"Krenaria dhe paragjykimi" (Jane Austen) ka të bëjë me jetën e fisnikërisë angleze dhe marrëdhëniet midis shtresave të ndryshme të shoqërisë së lartë.
Përmbledhje e romanit "Krenaria dhe paragjykimi" nga Jane Austen
Romani i Jane Austen, Krenaria dhe paragjykimi, përshkruan jetën e fisnikërisë angleze në fshat rreth dyqind vjet më parë. Një fqinj i ri, zoti Bingley, vendoset jo shumë larg pronës së familjes Bennet. Bingley është i ri, i pashëm dhe i pasur - kjo e bën atë një dhëndër të dëshirueshëm për zonjat e pamartuara në zonë. Së bashku me zotin Bingley vjen miku i tij z. Darcy, gjithashtu një burrë i ri, i arsimuar dhe i pasur.
Zonja Bennet dëshiron me pasion të martojë me z. Bingley vajzën e saj Jane, një vajzë e sjellshme, e ndershme dhe e sjellshme. Të rinjtë shumë shpejt mbushen me simpati të sinqertë për njëri-tjetrin. Por një shkëndijë armiqësie reciproke ndizet mes zotit Darcy dhe motrës së Xhejnit, Elizabetës: Z. Darsi deklaron pa dashje se Bennets nuk janë njerëz të rrethit të tij dhe Elizabeth e konsideron atë të fryrë dhe tepër të rëndësishëm.
Motra e zotit Bingley dhe shoqet e saj e pritën shumë mirë Xhejnin, duke e konsideruar atë vajzën e vetme Bennet që meriton vëmendje. Filluan t'i tregonin shenjat e vëmendjes dhe ta ftonin në vendin e tyre. Një ditë Xhejni shkoi në Bingley dhe u kap nga shiu. Ajo u sëmur dhe Elizabeta vetëmohuese erdhi në Bingley dhe u kujdes për motrën e saj për disa ditë. Elizabeta pa se vetëm zoti Bingley kishte interes të vërtetë për Xhejnin. Elizabeta u bë objekt i vëmendjes së zotit Darcy, i cili filloi ta dukej simpatike, por nuk e tregoi. Elizabeth u bind gjithnjë e më shumë se Darcy e trajtonte keq. Mendimi i Lizzie për Darcy bëhet edhe më i keq kur ajo takohet me zotin Wickham, i cili u rrit me Darcy. Wickham tha se Darcy kishte shkelur vullnetin e babait të tij dhe e privoi atë nga famullia e kishës që i ishte premtuar Wickham nga babai i Darcy.
Në të njëjtën kohë, i afërmi i tyre z. Collins vjen në Bennett. Është ai që duhet të marrë pasurinë Bennet pas vdekjes së zotit Bennet, pasi Collins është i vetmi i afërm mashkull. Z. Collins është një person i denjë, i sjellshëm, por krejtësisht budalla dhe mendjengushtë. Ai erdhi në Bennett për të dashuruar një nga vajzat Bennett. Zgjedhja e tij bie mbi Lizin dhe ai i propozon asaj. Lizi e refuzon kategorikisht, për pakënaqësinë e zonjës Bennet. Collins i propozon shoqes më të mirë të Lizzie, Charlotte Lucas disa ditë më vonë. Ajo pranon ofertën për habinë e madhe të Lizisë. Së shpejti dasma përfundon dhe të sapomartuarit nisen për në shtëpinë e Collins.
Bingley shkon në Londër për biznes, por nuk kthehet. Së shpejti motra e tij dhe shoqja e saj largohen nga pasuria. Kjo shkatërron planet e zonjës Bennet për martesën e Xhejnit dhe i shkakton një zemërim të thellë Xhejnit, e cila kishte një tërheqje të sinqertë për Bingley. Jane shkon për të vizituar të afërmit në Londër për t'u çlodhur pak. Dhe Lizi shkon për të vizituar Collinses, ku priten nga Catherine de Bourgh, tezja e zotit Darcy. Ajo është e sigurt se Darcy duhet të martohet me vajzën e saj. Së shpejti, zoti Darcy dhe kushëriri i tij Z. Fitzwilliam mbërrijnë në pronën e Catherine de Bourgh. Në komunikim me Fitzwilliam, Lizzie mëson se Darcy mori pjesë në fatin e Bingley për ta mbrojtur atë nga një martesë e pabarabartë. Lizzie e kuptoi që kjo kishte të bënte me motrën e saj dhe filloi ta urrente Darcy edhe më shumë. Darcy nuk i shmanget aspak shoqërisë së Lizisë dhe një ditë i shfaqet asaj dhe i rrëfen dashurinë e madhe për të dhe me arrogancë i kërkon dorën. Një Lizi e habitur refuzon kategorikisht propozimin e tij për martesë, duke e akuzuar atë për ndërhyrje në punët e motrës së saj dhe për të qenë i pandershëm ndaj Wickham.
Darcy pranon përgjigjen negative të Lizisë, por i përcjell shpjegimin e tij me një letër. Në të, ai shkruan se do të shqetësonte martesën e Xhejnit dhe Binglit, sepse nuk ishte i bindur për dashurinë e sinqertë të Xhejnit për shoqen e saj. Ai gjithashtu tërheq vëmendjen e Lizisë për sjelljen krejtësisht pa takt në shoqërinë e zonjës Bennet dhe tre motrave më të vogla Jane dhe Lizzie (Lydia, Kitty dhe Mary). Ai shpjegon gjithashtu situatën me Wickham, i cili, me sa duket, braktisi famullinë e kishës në këmbim të një shume të madhe parash, të cilën e shpenzoi për argëtim, dëfrim dhe një mënyrë jetese boshe. Elizabeth ishte indinjuar me letrën e drejtpërdrejtë dhe të sinqertë të Darcy, por për herë të parë u detyrua të pajtohej me Darcy dhe për herë të parë e shikoi atë pa paragjykim.
