Philip Dormer Stanhope Chesterfield – anglický gróf, štátnik, spisovateľ – bol rodákom z Londýna, kde sa 22. septembra 1694 narodil v šľachtickej rodine s bohatou históriou. Jeho domáce vzdelávanie bolo jednoducho vynikajúce, chlapec sa naučil 6 jazykov. V rokoch 1712-1714. bol študentom na Trinity College na Cambridgeskej univerzite av roku 1714, ako to predpisovali tradície ich triedy, cestoval po Európe. Stihol však navštíviť len Holandsko, po ktorej sa kvôli smrti kráľovnej Anny musel Chesterfield vrátiť do vlasti.
Vďaka úsiliu svojho otca získal mladík pozíciu pána spálne. V roku 1715 bol Stanhope zvolený do Dolnej snemovne reprezentujúcej cornwallskú dedinu St. Germain. Stanhope žil dva roky v Paríži, kde mu osud doprial zoznámenie s Voltairom, Montesquieuom a ďalšími slávnymi predstaviteľmi francúzskej literatúry. Osobne sa poznal so spisovateľmi svojej krajiny, najmä s Popeom, Swiftom a i.. Priateľské vzťahy medzi nimi vznikli, keď sa Stanhope v roku 1722 vrátil domov.
Po smrti svojho otca v roku 1726 sa Stanhope stal grófom z Chesterfieldu a po odchode z Dolnej snemovne sa stal členom Snemovne lordov. Tu si všimli a ocenili jeho dar výrečnosti, ktorý zostal počas jeho pobytu v dolnej snemovni nevyužitý. V roku 1728 bol Chesterfield vymenovaný za veľvyslanca v Haagu a v tejto pozícii preukázal pozoruhodné diplomatické schopnosti. Najmä v roku 1731 uzavrel Viedenskú zmluvu, ktorá bola výhodná pre Veľkú Britániu. Napriek tomu bol Chesterfield v roku 1732 nútený vrátiť sa do Londýna kvôli zhoršujúcemu sa zdravotnému stavu. Vďaka úspechom na diplomatickom poli získal dvorný titul lorda správcu a podväzkový rád.
Po svojom návrate do Snemovne lordov sa Chesterfield rýchlo ujal vedenia. V jeho ďalšej biografii sa však veľa zmenilo, keď sa po zvážení zákonov o spotrebnej dani dostal do otvorenej konfrontácie: bol zbavený všetkých súdnych titulov. Keď Walpole, hlavný vinník Chesterfieldových nešťastí, stratil v roku 1742 moc, gróf nedokázal získať späť svoje bývalé pozície, nedostal miesto v novej vláde a vzťahy s novými členmi snemovne a kráľom Jurajom II. značne komplikované. Od roku 1743 je autorom protigruzínskych traktátov, publikujúcich pod pseudonymom Geoffrey Fat-bellied v jednom z miestnych časopisov.
Po vstupe do koalície sa Chesterfield v roku 1744 po strate vplyvu vlády opäť ocitol vo výkonnej moci. Po určitom čase ako vyslanec v Haagu odišiel ako lord poručík do Írska, kde vládol v rokoch 1744 -1746. V jeho kariére správcu a manažéra sa tieto roky stali skutočným rozkvetom. V roku 1746 sa Chesterfield po návrate do vlasti ujal funkcie štátneho tajomníka Veľkej Británie, ale v roku 1748 úplne narušené vzťahy s kráľovským dvorom viedli k tomu, že opustil všetky vládne funkcie a nejaký čas sa ešte venoval parlamentnej činnosti. Je známe, že prispel k prijatiu gregoriánskeho kalendára, ktorý sa volal Chesterfieldov, ako základ vo svojej krajine. Koncom 50. rokov sa musel definitívne rozlúčiť so svetom politiky. kvôli progresívnym poruchám sluchu.
Chesterfield sa okrem svojich aktivít vo verejnej sfére preslávil aj ako satirik a opisovateľ mravov. Mnohé z jeho diel sa vyznačujú aforistickým štýlom. Najznámejšie diela („Listy môjmu synovi“ (1774), „Maximy“ (1777 atď.) boli vydané posmrtne. Gróf z Chesterfield zomrel vo svojom rodnom Londýne 24. marca 1773.
