)
Nənə qonşulardan qayıtdı və mənə Levontyev uşaqlarının çiyələk yığımına getdiyini söylədi və mənə dedi ki, onlarla get.
Bir az çətinlik çəkəcəksiniz. Giləmeyvələrimi şəhərə aparacağam, səninkini də satıb sənə zəncəfil alacam.
At, nənə?
At, at.
Gingerbread at! Bu, bütün kənd uşaqlarının arzusudur. O, ağ, ağ, bu at. Yalı çəhrayı, quyruğu çəhrayı, gözləri çəhrayı, dırnaqları da çəhrayıdır. Nənə bizə çörək tikələri ilə gəzdirməyə heç vaxt icazə verməzdi. Süfrədə yeyin, əks halda pis olacaq. Amma zəncəfil çörək tamamilə başqa məsələdir. Siz zəncəfil çörəyini köynəyinizin altına yapışdıra, qaça və atın yalın qarnına dırnaqlarını təpiklədiyini eşidə bilərsiniz. Dəhşətdən soyuq - itirdi, - köynəyini tut və xoşbəxtliyə inandır - budur, odur, at atəşi!
Belə bir atla nə qədər diqqət yetirdiyini dərhal qiymətləndirirəm! Levontief oğlanları sizin üzərinizə o tərəf-bu tərəfə atılırlar və sən birincini kürəyindən vurub azmışla vurasan ki, yalnız bundan sonra atı dişləməyə və ya yalamağa icazə verilsin. Levontyevin Sanka və ya Tankasını dişlədiyiniz zaman barmaqlarınızla dişləməli olduğunuz yeri tutmalı və möhkəm tutmalısınız, əks halda Tanka və ya Sanka o qədər dişləyəcək ki, atın quyruğu və yalı qalacaq.
Qonşumuz Levontiy Mişka Korşukovla birlikdə badoqlar üzərində işləyirdi. Levontii badogi üçün taxta yığdı, mişarla doğradı və Yeniseyin o tayındakı kəndlə üzbəüz olan əhəng zavoduna təhvil verdi. On gündə, bəlkə də on beşdə bir dəfə, dəqiq xatırlamıram, Levontius pul alırdı, sonra yalnız uşaqların və başqa heç nəyin olmadığı qonşu evdə ziyafət başladı. Bir növ narahatçılıq, qızdırma və ya başqa bir şey təkcə Levontyev evini deyil, bütün qonşuları da bürüdü. Səhər tezdən Levonti dayının arvadı Vasenya xala nəfəsi kəsilmiş, yorğun, rublları yumruğunda tutmuş nənənin yanına qaçdı.
Dur, ey qəddar! – nənəsi ona səsləndi. - Saymaq lazımdır.
Vasenya xala itaətkarlıqla qayıtdı və nənə pulu sayarkən yalın ayaqları ilə, isti at kimi, cilovlar buraxılan kimi yola düşməyə hazırlaşırdı.
Nənə diqqətlə və uzun müddət hesabladı, hər rublu hamarladı. Xatırladığım qədər, nənəm Levontixaya heç vaxt yağışlı bir gündə öz “ehtiyatından” yeddi-on rubldan artıq pul verməmişdi, çünki bütün bu “ehtiyat”, deyəsən, ondan ibarət idi. Ancaq belə kiçik bir məbləğlə belə, həyəcanlanan Vasenya bir rubl, bəzən hətta üçqat dəyər itirməyi bacardı.
Sən pulla necə davranırsan, ey gözsüz müqəvva! nənə qonşuya hücum edib. - Mənim üçün bir rubl, başqa bir rubl! Nə olacaq? Amma Vasenya yenə ətəyi ilə qasırğa atıb yuvarlandı.
O etdi!
Uzun müddət nənəm Levontixanı, onun fikrincə, çörəyə dəyməyən, amma şərab yeyən, əlləri ilə özünü budlarına döyən, tüpürən Levontixanı söydü, pəncərənin kənarında oturub həsrətlə qonşunun üzünə baxdım. ev.
O, tək başına, açıq yerdə dayandı və birtəhər şüşəli pəncərələrdən ağ işığa baxmağa heç nə mane olmadı - nə hasar, nə darvaza, nə çərçivələr, nə də panjurlar. Levontius dayının hamamı belə yox idi və onlar, levontevililər, əhəng fabrikindən su gətirəndən və odun daşıyandan sonra, ən çox bizimlə qonşularında yuyunurdular.
Yaxşı bir gün, bəlkə də axşam, Levontius əmi dalğalandı və özünü unudub, səyahətlərdə eşidilən dəniz səyyahlarının mahnısını oxumağa başladı - o, bir vaxtlar dənizçi idi.
Afrikadan Akiyan gəmisi ilə üzən dənizçi, Qutuda bir körpə mupe gətirdi...
Ailə çox ahəngdar və acınacaqlı bir mahnını qəbul edərək, valideynin səsinə qulaq asaraq susdu. Kəndimiz küçələrdən, qəsəbələrdən, xiyabanlardan başqa, həm də nəğmə ilə qurulmuş, bəstələnmişdi - hər ailənin, hər soyadın “özünün” imza mahnısı var idi ki, bu nəğmə onun hisslərini daha dərindən və dolğun ifadə edirdi. Bu günə kimi nə vaxt “Rahib bir gözəlliyə aşiq oldu” mahnısını xatırlayanda hələ də Bobrovski leynini və bütün Bobrovskiləri görürəm və şokdan dərimə tükürpədicilər yayılır. “Şahmat dizi”nin nəğməsindən ürəyim titrəyir, sıxılır: “Pəncərənin yanında oturmuşdum, allahım, yağış üstümə damlayırdı”. Bəs Fokinin ruhunu parçalayan: “Əbəs yerə barmaqlıqları sındırdım, əbəs yerə həbsdən qaçdım, əziz, əziz balaca arvadım başqasının sinəsində uzanıb” və ya sevimli əmimin: “Bir vaxtlar rahat otaq” və ya mərhum anamın xatirəsinə , hələ də oxunur: “Mənə deyin, bacı...” Bəs hər şeyi və hər kəsi harada xatırlamaq olar? Kənd böyük, adamları səsli, cəsarətli, ailə dərin və geniş idi.
Ancaq bütün mahnılarımız köçkün Levontius dayının damının üstündən sürüşərək uçurdu - onlardan heç biri döyüşən ailənin daşlaşmış ruhunu narahat edə bilməzdi və burada, Levontyevin qartalları titrəyirdi, bir-iki damcı dənizçi, avara idi. uşaqların damarlarında qan dolaşırdı və bu - onların dözümlülüyü yuyuldu və uşaqlar yaxşı qidalananda, döyüşməyəndə və heç bir şeyi məhv etməyəndə, sındırılmış pəncərələrdən sızan dost xorun eşidilirdi. qapılar:
O, bütün gecəni oturub həsrətlə yaşayır və vətən haqqında bu mahnını oxuyur: “İsti, isti cənubda, mənim vətənimdə dostlar yaşayır, böyüyür və ümumiyyətlə insan yoxdur...”
Levonti əmi mahnını bas ilə qazdı, ona gurultu əlavə etdi və buna görə də mahnı və uşaqlar, özü də zahirən dəyişdi, daha gözəl və daha birləşdi, sonra bu evdə həyat çayı axdı. sakit, bərabər kanalda. Vasenya xala, dözülməz həssaslıq, göz yaşları ilə üzünü və sinəsini isladı, köhnə yanmış önlüyünə ağladı, insan məsuliyyətsizliyindən danışdı - hansısa sərxoş lout bir bok parçasını tutdu, onu vətənindən sürüklədi, niyə və kim bilir. niyə? Budur, yazıq, bütün gecəni oturub həsrət çəkib... Və yerindən sıçrayıb birdən yaş gözlərini ərinə dikdi - bəs dünyanı dolaşan o deyildimi bu çirkin işi? ! Meymunu fit çalan o deyildimi? O, sərxoşdur və nə etdiyini bilmir!
Sərxoş bir insanın üzərinə qoyula biləcək bütün günahları tövbə edərək qəbul edən Levontius əmi, qaşlarını qırışaraq anlamağa çalışdı: Afrikadan meymunu nə vaxt və niyə götürdü? Heyvanı götürüb qaçırıbsa, sonradan hara getdi?
Yazda Levontievlər ailəsi evin ətrafındakı yerləri bir az yığdı, dirəklərdən, budaqlardan və köhnə lövhələrdən hasar çəkdi. Ancaq qışda bütün bunlar daxmanın ortasında açıq qalan rus sobasının bətnində tədricən yox oldu.
Tanka Levontyevskaya dişsiz ağzı ilə hay-küy salaraq bütün qurumları haqqında belə deyirdi:
Amma oğlan bizə göz yumanda, siz qaçırsınız və ilişib qalmırsınız.
Levontius əmi özü də isti axşamlara iki qartallı bir mis düymədən bağlanan şalvar və heç düyməsi olmayan köynək geyinirdi. O, eyvanı təmsil edən balta ilə işarələnmiş kündə oturardı, siqaret çəkərdi, baxardı və nənəm onu boş-boşluğa görə pəncərədən məzəmmət edərsə, onun fikrincə, evdə və evin ətrafında görməli olduğu işləri sadalayır, Levontius əmi özündən razılıqla qaşıdı.
Mən, Petrovna, azadlığı sevirəm! - və əlini ətrafında gəzdirdi:
Yaxşı! Dəniz kimi! Heç bir şey gözləri sıxmaz!
Levontius əmi dənizi sevirdi, mən də onu sevirdim. Həyatımın əsas məqsədi maaşını aldıqdan sonra Levontiusun evinə girmək, balaca meymun haqqında mahnıya qulaq asmaq və lazım gələrsə, qüdrətli xora qoşulmaq idi. Gizlicə çıxmaq o qədər də asan deyil. Nənə mənim bütün vərdişlərimi əvvəlcədən bilir.
Diqqətlə baxmağın mənası yoxdur” deyə qışqırdı. "Bu proletarları yeməyin mənası yoxdur, onların ciblərində kəmənddə bit var."
Ancaq evdən qaçıb Levontievskilərə çata bilsəm, budur, burada nadir diqqətlə əhatə olunmuşdum, burada tamamilə xoşbəxt idim.
Get burdan! – sərxoş Levontius dayı oğlanlarından birinə sərt şəkildə əmr etdi. Onlardan biri könülsüz şəkildə stolun arxasından çölə çıxanda o, sərt hərəkətini onsuz da axsayaraq uşaqlara izah etdi: "O, yetimdir, siz hələ də valideynlərinizin yanındasınız!" - Və yazığımla mənə baxıb gurladı: - Heç ananı da xatırlayırsan? Mən təsdiqlə başımı tərpətdim. Levonti əmi kədərlə onun qoluna söykəndi, yumruğu ilə göz yaşlarını üzünə sürtdü, xatırladı; - Badoglar hər biri bir ildir ki, ona iynə vururlar! - Və tamamilə göz yaşlarına boğularaq: - Nə vaxt gəlsən... gecə-gecə... itkin... sənin itmiş başın, Levontius deyəcək və... səni asma vəziyyətinə salacaq...
Vasenya xala, Levonti dayının uşaqları və mən onlarla birlikdə uğultuya gəldik, daxmada o qədər acınacaqlı oldu, o qədər mehribanlıq insanları bürüdü ki, hər şey, hər şey tökülüb stolun üstünə töküldü və hamı bir-biri ilə yarışırdı. o biriləri mənimlə rəftar etdi və güclə özlərini yedilər, sonra mahnı oxumağa başladılar və göz yaşları çay kimi axdı və bundan sonra uzun müddət yazıq meymunu xəyal etdim.
Axşam və ya tamamilə gecə Levontius əmi eyni sualı verdi: "Həyat nədir?!" Bundan sonra mən zəncəfilli peçenye, şirniyyat, Levontyev uşaqları da əllərinə düşəni götürüb hər tərəfə qaçdılar.
Vasenya son addımı atdı və səhərə qədər nənəm onu qarşıladı. Levontii pəncərələrdə qalan şüşəni sındırdı, söydü, ildırım vurdu və ağladı.
Səhəri gün o, pəncərələrə şüşə qırıqlarından istifadə etdi, skamyaları, stolu düzəltdi və zülmət və peşmançılıqla dolu işə getdi. Vasenya xala, üç-dörd gündən sonra yenə qonşuların yanına getdi və pulunu alana qədər yenə də pul, un, kartof borc götürərək, yubka ilə qasırğa atmadı.
Mən zəhmətimlə zəncəfil çörək qazanmaq üçün çiyələk ovuna Levontius dayının qartalları ilə yola düşdüm. Uşaqların əllərində kənarları sınıq, köhnə, yandırmaq üçün yarı cırıq, ağcaqayın qabığı, boynuna iplə bağlanmış krinkalar, bəzilərinin tutacaqsız çömçələri vardı. Oğlanlar sərbəst oynayırdılar, dalaşırdılar, qab-qacaq atırdılar, bir-birlərini büdrədilər, iki dəfə dalaşmağa başladılar, ağladılar, sataşdılar. Yolda kiminsə bağına düşdülər, hələ orda heç nə yetişmədiyindən bir salxım soğanın üstünə yığdılar, yaşıl tüpürcək çıxana qədər yedilər, qalanını da atdılar. Onlar fit üçün bir neçə lələk buraxdılar. Onlar dişlənmiş lələklərinin içində cığal çəkdilər, rəqs etdilər, musiqi sədaları altında şən addımlarla getdik və tezliklə qayalıq bir silsiləyə gəldik. Sonra hamı oynamağı dayandırdı, meşəyə səpələndi və təzə yetişən, ağ tərəfli, nadir və buna görə də xüsusilə şən və bahalı çiyələk almağa başladı.
Diqqətlə götürdüm və tezliklə səliqəli kiçik stəkanın altını iki-üç örtdüm.
Nənə dedi: giləmeyvələrdə əsas şey gəminin dibini bağlamaqdır. Mən rahat nəfəs aldım və daha tez çiyələk yığmağa başladım və təpənin yuxarısında getdikcə daha çoxunu tapdım.
Levontyev uşaqları əvvəlcə sakitcə yeriyirdilər. Yalnız mis çaydana bağlanmış qapaq cingildəyirdi. Böyük oğlanın bu çaydanı var idi və o, çalırdı ki, biz eşitdik ki, ağsaqqal burada, yaxınlıqdadır, bizim heç nəyimiz yox idi və qorxmağa da ehtiyac yoxdur.
Birdən çaydanın qapağı əsəbi şəkildə cingildədi və hay-küy eşidildi.