Elizabeta kthehet në shtëpi dhe pak më vonë niset për në Londër për të vizituar të afërmit për të marrë pjesë në udhëtimin e tyre në Angli. Ata vizitojnë shumë vende dhe një ditë bëjnë një vizitë në pasurinë e Darcy. Ata janë të sigurt se ai nuk është aty. Ata kalojnë shumë kohë atje dhe marrin komentet më lajkatare të Darcy. Së shpejti ai vetë shfaqet papritmas. Të rinjtë janë shumë të befasuar. Të dy kanë ndjenja për njëri-tjetrin, por të dy nuk i tregojnë ato. Darcy sillet krejtësisht ndryshe: ai është shumë i sjellshëm, i sjellshëm, simpatik, kalon shumë kohë në shoqërinë e të afërmve të Elizabeth, të cilët më parë i konsideronte njerëz inferiorë ndaj vetes. Darcy prezanton Elizabeth me motrën e tij Georgiana dhe ata shpejt bëhen miq. Rinovimi i lidhjes së Darcy dhe Elizabeth detyrohet të përfundojë me lajmin se motra e Elizabeth, Lydia, po ikë me Wickham. Elizabeth është e sigurt se Darcy nuk do të jetë në gjendje të komunikojë me Elizabeth pas një turpi të tillë familjar.
Zoti Bennet shkon të kërkojë Lidia. Kërkimit i bashkohet edhe xhaxhai i Elizabetës, por pa rezultat. Z. Bennet kthehet në shtëpi dhe së shpejti merr lajmin se Wickham është gati të martohet me Lydia në këmbim për t'i dhënë asaj një pjesë të trashëgimisë. Pas dasmës, të sapomartuarit vijnë në shtëpinë e Bennett për të thënë lamtumirë dhe për t'u larguar në një vend tjetër, ku Wickham po shërben. Elizabeth mëson se ishte Darcy që i gjeti të arratisurit dhe e detyroi Wickham të martohej, duke i paguar atij një shumë të konsiderueshme parash. Elizabeth e kupton që ajo është e dashuruar me Darcy, por gjithashtu e kupton se nuk ka gjasa të ruajë ndjenjat e tij për të.
Papritur, Bingley kthehet në fshat dhe i propozon Xhejnit; rezulton se të rinjtë mbajnë ndjenja të buta për njëri-tjetrin. Elizabeth e kupton se kjo nuk mund të kishte ndodhur pa Darcy. Ajo pyet veten se si ndihet ai për të, por nuk arrin në përfundime të qarta. Papritur, Catherine de Bourgh vjen në Bennets dhe merr në pyetje Elizabeth për Darcy. Elizabeth refuzon të premtojë se nuk do ta pranojë propozimin e Darcy, duke e zemëruar zonjën de Bourgh. Menjëherë pas kësaj, Darcy vjen në Bennets dhe i propozon përsëri Lizzie-t. Ai thotë se refuzimi i parë i Lizisë e ndryshoi shumë. Lizi thotë se edhe ajo e ka rishikuar mendimin e saj për Darsin dhe e pranon me kënaqësi propozimin e tij. Kështu paragjykimi i Lizisë u shkatërrua dhe Darcy e mposhti krenarinë e tij.
Romani "Krenaria dhe paragjykimi" nga Jane Austen përfundon me një përshkrim se si funksionoi jeta e ardhshme e personazheve kryesore: Jane dhe Bingley janë të lumtur, dhe Lizzie dhe Darcy nuk janë më pak të lumtur. Siç pritej, martesa e Lydia dhe Wickham nuk çoi në asgjë të mirë.
Kuptimi
Romani "Krenaria dhe paragjykimi" i Jane Austen, siç e lë të kuptohet edhe titulli, ka të bëjë me krenarinë dhe paragjykimet, të cilat ndërhynin në lumturinë e njerëzve. Dashuria e vërtetë e personazheve kryesore kapërcen pozicione të ndryshme në shoqëri, qëndrimin negativ të të afërmve dhe miqve, mundësi të ndryshme financiare dhe shumë konventa të ndryshme.
Përveç personazheve kryesore, më interesonte personazhi i zotit Bennet, një njeri inteligjent që kupton dhe interpreton drejt gjithçka. Zgjedhja e dobët e gruas dhe mënyra e jetesës kanë bërë që potenciali i tij të humbet kot: ai nuk ka fituar pasuri, nuk ka bërë karrierë, nuk e do gruan e tij dhe e di mirë se tre vajzat e tij më të vogla janë budallaqe dhe injorante.
Romani përshkruan në një farë mënyre edhe themelet shoqërore të asaj kohe.
konkluzioni
Një libër shumë i këndshëm. E lexova në një seancë. Romani "Krenaria dhe paragjykimi" i Jane Austen është një nga ato libra që nuk mund të ndalesh derisa të mbarosh së lexuari dhe kur mbaron së lexuari, pendoheni që gjithçka ka marrë fund. Unë rekomandoj shumë të lexoni romanin "Krenaria dhe paragjykimi" nga Jane Austen. Lista e shkurtër e librave më të mirë të vitit 2014 sipas versionit tim.
Unë rekomandoj gjithashtu të lexoni komente librash (dhe vetë librat, natyrisht):
1.
- postimi më i njohur
2.
- dikur postimi më i njohur
Për më shumë se dy shekuj, interesi i lexuesve për romanet e Jane Austen nuk është zbehur. Themeluesi i realizmit në letërsinë angleze, themeluesi i "romanit të zonjave", as në shekullin e 21-të nuk mund të quhet i modës së vjetër, pasi moda kalon, por Austen mbetet. Nuk do të befasoni askënd me romanet romantike këto ditë, nuk mund t'i mbani gjurmët e të gjithëve, por për letërsi të mirë në këtë zhanër, është më mirë t'i drejtoheni burimit origjinal. Edhe Walter Scott, njohësi i parë i veprave të Jane Austen, admiroi talentin e saj artistik, kuptimin delikate dhe të thellë të marrëdhënieve njerëzore, dialogët ironikë të shkëlqyer që trashëgojnë dramën.Në romanet familjare të Jane Austen ka gjithmonë një fund të lumtur, kambanat e dasmës dhe një martesë Megjithatë, këtu nuk ka vende ëmbëlsie dhe iluzionesh - autori është i vetëdijshëm për realitetet e jetës, përdor shkëlqyeshëm dhuntinë e tij natyrore të vëzhgimit dhe prirjen për analizë, ruan gjithmonë mjetet ironike dhe një shtresë parodi në rezervë. . Dhe më e rëndësishmja: Heronjtë e Austen nuk janë vetëm njerëz me personazhet e tyre të shumëanshëm, por edhe ndjenjat e tyre kryesore, si enët komunikuese.
