - आणि त्याने ते एका पडद्याने झाकले: “ठीक आहे, या “रोड अॅडव्हेंचर”चा शेवट आहे! - त्याला वाटलं. “आणि मला माफ करा, आणि कायमचे, कायमचे... शेवटी, मी, कोणत्याही स्पष्ट कारणास्तव, या शहरात येऊ शकत नाही, जिथे तिचा नवरा, तिची तीन वर्षांची मुलगी आणि सर्वसाधारणपणे तिचे संपूर्ण सामान्य जीवन आहे. !" आणि हा विचार त्याच्यावर पडला. तिच्याशिवाय त्याच्या भावी आयुष्याची इतकी वेदना आणि निरुपयोगीपणा त्याला जाणवला की तो भयभीत आणि निराशेने ग्रासला होता.
"हे माझ्यासोबत काय आहे? असे दिसते की ही पहिलीच वेळ नाही - आणि आता... यात विशेष काय आहे? खरं तर, हे काही प्रकारचे सनस्ट्रोकसारखे दिसते! या बाहेरगावी मी तिच्याशिवाय पूर्ण दिवस कसा घालवू शकतो?" त्याला अजूनही तिच्या सर्व गोष्टी आठवत होत्या, परंतु आता मुख्य गोष्ट म्हणजे ही पूर्णपणे नवीन आणि न समजणारी भावना होती, जी ते एकत्र असताना अस्तित्वात नव्हती, ज्याची तो एक मजेदार ओळख सुरू करताना कल्पनाही करू शकत नव्हता. आता सांगण्यासारखं कुणीच नव्हतं अशी भावना. आणि हा अंतहीन दिवस, या आठवणींसह, या अघुलनशील यातनासह कसे जगायचे ...
पळून जाणे, एखाद्या गोष्टीत स्वतःला व्यापून घेणे, कुठेतरी जाणे आवश्यक होते. तो बाजारात गेला. पण बाजारात सर्वकाही इतके मूर्ख आणि मूर्ख होते की तो तेथून पळून गेला. मी कॅथेड्रलमध्ये गेलो, जिथे त्यांनी कर्तव्याच्या भावनेने मोठ्याने गाणे गायले, नंतर लहान दुर्लक्षित बागेत बराच वेळ फिरलो: “तुम्ही शांतपणे कसे जगू शकता आणि सामान्यत: साधे, निष्काळजी, उदासीन कसे राहू शकता? - त्याला वाटलं. "किती जंगली, किती हास्यास्पद आहे सर्वकाही दररोज, सामान्य आहे, जेव्हा या भयानक "सनस्ट्रोक" ने हृदयाला धक्का बसतो, खूप प्रेम, खूप आनंद!"
हॉटेलवर परत आल्यावर लेफ्टनंट जेवणाच्या खोलीत गेला आणि जेवणाची ऑर्डर दिली. सर्व काही ठीक होते, पण त्याला माहित होते की उद्या तो न डगमगता मरणार आहे, जर काही चमत्कार करून तो तिला परत करू शकला, तिला सांगू शकला, तो तिच्यावर किती कष्टाने आणि उत्साहाने प्रेम करतो हे सिद्ध करू शकेल... का? त्याला का माहित नाही, परंतु ते जीवनापेक्षा जास्त आवश्यक होते.
या अनपेक्षित प्रेमातून मुक्त होणे आता शक्य नाही तेव्हा आता काय करावे? लेफ्टनंट उभा राहिला आणि टेलीग्रामच्या आधीच तयार केलेल्या वाक्यांशासह निर्धाराने पोस्ट ऑफिसमध्ये गेला, परंतु भयभीतपणे पोस्ट ऑफिसमध्ये थांबला - त्याला तिचे आडनाव किंवा तिचे पहिले नाव माहित नव्हते! आणि शहर, गरम, सनी, आनंदी, अनापाची इतकी असह्यपणे आठवण करून दिली की लेफ्टनंट, डोके वाकवून, स्तब्ध आणि अडखळत परत गेला.
तो पूर्णपणे पराभूत होऊन हॉटेलमध्ये परतला. खोली आधीच नीटनेटकी होती, तिच्या शेवटच्या खुणा नसलेल्या - रात्रीच्या टेबलावर फक्त एक विसरलेली हेअरपिन पडली होती! तो पलंगावर आडवा झाला, डोक्याच्या मागे हात ठेवून त्याच्या समोर एकटक पाहत राहिला, मग त्याने दात घासले, डोळे मिटले, गालावरून अश्रू वाहत असल्याचे जाणवले आणि शेवटी झोपी गेला...
जेव्हा लेफ्टनंटला जाग आली तेव्हा संध्याकाळचा सूर्य पडद्यामागे पिवळसर होत होता आणि काल आणि आजची सकाळ दहा वर्षांपूर्वीची आठवण झाली. तो उठला, आंघोळ करून, बराच वेळ लिंबू घालून चहा पिऊन, बिल भरले, कॅबमध्ये चढला आणि घाटाकडे निघाला.
जेव्हा जहाज निघाले तेव्हा उन्हाळ्याची रात्र आधीच व्होल्गावर निळी होती. लेफ्टनंट डेकवर एका छताखाली बसला, दहा वर्षांनी मोठा वाटत होता. पुन्हा सांगितलेनतालिया बुब्नोव्हा