Životopis
Vzdialený príbuzný a priamy dedič titulu vplyvného politika Jamesa Stanhopea, prvého grófa z Chesterfieldu (1673-1721), Philip Stanhope bol vychovaný francúzskym učiteľom, študoval na Trinity College, Cambridge University (-) a absolvoval povinnú cestu. pre bohatého pána tých rokov (veľké turné) po celom kontinente. Prerušila ho smrť kráľovnej Anny. James Stanhope zavolal Philipovi domov a zohnal mu prácu pán spálne princ z Walesu; Philip vstúpil do Dolnej snemovne z cornwallskej dediny St. Germain (pozri prehnité mestá). Jeho prvé vystúpenie v parlamente malo za následok pokutu 500 libier, keďže Filipovi chýbalo šesť týždňov do plnoletosti.
V roku 1716, počas konfliktu medzi kráľom Jurajom I. a jeho synom, budúcim Jurajom II., sa Stanhope pripojil k táboru princa z Walesu a jeho milenky Henriety Howardovej, čo mu prinieslo politické výhody s nástupom Juraja II. na trón. nenávisť k princeznej z Walesu. Po smrti svojho otca prevzal Philip titul grófa z Chesterfieldu a presťahoval sa z Dolnej snemovne do Snemovne lordov. Tu boli jeho rečnícke schopnosti, nepotrebné v Dolnej snemovni, konečne ocenené av roku 1728 Chesterfield prijal dôležitý post veľvyslanca v Haagu (a je pravdepodobné, že išlo o akýsi čestný exil, ktorý zariadil Walpole). Chesterfield sa ukázal ako schopný diplomat, pre Veľkú Britániu uzavrel v roku 1731 Viedenskú zmluvu, no pre zlý zdravotný stav sa v roku 1732 vrátil do vlasti. Diplomatické služby mu priniesli podväzkový rád a dvorský titul lorda. Steward. V roku 1732 sa v Haagu narodil aj jeho nemanželský syn Elizabeth du Boucher, tiež Philip Stanhope (druhý, 1732-1768), ktorému Chesterfield následne venoval „Listy svojmu synovi“.
Po návrate do Snemovne lordov sa Chesterfield stal jedným z jej vodcov. Čoskoro sa Chesterfield kvôli zákonu o spotrebnej dani dostal do otvorenej opozície voči Walpolovi a stratil svoje súdne tituly. Opozícii sa podarilo odstaviť Walpolea od moci až v roku 1742, no v novej vláde nebolo pre Chesterfielda miesto; zničil vzťahy s novými brigádnikmi aj samotným Jurajom II. Od roku 1743 Chesterfield písal protigruzínske traktáty pre časopis Old England pod menom Jeffrey Broadbottom. Nakoniec sa v roku 1744 koalícii Chesterfielda, Pitta a Henryho Pelhama podarilo zvrhnúť Carteretovu vládu a Chesterfield sa vrátil do výkonnej moci. Najprv opäť odišiel ako veľvyslanec do Haagu, kde dosiahol vstup Holandska do vojny o rakúske dedičstvo na strane Britov. Nasledovala mimoriadne úspešná vláda lorda nadporučíka Írska v rokoch 1744-1746, považovaná za vrchol Chesterfieldovej kariéry správcu. V roku 1746 sa vrátil do Londýna na post štátneho tajomníka, no v roku 1748 rezignoval na všetky funkcie pre trvalo narušené vzťahy s kráľom a kráľovnou a odmietol „utešujúci“ vojvodský titul.
Nejaký čas pokračoval vo svojich parlamentných aktivitách, vrátane odporu proti zákonu o známkach a podpory prechodu Veľkej Británie na gregoriánsky kalendár, ktorý sa nazýval - Chesterfieldský kalendár. Kvôli hroziacej hluchote však Chesterfield na konci 50. rokov 18. storočia navždy opustil politiku!
"Listy môjmu synovi"
Chesterfield bol z pohodlnosti ženatý s nemanželskou dcérou Georga I. Melusine von Schulenburg, ale v tomto manželstve sa nenarodili žiadne legitímne deti. Philip Stanhope (druhý), jeho obľúbený nemanželský syn, mal všetku podporu svojho otca (vrátane kresla v Dolnej snemovni), ale nikdy nebol prijatý do vyššej spoločnosti. Chesterfield si navyše už v starobe adoptoval tretieho Philipa Stanhopea (1755-1815), ktorý sa napokon stal dedičom rodinného bohatstva.