Përshkrimi i shtuar nga përdoruesi:
"Krenaria dhe paragjykimi" - komplot
Romani fillon me një bisedë midis zotit dhe zonjës Bennet për ardhjen e një zotëri të ri, zotit Bingley, në Netherfield Park. Gruaja e bind burrin e saj të vizitojë një fqinj dhe të bëjë një njohje më të afërt me të. Ajo beson se zotit Bingley me siguri do t'i pëlqejë një prej vajzave të tyre dhe do t'i propozojë martesë. Z. Bennet i bën një vizitë të riut dhe pas ca kohësh ai ia kthen nderin.
Takimi i radhës i zotit Bingley me familjen Bennet zhvillohet në një ballo, ku zotëria Netherfield mbërrin i shoqëruar nga motrat e tij (Miss Bingley dhe znj. Hurst), si dhe z. Darcy dhe z. Hurst. Fillimisht, zoti Darcy u bën përshtypje të favorshme të tjerëve për shkak të thashethemeve se të ardhurat e tij vjetore i kalojnë 10 mijë paund. Sidoqoftë, shoqëria më vonë ndryshon këndvështrimin e saj, duke vendosur se ai është shumë "i rëndësishëm dhe pompoz", pasi i riu nuk dëshiron të takojë askënd dhe kërcen në top me vetëm dy zonja që ai njeh (motrat Bingley). Bingley është një sukses i madh. Vëmendjen e tij të veçantë e tërheq vajza e madhe e Bennets, Jane. Edhe vajza bie në dashuri me të riun. Z. Bingley i tërheq vëmendjen Darcy tek Elizabeth, megjithatë, ai thotë se nuk është i interesuar për të. Elizabeta është dëshmitare e kësaj bisede. Edhe pse nuk e tregon, ajo fillon të zhvillojë një mospëlqim të fortë për zotin Darcy.
Së shpejti zonjusha Bingley dhe zonja Hurst ftojnë Xhejn Benet të darkojë me ta. Nëna e dërgon vajzën e saj duke hipur në një kalë nën shiun e rrëmbyeshëm, si pasojë e së cilës vajza ftohet dhe nuk kthehet dot në shtëpi. Elizabeta shkon në shtëpinë e Bingley për të vizituar motrën e saj të sëmurë. Z. Bingley e lë atë të kujdeset për Xhejnin. Elizabeth nuk i pëlqen të komunikojë me shoqërinë Netherfield, pasi vetëm zoti Bingley tregon interes dhe shqetësim të sinqertë për motrën e saj. Zonja Bingley është plotësisht e apasionuar pas zotit Darcy dhe përpiqet pa sukses të tërheqë vëmendjen e tij ndaj saj. Zonja Hurst pajtohet me motrën e saj në gjithçka, dhe zoti Hurst është indiferent ndaj gjithçkaje përveç gjumit, ushqimit dhe letrave të lojës.
Z. Bingley bie në dashuri me Jane Bennet dhe zoti Darcy ndjen simpati për Elizabeth. Por Elizabeta është e sigurt se ai e përbuz atë. Përveç kësaj, gjatë shëtitjes, motrat Bennet takojnë zotin Wickham. I riu bën një përshtypje të favorshme për të gjithë. Pak më vonë, zoti Wickham i tregon Elizabeth një histori për sjelljen e pandershme të zotit Darcy ndaj vetes. Darcy dyshohet se nuk përmbushi dëshirat e fundit të babait të tij të ndjerë dhe refuzoi Wickham-in priftërinë që i ishte premtuar. Elizabeth ka një mendim të keq për Darcy (paragjykim). Dhe Darcy mendon se Bennets "nuk janë rrethi i tij" (krenaria); njohja dhe miqësia e Elizabeth me Wickham gjithashtu nuk miratohet nga ai.
Në topin Netherfield, zoti Darcy fillon të kuptojë pashmangshmërinë e martesës së Bingley dhe Jane. Familja Bennet, me përjashtim të Elizabeth dhe Jane, shfaq një mungesë të plotë të sjelljeve dhe njohurive të mirësjelljes. Të nesërmen në mëngjes, z. Collins, një i afërm i Bennets, i propozon Elizabeth-it, të cilën ajo e refuzon, për zemërimin e madh të nënës së saj, znj. Bennet. Z. Collins shërohet shpejt dhe i propozon Charlotte Lucas, shoqes së ngushtë të Elizabeth. Z. Bingley largohet papritur nga Netherfield dhe kthehet në Londër së bashku me të gjithë kompaninë. Elizabeth fillon të kuptojë se zoti Darcy dhe motrat Bingley vendosën ta ndanin atë nga Xhejni.
Në pranverë, Elizabeth viziton Charlotte dhe z. Collins në Kent. Ata shpesh ftohen në Rosings Park nga halla e z. Darcy, Lady Catherine de Bourgh. Së shpejti Darsi vjen për të qëndruar me tezen e tij. Elizabeth takon kushëririn e zotit Darcy, kolonel Fitzwilliam, i cili në një bisedë me të përmend se Darcy merr meritën për shpëtimin e mikut të tij nga një martesë e pabarabartë. Elizabeth e kupton që po flasim për Bingley dhe Jane, dhe mospëlqimi i saj për Darcy rritet edhe më shumë. Prandaj, kur Darcy papritur vjen tek ajo, rrëfen dashurinë e tij dhe i kërkon dorën e saj për martesë, ajo e refuzon me vendosmëri. Elizabeth e akuzon Darsin se i ka prishur lumturinë motrës së saj, se sillet keq ndaj zotit Wickham dhe për sjelljen e tij arrogante ndaj saj. Darcy i përgjigjet asaj në një letër, në të cilën ai shpjegon se Wickham e shkëmbeu trashëgiminë e tij me para, të cilat i shpenzoi për argëtim dhe më pas u përpoq të arratisej me motrën e Darcy, Georgiaana. Sa për Jane dhe z. Bingley, Darcy vendosi që Jane "nuk ka ndjenja të thella për të [Bingley]". Përveç kësaj, Darcy flet për "mungesën totale të taktit" që zonja Bennet dhe vajzat e saj të vogla demonstronin vazhdimisht. Elizabeta detyrohet të pranojë të vërtetën e vëzhgimeve të zotit Darcy.