Yemək, hə? Yemək, hə? Bəs ev? Bəs ev? – ağsaqqal soruşdu və hər sualdan sonra kiməsə bir sillə vurdu.
A-ha-ga-gaaa! - Tanka oxudu. - Şanka gəzirdi, heç nə...
Sanka da anladı. Qəzəbləndi, qabı atdı və otların içinə düşdü. Ən böyüyü giləmeyvə götürdü və götürdü və düşünməyə başladı: ev üçün çalışır və oradakı parazitlər giləmeyvə yeyirlər, hətta otların üstündə uzanırlar. Ağsaqqal yerindən sıçrayıb Sankanı yenidən təpiklədi. Sanka qışqırdı və ağsaqqala tərəf qaçdı. Çaydan çaldı və giləmeyvə sıçradı. Qəhrəman qardaşlar döyüşür, yerdə yuvarlanır və bütün çiyələkləri əzirlər.
Döyüşdən sonra ağsaqqal da təslim oldu. Tökülmüş, əzilmiş giləmeyvə yığmağa başladı - və ağzına, ağzına qoydu.
Bu o deməkdir ki, sən bacarırsan, amma mən bacarmıram! Sən edə bilərsən, amma bu o deməkdir ki, mən bacarmıram? – toplaya bildiyi hər şeyi yeyənə qədər bədbəxtliklə soruşdu.
Tezliklə qardaşlar birtəhər sakitcə barışdılar, bir-birlərinin adlarını çəkməyi dayandırdılar və Fokinskaya çayına enib ətrafa sıçramaq qərarına gəldilər.
Mən də çaya getmək istəyirdim, ətrafa sıçramaq da istərdim, amma hələ qabı doldurmadığım üçün silsiləsi tərk etməyə cəsarət etmədim.
Nənə Petrovna qorxdu! ey sən! – Sanka üzünü qaşqabaqlı tutaraq mənə iyrənc söz dedi. O, belə sözləri çox bilirdi. Mən də bilirdim, onları deməyi Levontyev oğlanlarından öyrəndim, amma qorxdum, bəlkə də ədəbsiz sözlər işlətməyə utandım və utanaraq dedim:
Amma nənəm mənə zəncəfilli at alacaq!
Bəlkə madyan? - Sanka gülümsədi, ayaqlarına tüpürdü və dərhal nəyisə başa düşdü; - Mənə daha yaxşı deyin - ondan qorxursunuz və həm də acgözsiniz!
Bütün giləmeyvə yemək istəyirsiniz? - Bunu dedim və dərhal tövbə etdim, yemə düşdüyümü anladım. Döyüşlərdən və müxtəlif səbəblərdən başında cızıqlar olan, qollarında və ayaqlarında sızanaqlar, qırmızı, qanlı gözləri olan Sanka bütün Levontyev oğlanlarından daha zərərli və daha qəzəbli idi.
Zəif! - dedi.
Mən zəifəm! – yan-yana tuesokun içinə baxaraq yelləndim. Artıq ortadan yuxarı giləmeyvə var idi. - Mən zəifəm?! – sönük səslə təkrarladım və təslim olmamaq, qorxmamaq, özümü rüsvay etməmək üçün qətiyyətlə giləmeyvələri otun üstünə silkələdim: – Budur! Mənimlə yeyin!
Levontiev ordusu düşdü, giləmeyvə dərhal yox oldu. Mən yalnız yaşıllığı olan bir neçə kiçik, əyilmiş giləmeyvə aldım. Bu giləmeyvə üçün yazıq. Kədərli. Ürəkdə həsrət var - nənə ilə görüş, hesabat və haqq-hesab gözləyir. Ancaq ümidsizliyə qapıldım, hər şeydən imtina etdim - indi fərqi yoxdur. Mən Levontyev uşaqları ilə birlikdə dağdan aşağı çaya tərəf qaçdım və öyündüm:
Nənəmin kalçasını oğurlayacağam!
Uşaqlar məni hərəkətə keçməyə təşviq etdilər, deyirlər və birdən çox rulon gətirin, bir şaneg və ya pasta götürün - heç bir şey artıq olmaz.
Biz dayaz çay boyunca qaçdıq, soyuq su ilə sıçradıq, plitələri aşdıq və heykəlləri əlimizlə tutduq. Sanka bu iyrənc görünən balığı tutdu, onu biabırçılıqla müqayisə etdi və biz pikanı çirkin görünüşünə görə sahildə parçaladıq. Sonra uçan quşlara daş atdılar, ağ qarınlı quşu yerə yıxdılar. Qaranquşu su ilə lehimlədik, amma o, çaya töküldü, suyu uda bilmədi və başını yerə yıxaraq öldü. Sahildə, çınqıllarda bir az ağ, çiçək kimi bir quş basdırdıq və tezliklə bunu unutduq, çünki həyəcanlı, ürpertici bir işlə məşğul olduq: pis ruhların yaşadığı soyuq bir mağaranın ağzına qaçdıq ( bunu kənddə dəqiq bilirdilər). Sanka mağaraya ən uzağa qaçdı - hətta pis ruhlar da onu götürmədi!
Bu daha da çoxdur! – Sanka mağaradan qayıdaraq öyündü. - Daha da qaçardım, bloka qaçardım, amma ayaqyalınam, orada ilanlar ölür.
Zhmeev?! - Tanka mağaranın ağzından geri çəkildi və hər ehtimala qarşı yıxılan qısa tumanını yuxarı çəkdi.
Mən qəhvəyi və qəhvəyi gördüm,” Sanka danışmağa davam etdi.
Clapper! Brownies çardaqda və sobanın altında yaşayır! - ən böyüyü Sankanı kəsdi.
Sanka çaşqın oldu, amma dərhal ağsaqqala etiraz etdi:
Bu nə cür keksdir? Ev. Budur mağara. Hamısı mamırla örtülmüşdür, boz və titrəyir - o, soyuqdur. Ev işçisi isə yaxşı-pis, yazıq baxıb inildəyir. Məni şirnikləndirə bilməzsən, gəl məni tut və ye. Mən onun gözünə daşla vurdum!..
Bəlkə də Sanka kekslər haqqında yalan danışırdı, amma qulaq asmaq hələ də qorxulu idi, sanki kimsə mağarada çox yaxından inildəyir və inləyirdi. Tanka ilk olaraq pis yerdən uzaqlaşdı, onun ardınca onun və qalan uşaqlar dağdan aşağı düşdü. Sanka fit çaldı və axmaqcasına qışqırdı, bizə istilik verdi.
Bütün günü çox maraqlı və əyləncəli keçirdik və mən giləmeyvə haqqında tamamilə unutdum, amma evə qayıtmağın vaxtı gəldi. Ağacın altında gizlədilən qabları sıraladıq.
Katerina Petrovna səndən soruşacaq! Soruşacaq! - Sanka kişnədi. Giləmeyvə yedik! Ha ha! Qəsdən yedilər! Ha ha! Biz yaxşıyıq! Ha ha! Sən isə ho-hosan!..
Mən özüm bilirdim ki, onlara, Levontyevskilərə “ha-ha!”, mənə isə “ho-ho!” Nənəm Katerina Petrovna Vasenya xala deyil, yalan, göz yaşları və müxtəlif bəhanələrlə ondan qurtula bilməzsən.
Mən sakitcə meşədən çıxan Levontyev oğlanlarının ardınca getdim. Camaat halında məndən qabağa qaçdılar, yol boyu sapı olmayan çömçəni itələdilər. Çömçə çınqıldadı, daşların üstünə çırpıldı və minanın qalıqları ondan sıçradı.
Nə bilirsən? - Qardaşlarla söhbət etdikdən sonra Sanka yanıma qayıtdı. - Siz otları qaba itələyirsiniz, üstünə giləmeyvə əlavə edin - və işiniz bitdi! Oh, balam! - Sanka nənəmi dəqiqliklə təqlid etməyə başladı. - Mən sənə kömək etdim, yetim, sənə kömək etdim. Və cin Sanka mənə göz vurdu və daha da, silsilənin aşağısına, evə qaçdı.
Və qaldım.
Silsilənin altında, bağların arxasında uşaqların səsi kəsildi, ürküdü. Düzdür, burada kəndin səsini eşidirsən, amma hələ də orada bir tayqa, uzaqda bir mağara var, orada bir evdar qadın və bir qəhvəyi var, ilanlar da onlarla birlikdə gəzir. Mən ah çəkdim, ah çəkdim, demək olar ki, ağladım, amma meşəyə, otlara və mağaranın mağaradan sürünməsinə qulaq asmalı oldum. Burada qışqırmağa vaxt yoxdur. Qulaqlarınızı burada açıq saxlayın. Bir ovuc ot qoparıb ətrafa baxdım. Evi işığa yaxın görməyim üçün öküzü otla sıx bir şəkildə doldurdum, bir neçə ovuc giləmeyvə topladım, otların üstünə qoydum - şokla da çiyələk olduğu ortaya çıxdı.
Sən mənim uşağımsan! - mən qorxudan donub qabı ona verəndə nənəm ağlamağa başladı. - Allah sənə kömək olsun, Allah sənə kömək olsun! Mən sənə zəncəfil çörək alacam, ən böyüyü. Mən sənin giləmeyvəni öz giləmeyvəmə tökməyəcəyəm, onları dərhal bu kiçik çantaya aparacağam ...
Bir az rahatladı.
Fikirləşdim ki, indi nənəm mənim dələduzluğumu aşkar edəcək, haqqımı verəcək və artıq törətdiyim cinayətin cəzasını almağa hazırlaşıb. Amma nəticə verdi. Hər şey yaxşı getdi. Nənə tuesoku zirzəmiyə apardı, yenə məni təriflədi, yeməyə bir şey verdi, fikirləşdim ki, hələ qorxacaq bir şeyim yoxdur, həyat o qədər də pis deyil.
Yedim, oynamaq üçün bayıra çıxdım və orada hər şeyi Sanka danışmaq istəyi hiss etdim.
Və Petrovnaya deyəcəm! Və sənə deyəcəm!..
Lazım deyil, Sanka!
Rulonu gətir, sonra sənə deməyəcəyəm.
Mən gizlicə kilerə girdim, sinədən kalacı çıxarıb köynəyimin altındakı Sankaya gətirdim. Sonra Sanka sərxoş olana qədər birini, sonra birini gətirdi.
“Mən nənəmi aldatdım. Kalachi oğurladı! Nə olacaq? - Gecələr əzab çəkirdim, çarpayıda fırlanırdım. Yuxu məni götürmədi, həyatıma, Varna ruhuma “Andelski” sülhü enmədi, baxmayaraq ki, nənəm gecə xaç işarəsi qoyaraq, mənə nəinki, ən çox “Andelski” arzuladı. sakit yuxu.
Niyə orda qarışırsan? – nənə qaranlıqdan boğuq səslə soruşdu. - Yəqin ki, yenə çayda gəzib? Ayaqlarınız yenidən ağrıyır?
Xeyr, cavab verdim. - Bir yuxu gördüm...
Allahla yatın! Yat, qorxma. Həyat xəyallardan da pisdir ata...
"Yataqdan qalxsan, nənənlə yorğanın altında sürünüb hər şeyi danışsan?"
Qulaq asdım. Aşağıdan qocanın yorğun nəfəsi eşidilirdi. Oyanmaq heyf, nənə yorğundur. O, erkən qalxmalıdır. Yox, səhərə qədər yatmasam yaxşıdır, nənəmə baxacağam, ona hər şeyi danışacağam: balaca qızlar haqqında, evdar qadın və keks haqqında, rulonlar haqqında və haqqında. hər şey, hər şey haqqında...
Bu qərar məni daha yaxşı hiss etdi və gözlərimin necə bağlandığını hiss etmədim. Sankanın yuyulmamış üzü göründü, sonra meşə, ot, çiyələk parladı, Sankanı və gün ərzində gördüyüm hər şeyi örtdü.
Döşəmələrdə şam meşəsi qoxusu gəlirdi, soyuq sirli mağara, çay ayaqlarımızın dibində şırıldadı və susdu...
Baba kənddən təxminən beş kilometr aralıda, Mana çayının mənsəbində olan kənddə idi. Orada bir zolaq çovdar, bir zolaq yulaf və qarabaşaq yarması və böyük bir padok kartof səpdik. O vaxt kolxozdan söhbət təzə-təzə başlayırdı, kəndlilərimiz hələ də tək yaşayırdılar. Mən babamın fermasına baş çəkməyi çox sevirdim. Orada sakitdir, təfərrüatı ilə, heç bir təzyiq və ya nəzarət yoxdur, gecəyə qədər qaçır. Baba heç vaxt heç kimə səs-küy salmırdı, sakit işləyirdi, amma çox sabit və səbirli idi.
Ah, kaş qəsəbə daha yaxın olsaydı! Gizlənəcəkdim. Amma o vaxt beş kilometr mənim üçün keçilməz bir məsafə idi. Və Alyoshka onunla getmək üçün orada deyil. Bu yaxınlarda Avqusta xala gəldi və Alyoshkanı özü ilə işə getdiyi meşə sahəsinə apardı.
Mən dolandım, boş daxmada dolandım və Levontyevskilərin yanına getməkdən başqa heç nə ağlıma gəlmirdi.
Petrovna üzdü! - Sanka gülümsəyərək ön dişlərinin arasındakı dəliyə tüpürcək süzdü. O, bu çuxura başqa bir diş sığdıra bilərdi və biz bu Sanka dəliyinə dəli idik. O, ona necə də su tökdü!
Sanka balıq ovuna getməyə hazırlaşırdı və balıqçılıq xəttini açırdı. Kiçik qardaşları və bacıları bir-birinin ardınca qaçdılar, skamyaların ətrafında dolaşdılar, süründülər, əyilmiş ayaqları üzərində əyildilər.
Sanka sağa-sola sillə vurdu - balacalar onun qoltuğunun altına girib balıqçılıq xəttini qarışdırdılar.
"Heç bir qarmaq yoxdur," o, hirslə mızıldadı, "yeqin nəyisə udub."
Nişta-ak! - Sanka məni sakitləşdirdi. - Həzm edəcəklər. Sizin çoxlu qarmaqlarınız var, birini mənə verin. Səni özümlə aparacam.
Evə qaçdım, çubuqları götürdüm, cibimə bir az çörək qoyduq və kündənin arxasından Yeniseyə doğru enən mal-qaranın arxasındakı daş buğaların yanına getdik.