Philip Stanhope (druhý), napriek blízkemu otcovmu opatrovníctvu, mal od roku 1750 „neprípustný“ vzťah s Írkou Eugeniou Dornvilovou, ktorej sa v rokoch 1761 a 1763 narodili dvaja synovia - Charles a Philip (štvrtý); rodičia sa vzali až v roku 1767 av roku 1768 zomrel 36-ročný Philip Stanhope (druhý) vo Vaucluse. Chesterfield sa o existencii svojich vnúčat dozvedel až po smrti svojho syna. V závete im nechal malý kapitál a ich matke nič. Práve nedostatok peňazí podnietil Eugeniu Stanhopeovú, aby predávala listy vydavateľom, ktoré nikdy neboli určené na publikovanie. Publikácia spôsobila v anglickej spoločnosti šok svojou rodinnou „otvorenosťou“; zbierka listov sa stala populárnym čítaním a bola niekoľkokrát dotlačená, čím vdove priniesla bohatstvo.
Chesterfieldove listy obsahujú rozsiahly súbor pokynov a odporúčaní v duchu pedagogických myšlienok J. Locka. Úzko praktické zameranie vzdelávacieho programu (príprava na vysokú spoločenskú a štátnu kariéru) šokovalo mnohých Chesterfieldových súčasníkov, no „Listy“ Voltaire vysoko ocenil ako príklad epištolárnej prózy 18. storočia a úprimný ľudský dokument. . Okrem toho po smrti grófa boli publikované „Maximy“ (1777) a „Postavy“ (). Chesterfieldovi sa pripisuje aj množstvo apokryfných spisov, vrátane Apology for Resignation (1748).
Chesterfield v literatúre
Pozrite sa, čo je „Lord Chesterfield“ v iných slovníkoch:
- (Chesterfield) Chesterfield (Chesterfield) Philip Dormer Stanhope (1694 1773) anglický spisovateľ, štátnik. Gróf, pane. Narodil sa 22. septembra 1694 v Londýne. 1714 1715 študoval na Cambridgeskej univerzite. Poslanec od roku 1715 (od roku 1726... ...
Philip Dormer Stanhope, 4. gróf z Chesterfieldu (... Wikipedia
Philip Dormer Stanhope, 4. gróf z Chesterfieldu (anglicky Philip Dormer Stanhope, 4. gróf z Chesterfieldu, 22. september 1694, Londýn 24. marca 1773, tamtiež) anglický štátnik, diplomat a spisovateľ, autor „Listov svojmu synovi“. Pred smrťou svojho otca v... ... Wikipedia
V zábavnom priemysle bol najúspešnejší nápad rozdeliť ľudí na dve pohlavia. Ioannina Ipohora Vojna pohlaví sa vedie tradičnými zbraňami. Stanislav Jerzy Lec Pitie, keď nie je smäd, a milovanie za každých okolností je to jediné, čo robíme... ... Konsolidovaná encyklopédia aforizmov
- (1874 1965) spisovateľ Na rozvoj charakteru je potrebné vynaložiť hrdinské úsilie aspoň dvakrát denne. Presne toto robím: každé ráno vstávam a každý večer idem spať. Vždy víťazí len priemernosť. Tolerancia je iná...... Konsolidovaná encyklopédia aforizmov
Tento článok môže obsahovať pôvodný výskum. Pridajte odkazy na zdroje, inak môže byť nastavený na odstránenie. Viac informácií môže byť na diskusnej stránke. (11. mája 2011) ... Wikipedia
David Weber: „Honor Harrington“: kniha 6 „V rukách nepriateľa“ / „Česť (česť) medzi nepriateľmi“ Honor Stephanie Alexander Harrington (eng. Honor Stephanie Alexander Harrington; v ruskom tlačenom vydaní Victoria Harrington) fiktívna .. ... Wikipedia
David Weber: “Honor Harrington”: kniha 6 “Honor/Honor between Enemies” Honor Harrington (angl. Honor Harrington; v ruskom tlačenom vydaní Victoria Harrington) je fiktívna postava zo série sci-fi kníh, ktoré napísal David Weber, . ... ... Wikipedia
Flirtovanie je forma upútania pozornosti na seba. Niekedy slúži ako predohra k sexu, niekedy je to len hra. Vyjadruje sa vo výmene znakov pozornosti, často so sexuálnym podtextom. Koketné ženské flirtovanie. Obsah 1 Pôvod slova 2 Technika flirtovania... ... Wikipedia
Anglický štátnik, diplomat a spisovateľ, autor Listov svojmu synovi
Životopis