Disa muaj më vonë, Elizabeth dhe tezja e saj dhe xhaxhai Gardiner shkojnë në një udhëtim. Ndër atraksionet e tjera, ata vizitojnë Pemberlin, pasurinë e zotit Darcy, të sigurt se pronari nuk është në shtëpi. Papritur, z. Darcy kthehet. Ai e pret Elizabetën dhe Gardinerët me shumë edukatë dhe mikpritje. Elizabeta fillon të kuptojë se i pëlqen Darcy. Rinovimi i njohjes së tyre, megjithatë, ndërpritet nga lajmi se Lydia, motra më e vogël e Elizabeth, ka ikur me zotin Wickham. Elizabeth dhe Gardiners kthehen në Longbourn. Elizabeth shqetësohet se marrëdhënia e saj me Darcy ka përfunduar për shkak të arratisjes së turpshme të motrës së saj më të vogël.
Lydia dhe Wickham, tashmë burrë e grua, vizitojnë Longbourn-in, ku zonja Wickham aksidentalisht lejon të rrëshqasë që zoti Darcy ishte në ceremoninë e dasmës. Elizabeth mëson se ishte Darcy ajo që gjeti të arratisurit dhe organizoi dasmën. Vajza është shumë e habitur, por në këtë kohë Bingley i propozon Xhejnit dhe ajo e harron këtë.
Zonja Catherine de Bourgh mbërrin papritur në Longbourn për të shpërndarë thashethemet për martesën e Elizabeth dhe Darcy. Elizabeta refuzon të gjitha kërkesat e saj. Zonja Katerina largohet dhe i premton nipit të saj për sjelljen e Elizabetës. Megjithatë, kjo i jep Darcy shpresë se Elizabeth ka ndryshuar mendje. Ai udhëton në Longbourn dhe i propozon përsëri, dhe këtë herë, krenaria e tij dhe paragjykimi i saj mposhten nga pëlqimi i Elizabeth për martesën.
Histori
Jane Austen filloi të punonte për romanin kur ishte mezi 21 vjeç. Botuesit e refuzuan dorëshkrimin dhe ai qëndroi në sirtar për më shumë se pesëmbëdhjetë vjet. Vetëm pas suksesit të romanit Sense and Sensibility, botuar në 1811, Jane Austen më në fund ishte në gjendje të botonte krijimin e saj të parë. Para botimit, ajo iu nënshtrua një rishikimi të plotë dhe arriti një kombinim të jashtëzakonshëm: gaz, spontanitet, epigramatizëm, pjekuri mendimi dhe aftësi.
Vlerësime
Shqyrtime të librit "Krenaria dhe paragjykimi"
Ju lutemi regjistrohuni ose identifikohuni për të lënë një koment. Regjistrimi do të zgjasë jo më shumë se 15 sekonda.
Anna Aleksandrovna
Bota e ndjenjave
Sa kanë lexuar, sa pak kanë kuptuar.
Ky libër është një nga të preferuarit e mi. E kam lexuar 5 herë dhe akoma më duket interesant çdo herë. Bota jonë është plot dashuri dhe ky libër ofron një shembull të thjeshtë të asaj dashurie që ne të gjithë e kërkojmë. Kur mbyll lidhjen, e di me siguri se dashuria ekziston, ajo nuk ka vdekur dhe se duhet të vazhdoj të besoj në të.
Le të kalojmë te personazhi që për mua është kulmi i librit. Për çdo vajzë, vajzë, grua, zoti Darcy do të jetë gjithmonë ideal. Atraktiviteti dhe inteligjenca e tij do të pushtojnë çdo zemër sensuale. Çdo gjë që bën, e bën si zotëri. Jeta e tij është rruga e një vetmitari, një njeriu që është i fortë dhe i sigurt, por që dëshiron thellë dashurinë. Ishte etja për dashuri të sinqertë që hapi rrugën drejt zemrës së Elizabetës.
Eltzabeth. Cili prej nesh nuk e ka krahasuar veten me të? Thjeshtësia dhe inteligjenca, dashuria për librat dhe kuptimi i saktë i gjinisë mashkullore, vullneti dhe ndershmëria me veten. Dhe gjëja kryesore me të cilën autori e pajisi atë, si të gjithë personazhet e saj kryesore, është një sens humori. Kjo është padyshim ajo që na tërheq tek Elizabeta.
I gjithë libri është një rrugë që ia vlen të kalohet më shumë se një herë me personazhet. Pasi ta kaloni, do të besoni në dashuri.
Rishikim i dobishëm?
/
4 / 0
Araika
Klasik i pashoq
Klasike në të mirën e saj në të mirën e saj. Ajo që më mahnit më shumë në veprat e saj është humori dhe zgjuarsia e saj.
Besoj se janë pikërisht vepra të tilla të mira që na nxjerrin një Njeri, duke na motivuar në sublime.
Falë librave të tillë ju mund të kuptoni pse keni nevojë të lexoni.
Sepse pas kësaj nuk do të jeni më i njëjti.
Rishikim i dobishëm?
/
1 / 0
Dasha Mochalova
Unë do t'ia kisha falur krenarinë e tij nëse ai nuk do të kishte lënduar timen!
Romani "Krenaria dhe paragjykimi" ishte dhe mbetet një klasik i të gjitha kohërave. Një kombinim i mirë i humorit dhe romancës të lë mbresa të qëndrueshme, në mënyrë që herën e tretë dhe të katërt të admirosh jo vetëm personazhet e shkruar bukur, por edhe gjuhën e gjallë të rrëfimit. Vetë ideja e romanit - për të rënë në dashuri, e cila nuk ka frikë nga asnjë pengesë - e bën atë të popullarizuar për të gjitha moshat dhe brezat, dhe fundi i bukur të jep besim te bukuria.
Rishikim i dobishëm?
/
Historia e krijimit dhe botimit
Jane Austen filloi të punonte për romanin kur ishte mezi 21 vjeç. Botuesit e refuzuan dorëshkrimin dhe ai qëndroi në sirtar për më shumë se pesëmbëdhjetë vjet. Vetëm pas suksesit të romanit Sense and Sensibility, botuar në 1811, Jane Austen më në fund ishte në gjendje të botonte krijimin e saj të parë. Para botimit, ajo iu nënshtrua një rishikimi të plotë dhe arriti një kombinim të jashtëzakonshëm: gaz, spontanitet, epigramatizëm, pjekuri mendimi dhe aftësi.