Köhnə ev yox idi. Atası onu özü ilə "badogiyə" apardı və Sanka ehtiyatsızlıqla əmr etdi. O, bu gün ən böyüyü olduğundan və böyük məsuliyyət hiss etdiyindən, boş yerə küsmədi və üstəlik, dava başlasa, “xalqı” sakitləşdirdi.
Sanka öküz başlıqlarının yanında çubuqlar qoydu, qurdları yemlədi, onları dişlədi və balıqçılıq xəttini "əllə" atdı ki, daha da atsın - hamı bilir: nə qədər uzaq və daha dərin, daha çox balıq və o daha böyükdür.
Şa! - Sanka gözlərini böyütdü və biz itaətkarlıqla donub qaldıq. Uzun müddət dişləmədi. Gözləməkdən bezdik, itələməyə, gülməyə, sataşmağa başladıq. Sanka dözdü, dözdü və bizi turşəng, sahil sarımsaq, yabanı turp axtarmaq üçün qovdu, əks halda, deyirlər, o, özünə zəmanət verə bilməz, əks halda hamımızı heyrətə salacaq. Levontef oğlanları yerdən doymağı bilirdilər, Allahın onlara göndərdiyi hər şeyi yeyir, heç nəyi küsməzdilər və buna görə də, xüsusilə də süfrə arxasında qırmızı üzlü, güclü və çevik idilər.
Biz olmasaq, Sanka həqiqətən ilişib qaldı. Yemək üçün uyğun göyərti yığarkən o, iki ruff, bir quduz və bir ağ gözlü ladin çıxardı. Sahildə od yandırdılar. Sanka balıqları çubuqlara qoyub qızartmağa hazırladı, uşaqlar odun ətrafına yığdılar və gözlərini qızartmaqdan çəkmədilər. “Sa-an! – tezliklə sızladılar. - Artıq bişib! Sa-an!..”
W-yaxşı, sıçrayış! W-yaxşı, sıçrayış! Görmürsünüz ki, ruff öz qəlpələri ilə açılır? Sadəcə onu tez udmaq istəyirəm. Yaxşı, mədəniz necədir, ishalınız olub?..
Vitka Katerinində ishal var. Bizdə yoxdur.
Mən nə dedim?!
Döyüşən qartallar susdular. Sanka ilə turusları ayırmaq ağrılı deyil, sadəcə bir şeyə büdrəyir. Balacalar dözür, burunlarını bir-birinə atırlar; Onlar atəşi daha da qızdırmağa çalışırlar. Ancaq səbr uzun sürmür.
Yaxşı, Sa-an, orada kömür var...
Boğul!
Uşaqlar qızardılmış balıq ilə çubuqlar tutdular, onları milçəklə yırtdılar və uçarkən, istidən inildəyib, az qala çiy, duzsuz, çörəksiz yedilər, yedilər və çaşqın halda ətrafa baxdılar: artıq?! O qədər gözlədik, o qədər dözdük və ancaq dodaqlarımızı yaladıq. Uşaqlar da sakitcə çörəyimi döyüb əllərindən gələni etməklə məşğul oldular: çuxurlarından bankları çıxardılar, suyun üstünə daş plitələri “pancaked” etdilər, üzməyə çalışdılar, amma su hələ də soyuq idi və tez bir zamanda çörəyi çölə atdılar. odun yanında isinmək üçün çay. Sankanın balıq qızartdığını görməmək üçün isindik və hələ də alçaq otların içinə düşdük, indi özünə, indi onun növbəsidir və burada, soruşma, qəbirdir. Etməyəcək, çünki o, özünü yeməyi hamıdan çox sevir.
Aydın bir yay günü idi. Yuxarıdan isti idi. Mal-qaranın yanında xallı ququ ayaqqabıları yerə əyilmişdi. Mavi zənglər uzun, xırtıldayan gövdələrdə yan-yana sallanırdı və yəqin ki, yalnız arılar onların səsini eşitdi. Qarışqa yuvasının yaxınlığında zolaqlı qrammofon çiçəkləri isinmiş yerə uzanır və arılar başlarını mavi buynuzlarına soxurdular. Uzun müddət donub qaldılar, tüklü diblərini çıxardılar; yəqin ki, musiqiyə qulaq asırdılar. Ağcaqayın yarpaqları parıldayırdı, ağcaqayın istidən solğunlaşdı, silsilələr boyu şam ağacları mavi tüstüyə büründü. Günəş Yenisey üzərində parıldayırdı. Bu titrəmədən çayın o tayında yanan əhəng sobalarının qırmızı dəlikləri güclə görünürdü. Qayaların kölgələri suyun üzərində hərəkətsiz uzanır, işıq onları qoparıb köhnə cır-cındır kimi parçalayırdı. Aydın havada kəndimizdən görünən şəhərdəki dəmir yolu körpüsü nazik krujeva ilə yellənir, uzun müddət baxsan, krujeva nazikləşib cırılırdı.
Oradan, körpünün arxasından, nənə üzməlidir. Nə olacaq! Və niyə bunu etdim? Niyə Levontyevskilərə qulaq asdın? Yaşamaq çox gözəl idi. Gəzin, qaçın, oynayın və heç nə haqqında düşünməyin. İndi nə? Hələlik ümid edəcək heç nə yoxdur. Bəzi gözlənilməz qurtuluş istisna olmaqla. Bəlkə qayıq batacaq və nənə batacaq? Xeyr, əyilməmək daha yaxşıdır. Ana boğuldu. Nə yaxşı? Mən indi yetiməm. Bədbəxt adam. Və mənə yazığı gələn yoxdur. Levontius yalnız sərxoş olanda ona yazığı gəlir, hətta babası - və hamısı budur, nənə sadəcə qışqırır, yox, yox, amma təslim olacaq - uzun sürməyəcək. Əsas odur ki, baba yoxdur. Baba nəzarət edir. Məni incitməzdi. Nənə ona qışqırır: “Potatchik! Ömrüm boyu özümü korlamışam, indi bu!..” “Baba, sən babasan, hamama gəlib yuyunsaydın, gəlib məni də aparaydın! ”
Niyə sızlayırsan? - Sanka narahat bir baxışla mənə tərəf əyildi.
Nişta-ak! - Sanka mənə təsəlli verdi. - Evə getmə, bu qədər! Özünüzü samanlığa basdırın və gizlən. Petrovna ananızın gözlərini dəfn edərkən bir az açıq gördü. Sənin də boğulacağından qorxur. Burada o, ağlamağa başlayır: “Balaca uşağım boğulur, məni atdı, balaca yetim” və sən çıxacaqsan!..
Mən bunu etməyəcəyəm! - etiraz etdim. - Mən də sənə qulaq asmayacağam!..
Yaxşı, leshak sizinlədir! Onlar sizə qayğı göstərməyə çalışırlar. İçində! Anladım! Siz bağlısınız!
Çuxurlarda olan sahil quşlarını həyəcanlandıraraq dərədən yıxıldım və çubuğu dartdım. bir perch tutdum. Sonra ruff. Balıq yaxınlaşdı və dişləmə başladı. Qurdlara yem verdik və atdıq.
Çubuğun üstündən keçməyin! - Sanka mövhumatla uşaqlara qışqırdı, zövqlə tamamilə dəli oldu və balığı sürüklədi və sürüdü. Oğlanlar onları söyüd çubuğuna qoydular, suya endirdilər və bir-birlərinə qışqırdılar: "Kimə dedilər - balıqçılıq xəttini keçməyin?!"
Birdən ən yaxın daş öküzün arxasında saxta dirəklər dibinə vurdu və burnun arxasından bir qayıq göründü. Üç nəfər bir anda sudan dirəklər atıb. Cilalanmış ucları yanıb-sönən dirəklər bir anda suya düşdü və yanlarını çaya basdıran qayıq dalğaları yanlara ataraq irəli atıldı. Dirəklərin yellənməsi, silah mübadiləsi, itələmə - qayıq yayını ilə sıçrayıb sürətlə irəliləyirdi. O, daha yaxındır, daha yaxındır. İndi sərt olan dirəyini yerindən tərpətdi və qayıq bizim çubuqlardan uzaqlaşdı. Sonra besedkada oturan başqa bir adam gördüm. Başda yarım şal var, ucları qolların altından keçir və arxadan çarpaz şəkildə bağlanır. Qısa şalın altında tünd qırmızı rəngli gödəkçə var. Bu gödəkçə böyük bayramlarda və şəhərə səfər münasibəti ilə sinədən çıxarılıb.
Çubuqlardan çuxura tərəf qaçdım, tullandım, otları tutdum və ayağımın baş barmağını çuxura soxdum. Bir sahil quşu uçdu, başıma dəydi, qorxdum və gil parçalarına düşdüm, sıçrayıb qayıqdan uzaqlaşaraq sahil boyu qaçdım.
Hara gedirsen! Dayan! Dayan, deyirəm! - nənə qışqırdı.
Tam sürətlə qaçdım.
Mən-ə-avışşa, mən-ə-avışşa ev, dələduz!
Kişilər istiliyi artırdılar.
Tut onu! - qayıqdan qışqırdılar və məni həmişə əzablandıran nəfəs darlığının itdiyi kəndin yuxarı ucuna necə gəldiyimi hiss etmədim! Uzun müddət dincəldim və tezliklə o axşam yaxınlaşdığını anladım - istər-istəməz evə qayıtmalı oldum. Ancaq evə getmək istəmədim və hər ehtimala qarşı kəndin yuxarı kənarında, burada yaşayan Vanya dayının oğlu, əmim oğlu Keşanın yanına getdim.
Şanslıyam. Vanya dayının evinin yanında lapta oynayırdılar. Oyuna qarışdım və hava qaralana qədər qaçdım. Keşkanın anası Fenya xala göründü və məndən soruşdu:
Niyə evə getmirsən? Nənə səni itirəcək.
"Xeyr" deyə mümkün qədər laqeyd cavab verdim. - O, şəhərə getdi. Ola bilsin ki, gecəni orada keçirir.
Fenya xala mənə yemək təklif etdi və mən onun verdiyi hər şeyi məmnuniyyətlə doğradım, nazik boyunlu Keşa qaynadılmış süd içdi və anası ona məzəmmətlə dedi:
Hər şey südlü və südlüdür. Baxın, oğlan necə yeyir, ona görə də boletus göbələyi kimi güclüdür. “Fenina xalanın tərifi diqqətimi çəkdi və mən sakitcə onun gecəni məni tərk edəcəyinə ümid etməyə başladım.
Amma Fenya xala mənə suallar verdi, hər şeyi soruşdu, bundan sonra əlimdən tutub evə apardı.
Bizim daxmada artıq işıq yox idi. Fenya xala pəncərəni döydü. "Bağlı deyil!" - nənə qışqırdı. Qaranlıq və sakit bir evə girdik, burada eşitdiyimiz yeganə səs kəpənəklərin çoxqanadlı tıqqıltıları və şüşəyə çırpılan milçəklərin vızıltısı idi.
Fenya xala məni dəhlizə itələdi və dəhlizə bitişik saxlama otağına itələdi. Başlarında kilimdən çarpayı və köhnə yəhər vardı - kimsə gündüz istidən boğulub soyuqda dincəlmək istəsəydi.
Özümü kilimdə basdırdım, susdum, dinlədim.
Fenya xala ilə nənə daxmada nəsə danışırdılar, amma nə olduğunu ayırd etmək mümkün deyildi. Şkafdan kəpək, toz və bütün çatlara və tavanın altına yapışmış quru ot iyi gəlirdi. Bu ot dayanmadan tıqqıldadı və çatladı. Kilerdə kədərli idi. Qaranlıq qalın, kobud, qoxularla və gizli həyatla dolu idi. Döşəmənin altında bir siçan tək və qorxaq bir şəkildə qaşınırdı, pişikdən ac qalırdı. Və hamı tavanın altında quru otlar və çiçəklər xırıldadı, qutuları açdı, qaranlığa toxum səpdi, iki-üç zolaqlarıma qarışdı, amma mən onları çəkmədim, tərpənməkdən qorxdum.
Kənddə sakitlik, sərinlik və gecə həyatı quruldu. Gündüz istisindən öldürülən itlər özlərinə gəlib, çardaq altından, eyvanlardan, itxanalardan çıxıb səslərini sınadılar. Fokino çayı üzərindən keçən körpünün yaxınlığında akkordeon çalırdı. Gənclər körpünün başına toplaşır, rəqs edir, mahnı oxuyur, mərhum uşaqları, utancaq qızları qorxudur.
Levontius əmi tələsik odun doğrayırdı. Sahibi dəmləmək üçün bir şey gətirmişdi. Kiminsə Levontyev dirəkləri “düşüb”? Çox güman ki, bizimdir. Belə bir vaxtda odun ovlamağa vaxt tapırlar...
Fenya xala çıxıb qapını bərk-bərk bağladı. Pişik gizlicə eyvana tərəf qaçdı. Siçan döşəmənin altında öldü. Tamamilə qaranlıq və tənha oldu. Daxmada döşəmə taxtaları cırıldamadı, nənə yerimədi. Yorğun. Şəhərə qısa yol deyil! On səkkiz mil və bir çanta ilə. Mənə elə gəlirdi ki, nənəmə yazığım gəlsə, onun haqqında yaxşı düşünsəm, o, bunu təxmin edər və məni hər şeyi bağışlayar. Gəlib bağışlayacaq. Yaxşı, sadəcə bir dəfə kliklənir, buna görə də nə problem var! Belə bir şey üçün bunu bir dəfədən çox edə bilərsiniz...
Ancaq nənə gəlmədi. Üşüdüm. Qıvrılıb sinəmə nəfəs aldım, nənəmi və bütün yazıq şeyləri düşünürdüm.
Anam boğulanda nənəm sahildən çıxmadı, nə onu aparıb apara bildilər, nə də bütün dünya ilə razı sala bildilər. O, anasını çağırıb çağırır, çörək qırıntılarını, gümüş tikələri və xırda-xırdaları çaya atır, saçlarını qoparır, barmağına bağlayır və çayı sakitləşdirmək ümidi ilə onu axmağa buraxırdı. Rəbbim.
Yalnız altıncı gün bədəni bərbad vəziyyətdə olan nənə az qala evə sürüklənəcəkdi. O, elə bil sərxoş kimi nəsə mızıldandı, əlləri və başı az qala yerə çatdı, başındakı tüklər dağıldı, üzünə asıldı, hər şeydən yapışdı və alaq otlarının üstündə cırıq-cırıq qaldı. dirəklərdə və sallarda.