Philip Stanhope bol najstarším synom tretieho grófa z Chesterfieldu (tiež menom Philip Stanhope, 1673-1726) a Elizabeth Savile, dcéry Georga Savileho, markíza z Halifaxu. Bol tiež vzdialeným príbuzným a priamym dedičom titulu vplyvného politika Jamesa Stanhopea, prvého grófa z Chesterfieldu (1673-1721). Philipa Stanhopea vychovával francúzsky učiteľ, reverend Junot. V roku 1712, vo veku 16 rokov, sa zapísal na Trinity College, Cambridge University (1712-1714) a v roku 1714 podnikol povinnú veľkú cestu po kontinente pre bohatého pána tých rokov, pričom navštívil iba Haag (Holandsko). Cestu prerušila smrť kráľovnej Anny. James Stanhope povolal Filipa do svojej vlasti a dosadil ho na miesto Lorda Bedchambera, princa z Walesu – budúceho Juraja II. V roku 1715 vstúpil Stanhope do Dolnej snemovne z cornwallskej dediny St. Germain (pozri prehnité mestá). Jeho úplne prvý prejav v parlamente (dievčenský prejav) mal za následok pokutu 500 libier, keďže Stanhopeovi chýbalo šesť týždňov do dosiahnutia plnoletosti.
V roku 1716 došlo ku konfliktu medzi kráľom Jurajom I. a jeho synom, budúcim Jurajom II., Stanhope sa neskôr pripojil k táboru princa z Walesu a jeho milenky Henriety Howardovej, čo mu prinieslo politické výhody s nástupom Juraja II na trón. a nenávisť k princeznej z Walesu. Stanhope však musel najskôr odísť do Paríža, kde zostal asi dva roky. Tam sa zoznámil s Montesquieuom, Voltairom a ďalšími francúzskymi spisovateľmi. V roku 1722 sa Stanhope vrátil do Londýna a tu nadviazal úzke vzťahy s anglickými spisovateľmi, medzi ktorými boli Addison, Swift, Pop, Gay, Arbuthnot a ďalší.
Po smrti svojho otca v roku 1726 Stanhope prevzal titul grófa z Chesterfieldu a presťahoval sa z Dolnej snemovne do Snemovne lordov. Tu boli jeho rečnícke schopnosti, nepotrebné v Dolnej snemovni, konečne ocenené av roku 1728 Chesterfield prijal dôležitý post veľvyslanca v Haagu (pravdepodobne išlo o akýsi čestný exil, ktorý zariadil Walpole). Chesterfield sa ukázal ako schopný diplomat a v roku 1731 uzavrel pre Veľkú Britániu Viedenskú zmluvu, no pre zlý zdravotný stav sa v roku 1732 vrátil do vlasti. Jeho diplomatické služby mu vyniesli Rád podväzku a dvorný titul Lord Steward. V roku 1732 sa v Haagu narodil aj jeho nemanželský syn Elizabeth du Boucher, tiež Philip Stanhope (druhý, 1732-1768), ktorému Chesterfield následne venoval „Listy svojmu synovi“. Kompromitovaná du Boucher prišla o miesto, ale Chesterfield ju usadil na londýnskom predmestí.
Po návrate do Snemovne lordov sa Chesterfield stal jedným z jej vodcov. Čoskoro sa Chesterfield kvôli zákonu o spotrebnej dani dostal do otvorenej opozície voči Walpolovi a stratil svoje súdne tituly. Opozícii sa podarilo odstaviť Walpolea od moci až v roku 1742, no v novej vláde nebolo pre Chesterfielda miesto; zničil vzťahy s novými brigádnikmi aj samotným Jurajom II. Od roku 1743 Chesterfield písal protigruzínske traktáty pre časopis Old England pod menom Jeffrey Broadbottom. Nakoniec sa v roku 1744 koalícii Chesterfielda, Pitta a Henryho Pelhama podarilo zvrhnúť Carteretovu vládu a Chesterfield sa vrátil do výkonnej moci. Najprv opäť odišiel ako veľvyslanec do Haagu, kde dosiahol vstup Holandska do vojny o rakúske dedičstvo na strane Britov. V septembri 1733, po návrate z misie v Holandsku, sa Chesterfield oženil s Melusine von Schulenburg. Nasledovala mimoriadne úspešná vláda lorda nadporučíka Írska v rokoch 1744-1746, považovaná za vrchol Chesterfieldovej kariéry správcu. V roku 1746 sa vrátil do Londýna ako štátny tajomník, ale v roku 1748 rezignoval na všetky funkcie pre trvalo narušené vzťahy s kráľom a kráľovnou a odmietol vojvodstvo „útechy“.