Në qendër të historisë janë Elizabeth Bennet dhe zoti Darcy, të cilët i përkasin shtresave të ndryshme të shoqërisë. Komploti i romanit bazohet në një gabim të dyfishtë të bërë prej tyre për shkak të "krenarisë dhe paragjykimit", arsyet për të cilat, në fund të fundit, qëndrojnë në marrëdhëniet klasore dhe pronësore. Elizabeth është më e ulët në lindje dhe pozitë se Darcy, përveç kësaj, ajo është e varfër dhe vuan nga vulgariteti i të afërmve të saj. Krenaria e plagosur, e kombinuar me rastësinë (takimi me Wickham-in), e bën Elizabeth të paragjykohet kundër Darsit. Iluzioni i saj është i dyfishtë: ajo jo vetëm që e konsideron Darsin një zuzar që ka vrarë më shumë se një viktimë të pafajshme; i poshtër simpatik dhe hipokrite Wickham duket se ajo është viktima e tij.
Letra e Darsit e bën Elizabetën të mendojë për korrektësinë e gjykimeve të saj. Këtu fillon çlirimi i ngadalshëm nga përfundimet e rreme. Kjo lehtësohet edhe nga një rast që përfshin Wickham: ai josh Lydia, motrën më të re dhe më joserioze të Elizabeth. Shfaqen prova të tjera të pakundërshtueshme të fajit të Wickham, nga njëra anë, dhe fisnikërisë së Darcy, nga ana tjetër. Elizabeta e kupton shtrirjen e plotë të krenarisë dhe paragjykimit të saj dhe, duke e kuptuar atë, ngrihet mbi to.
Darcy vuan edhe nga “krenaria dhe paragjykimi” në fillim të romanit. Kjo nuk është vetëm krenaria klasore, por edhe krenaria e një personi inteligjent, të arsimuar dhe me vullnet të fortë, i vetëdijshëm për epërsinë e tij ndaj shoqërisë përreth. Krenaria e tij, ashtu si ajo e Elizabeth-s, çon në paragjykime: ai është i paragjykuar ndaj familjes Bennet, pasi ato janë të pabarabarta me të qoftë në pozitë dhe pasuri shoqërore, qoftë në inteligjencë, qoftë në arsim apo në forcën e karakterit. Megjithatë, pasi ka rënë në dashuri me Elizabetën kundër të gjitha diktateve të arsyes, ai vendos t'i propozojë asaj, pa i fshehur asaj ndjenjat e tij për familjen e saj. Vetëm pasi pa se çfarë fyerje të rëndë i bën Elizabetës me këtë, Darsi e kupton gabimin e tij. Në fund të romanit, ai çlirohet nga parimet e rreme dhe, pasi u ngrit mbi to, gjen Elizabetën.
Përshtatjet e filmit
Ka disa filma artistikë dhe seriale televizive të bazuara në roman, por për momentin adaptimi më i mirë i filmit konsiderohet të jetë seriali televiziv i vitit 1995 Krenaria dhe paragjykimi.
Ka edhe adaptime të romanit: filmi i vitit 2003 Krenaria dhe paragjykimi, i vendosur në kohët moderne, dhe filmi i vitit 2004, Nusja dhe paragjykimi, i vendosur në Indi.
Përkthime në Rusisht
Përkthimi klasik në Rusisht konsiderohet të jetë përkthimi i I. Marshak. Në vitin 2008, një përkthim nga Anastasia (Nastic) Gryzunova u shfaq në shtyp, duke shkaktuar një reagim të përzier: për ata që ishin mësuar me përkthimin e qetë të Marshak, përkthimi i Nastic, i cili përdorte në mënyrë aktive fjalorin e vjetëruar, doli të ishte i papranueshëm. Përkthimi i A. Gryzunova, pretencioz dhe arkaik, të kujton parodinë e famshme të Karamzinistëve të Shishkovit. Megjithatë, është e mundur që ky stil të përcjellë në mënyrë më të përshtatshme stilin kaustik dhe ironik të Jane Austen.
Lidhjet
- Krenari dhe paragjykim. Përkthimi në Rusisht nga I. Marshak
- Krenari dhe paragjykim. Përkthim në Rusisht nga Anastasia Gryzunova (dy kapituj nga romani)
Fondacioni Wikimedia. 2010.
Shihni se çfarë është "Krenaria dhe paragjykimi (roman)" në fjalorë të tjerë:
Krenaria dhe paragjykimi dhe zombitë Kopertina e botimit rus ... Wikipedia
Pride and Prejudice (film, 2005) Pride and Prejudice Pride Pride Prejudice Zhanri ... Wikipedia
Krenaria dhe paragjykimi (seriali televiziv, 1995) Ky term ka kuptime të tjera, shih Krenaria dhe paragjykimi (kuptimet). Krenaria dhe paragjykimi Krenaria dhe paragjykimi ... Wikipedia
Ky term ka kuptime të tjera, shih Krenaria dhe Paragjykimi (kuptimet). Ky artikull ka të bëjë me filmin. Ju mund të keni kërkuar një artikull në lidhje me kolonën zanore të filmit Krenaria dhe paragjykimi (kolona zanore, 2005) Krenaria dhe paragjykimi ... Wikipedia
- Krenaria dhe paragjykimi, një roman nga Jane Austen, si dhe përshtatjet e tij filmike. Përshtatjet e romanit "Krenaria dhe paragjykimi" film televiziv 1938 (MB) "Krenaria dhe paragjykimi" film 1940 me Greer Garson dhe ... ... Wikipedia
Ky term ka kuptime të tjera, shih Krenaria dhe Paragjykimi (kuptimet). Krenaria dhe Paragjykimi ... Wikipedia
Ky term ka kuptime të tjera, shih Krenaria dhe Paragjykimi (kuptimet). Krenaria dhe Paragjykimi Krenaria dhe Paragjykimi Zhanri i dramës histori dashurie ... Wikipedia
Ky term ka kuptime të tjera, shih Krenaria dhe Paragjykimi (kuptimet). Krenaria dhe paragjykimi Krenaria dhe paragjykimi Zhanri Histori dashurie me protagonist Peter Cushing ... Wikipedia
Ky term ka kuptime të tjera, shih Krenaria dhe Paragjykimi (kuptimet). Krenaria dhe Paragjykimi Pride Paragjykimi ... Wikipedia
libra
- Krenari dhe paragjykim. Northanger Abbey, Austen Jane. "Miss Austen kishte një gjuhë të mprehtë dhe një sens të rrallë humori," shkroi bashkatdhetari i saj jo më pak i famshëm Somerset Maugham për shkrimtarin e famshëm anglez. Me ironi delikate, mahnitëse...