Nənə daxmanın ortasında çılpaq döşəməyə yıxıldı, qollarını uzadıb, ona görə də o, çılpaq, çırpılmış dayaqlarda yatdı, sanki hardasa üzürdü, xışıltı, səs çıxarmadan, üzə bilmirdi. Evdə pıçıltı ilə danışır, ayaqlarının ucunda yeriyir, qorxa-qorxa nənəsinə söykənir, onun öldüyünü düşünürdülər. Ancaq nənənin içinin dərinliklərindən, sıxılmış dişlərinin arasından davamlı bir inilti gəldi, sanki orada, nənənin içində nəsə və ya kimsə əzilib, amansız, yandırıcı ağrıdan əziyyət çəkirdi.
Nənə yuxudan dərhal oyandı, huşunu itirmiş kimi ətrafa göz gəzdirdi və saçlarını yığmağa, hörməyə, dişlərindəki hörük bağlamaq üçün cındır tutmağa başladı. O, bunu faktiki və sadə tərzdə demədi, əksinə, özündən nəfəs aldı: “Xeyr, Lidenkada mənə zəng etmə, zəng etmə. Çay ondan əl çəkmir. Bir yerdə bağlayın, çox yaxındır, amma heç nə vermir və göstərmir...”
Və ana yaxın idi. O, rafting bumu altında Vassa Vaxrameevnanın daxmasına çəkildi, dərzi bumun sapandına ilişdi və saçları açılana və hörük qoparılana qədər orada atıldı və sallandı. Beləcə əzab çəkdilər: ana suda, nənə sahildə, günahları ağır olan naməlum biri üçün dəhşətli əzab çəkdilər...
Nənəm böyüyəndə bildi və mənə dedi ki, səkkiz ümidsiz Ovsyansk qadını kiçik bir qazılmış qayığa və arxa tərəfdə bir kişi - bizim Kolça Jr. Qadınlar hamısı bazarlıq edirdilər, əsasən giləmeyvə - çiyələk və qayıq çevriləndə suyun üstündən parlaq qırmızı zolaq qaçdı və insanları xilas edən qayıqdan olan salçılar qışqırdılar: “Qan! qan! Kimisə bumla sındırdı...” Amma çiyələklər çayda üzürdü. Ananın da bir çiyələk fincanı var idi və qırmızı bir axın kimi qırmızı zolaqla birləşdi. Bəlkə anamın başını buma dəyməsinin qanı orada idi, suda çiyələklərlə birlikdə süzülüb fırlanırdı, amma kim bilsin, panikada, hay-küydə, qışqırıqda qırmızını qırmızıdan kim ayıracaq?
Anbarın tutqun pəncərəsindən süzülərək gözlərimin içinə girən günəş işığından oyandım. Toz bir midge kimi tirdə çırpınırdı. Hardansa borc götürməklə tətbiq olunurdu, əkin sahəsi. Ətrafa baxdım və ürəyim sevinclə atıldı: babamın köhnə qoyun dərisi üstümə atıldı. Baba gecə gəldi. Gözəllik! Mətbəxdə nənə kiməsə ətraflı danışırdı:
-...Mədəniyyət xanım, papaqlı. "Bütün bu giləmeyvələri alacağam." Xahiş edirəm, mərhəmət diləyirəm. Giləmeyvələri, deyirəm, yoxsul yetim yığıb...
Sonra mən nənəmlə birlikdə yerə yıxıldım və daha sonra nə dediyini başa düşə bilmədim və başa düşmək də istəmirdim, çünki mümkün qədər tez ölmək üçün özümü qoyun dərisi ilə örtüb ona sarıldım. Amma isti oldu, kar oldu, nəfəs ala bilmədim və açıldım.
O, həmişə özünü korlayırdı! - nənə gurladı. - İndi bu! Və o, artıq aldadır! Bundan sonra nə olacaq? Jigan orada olacaq! Əbədi məhbus! Levontyevləri götürəcəyəm, ləkələyəcəyəm və dövriyyəyə buraxacağam! Bu onların sertifikatıdır!..
Baba çadırın altında nəsə yığaraq, təhlükədən kənarda həyətə girdi. Nənə uzun müddət tək qala bilməz, o, hadisə barədə kiməsə danışmalı və ya fırıldaqçını, buna görə də məni döyməlidir və o, səssizcə dəhlizlə getdi və kilerlərin qapısını bir az açdı. Gözlərimi möhkəm bağlamağa çətinliklə vaxt tapdım.
Sən yatmırsan, yatmırsan! Mən hər şeyi görürəm!
Amma mən təslim olmadım. Avdotya xala evə qaçdı və "teta" nın şəhərə necə üzdüyünü soruşdu. Nənə dedi ki, o, “yelkən açdı, sağ ol, ya Rəbb, giləmeyvə satdı” və dərhal danışmağa başladı:
mənim! Balaca! Nə etdin!.. Qulaq as, qulaq as, qız!
Həmin səhər bizə çoxlu adam gəldi və nənəm hamını saxladı ki: “Mənim də! Balaca!" Və bu, onun ev işləri ilə məşğul olmasına heç də mane olmurdu - o, irəli-geri qaçır, inəyi sağır, onu çobanın yanına qovurdu, kilimləri silkələyir, müxtəlif işləri görür və hər dəfə kiler qapılarının yanından qaçırdı. , xatırlatmağı unutmadı:
Sən yatmırsan, yatmırsan! Mən hər şeyi görürəm!
Baba şkafa çevrildi, dəri cilovu altımdan çıxarıb gözünü zillədi:
“Yaxşı, deyirlər, səbr et və utanma!”, hətta başıma da vurdu. Burnunu çəkdim və giləmeyvə, iri çiyələk kimi çoxdan yığılan göz yaşları onları ləkələdi, gözlərimdən töküldü və onları dayandırmağa heç bir yol yox idi.
Yaxşı, sən nəsən, nəsən? – babam iri əli ilə üzümdəki yaşları silərək məni sakitləşdirdi. - Niyə orda ac uzanırsan? Bir az kömək istə... Get, get, – babam arxamca arxadan itələdi.
Bir əlimlə şalvarımı tutub, digər əlimlə dirsəyimlə gözümə sıxaraq daxmaya girdim və başladım:
Mən daha çox... Mən daha çox... Mən daha çox... - və daha heç nə deyə bilmədim.
Yaxşı, üzünüzü yuyun və söhbət etmək üçün oturun! - yenə də barışmaz, amma tufansız, ildırımsız nənəm sözümü kəsdi. İtaətkarlıqla üzümü yudum, uzun müddət nəm parça ilə üzümü ovuşdurdum və yadıma düşdü ki, tənbəllər, nənəmin dediyi kimi, hamıdan gec oyandıqları üçün həmişə özlərini nəmlə silirlər. Masaya keçməli, oturmalı, insanlara baxmalı idim. Aman Tanrım! Bəli, kaş heç olmasa bir dəfə də aldada bildim! Bəli mən…
Hələ də davam edən hıçqırıqlardan titrəyərək stoldan yapışdım. Baba mətbəxdə məşğul idi, əlinə köhnə kəndir dolayırdı, başa düşdüm ki, onun üçün tamamilə lazımsız idi, döşəmədən bir şey çıxardı, toyuq hininin altından balta çıxardı və barmağı ilə kənarını sınadı. . Yazıq nəvəsini “general” ilə tək qoymamaq üçün çarə axtarır və tapır - ürəyində və ya istehza ilə nənəsini belə adlandırır. Babamın gözəgörünməz, amma etibarlı dəstəyini hiss edərək masanın üstündən qabığı götürüb quruyub yeməyə başladım. Nənə südü bir çırpıda tökdü, taqqıltı ilə qabı önümə qoydu və əllərini ombasına qoydu:
Qarnım ağrıyır, kənarlara baxıram! Ash çox təvazökardır! Ash çox sakitdir! Və süd istəməz!..
Baba mənə göz vurdu - səbr et. Onsuz da bilirdim: Allah eləməsin ki, indi nənəmlə ziddiyyət təşkil edim, onun ixtiyarına uyğun olmayan bir iş görüm. O, istirahət etməli və ürəyində yığılan hər şeyi ifadə etməli, ruhunu azad etməli və sakitləşdirməlidir. Nənəm isə məni utandırdı! Və onu qınadı! Yalnız indi, dibsiz bir aldatmacanın məni hansı uçuruma sürüklədiyini və bunun məni hansı “əyri yola” aparacağını tam başa düşdüm, əgər top oyununa bu qədər erkən başlasaydım, cəsarətli insanların ardınca soyğunçuluğa meyilli olsaydım, nəinki tövbə etməklə yox, itib getdiyindən, bağışlanmaqdan, geri qayıtmaqdan qorxduğundan qorxmağa başladı...
Hətta babam da nənəmin nitqlərinə və tam tövbəmə dözə bilmədi. Getdi. Getdi, gözdən itdi, siqareti üfürərək dedi ki, nə kömək edim, nə də öhdəsindən gələ bilmirəm, allah sənə kömək olsun, nəvə...
Nənə yorğun, yorğun idi və bəlkə də məni çox zibilə atdığını hiss etdi.
Daxmada sakitlik olsa da, yenə də ağır idi. Nə edəcəyimi, necə yaşayacağımı bilmədən şalvarımdakı yamağı hamarladım, ipləri çıxardım. Və başını qaldıranda gördü ki, qarşısında...
Gözlərimi yumub yenidən gözlərimi açdım. Gözlərini yenidən yumdu və yenidən açdı. Çəhrayı dırnaqlarda o, əkin sahələri, çəmənliklər və yollar olan nəhəng bir torpaqla sanki qırılmış mətbəx masası ilə çapıldı. ağ atçəhrayı yal ilə.
Al, götür, nəyə baxırsan? Baxırsan, amma nənəni aldadanda belə...
O vaxtdan neçə illər keçdi! Neçə hadisə keçdi? Artıq babam sağ deyil, nənəm artıq sağ deyil və həyatım sona çatmaq üzrədir, amma mən hələ də nənəmin zəncəfil çörəyini - çəhrayı yallı o ecazkar atı unuda bilmirəm.
V.P. Astafievin başqa bir hekayəsini oxuyun - "Çəhrayı yallı at". Yazıçı hansı insanlar haqqında danışmağa davam edir, onların həyatı, vərdişləri və xarakterlərinin xüsusiyyətləri ilə bizi tanış edir?
Çəhrayı yallı at
Nənə qonşulardan qayıdıb mənə dedi ki, Levontyev uşaqları çiyələk üçün Uval 1-ə gedirlər və mənə dedilər ki, onlarla get.
2 xal yığacaqsınız. Giləmeyvələrimi şəhərə aparacağam, səninkini də satıb sənə zəncəfil alacam.
At, nənə?
At, at.
Gingerbread at! Bu, bütün kənd uşaqlarının arzusudur. O, ağ, ağ, bu at. Yalı çəhrayı, quyruğu çəhrayı, gözləri çəhrayı, dırnaqları da çəhrayıdır.
Nənə bizə çörək tikələri ilə gəzdirməyə heç vaxt icazə verməzdi. Süfrədə yeyin, əks halda pis olacaq. Amma zəncəfil çörək tamamilə başqa məsələdir.
Siz köynəyinizin altına zəncəfilli çörək soxub qaça və atın yalın qarnına dırnaqlarını təpiklədiyini eşidə bilərsiniz. Dəhşətdən soyuq - itirildi! - köynəyini tut və onun orada olduğunu görüb sevin, atəş atı!..
1 Uval xeyli uzunluqda incə bir təpədir.
2 Tuesok - sıx qapaqlı ağcaqayın qabığı səbəti.
Belə bir atla nə qədər diqqət yetirdiyinizi dərhal qiymətləndirəcəksiniz! Levontyev oğlanları sizin üzərinizə o tərəf-bu tərəfə atılsınlar və qoy birincisi kürəyinə dəyib, azmışla vursun ki, yalnız bundan sonra atı dişləməyə və ya yalamağa icazə verilsin.
Levontyevin Sanka və ya Tankasını dişlədiyiniz zaman barmaqlarınızla dişləməli olduğunuz yeri tutmalı və möhkəm tutmalısınız, əks halda Tanka və ya Sanka o qədər dişləyəcək ki, atın quyruğu və yalı qalacaq.
Qonşumuz Levontiy Mişka Korşunovla birlikdə Badoq 3-də işləyirdi. Levontii badoq üçün taxta yığdı, mişarla doğradı və Yeniseyin o tayındakı kəndlə üzbəüz yerləşən əhəng zavoduna təhvil verdi.
On gündə bir dəfə - bəlkə də on beş, dəqiq xatırlamıram - Levontii pul alırdı, sonra Levontevlərin evində, yalnız uşaqlar və başqa heç nə yoxdur, böyük bir ziyafət başladı.
Bir növ narahatlıq, qızdırma və ya başqa bir şey, sonra yalnız Levontiev evini deyil, bütün qonşuları da bürüdü. Səhər tezdən Levontixa və Vasenya xala nəfəsi kəsilmiş, yorğun, rublları bir yumruqda tutmuş nənəmi görməyə qaçdılar.
Gözləyin, sən dəli! – nənəsi ona səsləndi. - Saymaq lazımdır!
Vasenya xala itaətkarlıqla geri qayıtdı və nənə pulu sayarkən yalın ayaqlarını qaynar at kimi qarışdırdı, cilovlar buraxılan kimi yola düşməyə hazır idi.
3 Badoga - uzun loglar.
Nənə diqqətlə və uzun müddət hər rubla baxaraq sayırdı. Xatırladığım qədər, nənəm Levontixaya heç vaxt yağışlı bir gündə öz “ehtiyatından” yeddi-on rubldan artıq pul verməmişdi, çünki bütün bu “ehtiyat” sanki ondan ibarətdir. Ancaq belə kiçik bir məbləğlə belə, dəli 4 Vasenya bir rubl, hətta üçü də dəyişdirməyi bacardı.
Sən pulla necə davranırsan, ey gözsüz müqəvva! - nənə qonşuya hücum etdi. - Sənə bir rubl verəcəm! Başqa rubl! Nə olacaq?
Amma Vasenya yenə ətəyini qasırğa kimi qamçıladı və yuvarlandı:
O etdi!
Nənə uzun müddət Levontixanı, Levontinin özünü söydü, əlləri ilə budlarına vurdu, tüpürdü, mən də pəncərənin yanında oturub həsrətlə qonşunun evinə baxdım.
O, tək başına, açıq yerdə dayanmışdı və birtəhər şüşələnmiş pəncərələrdən ağ işığa baxmağa heç nə mane olmurdu - nə hasar, nə darvaza, nə eyvan, nə çərçivələr, nə də panjurlar.