Philip Dormer Stanhope, 4. gróf z Chesterfieldu (nar. 22. septembra 1694, Londýn – zomrel 24. marca 1773 tamže) – anglický štátnik, diplomat a spisovateľ, autor Listov svojmu synovi. Až do smrti svojho otca v roku 1726 bol známy ako Lord Stanhope.
Vzdialený príbuzný a priamy dedič titulu vplyvného politika Jamesa Stanhopea, prvého grófa z Chesterfieldu (1673-1721), Philip Stanhope bol vychovaný francúzskym učiteľom, študoval na Trinity College, Cambridge University (1712-1714) a povinné pre bohatého pána tých rokov cestovať (grand tour) po kontinente. Prerušila ho smrť kráľovnej Anny. James Stanhope povolal Filipa do svojej vlasti a dosadil ho na miesto Lorda Bedchamber of the Prince of Wales; v roku 1715 Filip vstúpil do Dolnej snemovne z cornwallskej dediny St. Germain (pozri prehnité mestá). Jeho prvé vystúpenie v parlamente malo za následok pokutu 500 libier, keďže Filipovi chýbalo šesť týždňov do plnoletosti.
V roku 1716, počas konfliktu medzi kráľom Jurajom I. a jeho synom, budúcim Jurajom II., sa Stanhope pripojil k táboru princa z Walesu a jeho milenky Henriety Howardovej, čo mu prinieslo politické výhody s nástupom Juraja II. na trón. nenávisť k princeznej z Walesu. Po smrti svojho otca v roku 1726 získal Philip titul grófa z Chesterfieldu a presťahoval sa z Dolnej snemovne do Snemovne lordov. Tu boli jeho rečnícke schopnosti, nepotrebné v Dolnej snemovni, konečne ocenené av roku 1728 Chesterfield prijal dôležitý post veľvyslanca v Haagu (a je pravdepodobné, že išlo o akýsi čestný exil, ktorý zariadil Walpole). Chesterfield sa ukázal ako schopný diplomat, pre Veľkú Britániu uzavrel v roku 1731 Viedenskú zmluvu, no pre zlý zdravotný stav sa v roku 1732 vrátil do vlasti. Diplomatické služby mu priniesli podväzkový rád a dvorský titul lorda. Steward. V roku 1732 sa v Haagu narodil aj jeho nemanželský syn Elizabeth du Boucher, tiež Philip Stanhope (druhý, 1732-1768), ktorému Chesterfield následne venoval „Listy svojmu synovi“.
Po návrate do Snemovne lordov sa Chesterfield stal jedným z jej vodcov.
Čoskoro sa Chesterfield kvôli zákonu o spotrebnej dani dostal do otvorenej opozície voči Walpolovi a stratil svoje súdne tituly. Opozícii sa podarilo odstaviť Walpolea od moci až v roku 1742, no v novej vláde nebolo pre Chesterfielda miesto; zničil vzťahy s novými brigádnikmi aj samotným Jurajom II. Od roku 1743 Chesterfield písal protigruzínske traktáty pre časopis Old England pod menom Jeffrey Broadbottom. Nakoniec sa v roku 1744 koalícii Chesterfielda, Pitta a Henryho Pelhama podarilo zvrhnúť Carteretovu vládu a Chesterfield sa vrátil do výkonnej moci. Najprv opäť odišiel ako veľvyslanec do Haagu, kde dosiahol vstup Holandska do vojny o rakúske dedičstvo na strane Britov. Nasledovala mimoriadne úspešná vláda lorda nadporučíka Írska v rokoch 1744–1746, ktorá bola považovaná za vrchol Chesterfieldovej kariéry správcu. V roku 1746 sa vrátil do Londýna na post štátneho tajomníka, no v roku 1748 rezignoval na všetky funkcie pre trvalo narušené vzťahy s kráľom a kráľovnou a odmietol „utešujúci“ vojvodský titul.