"Mos harroni, nëse pikëllimet tona rrjedhin nga Krenaria dhe Paragjykimi, atëherë ne gjithashtu ia detyrojmë çlirimin prej tyre Krenarisë dhe Paragjykimit, sepse e mira dhe e keqja janë kaq të balancuara në botë."
Këto fjalë vërtet zbulojnë plotësisht qëllimin e romanit të Jane Austen.
Familja provinciale është, siç thonë ata, "e klasës së mesme": babai i familjes, zoti Bennet, është me gjak fisnik, flegmatik, i prirur ndaj një perceptimi të dënuar stoikisht si për jetën rreth tij ashtu edhe për veten e tij; Ai e trajton gruan e tij me ironi të veçantë: zonja Bennet me të vërtetë nuk mund të mburret as për origjinën, as për inteligjencën dhe as për edukimin. Ajo është sinqerisht budallaqe, pa takt, jashtëzakonisht e kufizuar dhe, në përputhje me rrethanat, ka një mendim shumë të lartë për personin e saj. Çifti Bennett ka pesë vajza: më e madhja, Jane dhe Elizabeth, do të bëhen heroinat qendrore të romanit.
Aksioni zhvillohet në një provincë tipike angleze. Një lajm i bujshëm vjen në qytetin e vogël të Meryton, në kontenë e Hertfordshire: një nga pronat më të pasura në lagjen Netherfield Park nuk do të jetë më bosh: është marrë me qira nga një i ri i pasur, një "gjë metropolitane" dhe aristokrat, Zoti Bingley. Të gjitha avantazheve të tij të lartpërmendura iu shtua një tjetër, më domethënësja, vërtet e paçmueshme: Z. Bingley ishte beqar. Dhe mendjet e nënave përreth u errësuan dhe u turbulluan nga ky lajm për një kohë të gjatë; inteligjenca (ose më mirë, instinkti!) e zonjës Bennet në veçanti. Është një shaka - pesë vajza! Megjithatë, zoti Bingley nuk vjen vetëm, ai shoqërohet nga motrat e tij, si dhe miku i tij i pandashëm, z. Darcy. Bingley është mendjelehtë, i besueshëm, naiv, i hapur ndaj komunikimit, i lirë nga çdo snobizëm dhe i gatshëm të dojë të gjithë. Darcy është krejtësisht e kundërta e tij: krenare, arrogante, e tërhequr, e mbushur me vetëdijen e ekskluzivitetit të tij, që i përket një rrethi të zgjedhur.
Marrëdhënia që zhvillohet mes Bingley - Jane dhe Darcy - Elizabeth është mjaft e qëndrueshme me personazhet e tyre. Në të parën, përshkohen nga qartësia dhe spontaniteti, të dy janë mendjelehtë dhe të besueshëm (që në fillim do të bëhet toka mbi të cilën lindin ndjenjat e ndërsjella, pastaj arsyeja e ndarjes së tyre, pastaj do t'i bashkojë përsëri). Për Elizabeth dhe Darcy, gjithçka do të jetë krejtësisht ndryshe: tërheqja dhe zmbrapsja, simpatia e ndërsjellë dhe armiqësia e ndërsjellë po aq e dukshme; me një fjalë, e njëjta "krenaria dhe paragjykimi" (e të dyjave!) që do t'u sjellë atyre shumë vuajtje dhe ankth mendor, përmes së cilës ata do të dhimbshëm, ndërsa kurrë nuk do të "dorëzohen nga fytyrat e tyre" (d.m.th. nga vetvetja) , bëjnë rrugën e tyre drejt njëri-tjetrit. Takimi i tyre i parë do të tregojë menjëherë interesin e ndërsjellë, ose më saktë, kuriozitetin e ndërsjellë. Të dyja janë po aq të jashtëzakonshme: ashtu si Elizabeth ndryshon ashpër nga zonjat e reja vendase - në mprehtësinë e saj të mendjes, pavarësinë e gjykimit dhe vlerësimit, ashtu edhe Darcy - në edukimin e saj, sjelljet dhe arrogancën e saj të përmbajtur - spikat mes turmës së oficerëve të regjimenti i vendosur në Meryton, të njëjtët që, me uniformat dhe epoletat e tyre, i mblodhën së bashku çmendin zonjushën më të re Benet, Lydia dhe Kiti. Sidoqoftë, në fillim, është arroganca e Darcy, snobizmi i tij i theksuar, kur me gjithë sjelljen e tij, në të cilën mirësjellja e ftohtë për një vesh të ndjeshëm, jo pa arsye, mund të tingëllojë pothuajse fyese - janë këto veti që i shkaktojnë Elizabeth armiqësi dhe madje indinjatë. . Sepse nëse krenaria e natyrshme e të dyve i bashkon menjëherë (brenda), atëherë paragjykimet e Darcy dhe arroganca e tij klasore vetëm sa mund ta largojnë Elizabetën. Dialogët e tyre - gjatë takimeve të rralla dhe të rastësishme në ballo dhe në dhomat e vizatimit - janë gjithmonë një duel verbal. Një duel midis kundërshtarëve të barabartë është pa ndryshim i sjellshëm, duke mos shkuar kurrë përtej kufijve të mirësjelljes dhe konventave laike.
Motrat e zotit Bingley, duke dalluar shpejt ndjenjën e ndërsjellë që ka lindur mes vëllait të tyre dhe Xhejn Benetit, bëjnë gjithçka për t'i larguar nga njëri-tjetri. Kur rreziku fillon t'u duket krejtësisht i pashmangshëm, ata thjesht "e çojnë" atë në Londër. Më pas, mësojmë se Darcy luajti një rol shumë domethënës në këtë arratisje të papritur.