Yazda Levontievlər ailəsi evin ətrafındakı yerləri bir az yığdı, dirəklərdən, budaqlardan və köhnə lövhələrdən hasar çəkdi. Ancaq qışda bütün bunlar yavaş-yavaş rus sobasının bətnində yox oldu, daxmanın ortasında yayıldı.
Tanka Levontyevskaya dişsiz ağzı ilə hay-küy salaraq bütün qurumları haqqında belə deyirdi:
Ancaq ata bizi gözləyəndə qaçırsan və onu əldən vermirsən! Levontius əmi özü də isti axşamlara iki qartallı bir mis düymədən bağlanan şalvar və ümumiyyətlə düyməsiz köynək geyinərək çölə çıxırdı. O, eyvanı təmsil edən balta ilə işarələnmiş kündə oturar, siqaret çəkər, baxardı və nənəm onu boş-boşluğa görə pəncərədən məzəmmət edərsə və onun fikrincə, evdə və evin ətrafında görməli olduğu işləri sadalayırsa, Levontius əmi yalnız özünü cızırdı:
Mən, Petrovna, azadlığı sevirəm! - və əlini ətrafında gəzdirdi. - Yaxşı! Dəniz kimi! Heç bir şey gözləri sıxmaz!
4 Zapoloshnaya - təlaşlı.
Bir dəfə Levontius əmi dənizlərdə gəzirdi, dənizi sevirdi, mən də onu sevirdim. Həyatımın əsas məqsədi Levontiusun maaşından sonra onun evinə girmək idi. Bunu etmək o qədər də asan deyil. Nənə mənim bütün vərdişlərimi bilir.
Diqqətlə baxmağın mənası yoxdur! - o gurladı. "Bu proletarları yeməyin mənası yoxdur, onların ciblərində kəmənddə bit var."
Ancaq evdən gizlicə çıxıb Levontievskilərə çata bilsəm, bu belədir: burada nadir diqqətlə əhatə olunmuşam, burada tam tətilim var.
Get burdan! – sərxoş Levontius dayı oğlanlarından birinə sərt şəkildə əmr etdi. Onlardan biri könülsüz şəkildə stolun arxasından çölə çıxanda, bu hərəkətini uşaqlara onsuz da axsaq səslə izah etdi: "O, yetimdir, siz hələ də valideynlərinizin yanındasınız!" - Və yazığımla mənə baxıb dərhal gurladı: - Heç ananı da xatırlayırsan? – başımı müsbət tərzdə tərpətdim, sonra Levonti əmi kədərlə onun qoluna söykəndi, yumruğu ilə göz yaşlarını üzünə sürtdü və yadına düşdü: – Badoqa ona bir il iynə vurdu! - Və tamamilə göz yaşlarına boğularaq: - Nə vaxt gəlirsən... gecə, gecə yarısı... “Təbliğ... sən itmiş başsan, Levontius!” -deyəcək və... asılacaq və...
Burada Vasenya xala, Levontius dayının uşaqları və mən, onlarla birlikdə gurultuya düşdük və daxmada o qədər yazıq oldu və o qədər mehribanlıq insanları bürüdü ki, hər şey, hər şey töküldü və stolun üstünə düşdü və hamı yarışdı. bir-biri ilə məni müalicə edib özləri yedilər.güc.
Axşam və ya tamamilə gecə Levontius əmi eyni sualı verdi: "Həyat nədir?!" - bundan sonra mən zəncəfilli peçenye, şirniyyat götürdüm, Levon Tyev uşaqları da əllərinə düşəni götürüb hər tərəfə qaçdılar. Vasenya son addımı soruşdu. Nənəm isə səhərə qədər onu “qarşıladı”. Levontii pəncərələrdə qalan şüşəni sındırdı, söydü, ildırım vurdu və ağladı.
Səhəri gün o, pəncərələri şüşələyib, skamyaları və stolu düzəltdi, sonra qaranlıq və peşmançılıqla dolu işə getdi. Vasenya xala, üç-dörd gündən sonra yenidən qonşuların ətrafında gəzirdi və daha ətəyinə burulğan atmırdı. Yenə borc götürdü pul, un, kartof - nə lazımdırsa...
Beləliklə, Levontius dayının uşaqları ilə birlikdə zəhmətimlə zəncəfil çörək qazanmaq üçün çiyələk bazarına getdim. Uşaqlar kənarları qırıq şüşələr, köhnə ağcaqayın qabığı tueski, yandırmaq üçün yarı cırıq, bir oğlanın sapı olmayan çömçəsi var idi. Levontief qartalları bir-birinə qab-qacaq atdılar, yelləndilər, bir-iki dəfə döyüşməyə başladılar, ağladılar və ələ saldılar. Yolda kiminsə bağına düşdülər və orada hələ heç nə yetişmədiyindən bir salxım soğanın üstünə yığdılar, yaşıl tüpürcək çıxana qədər yedilər, yarı yeyiləni isə atdılar. Onlar fitlər üçün yalnız bir neçə lələk buraxdılar. Onlar yol boyu dişlənmiş lələklərini cırladılar və musiqinin sədaları altında tezliklə meşəyə, qayalıq silsilə çatdıq.
Sonra hər kəs cızıltını dayandırdı, silsilənin ətrafına səpələndi və yeni yetişən, ağ tərəfli, nadir və buna görə də xüsusilə şən və bahalı çiyələk almağa başladı.
Diqqətlə götürdüm və tezliklə səliqəli kiçik stəkanın altını iki-üç örtdüm. Nənə deyirdi: giləmeyvə ilə əsas şey gəminin dibini bağlamaqdır. Rahat nəfəs aldım və daha tez giləmeyvə yığmağa başladım və silsilənin yuxarısında getdikcə daha çoxuna rast gəldim.
Levontyev uşaqları əvvəlcə sakitcə yeriyirdilər. Yalnız mis çaydana bağlanmış qapaq cingildəyirdi. Böyük oğlanın bu çaydanı var idi və o, çalırdı ki, biz eşitdik ki, ağsaqqal burada, yaxınlıqdadır, bizim heç nəyimiz yox idi və qorxmağa da ehtiyac yoxdur.
Birdən çaydanın qapağı əsəbi şəkildə cingildədi və hay-küy eşidildi.
Yemək, hə? Yemək, hə? Bəs ev? – deyə ağsaqqal soruşdu və hər sualdan sonra kiməsə təpik verdi.
a-ha-a-a-a! - Tanka oxudu. - Sanka da yedi, elə bil...
Sanka da anladı. Qəzəbləndi, qabı atdı və otların içinə düşdü. Böyük giləmeyvə götürdü və götürdü və görünür, incidi. O, ən böyüyü, giləmeyvə götürür və onları ev üçün etməyə çalışır, lakin onlar giləmeyvə yeyirlər və ya hətta otda uzanırlar. Ağsaqqal yerindən sıçrayıb Sankanı yenidən təpiklədi. Sanka qışqırdı və ağsaqqala tərəf qaçdı. Çaydan çaldı və giləmeyvə sıçradı. Levontyev qardaşları döyüşür, yerdə yuvarlanır, bütün çiyələkləri əzirlər.
Davadan sonra ağsaqqal təslim oldu. Tökülmüş, əzilmiş giləmeyvələri yığmağa başladı - və ağzına, ağzına.
Deməli, sən edə bilərsən, amma mən bacarmıram deməkdir? Sən edə bilərsən, amma bu o deməkdir ki, mən bacarmıram? – toplaya bildiyi hər şeyi yeyənə qədər bədbəxtliklə soruşdu.
Tezliklə Levontiev qardaşları birtəhər sakitcə barışdılar, onları çağırmağı dayandırdılar və ətrafa sıçramaq üçün Malaya Reçkaya getməyə qərar verdilər.
Mən də sıçramaq istədim, amma hələ dolu qabı doldurmadığım üçün silsiləsi tərk etməyə cəsarət etmədim.
Nənə Petrovna qorxdu! ey sən! - Sanka üzünü örtdü.
Amma nənəm mənə zəncəfilli at alacaq!
Bəlkə madyan? - Sanka gülümsədi. Ayaqlarına tüpürdü və tez bir şey başa düşdü: "Yaxşısı mənə de, ondan qorxursan, həm də acgözsən!"
Bütün giləmeyvə yemək istəyirsiniz? - Bunu dedim və dərhal tövbə etdim: Başa düşdüm ki, başım dərddədir.
Döyüşlərdən və müxtəlif səbəblərdən başında cızıqlar olan, qollarında və ayaqlarında sızanaqlar, qırmızı, qanlı gözləri olan Sanka bütün Levontyev oğlanlarından daha zərərli və daha qəzəbli idi.
Zəif! - dedi.
Mən zəifəm? – yan-yana tuesokun içinə baxaraq yelləndim. Artıq ortadan yuxarı giləmeyvə var idi. - Mən zəifəm? – sönük səslə təkrarladım və təslim olmamaq, qorxmamaq, özümü rüsvay etməmək üçün qətiyyətlə giləmeyvələri otun içərisinə silkələdim: – Budur! Mənimlə yeyin!
Levontiev ordusu düşdü və giləmeyvə dərhal yox oldu. Mən yalnız bir neçə kiçik giləmeyvə aldım. Bu giləmeyvə üçün yazıq. Kədərli. Ancaq ümidsizliyə qapıldım və hər şeydən əl çəkdim. İndi hər şey eynidir! Mən Levontyev uşaqları ilə birlikdə çaya tərəf qaçdım və öyündüm:
Mən də nənəmin kalçasını oğurlayacağam!
Uşaqlar məni ruhlandırdılar: deyirlər, hərəkət et, birdən çox çörək gətir. Bəlkə daha 5 şaneg və ya bir pasta tuta bilərsiniz.
Çaydan soyuq su sıçradıq, onun boyu gəzdik və əlimizlə bir heykəl tutduq. Sanka bu iyrənc görünən balığı tutdu və biz onu çirkin görünüşünə görə sahildə parçaladıq. Sonra uçan quşlara daş atdılar və sürüyə dəydilər. Sürətlini çayın suyu ilə yedizdirdik, o, çaya qan tökdü, ancaq suyu uda bilmədi və başını yerə yıxaraq öldü. Sürətliləri sahildə, çınqıllarda basdırdıq və tezliklə bunu unutduq, çünki maraqlı, ürpertici bir işlə məşğul olduq: pis ruhların yaşadığı soyuq bir mağaranın ağzına qaçdıq (onlar bunu dəqiq bilirdilər. Kənd). Sanka mağaraya ən uzağa qaçdı. Pis ruhlar belə onu götürmədi!
Bu başqa şeydir! – Sanka mağaradan qayıdaraq öyündü. "Mən daha da qaçardım, dərinliklərə qaçardım, amma ayaqyalınam və ilanlar orada ölür."
Zhmeev? - Tanka mağaranın ağzından geri çəkildi və hər ehtimala qarşı yıxılan qısa tumanını yuxarı çəkdi.
Mən qəhvəyi və qəhvəyi gördüm,” Sanka danışmağa davam etdi.
Clapper! - ən böyüyü Sankanı kəsdi. - Brownies çardaqda və sobanın altında yaşayır.
1 Şanqa - Şimalda və Sibirdə cheesecake adlandırdıqları budur - kəsmikli çörək.
Sanka çaşqın oldu, amma dərhal ağsaqqala etiraz etdi:
Bu nə cür keksdir? Ev. Və burada bir mağara var. Mamırla örtülmüş, o, boz və titrəyir - o, soyuqdur. Evdar qadın isə arıqdır, yazıq görünür və inildəyir. Məni şirnikləndirə bilməzsən, sadəcə gəl, onu tutub yeyəcək. Mən onun gözünə daşla vurdum!..
Bəlkə də Sanka kekslər haqqında yalan danışırdı, amma dinləmək hələ də qorxulu idi və mənə elə gəldi ki, mağarada kimsə inildəyib inildəyir. Tanka bu pis yerdən ilk uzaqlaşdı və ondan sonra bütün uşaqlar dağdan düşdü. Sanka fit çalıb qışqırdı, bizə istilik verdi...
Bütün günü çox maraqlı və əyləncəli keçirdik və giləmeyvə haqqında tamamilə unutdum. Ancaq evə qayıtmağın vaxtı gəldi. Ağacın altında gizlədilən qabları sıraladıq.
Katerina Petrovna səndən soruşacaq! Soruşacaq! - Sanka kişnədi. - Biz giləmeyvə yedik... Ha ha! Qəsdən yedilər! Ha ha! Biz yaxşıyıq! Ha ha! Sən isə ho-hosan!..
Mən özüm bilirdim ki, onlara, Levontyevskilərə “ha-ha”, mənə isə “ho-ho” deyirdilər. Mənim nənəm Katerina Petrovna Vasenya xala deyil.
Mən sakitcə meşədən çıxan Levontyev oğlanlarının ardınca getdim. Onlar izdihamla məndən qabağa qaçıb yol boyu qulpsuz çömçə sürdülər. Çömçə daşların üstünə sıçrayan kimi cingildəyirdi və minanın qalıqları ondan sıçradı.
Nə bilirsən? - Qardaşlarla söhbət etdikdən sonra Sanka yanıma qayıtdı. - Siz qaba göyərti, üstə isə giləmeyvə itələyirsiniz - və işiniz bitdi! “Ay balam! - Sanka nənəmi dəqiqliklə təqlid etməyə başladı. "Mən sənə sağalmağa kömək etdim, yetim, sənə kömək etdim ..." Və iblis Sanka mənə göz vurdu və silsilədən aşağı qaçdı.
Mən ah çəkib ah çəkdim, az qala ağlayacaqdım və otları qoparmağa başladım. Narval onu qabın içinə itələdi, sonra bir neçə giləmeyvə götürdü, otların üstünə qoydu və hətta yabanı çiyələk olduğu ortaya çıxdı.
Sən mənim uşağımsan! - mən qorxudan donub qabımı ona verəndə nənəm ağlamağa başladı. - Rəbb sənə kömək etdi, yetim!.. Mən sənə bir zəncəfil çörək alacam, bir də böyük. Mən sənin giləmeyvələrini özümə tökməyəcəyəm, amma onları dərhal bu kiçik çantaya aparacağam...
Bir az rahatladı.
Fikirləşdim ki, indi nənəm mənim dələduzluğumu aşkar edəcək, haqqımı verəcək və artıq törətdiyim cinayətin cəzasını almağa hazırlaşıb.