Nejaký čas pokračoval vo svojich parlamentných aktivitách, vrátane odporu proti zákonu o známkach a podpory prechodu Veľkej Británie na gregoriánsky kalendár, ktorý sa nazýval Chesterfieldov kalendár. Kvôli hroziacej hluchote však Chesterfield na konci 50. rokov 18. storočia navždy opustil politiku!
"LISTY VÁŠMU SYNOVI"
Philip Dormer Stanhope, 4. gróf z Chesterfieldu, bol anglický štátnik, diplomat a spisovateľ.
Nádvorie, intrigy, politika. Boli chvíle, keď sa rozhodoval, či má byť vojna alebo nie, a kto má vládnuť nejakému Belgicku. Bol ministrom, štátnym tajomníkom, rozdával letáky, vystupoval v parlamente, jeden vynikajúci ako druhý...
Chesterfield bol ženatý s nemanželskou dcérou Georga I. Melusine von Schulenburg, ale z tohto manželstva sa nenarodili žiadne legitímne deti. Philip Stanhope (druhý), jeho obľúbený nemanželský syn, mal všetku podporu svojho otca (vrátane kresla v Dolnej snemovni), ale nikdy nebol prijatý do vyššej spoločnosti. Chesterfield si navyše už v starobe adoptoval tretieho Philipa Stanhopea (1755-1815), ktorý sa napokon stal dedičom rodinného bohatstva.
V roku 1739 poslal Chesterfield svojho syna na cestu po Európe. Nebolo na tom nič nezvyčajné: cestovanie do cudzích krajín sa považovalo za povinné dokončenie vzdelania.
Nežní rodičia posielali svojim deťom do zahraničia peniaze a listy s otcovskými pokynmi. Lord Chesterfield nebol výnimkou, no tušil, že vytvára majstrovské dielo epištolárnej prózy. Galantský vek už dávno prešiel, vyšlo veľké množstvo pedagogických pojednaní a učebníc o pravidlách slušného správania, ale Chesterfieldove listy svojmu synovi zostávajú klasikou.
Philip Stanhope (druhý), napriek blízkemu opatrovateľstvu svojho otca, mal od roku 1750 „neprípustný“ vzťah s Írkou Eugeniou Dornville, ktorej sa v rokoch 1761 a 1763 narodili dvaja synovia - Charles a Philip (štvrtý); rodičia sa vzali až v roku 1767 a v roku 1768 zomrel 36-ročný Philip Stanhope (druhý) vo Vaucluse. Chesterfield sa o existencii svojich vnúčat dozvedel až po smrti svojho syna. V závete im nechal malý kapitál a ich matke nič. Bol to nedostatok peňazí, ktorý podnietil Eugeniu Stanhopeovú, aby predávala listy vydavateľom, ktoré nikdy neboli určené na publikovanie. Publikácia spôsobila v anglickej spoločnosti šok svojou rodinnou „otvorenosťou“; zbierka listov sa stala populárnym čítaním a bola niekoľkokrát dotlačená, čím vdove priniesla bohatstvo.
Chesterfieldove listy
obsahujú rozsiahly súbor návodov a odporúčaní v duchu pedagogických myšlienok J. Locka. Úzko praktické zameranie vzdelávacieho programu (príprava na vysokú spoločenskú a štátnu kariéru) šokovalo mnohých Chesterfieldových súčasníkov, no „Listy“ Voltaire vysoko ocenil ako príklad epištolárnej prózy 18. storočia a úprimný ľudský dokument. . Marquise du Deffand napísal 12. augusta 1774: „Táto kniha je veľmi poučná a možno najlepšia, aká bola kedy napísaná o vzdelávaní.“Prichádza teda osemnáste storočie Európy, známe pod názvom vek osvietenstva.
„...Znalosť ľudí sa získava len medzi ľuďmi, a nie v tichosti úradu... A ak chcete konať a vyhrať, nestačí len spoznávať ľudí. Toto poznanie si treba vtlačiť do nervov, do svalov, do hlasu, treba ho premeniť na umenie, na dokonalé sebaovládanie, na čo treba dobre poznať aj seba.
Využi všetko svoje úsilie, môj drahý chlapče, je to mimoriadne dôležité; dávajte pozor na najmenšie okolnosti, na najnenápadnejšie črty, na to, čo sa považuje za maličkosti, ale z čoho sa formuje celý brilantný vzhľad skutočného gentlemana, obchodníka a milovníka života, ktorého muži rešpektujú, ženy vyhľadávajú a láska ... "