Ashtu siç i ka hije një romani "klasik", linja kryesore e tregimit fiton degë të shumta. Kështu, në një moment, në shtëpinë e zotit Bennet shfaqet kushëriri i tij Z. si rezultat i së cilës zonja Bennet dhe vajzat e saj mund të gjenden të pastrehë. Letra e marrë nga Collins, dhe më pas pamja e tij, dëshmojnë se sa i kufizuar, budalla dhe i sigurt është ky zotëri - pikërisht për shkak të këtyre meritave, si dhe një tjetër shumë të rëndësishme: aftësinë për të lajkatur dhe kënaqur - kush ia doli. për të marrë një famulli në pasurinë e një Zonja fisnike Lady de Beer. Më vonë del se ajo është vetë tezja e Darcy - vetëm në arrogancën e saj, ndryshe nga nipi i saj, nuk do të ketë asnjë fije ndjenje të gjallë njerëzore, as aftësinë më të vogël për impuls emocional. Z. Collins vjen në Longbourn jo rastësisht: pasi kishte vendosur, siç kërkohet nga grada e tij (dhe Lady de Berre gjithashtu), të lidhte një martesë ligjore, ai zgjodhi familjen e kushëririt të tij Bennett, i bindur se nuk do të refuzohej: në fund të fundit, martesa e tij me një nga Miss Bennet do ta bëjë automatikisht të zgjedhurin e lumtur zonjën e ligjshme të Longbourn. Zgjedhja e tij, natyrisht, bie mbi Elizabeth. Refuzimi i saj e zhyt atë në habinë më të thellë: në fund të fundit, për të mos përmendur meritat e tij personale, me këtë martesë ai do të përfitonte të gjithë familjen. Megjithatë, zoti Collins u ngushëllua shumë shpejt: shoqja më e ngushtë e Elizabeth, Charlotte Lucas, rezulton të jetë më praktike në të gjitha aspektet dhe, duke marrë parasysh të gjitha avantazhet e kësaj martese, i jep zotit Collins pëlqimin e saj. Ndërkohë, një person tjetër shfaqet në Meryton, një oficer i ri i regjimentit Wickham i vendosur në qytet. Duke u shfaqur në një nga ballot, ai i bën një përshtypje mjaft të fortë Elizabeth: simpatik, i dobishëm dhe në të njëjtën kohë inteligjent, i aftë të kënaqë edhe një zonjë të re kaq të shquar si Miss Bennet. Elizabeta zhvillon besim të veçantë tek ai pasi e kupton se ai e njeh Darsin - Darsin arrogante, të padurueshme! - dhe jo vetëm një shenjë, por, sipas tregimeve të vetë Wickham, një viktimë e pandershmërisë së tij. Aura e një martiri, që vuan për fajin e një personi që ngjall një armiqësi të tillë tek ajo, e bën Wickham edhe më tërheqës në sytë e saj.
Disa kohë pas largimit të papritur të z. Bingley me motrat e tij dhe Darcy, vetë e moshuara Miss Bennets përfundojnë në Londër - për të qëndruar në shtëpinë e xhaxhait të tyre z. Gardiner dhe gruas së tij, një zonjë për të cilën të dy mbesat kanë shpirtërore të sinqertë. dashuri. Dhe nga Londra, Elizabeta, tashmë pa motrën e saj, shkon te shoqja e saj Charlotte, e njëjta që u bë gruaja e zotit Collins. Në shtëpinë e Lady de Berre, Elizabeth takon përsëri Darcy. Bisedat e tyre në tavolinë, në publik, përsëri ngjajnë me një duel verbal - dhe përsëri Elizabeth rezulton të jetë një rivale e denjë. Dhe nëse mendoni se veprimi zhvillohet në fund të shekujve 18 - 19, atëherë një pafytyrësi e tillë nga buzët e një zonje të re - nga njëra anë një zonjë, nga ana tjetër - një prikë - mund të duket si një mendim i vërtetë i lirë: “Dëshironi të më vini në siklet, zoti Darcy... por unë nuk kam aspak frikë prej jush... Kokëfortësia nuk më lejon të tregoj frikacakë kur të tjerët e duan. Kur përpiqesh të më frikësosh, bëhem edhe më i paturpshëm.” Por një ditë të bukur, kur Elizabeth është ulur vetëm në dhomën e ndenjjes, Darcy shfaqet papritur në prag; “E gjithë lufta ime ishte e kotë! Asgjë nuk del prej saj. Nuk mund ta përballoj ndjenjën time. Dije që jam magjepsur pafund pas teje dhe se të dua!” Por Elizabeta e refuzon dashurinë e tij me të njëjtën vendosmëri me të cilën ajo dikur hodhi poshtë pretendimet e zotit Collins. Kur Darcy e pyeti për të shpjeguar refuzimin dhe armiqësinë e saj ndaj tij, të cilën ajo e fshehu kaq shumë, Elizabeth flet për lumturinë e Xhejnit që u shkatërrua për shkak të tij dhe për Uikhamin që u ofendua prej tij. Përsëri - një duel, përsëri - një kosë në një gur. Sepse edhe kur bën një ofertë, Darcy nuk mund (dhe nuk dëshiron!) të fshehë faktin se kur e bën atë, ai ende kujton gjithmonë se duke u martuar me Elizabeth, ai në këtë mënyrë në mënyrë të pashmangshme "do të hyjë në lidhje farefisnore me ata që janë kaq poshtë tij". shkalla sociale”. Dhe janë pikërisht këto fjalë (edhe pse Elizabeta e kupton jo më pak se ai se sa e kufizuar është nëna e saj, sa injorante janë motrat e saj më të vogla dhe vuan nga kjo shumë më tepër se ai) që e lëndojnë atë në mënyrë të padurueshme. Në skenën e shpjegimit të tyre përplasen temperamentet e barabarta, të barabarta me “krenarinë dhe paragjykimin”. Të nesërmen, Darcy i dorëzon Elizabeth një letër voluminoze - një letër në të cilën ai i shpjegon asaj sjelljen e tij ndaj Bingley (me dëshirën për të shpëtuar mikun e tij nga vetë mosmarrëveshja për të cilën ai tashmë është gati vetë!) - shpjegon, pa kërkuar. justifikime për veten e tij, pa e fshehur rolin e tij aktiv në këtë çështje; por e dyta janë detajet e “rastit Wickham”, i cili i paraqet të dy pjesëmarrësit