Amma nəticə verdi. Hər şey yaxşı getdi. Nənə tuesoku zirzəmiyə apardı, yenə məni təriflədi, yeməyə bir şey verdi, fikirləşdim ki, hələ qorxacaq bir şeyim yoxdur, həyat o qədər də pis deyil.
Yedim və oynamaq üçün bayıra çıxdım və orada hər şeyi Sanka danışmaq istəyi hiss etdim.
Və Petrovnaya deyəcəm! Və sənə deyəcəm!..
Lazım deyil, Sanka!
Rulonu gətir, sonra sənə deməyəcəyəm.
Mən gizlicə kilerə girdim, sinədən kalacı çıxarıb köynəyimin altındakı Sankaya gətirdim. Sonra Sanka sərxoş olana qədər daha çox, sonra daha çox gətirdi.
“Mən nənəmi aldatdım. Kalachi oğurladı. Nə olacaq? - Gecələr əzab çəkirdim, çarpayıda fırlanırdım. Yuxu məni tamamilə çaşqın bir cinayətkar kimi qəbul etmədi.
Niyə orda qarışırsan? – nənə qaranlıqdan boğuq səslə soruşdu. - Yəqin ki, yenə çayda gəzib? Ayaqlarınız yenidən ağrıyır?
Xeyr," deyə cavab verdim, "bir xəyalım var idi ...
Allahla yatın! Yat, qorxma. Həyat xəyallardan da pisdir ata...
"Onu oyatsam və hər şeyi danışsam necə?"
Qulaq asdım. Aşağıdan çətin nəfəs eşidilirdi
nənələr. Onu oyatmaq təəssüf doğurur: o, yorğundur, qalxmaq üçün hələ tezdir.
Xeyr, səhərə qədər yatmasam yaxşıdır, nənəmə nəzarət edəcəm, ona hər şeyi danışacağam: balaca qızlar haqqında, evdar qadın və keks haqqında, rulonlardan və hər şey haqqında, hər şey haqqında...
Bu qərar məni daha yaxşı hiss etdi və gözlərimin necə bağlandığını hiss etmədim. Sankanın yuyulmamış üzü göründü, sonra çiyələklər parıldadı, Sankanı və bu dünyadakı hər şeyi alt-üst etdilər.
Döşəmələrdən şam iyi gəlirdi, soyuq, sirli bir mağara...
Baba Zaimka 6-da, kənddən təxminən beş kilometr aralıda, Mana çayının mənsəbində idi. Orada çovdar zolağı, yulaf zolağı və kartof zolağı səpdik.
O vaxt kolxozdan söhbət təzə-təzə başlayırdı, kəndlilərimiz hələ də tək yaşayırdılar. Mən babamın fermasına baş çəkməyi çox sevirdim. Orada sakitdir, bir növ hərtərəfli. Bəlkə ona görə ki, baba heç vaxt səs-küy salmayıb, hətta rahat işləyirdi, amma çox tez və yumşaq işləyirdi. Ah, kaş qəsəbə daha yaxın olsaydı! Gedərdim, gizlənərdim. Amma o zaman mənim üçün beş kilometr böyük, keçilməz məsafə idi. Və qardaşım Alyoşa getdi. Bu yaxınlarda Avqusta xala gəldi və Alyoshkanı özü ilə işlədiyi meşə sahəsinə apardı.
Mən dolaşdım, boş daxmada dolandım və Levontyevskilərə necə getməyimdən başqa heç nə fikirləşə bilmədim.
Petrovna üzdü? - Sanka gülümsəyərək ön dişlərinin arasındakı dəliyə tüpürcək süzdü. O, bu dəliyə başqa bir diş sığdıra bilərdi və biz bu Sanka dəliyinə hədsiz dərəcədə həsəd aparırdıq. Ona necə tüpürdü!
Sanka balıq ovuna getməyə hazırlaşırdı və balıqçılıq xəttini açırdı. Balaca Levontievskilər skamyaların yanında gəzir, sürünür, əyri ayaqları üzərində yellənirdilər. Sanka sağa-sola sillələr uzatdı, çünki balacalar qoltuq altına girib balıqçılıq xəttini dolaşırdılar.
"Heç bir qarmaq yoxdur" dedi qəzəblə. - Yəqin nəsə udub.
6 Zaimka - kənddən uzaqda, sahibi tərəfindən abadlaşdırılmış (şumlanmış) torpaq sahəsi.
"Yaxşı," Sanka məni sakitləşdirdi. - Qarmaqlarınız çoxdur, verərdim. Mən səni balıq tutmağa aparmaq istərdim.
Mən sevindim və evə qaçdım; Mən çubuqlar və çörək götürdüm və kəndin altındakı Yeniseyə doğru enən 7 mal-qaranın arxasındakı daş öküzlərin yanına getdik.
Böyük Levontievski bu gün orada yox idi. Atası onu özü ilə "badogiyə" apardı və Sanka ehtiyatsızlıqla əmr etdi. O, bu gün ən böyüyü olduğundan və böyük məsuliyyət hiss etdiyindən, demək olar ki, artıq özünü ələ salmırdı və hətta döyüşməyə başlasalar, “insanları” sakitləşdirirdi.
Sanka öküz başlıqlarının yanında çubuqlar qurdu, qurdları yemlədi, onlara tüpürdü və balıqçılıq xətlərini atdı.
Şa! - Sanka dedi və biz donub qaldıq.
Uzun müddət dişləmədi. Gözləməkdən bezmişdik və Sanka bizi turşəng, sahil sarımsağı və yabanı turp axtarmağa göndərdi.
Levontief oğlanları özlərini "yerdən" necə qidalandırmağı bilirdilər - Allahın göndərdiyi hər şeyi yedilər, heç nəyi rədd etmədilər və buna görə də qırmızı dərili, güclü, çevik idilər, xüsusən də masada.
Yemək üçün uyğun göyərti yığarkən Sanka iki ruff, bir gudgeon və ağ gözlü bir rəqs çıxardı.
Sahildə od yandırdılar. Sanka balıqları çubuqların üstünə qoyub qızartmağa başladı.
Balıq demək olar ki, çiy, duzsuz yeyilirdi. Uşaqlar artıq çörəyimi döymüşdülər və bacardıqları ilə məşğul idilər: çuxurlarından sürtkülər çıxarmaq, suya daş kirəmit atmaq, üzməyə cəhd etmək, lakin su hələ də soyuq idi və biz tez isinmək üçün çaydan atladıq. atəşin yanında. Biz isindik və hələ də alçaq otların içinə düşdük.
Aydın bir yay günü idi. Yuxarıdan isti idi. Mal-qaranın yanında cırtdanlı kukunun göz yaşları yerə doğru süzülürdü.
7 Mal-qara - otlaq, otlaq.
Mavi zənglər uzun, xırtıldayan gövdələrdə yan-yana sallanırdı və yəqin ki, yalnız arılar onların səsini eşitdi. Qarışqa yuvasının yanında, isidilmiş yerdə zolaqlı qrammofon çiçəkləri qoydular və arılar başlarını mavi buynuzlarına soxdular. Uzun müddət donub qaldılar, tüklü məhsullarını ortaya qoydular - yəqin ki, musiqiyə qulaq asırdılar. Ağcaqayın yarpaqları parıldadı, ağcaqayın istidən yuxuya getdi. Boyarka çiçəkləndi və suyu zibillədi. Şam meşəsi mavi tüstüyə bürünmüşdü. Yenisey üzərində kiçik bir titrəmə oldu. Bu titrəmədən çayın o tayında yanan əhəng sobalarının qırmızı dəlikləri güclə görünürdü. Qayaların üstündəki meşələr hərəkətsiz dayanıb, aydın havada kəndimizdən görünən şəhərdəki dəmir yolu körpüsü nazik krujeva ilə yellənirdi - uzun müddət baxsan, seyrəkləşir, krujeva cırılır.
Oradan, körpünün arxasından, nənə üzməlidir. Nə olacaq?! Və niyə bunu etdim? Niyə Levontyevskilərə qulaq asdın?
Yaşamaq necə də gözəldi! Gəzin, qaçın və heç nə haqqında düşünməyin. Və indi? Bəlkə qayıq batacaq və nənə batacaq? Xeyr, əyilməmək daha yaxşıdır. Anam boğuldu. Nə yaxşı? Mən indi yetiməm. Bədbəxt adam. Və mənə yazığı gələn yoxdur. Levontius yalnız sərxoş olanda peşman olur, hamısı budur. Ancaq nənə sadəcə qışqırır, yox, yox və təslim olur - o, uzun sürməyəcək. Və baba yoxdur. O, həbsdədir, baba. Məni incitməzdi. Nənə ona qışqırır: “Potatchik! Mən bütün ömrüm boyu özümü əyləndirmişəm, indi bu!..”
“Baba, baba, kaş sən hamama gəlib yuyunub məni özünlə aparaydın!”
Niyə sızlayırsan? - Sanka narahat bir baxışla mənə tərəf əyildi.
Əla! - Sanka mənə təsəlli verdi. - Evə getmə, hamısı budur! Özünüzü samanlığa basdırın və gizlən. Petrovna qorxur ki, sən boğula bilərsən. Burada o, ağlamağa başlayır: "Uto-o-o-ul mənim uşağım, məni atdı, balaca yetim..." - və sonra çıxacaqsan!
Mən bunu etməyəcəyəm! Mən səni dinləməyəcəyəm!..
Yaxşı, leshak sizinlədir! Sənin qayğısına qalmağa çalışırlar... Vay! Anladım! Siz bağlısınız!
Mən 1-ci çuxurdan yıxıldım, çuxurlardakı sərxoşları narahat etdim və balıqçı çubuğunu çəkdim. bir perch tutdum. Sonra ruff. Balıq qalxdı və dişləmə başladı. Qurdlara yem verdik və atdıq.
Çubuğun üstündən keçməyin! - Sanka mövhumatla uşaqlara qışqırdı, zövqlə tamamilə dəli oldu və balaca balığı sürüklədi və sürüdü.
Uşaqlar onları söyüd çubuğuna qoyub suya endirdilər.
Birdən, ən yaxın daş öküzün arxasında saxta dirəklər dibinə vurdu və burnun arxasından bir qayıq göründü. Üç nəfər bir anda sudan dirəklər atıb. Cilalanmış ucları ilə yanıb-sönən dirəklər dərhal suya düşdü və qayıq özünü çayın kənarına qədər basdıraraq dalğaları yanlara ataraq irəli atıldı.
Dirəklərin yellənməsi, silah mübadiləsi, itələmə - qayıq burnu ilə sıçrayıb sürətlə irəlilədi. O, daha yaxındır, daha yaxındır... Arxa dirəyi dirəyi ilə sıxdı və qayıq ov çubuqlarımızdan uzaqlaşdı. Sonra besedkada oturan başqa bir adam gördüm. Başda yarım şal var, ucları qolların altından keçir, arxadan çarpaz bağlanır. Qısa şalın altında tünd qırmızı rəngli gödəkçə var. Bu gödəkçə yalnız şəhərə səfər və ya böyük bayramlarda sinədən çıxarılıb.
Bəli, nənədir!
Mən çubuqlardan düz dərəyə qaçdım, ayağa qalxdım, otları tutdum və ayağımın baş barmağını süpürgəçinin dəliyinə soxdum. Sürətlə uçdu, başıma dəydi və mən gil parçalarına düşdüm. O, atladı və qayıqdan uzaqlaşaraq sahil boyu qaçmağa başladı.
8 Yar - burada: dərənin sıldırım kənarı.
Hara gedirsen?! Dayan! Dayan, deyirəm! - nənə qışqırdı. Tam sürətlə qaçdım.
Gəlirəm, evə gedirəm, fırıldaqçı! – nənəmin səsi arxamca cəld gəldi.
Sonra kişilər ayağa qalxdılar.
Tut onu! - qışqırdılar və kəndin yuxarı ucuna necə gəldiyimi hiss etmədim.
İndi anladım ki, artıq axşamdır və istər-istəməz evə qayıtmalı oldum. Ancaq evə getmək istəmədim və hər ehtimala qarşı kəndin yuxarı kənarında, burada yaşayan Vanya dayının oğlu, əmim oğlu Keşkanın yanına getdim.
Şanslıyam. Vanya dayının evinin yanında lapta oynayırdılar. Oyuna qarışdım və hava qaralana qədər qaçdım. Keşkanın anası Fenya xala göründü və məndən soruşdu:
Niyə evə getmirsən? Nənə səni itirəcək!
"Xeyr," deyə mümkün qədər şən və ehtiyatsız cavab verdim, "O, şəhərə getdi." Ola bilsin ki, gecəni orada keçirir.
Fenya xala mənə yemək təklif etdi və mən onun verdiyi hər şeyi sevinclə yedim.
İncə boyunlu, səssiz Keşka qaynadılmış süd içdi və anası ona dedi:
Hər şey südlü və südlüdür. Baxın, oğlan necə yeyir və buna görə də güclüdür.
Artıq ümid edirdim ki, Fenya xala məni tərk edib gecəni keçirəcək. Amma o, ətrafı soruşdu, məndən hər şeyi soruşdu, bundan sonra əlimdən tutub evə apardı.
Artıq evdə işıq yox idi. Fenya xala pəncərəni döydü. Nənə qışqırdı: "O, bağlı deyil!" Qaranlıq və sakit bir evə girdik, burada eşitdiyimiz yeganə səs kəpənəklərin çoxqanadlı tıqqıltıları və şüşəyə çırpılan milçəklərin vızıltısı idi.
Fenya xala məni dəhlizə itələdi və dəhlizə bitişik saxlama otağına itələdi. Başlarında kilimdən çarpayı və köhnə yəhər vardı - kimsə gündüz istidən boğulub soyuqda dincəlmək istəsəydi.
Özümü kilimdə basdırdım, susdum, dinlədim.
Fenya xala ilə nənə daxmada nəsə danışırdılar. Şkafdan kəpək, toz və bütün çatlara və tavanın altına yapışmış quru ot iyi gəlirdi. Bu ot dayanmadan tıqqıldadı və çatladı. Kilerdə kədərli idi. Qaranlıq qalın və kobud idi, hamısı qoxu və gizli həyatla dolu idi.
Döşəmənin altında bir siçan tək və qorxaq bir şəkildə qaşınırdı, pişikdən ac qalırdı. Və bütün quru otlar və çiçəklər tavanın altında cırıldadı, qutular açıldı və toxumlar qaranlığa səpələnmişdi.
Kənddə sakitlik, sərinlik və gecə həyatı quruldu. Gündüz istisindən öldürülən itlər özlərinə gəldilər, çardaq altından, eyvanlardan, it evlərindən sürünərək səslərini sınadılar. Malaya çayı üzərindən keçən körpünün yaxınlığında akkordeon çalırdı. Gənclər körpünün üstünə toplaşır, orada rəqs edir, oxuyurlar.
Levontius əmi tələsik odun doğrayırdı. Levontius əmi yəqin ki, dəmləmək üçün bir şey gətirmişdi. Kiminsə Levon Tiyev dirəkdən “düşdü”... Çox güman ki, bizimkilər. İndi onların uzaqda odun ovlamağa vaxtı var!..
Fenya xala çıxıb koridordakı qapını bərk-bərk bağladı. Pişik eyvandan gizlicə qaçdı. Siçan döşəmənin altında öldü. Tamamilə qaranlıq və tənha oldu. Daxmada döşəmə taxtaları cırıldamadı, nənə yerimədi. O, yorğun olmalıdır. Üşüdüm. Mən əyilib sinəmə nəfəs almağa başladım.
Anbarın tutqun pəncərəsindən keçən günəş işığından oyandım. Toz bir midge kimi tirdə çırpınırdı. Hardansa əkin sahəsi ilə tətbiq olunurdu. Ətrafa baxdım və ürəyim sevinclə atıldı: babamın köhnə qoyun dərisi üstümə atıldı. Baba gecə gəldi! Gözəllik!
Mətbəxdə nənə ucadan və qəzəblə dedi:
Şapkalı mədəniyyətli xanım. Deyir: “Mən bütün bu giləmeyvələri səndən alacağam”. - “Lütfən, mərhəmət diləyirəm. “Deyirəm, yazıq yetim giləmeyvə yığırdı...”
Sonra mən nənəmlə birlikdə yerə yıxıldım və daha sonra nə dediyini başa düşə bilmədim, çünki daha tez ölmək üçün özümü qoyun dərisi ilə örtüb onun içinə sıxışdım. Amma isti oldu, kar oldu, nəfəs almaq dözülməz oldu və mən açıldım.
O, həmişə özünü korlayırdı! - nənə səs-küy saldı. - İndi buna! Və o, artıq aldadır! Bundan sonra nə olacaq? Məhkum olacaq! O, əbədi məhbus olacaq! Daha bir neçə Levontyevi dövriyyəyə buraxacağam! Bu onların sertifikatıdır!..
Amma mən təslim olmadım. Nənənin qardaşı qızı evə qaçdı və nənənin şəhərə necə üzdüyünü soruşdu. Nənə Allaha şükür dedi və dərhal danışmağa başladı:
Balacam!.. Nə etdi!..
Həmin səhər bizə çoxlu adam gəldi və nənəm hamıya dedi: "Ancaq mənim balaca!"
Nənə irəli-geri gəzir, inəyi sulayır, onu çobanın yanına qovub, müxtəlif işləri görür, hər dəfə kiler qapısının yanından qaçanda qışqırırdı:
Sən yatmırsan, yatmırsan! Mən hər şeyi görürəm!
"Çəhrayı yallı at." Rəssam T. Mazurin
Baba şkafa çevrildi, altımdakı dəri cilovunu çıxardı və gözünü qırpdı: eybi yoxdur, utanma! burnumu çəkdim.
Baba başımı sığalladı və uzun müddət yığılıb qalmış yaş gözlərimdən ixtiyarsız olaraq axdı.
Yaxşı, sən nəsən, nəsən! – babam iri, sərt əli ilə üzümdəki yaşları silərək məni sakitləşdirdi. - Niyə orda ac uzanırsan? Bağışlanma dilə... Get, get, – babam arxamca arxadan itələdi.
Bir əlimlə şalvarımı tutaraq, o birini gözümə gətirdim, daxmaya girdim və uğuldadım:
Mən daha çox... Mən daha çox... Mən daha çox... - Və daha heç nə deyə bilmədim.
Yaxşı, üzünüzü yuyun və oturub söhbət edin! - nənə yenə də barışmaz, lakin tufan olmadan dedi.
Mən itaətkarlıqla üzümü yudum, hələ də davam edən hıçqırıqlardan arabir titrəyərək uzun müddət və çox ehtiyatla dəsmal ilə qurudum və masaya oturdum. Baba mətbəxdə cilovu əlinə dolayıb başqa işlərlə məşğul idi. Onun gözəgörünməz və etibarlı dəstəyini hiss edərək masanın üstündən qabığı götürüb quruyub yeməyə başladım. Nənə bir çırpıda stəkana süd tökdü və taqqıltı ilə qabı önümə qoydu.
Bax, o, necə də təvazökardır! Görün necə sakitdir! Və süd istəməz!..
Baba mənə göz vurdu: səbr et. Onsuz da bilirdim: Allah eləməsin ki, indi nənəmlə ziddiyyət təşkil edim və ya onun ixtiyarına uyğun olmayan bir iş görüm. O, istirahət etməli, içində yığılan hər şeyi ifadə etməli, ruhunu boşaltmalıdır.
Uzun müddət nənəm məni qınadı, biabır etdi. Yenə tövbə edərək qışqırdım. Yenə mənə qışqırdı.
Amma sonra nənə dilləndi. Baba bir yerə getdi. Oturub şalvarımdakı yamağı hamarladım, ipləri ondan çıxardım. Və başını qaldıranda gördü ki, qarşısında...
Gözlərimi yumub yenidən gözlərimi açdım. Gözlərini yenidən yumdu və yenidən açdı. Çəhrayı yallı ağ at çəhrayı dırnaqları üzərində çapılmış mətbəx masasının üstündən, sanki əkin sahələri, çəmənliklər və yollar olan geniş bir ərazidən keçdi.
Al, götür, nəyə baxırsan? Bax, amma nənəni aldadanda belə...
O vaxtdan neçə illər keçdi! Neçə hadisələr keçdi!.. Mən hələ də nənəmin zəncəfil çörəyini - çəhrayı yallı o ecazkar atı unuda bilmirəm.
V. P. Astafiyev
Hadisələr Yenisey sahillərindəki kənddə baş verir.
Nənə nəvəsinə söz vermişdi ki, meşədən bir dəstə çiyələk yığsa, şəhərdə satıb ona zəncəfil çörək - çəhrayı yallı, quyruğu olan ağ at alacaq.
“Köynəyinizin altına zəncəfil çörək qoya, qaça və atın yalın qarnına dırnaqlarını təpiklədiyini eşidə bilərsiniz. Dəhşətdən soyuq - itirdi, - köynəyini tut və xoşbəxtliyə inandır - budur, odur, at atəşi!
Belə bir zəncəfil çörək sahibi uşaqlar tərəfindən hörmət və hörmətlə qarşılanır. Oğlan (rəvayət birinci şəxsin dilindədir) "Levontievski" uşaqları - bir qonşunun uşaqları haqqında danışır.
Ata meşəyə pul gətirəndə evdə ziyafət olur. Levontiyanın həyat yoldaşı Vasenya xala "həvəslidir" - borclarını ödəyəndə həmişə bir rubl, hətta ikisini də təhvil verəcək. Pul saymağı sevmir.
Nənə onlara hörmət etmir: onlar şərəfsiz adamlardır. Onların hamamı belə yoxdur - qonşularının hamamında yuyurlar.
Levontius bir vaxtlar dənizçi idi. Ən kiçiyimlə titrəyən qayığı silkələdim və mahnı oxudum:
Akiyan boyunca üzdü
Afrikadan dənizçi
Balaca yalayan
Bir qutuda gətirdi ...
Kənddə hər bir ailənin “öz” imza mahnısı var ki, bu nəğmə bu ailənin hisslərini daha dərin və dolğun ifadə edir, başqa heç nə. “Bu günə kimi nə vaxt “Rahib bir gözəlliyə aşiq oldu” mahnısını xatırlayanda mən hələ də Bobrovski Leynini və bütün Bobrovskiləri görürəm və şokdan dərimə tünd tündlər yayılır”.
Oğlan qonşusunu sevir, "meymun" haqqında mahnısını sevir və onun uğursuz taleyinə hamı ilə birlikdə ağlayır, uşaqlar arasında ziyafət etməyi sevir. Nənə qəzəblənir: "Bu proletarları yeməyin mənası yoxdur!"
Ancaq Levontius içməyi çox sevirdi və içdikdən sonra “pəncərələrdə qalan şüşəni sındırır, söyür, ildırım gurlayır, ağlayırdı.
Səhəri gün o, pəncərələrə şüşə qırıqlarından istifadə etdi, skamyaları, stolu düzəltdi və peşmançılıqla doldu”.
Levontius dayının uşaqları ilə qəhrəman çiyələk yığmağa getdi. Oğlanlar bir-birinin üstünə dağınıq ağcaqayın qabığı tueskaları ataraq oynaşırdılar.
Böyük (bu səfərdə) qardaş kiçikləri, qızla oğlanı danlamağa başladı ki, giləmeyvə yeyib, evə yığmırlar. Qardaşlar döyüşdü, giləmeyvə böyüyünün yığdığı mis çaydandan töküldü.
Döyüşdə bütün giləmeyvələri əzdilər.
Sonra ən böyüyü giləmeyvə yeməyə başladı. "Döyüşlərdən və müxtəlif səbəblərdən başında cızıqlar olan, qollarında və ayaqlarında sızanaqlarla, qırmızı, qanlı gözlərlə Sanka bütün Levontyev oğlanlarından daha zərərli və qəzəbli idi."
Sonra da baş qəhrəmanı yıxdılar, onu “zəif” götürdülər. Oğlan acgöz və qorxaq olmadığını sübut etməyə çalışaraq, demək olar ki, tam yeməyini otun üstünə tökdü: “Yeyin!”
“Məndə yalnız bir neçə kiçik, əyilmiş yaşıl giləmeyvə var. Bu giləmeyvə üçün yazıq. Kədərli.
Ürəkdə həsrət var - nənə ilə görüş, hesabat və haqq-hesab gözləyir. Ancaq ümidsizliyə qapıldım, hər şeydən imtina etdim - indi fərqi yoxdur. Mən Levontyev uşaqları ilə birlikdə dağdan aşağı çaya tərəf qaçdım və öyündüm:
"Mən nənəmin kalçasını oğurlayacağam!"
Oğlanların xuliqanlığı qəddardır: balığı “çirkin görünüşünə görə” tutub parçaladılar, qaranquşu isə daşla öldürdülər.
Sanka qaranlıq bir mağaraya qaçır və orada şər ruhları gördüyünə inandırır - "mağara keksi".
Levontievski oğlanları uşağı ələ salırlar: "Ah, nənən sənə çətin anlar yaşadacaq!" Ona qabı otla doldurmağı və üstünə bir qat giləmeyvə qoymağı öyrətdilər.
- Sən mənim uşağımsan! - mən qorxudan donub qabı ona verəndə nənəm ağlamağa başladı. - Allah sənə kömək olsun, Allah sənə kömək olsun! Mən sənə zəncəfil çörək alacam, ən böyüyü. Mən sənin giləmeyvəni öz giləmeyvəmə tökməyəcəyəm, onları dərhal bu kiçik çantaya aparacağam ...
Sanka hər şeyi nənəsinə danışmaqla hədələyir və qəhrəman Sankanın "sərxoş olması" üçün yeganə müəllimindən (o yetimdir) bir neçə rulon oğurlamalı olur.
Oğlan səhər hər şeyi nənəsinə danışmağa qərar verir. Ancaq səhər tezdən giləmeyvə satmaq üçün şəhərə getdi.
Qəhrəman Sanka və kiçik uşaqlarla balıq tutmağa gedir, onlar balıq tuturlar və odda qızardırlar. Əbədi ac uşaqlar kasıb balığı az qala çiy yeyirlər.
Oğlan yenə öz incikliyini düşünür: “Niyə Levontyevskilərə qulaq asdın? Yaşamaq çox gözəldi... Bəlkə qayıq batacaq, nənə boğular? Xeyr, əyilməmək daha yaxşıdır. Ana boğuldu. Mən indi yetiməm. Bədbəxt adam. Və mənə yazığı gələn yoxdur.
Levontius yalnız sərxoş olanda ona yazığı gəlir, hətta babası - və hamısı budur, nənə sadəcə qışqırır, yox, yox, bəli, təslim olacaq - uzun sürməyəcək. Əsas odur ki, baba yoxdur. Baba nəzarət edir. Məni incitməyə qoymazdı”.
Sonra balıq yenidən dişləməyə başlayır - və yaxşı dişləyirlər. Dişləmənin hündürlüyündə bir qayıq balıq ovu yerinə gedir, burada başqaları arasında bir nənə oturur. Oğlan dabanını tutub “kəndin yuxarı kənarında, burada yaşayan Vanya dayının oğlu, əmisi oğlu Keşaya” gedir.
Fenya xala uşağı yedizdirdi, ondan hər şeyi soruşdu, əlindən tutub evə apardı.
O, nənəsi ilə danışmağa başladı və oğlan şkafda gizləndi.
Xala getdi. “Döşəmə taxtaları daxmada cırıldamadı və nənə yerimədi. Yorğun. Şəhərə qısa yol deyil! On səkkiz mil və bir çanta ilə.Mənə elə gəldi ki, nənəmə yazığım gəlsə və onun haqqında yaxşı düşünsəm, o, bunu təxmin edər və hər şeyi bağışlayar. Gəlib bağışlayacaq. Yaxşı, sadəcə bir dəfə kliklənir, buna görə də nə problem var! Belə bir şey üçün bir dəfədən çox edə bilərsiniz...”
Oğlan anası suda boğularaq nənəsinin nə qədər kədərləndiyini xatırlayır. Altı gün hönkür-hönkür ağlayan yaşlı qadını sahildən uzaqlaşdıra bilmədilər. O, çayın rəhm edib qızını sağ-salamat qaytaracağına ümid edirdi.
Səhər anbarda yuxuya gedən oğlan nənəsinin mətbəxdə kiməsə dediyini eşitdi:
-...Mədəniyyət xanım, papaqlı. "Bütün bu giləmeyvələri alacağam."
Xahiş edirəm, mərhəmət diləyirəm. Giləmeyvələri, deyirəm, yoxsul bir yetim yığıb...
Belə çıxır ki, baba fermadan gəlib. Nənə çox yumşaq olduğu üçün onu danlayır: "Potaçik!"
Çox adam gəlir və nənə hamıya nəvəsinin “etdiyini” deyir. Bu, onun ev işləri ilə məşğul olmasına heç də mane olmur: o, irəli-geri qaçırdı, inəyi sağırdı, onu çobanın yanına qovdu, kilimləri silkələdi və müxtəlif işləri gördü.