e tij (Darcy dhe Wickham) në një këndvështrim krejtësisht të ndryshëm. Në historinë e Darcy, është Wickham ai që rezulton të jetë edhe një mashtrues dhe një person i ulët, i shthurur, i pandershëm. Letra e Darsit mahnit Elizabetën - jo vetëm me të vërtetën e zbuluar në të, por jo më pak, me vetëdijen e saj për verbërinë e saj, turpin që përjetoi për fyerjen e pavullnetshme që i bëri Darsit: "Sa e turpshme u bëra!.. Unë, e cila ishte aq krenare për mprehtësinë time dhe aq duke u mbështetur në sensin e saj të shëndoshë! Me këto mendime, Elizabeth kthehet në shtëpi në Longbourn. Dhe prej andej, së bashku me teze Gardiner dhe burrin e saj, ai shkon në një udhëtim të shkurtër rreth Derbyshire. Ndër atraksionet që shtrihen në rrugën e tyre është Pemberley; një pasuri e bukur e vjetër, në pronësi të... Darcy. Dhe megjithëse Elizabeth e di me siguri se shtëpia duhet të jetë bosh këto ditë, pikërisht në momentin kur shërbëtorja e Darcy u tregon me krenari dekorimin e brendshëm që Darcy shfaqet sërish në prag. Gjatë disa ditëve që ata takohen vazhdimisht - qoftë në Pemberley ose në shtëpinë ku qëndronin Elizabeth dhe shoqëruesit e saj - ai i mahnit pa ndryshim të gjithë me mirësjelljen, miqësinë dhe lehtësinë e sjelljes së tij. A është vërtet e njëjta Darcy krenare? Sidoqoftë, qëndrimi i vetë Elizabeth ndaj tij ndryshoi gjithashtu, dhe ku më parë ishte gati të shihte vetëm mangësi, tani ajo është mjaft e prirur të gjejë shumë përparësi. Por më pas ndodh një ngjarje: nga një letër që Elizabeth mori nga Xhejni, Elizabeta mëson se motra e tyre më e vogël, Lydia e pafat dhe joserioze, iku me një oficer të ri - askush tjetër përveç Wickham. Në këtë mënyrë - në lot, në konfuzion, në dëshpërim - Darcy e gjen atë në shtëpi, vetëm. Duke mos e kujtuar veten nga pikëllimi, Elizabeta flet për fatkeqësinë që i ndodhi familjes së tyre (çnderimi është më i keq se vdekja!), dhe vetëm atëherë, kur, pasi u përkul thatë, ai papritmas largohet papritmas, ajo kupton se çfarë ndodhi. Jo me Lydia - me veten. Në fund të fundit, tani ajo kurrë nuk do të jetë në gjendje të bëhet gruaja e Darcy - ajo, motra e së cilës e ka turpëruar veten përgjithmonë, duke vendosur kështu një shenjë të pashlyeshme në të gjithë familjen. Sidomos për motrat e tij të pamartuara. Ajo kthehet me nxitim në shtëpi, ku i gjen të gjithë në dëshpërim dhe konfuzion. Xhaxhai Gardiner shkon shpejt në kërkim të të arratisurve në Londër, ku papritur i gjen shpejt. Pastaj, edhe më e papritur, ai bind Wickham të martohet me Lydia. Dhe vetëm më vonë, nga një bisedë e rastësishme, Elizabeth mëson se ishte Darcy që gjeti Wickham, ishte ai që e detyroi atë (me ndihmën e një shume të konsiderueshme parash) të martohej me vajzën që joshi. Pas këtij zbulimi, veprimi i afrohet me shpejtësi një fundi të lumtur. Bingley kthehet në Netherfield Park me motrat e tij dhe Darcy. Bingley i propozon Xhejnit. Një tjetër shpjegim ndodh mes Darcy dhe Elizabeth, këtë herë ai i fundit. Pasi u bë gruaja e Darcy, heroina jonë bëhet zonja e plotë e Pemberley - pikërisht vendi ku ata e kuptuan për herë të parë njëri-tjetrin. Dhe motra e vogël e Darsit, Georgiaana, me të cilën Elizabeth "krijoi afërsinë në të cilën Darsi po mbështetej, kuptoi nga përvoja e saj se një grua mund të përballojë të trajtojë burrin e saj në një mënyrë që motra e saj më e vogël nuk mund ta trajtojë vëllain e saj".
"Krenaria dhe paragjykimi" nga J. Austin përmbledhje
Ese të tjera mbi temën:
- Emma Woodhouse, një vajzë e re njëzet e një vjeçare, jeton me babanë e saj në Highbury, një fshat i vogël afër Londrës. Woodhouses janë familja e parë...
- Një i ri, zoti Bennet, i cili është asistenti i profesorit të famshëm Presbury dhe i fejuari i vajzës së tij të vetme, i drejtohet Sherlock Holmes për ndihmë....
- Poeti ka lindur në Andaluzi, hapësirat e hapura dhe ritmet e atdheut të tij do të përgjigjen më vonë në "Poezi për Cante Jondo" (1931) - imitime të një të veçantë...
- Brendshme angleze borgjeze. Mbrëmje angleze. Çifti anglez - Zoti dhe zonja Smith. Ora angleze godet shtatëmbëdhjetë goditje angleze. znj...
- Ushtaraku në pension, z. James Dodd, i drejtohet Sherlock Holmes për ndihmë. Gjatë kohës që shërbente në ushtri, ai u miqësua me...
- Zoti Grant Monroe i drejtohet Sherlock Holmes për ndihmë. Tre vjet më parë ai u martua me një grua të cilën e donte vërtet. Effie...
- Ndërsa studionte në kolegj, Sherlock Holmes reflektoi mbi atë që pa rreth tij dhe filloi të krijonte metodën e tij. Victor Trevor, me...
- Një mësues grek i kolegjit, z. Soames, i drejtohet Sherlock Holmes për ndihmë. Nesër është një provim i vështirë për greqishten...
- Z. Overton, kapiteni i ekipit të ragbit të Kolegjit të Kembrixhit, i drejtohet Sherlock Holmes për ndihmë. Nesër është ndeshja vendimtare, dhe lojtari kryesor Godfrey...
- Në mbrëmjen e hershme të dhjetorit 1793. Kuajt tërheqin ngadalë një sajë të madhe në kodër. Në sajë, baba dhe vajza - gjykatësi Marmaduke...
- Veprimi i romanit zhvillohet në Londër, mes aristokracisë angleze, në vitin 1923 dhe zgjat vetëm një ditë. Përgjatë...