Baba oğlana təsəlli verir və ona məsləhət görür ki, gedib etiraf etsin. Oğlan üzr istəməyə gedir.
“Və nənəm məni utandırdı! Və onu qınadı! Yalnız indi, dibsiz bir aldatmacanın məni hansı uçuruma sürüklədiyini və bunun məni hansı “əyri yola” aparacağını tam başa düşdüm, əgər top oyununa bu qədər erkən başlasaydım, cəsarətli insanların ardınca soyğunçuluğa meyilli olsaydım, guruldamağa başladı, nəinki tövbə etmədi, əksinə, itirdiyindən qorxdu, bağışlanma yoxdu, geri qayıtma...”
Oğlan utanır və qorxur. Və birdən...
Nənəsi onu çağırdı və gördü: “Çəhrayı yeləli ağ at, çəhrayı dırnaqların üstündə, sanki nəhəng bir torpağın, əkin sahələrinin, çəmənliklərin və yolların üstündən sıyrılmış mətbəx masası ilə çapır.
- Al, götür, nəyə baxırsan? Bax, nənəni aldadanda...
O vaxtdan neçə illər keçdi! Neçə hadisə keçdi? Artıq babam sağ deyil, nənəm sağ deyil, ömrüm də sona çatmaq üzrədir, amma mən hələ də nənəmin zəncəfil çörəyini - çəhrayı yallı o ecazkar atı unuda bilmirəm”.
Viktor Petroviç Astafiev
Çəhrayı yallı at
Nənə qonşulardan qayıtdı və mənə Levontyev uşaqlarının çiyələk yığımına getdiyini söylədi və mənə dedi ki, onlarla get.
Bir az çətinlik çəkəcəksiniz. Giləmeyvələrimi şəhərə aparacağam, səninkini də satıb sənə zəncəfil alacam.
At, nənə?
At, at.
Gingerbread at! Bu, bütün kənd uşaqlarının arzusudur. O, ağ, ağ, bu at. Yalı çəhrayı, quyruğu çəhrayı, gözləri çəhrayı, dırnaqları da çəhrayıdır. Nənə bizə çörək tikələri ilə gəzdirməyə heç vaxt icazə verməzdi. Süfrədə yeyin, əks halda pis olacaq. Amma zəncəfil çörək tamamilə başqa məsələdir. Siz zəncəfil çörəyini köynəyinizin altına yapışdıra, qaça və atın yalın qarnına dırnaqlarını təpiklədiyini eşidə bilərsiniz. Dəhşətdən soyuq - itirdi, - köynəyini tut və xoşbəxtliyə inandır - budur, odur, at atəşi!
Belə bir atla nə qədər diqqət yetirdiyini dərhal qiymətləndirirəm! Levontief oğlanları sizin üzərinizə o tərəf-bu tərəfə atılırlar və sən birincini kürəyindən vurub azmışla vurasan ki, yalnız bundan sonra atı dişləməyə və ya yalamağa icazə verilsin. Levontyevin Sanka və ya Tankasını dişlədiyiniz zaman barmaqlarınızla dişləməli olduğunuz yeri tutmalı və möhkəm tutmalısınız, əks halda Tanka və ya Sanka o qədər dişləyəcək ki, atın quyruğu və yalı qalacaq.
Qonşumuz Levontiy Mişka Korşukovla birlikdə badoqlar üzərində işləyirdi. Levontii badogi üçün taxta yığdı, mişarla doğradı və Yeniseyin o tayındakı kəndlə üzbəüz olan əhəng zavoduna təhvil verdi. On gündə, bəlkə də on beşdə bir dəfə, dəqiq xatırlamıram, Levontius pul alırdı, sonra yalnız uşaqların və başqa heç nəyin olmadığı qonşu evdə ziyafət başladı. Bir növ narahatçılıq, qızdırma və ya başqa bir şey təkcə Levontyev evini deyil, bütün qonşuları da bürüdü. Səhər tezdən Levonti dayının arvadı Vasenya xala nəfəsi kəsilmiş, yorğun, rublları yumruğunda tutmuş nənənin yanına qaçdı.
Dur, ey qəddar! – nənəsi ona səsləndi. - Saymaq lazımdır.
Vasenya xala itaətkarlıqla qayıtdı və nənə pulu sayarkən yalın ayaqları ilə, isti at kimi, cilovlar buraxılan kimi yola düşməyə hazırlaşırdı.
Nənə diqqətlə və uzun müddət hesabladı, hər rublu hamarladı. Xatırladığım qədər, nənəm Levontixaya heç vaxt yağışlı bir gündə öz “ehtiyatından” yeddi-on rubldan artıq pul verməmişdi, çünki bütün bu “ehtiyat”, deyəsən, ondan ibarət idi. Ancaq belə kiçik bir məbləğlə belə, həyəcanlanan Vasenya bir rubl, bəzən hətta üçqat dəyər itirməyi bacardı.
Sən pulla necə davranırsan, ey gözsüz müqəvva! nənə qonşuya hücum edib. - Mənim üçün bir rubl, başqa bir rubl! Nə olacaq? Amma Vasenya yenə ətəyi ilə qasırğa atıb yuvarlandı.
O etdi!
Uzun müddət nənəm Levontixanı, onun fikrincə, çörəyə dəyməyən, amma şərab yeyən, əlləri ilə özünü budlarına döyən, tüpürən Levontixanı söydü, pəncərənin kənarında oturub həsrətlə qonşunun üzünə baxdım. ev.
O, tək başına, açıq yerdə dayandı və birtəhər şüşəli pəncərələrdən ağ işığa baxmağa heç nə mane olmadı - nə hasar, nə darvaza, nə çərçivələr, nə də panjurlar. Levontius dayının hamamı belə yox idi və onlar, levontevililər, əhəng fabrikindən su gətirəndən və odun daşıyandan sonra, ən çox bizimlə qonşularında yuyunurdular.
Yaxşı bir gün, bəlkə də axşam, Levontius əmi dalğalandı və özünü unudub, səyahətlərdə eşidilən dəniz səyyahlarının mahnısını oxumağa başladı - o, bir vaxtlar dənizçi idi.
Akiyan boyunca üzdü
Afrikadan dənizçi
Balaca yalayan
Bir qutuda gətirdi ...
Ailə çox ahəngdar və acınacaqlı bir mahnını qəbul edərək, valideynin səsinə qulaq asaraq susdu. Kəndimiz küçələrdən, qəsəbələrdən, xiyabanlardan başqa, həm də nəğmə ilə qurulmuş, bəstələnmişdi - hər ailənin, hər soyadın “özünün” imza mahnısı var idi ki, bu nəğmə onun hisslərini daha dərindən və dolğun ifadə edirdi. Bu günə kimi nə vaxt “Rahib bir gözəlliyə aşiq oldu” mahnısını xatırlayanda hələ də Bobrovski leynini və bütün Bobrovskiləri görürəm və şokdan dərimə tükürpədicilər yayılır. “Şahmat dizi”nin nəğməsindən ürəyim titrəyir, sıxılır: “Pəncərənin yanında oturmuşdum, allahım, yağış üstümə damlayırdı”. Bəs Fokinin ruhunu parçalayan: “Əbəs yerə barmaqlıqları sındırdım, əbəs yerə həbsdən qaçdım, əziz, əziz balaca arvadım başqasının sinəsində uzanıb” və ya sevimli əmimin: “Bir vaxtlar rahat otaq” və ya mərhum anamın xatirəsinə , hələ də oxunur: “Mənə deyin, bacı...” Bəs hər şeyi və hər kəsi harada xatırlamaq olar? Kənd böyük, adamları səsli, cəsarətli, ailə dərin və geniş idi.
Ancaq bütün mahnılarımız köçkün Levontius dayının damının üstündən sürüşərək uçurdu - onlardan heç biri döyüşən ailənin daşlaşmış ruhunu narahat edə bilməzdi və burada, Levontyevin qartalları titrəyirdi, bir-iki damcı dənizçi, avara idi. uşaqların damarlarında qan dolaşırdı və bu - onların dözümlülüyü yuyuldu və uşaqlar yaxşı qidalananda, döyüşməyəndə və heç bir şeyi məhv etməyəndə, sındırılmış pəncərələrdən sızan dost xorun eşidilirdi. qapılar:
Oturur, kədərlənir
Bütün gecə boyu
Və belə bir mahnı
Vətən haqqında oxuyur:
“İsti, isti cənubda,
Vətənimdə,
Dostlar yaşayır və böyüyür
Və ümumiyyətlə, insanlar yoxdur..."
Levonti əmi mahnını bas ilə qazdı, ona gurultu əlavə etdi və buna görə də mahnı və uşaqlar, özü də zahirən dəyişdi, daha gözəl və daha birləşdi, sonra bu evdə həyat çayı axdı. sakit, bərabər kanalda. Vasenya xala, dözülməz həssaslıq, göz yaşları ilə üzünü və sinəsini isladı, köhnə yanmış önlüyünə ağladı, insan məsuliyyətsizliyindən danışdı - hansısa sərxoş lout bir bok parçasını tutdu, onu vətənindən sürüklədi, niyə və kim bilir. niyə? Budur, yazıq, bütün gecəni oturub həsrət çəkib... Və yerindən sıçrayıb birdən yaş gözlərini ərinə dikdi - bəs dünyanı dolaşan o deyildimi bu çirkin işi? ! Meymunu fit çalan o deyildimi? O, sərxoşdur və nə etdiyini bilmir!
Sərxoş bir insanın üzərinə qoyula biləcək bütün günahları tövbə edərək qəbul edən Levontius əmi, qaşlarını qırışaraq anlamağa çalışdı: Afrikadan meymunu nə vaxt və niyə götürdü? Heyvanı götürüb qaçırıbsa, sonradan hara getdi?
Yazda Levontievlər ailəsi evin ətrafındakı yerləri bir az yığdı, dirəklərdən, budaqlardan və köhnə lövhələrdən hasar çəkdi. Ancaq qışda bütün bunlar daxmanın ortasında açıq qalan rus sobasının bətnində tədricən yox oldu.
Yenidən izahat planı
1. Gingerbread “at” bütün kənd uşaqlarının arzusudur.
2. Levontius dayı və Vasenya xala ailəsinin həyatı.
3. Uşaqlar çiyələk yığmağa gedirlər.
4. Levontyev qardaşları arasında döyüş.
5. Oğlan və Levontyev uşaqları çiyələk yeyirlər.
6. Malaya çayı üzərində oyunlar.
7. Aldatma. Rulonların oğurlanması.
8. Bir qrup oğlan balıq tutmağa gedir.
9. Vicdan əzabı.
10. Nənənin qayıdışı.
11. Evə qayıtmaq istəməyən oğlan əmisi oğlu Keşkanın yanına gedir.
12. Fenya xala qəhrəmanı evə aparır və nənəsi ilə söhbət edir.
13. Anbarda gecə.
14. Babanın qayıdışı. Nənə nəvəsini bağışlayır və ona qiymətli zəncəfil çörəyi verir.
Yenidən danışmaq
Əsərin qəhrəmanı yetimdir, babası və babası ilə yaşayır. Öyrəndik ki, çəhrayı yallı at bütün kənd uşaqlarının arzusu olan qeyri-adi zəncəfil çörəkdir. Qəhrəmanın nənəsi oğlanın yığmalı olduğu çiyələkləri sataraq bu zəncəfil çörəyi alacağını vəd edir. Bu sadə tapşırıq onun üçün əsl sınaq olur, çünki o, qonşu uşaqlar, Levontius əmi və Vasenya xalanın uşaqları ilə getməli olur.
Levontius əmi ailəsi zəif, lakin parlaq yaşayır. Maaşını alanda təkcə onları deyil, bütün qonşuları da bir növ “narahatlıq, qızdırma” tutur. Vasenya xala borclarını tez ödəyir və bir gün hamı ehtiyatsız addımlayır və bir neçə gündən sonra yenidən borc almağa məcbur olurlar. Onların münasibəti
həyat “yalnız uşaqlar və başqa heç nə olmayan” evə münasibətlə göstərilir. Pəncərələri birtəhər şüşəlidir (onları sərxoş ata tez-tez döyür) və daxmanın ortasında “itirilmiş” soba var. Bu təfərrüatlar vurğulayır ki, Levontius əmi ailəsi tərəddüd etmədən lazım olduğu kimi yaşayır.
Hekayənin qəhrəmanı Levontyev uşaqlarına yaxın olduğu üçün onların təsiri altına düşür. Qardaşlar arasında davanın şahidi olur. Ağsaqqal narazıdır ki, kiçiklər çiyələkləri o qədər də yığmır, yeyirlər. Nəticədə yığılan hər şey yeyilir. Danışanın nənəsindən qorxduğunu, acgöz olduğunu söyləyərək sataşırlar. Bunun əksini sübut etmək istəyən oğlan bütün toplanmış giləmeyvələri onlara verir. Bu, onun davranışında dönüş nöqtəsidir, o vaxtdan bəri o, hər şeyi etdikləri kimi edir, "Levontiev qoşunu" ndan birinə çevrilir. O, artıq onlar üçün rulon oğurlayır, başqasının bağını məhv edir, onları aldadır: Sankanın məsləhəti ilə rulonu otla doldurur və otların üstünə çiyələk səpir.
Cəza qorxusu, vicdan əzabı onu yatmağa qoymur. Oğlan həqiqəti demir, nənə isə giləmeyvə satmağa gedir. Vicdan əzabı getdikcə güclənir, qəhrəmanı daha heç nə sevindirir: nə onun Levontyevskilərlə getdiyi balıq ovu, nə də Sankanın təklif etdiyi vəziyyətdən çıxmağın yeni yolları. Belə çıxır ki, nəfsdəki rahatlıq və əmin-amanlıq dünyanın ən gözəl nemətləridir. Günahını necə düzəldəcəyini bilməyən oğlan babasının məsləhəti ilə nənəsindən bağışlanmasını istəyir. Və birdən qarşısına heç vaxt ümid etmədiyi zəncəfil çörəyi çıxır: “O vaxtdan neçə illər keçdi! Nə qədər hadisələr keçdi! Mən hələ də nənəmin zəncəfil çörəyini - çəhrayı yallı o ecazkar atı unuda bilmirəm."
Oğlan ona görə hədiyyə alır ki, nənəsi ona xeyir arzulayır, sevir, ruhi iztirablarını görüb ona dəstək olmaq istəyir. Bir insana mehribanlığınızı vermədən ona xeyirxah olmağı öyrədə bilməzsiniz.