Möhtərəm Nestor Salnaməçi 11-ci əsrin 50-ci illərində Kiyevdə anadan olub. Gənc ikən rahib Theodosiusun yanına gəldi († 1074, 3 May qeyd edildi) və naşı oldu. Rahib Nestor, rahib Teodosiusun varisi Abbot Stefan tərəfindən tonlandı. Onun rəhbərliyi altında o, bir hierodeakon təyin edildi. Onun yüksək mənəvi həyatı, digər möhtərəm atalarla birlikdə yəhudi müdrikliyinə aldanmış Nikitadan (sonradan Novqorod müqəddəsi, 31 yanvarda xatırlandı) cindən qovulmasında iştirak etməsi ilə sübut olunur. Rahib Nestor təvazökarlıq və tövbə ilə birlikdə həqiqi biliyi dərindən qiymətləndirirdi. "Kitablı təlimin böyük faydası var" dedi, "kitablar bizi cəzalandırır və tövbəyə aparan yolları öyrədir, çünki kitab sözlərindən biz hikmət və özümüzə hakim oluruq. Bunlar kainatı sulayan, hikmət qaynayan çaylardır. Kitabların saysız-hesabsız dərinliyi var, kədərlə özümüzə təsəlli veririk, onlar çəkinməyin pərdəsidir. Kitablarda hikməti səylə axtarsanız, ruhunuz üçün böyük fayda əldə edərsiniz. Çünki kitab oxuyan Allahla və ya müqəddəs insanlarla söhbət edər”. Monastırda rahib Nestor bir salnaməçinin itaətini daşıyırdı. 80-ci illərdə o, 1072-ci ildə (2 may) müqəddəs qalıqlarının Vışqoroda köçürülməsi ilə əlaqədar "Mübarək ehtiras daşıyıcıları Boris və Qlebin həyatı və məhvi haqqında oxu" yazdı. 80-ci illərdə rahib Nestor Peçersk rahib Teodosiusun həyatını tərtib etdi və 1091-ci ildə Peçersk monastırının himayədarlıq bayramı ərəfəsində Abbot Con ona rahib Teodosiusun müqəddəs qalıqlarını yerdən qazmağı tapşırdı. məbədə köçürmək üçün (kəşf 14 avqustda qeyd olundu).
Rahib Nestorun həyatının əsas şücaəti 1112-1113-cü illərdə "Keçmiş illərin nağılı" nın tərtib edilməsi idi. "Bu, keçmiş illərin hekayəsidir, rus torpağı haradan gəldi, Kiyevdə padşahlığa kim başladı və rus torpağı haradan gəldi" - rahib Nestor ilk sətirlərdən öz işinin məqsədini belə müəyyənləşdirdi. Qeyri-adi geniş çeşidli mənbələr (əvvəlki rus salnamələri və əfsanələri, monastır qeydləri, Con Malala və Corc Amartolun Bizans salnamələri, müxtəlif tarixi kolleksiyalar, böyük boyar Yan Vışatiçin hekayələri, tacirlər, döyüşçülər, səyyahlar) tək, ciddi şəkildə şərh olunur. kilsə nöqteyi-nəzərindən rahib Nestora Rusiya tarixini dünya tarixinin ayrılmaz hissəsi, bəşər övladının xilası tarixi kimi yazmağa imkan verdi.
Vətənpərvər rahib Rus Kilsəsinin tarixini tarixi formalaşmasının əsas məqamlarında ortaya qoyur. O, kilsə mənbələrində rus xalqının ilk xatırlanmasından danışır - 866-cı ildə, Konstantinopolun müqəddəs Patriarxı Photius dövründə; Müqəddəs Kiril və Methodius tərəfindən slavyan xartiyasının yaradılmasından və Konstantinopolda Müqəddəs Olqanın vəftiz edilməsindən bəhs edir. Müqəddəs Nestorun salnaməsi bizim üçün Kiyevdəki ilk pravoslav kilsəsinin (945-ci ilə qədər), müqəddəs Varangiya şəhidlərinin etiraf şücaəti haqqında (983-cü ilə qədər) "iman sınağı" haqqında hekayəni qorudu. Həvarilərə bərabər olan Müqəddəs Vladimir (986) və Rusiyanın Vəftizi (988). Rus Kilsəsinin ilk metropolitenləri, Peçersk monastırının yaranması, onun qurucuları və fədailəri haqqında məlumatı ilk rus kilsə tarixçisinə borcluyuq. Müqəddəs Nestorun vaxtı rus torpağı və rus kilsəsi üçün asan olmayıb. Rusiya knyazlıq vətəndaş qarşıdurması ilə əzab çəkdi, çöl köçəri Kumanları yırtıcı basqınlarla şəhərləri və kəndləri talan etdi, rus xalqını əsarət altına aldı, məbədləri və monastırları yandırdı. Rahib Nestor 1096-cı ildə Peçersk monastırının dağıdılmasının şahidi idi. Xronika rus tarixinin teoloji anlayışını təmin edir. “Keçmiş illərin nağılı”nın mənəvi dərinliyi, tarixi sədaqəti və vətənpərvərliyi onu dünya ədəbiyyatının ən yüksək əsərləri sırasına qoyur.
Rahib Nestor, böyük işinin davamını Peçersk rahib salnaməçilərinə vəsiyyət edərək, təxminən 1114-cü ildə öldü. Salnamələrdə onun davamçıları “Keçmiş illərin nağılı”na müasir görünüş verən Abbot Silvestr, onu 1200-cü ilə qədər uzadmış Abbot Moisei Vydubitski və nəhayət, 1377-ci ildə gəlib çatmış ən qədim nüsxəni yazan Abbot Lavrenti idi. bizə Müqəddəs Nestorun “Nağılı”nı (“Laurentian Chronicle”) qoruyub saxlayır. Peçersk asketinin hagioqrafik ənənəsinin varisi Vladimir yepiskopu († 1226, Kiyev-Peçersk Paterikonunun xilaskarı) Müqəddəs Simon idi. Allahın müqəddəs müqəddəslərinin həyatı ilə bağlı hadisələrdən danışarkən, Müqəddəs Simon tez-tez digər mənbələrlə yanaşı, Müqəddəs Nestorun Salnamələrinə istinad edir.
Rahib Nestor Peçersk rahib Entoni mağaralarının yaxınlığında dəfn edildi. Kilsə, həmçinin Sentyabrın 28-də və bütün Kiyev-Peçersk Atalar Şurasının qeyd olunduğu Böyük Lentin 2-ci həftəsində Yaxın Mağaralarda istirahət edən Atalar Şurası ilə birlikdə onun xatirəsini yad edir.
Əsərləri dəfələrlə çap olunub. Ən son elmi nəşrlər: “Keçmiş illərin nağılı”, M.–L., 1950: “Peçerskin Teodosiusun həyatı” - “İzbornik”də (M., 1969; köhnə rus mətninə və müasir tərcüməyə paralel).
Tarixçinin adı böyük və məsuliyyətlidir. Biz Herodot, Plutarx, Tasit və N.M. Karamzin. Ancaq rus tarixi üçün rahibdən (təxminən 1056-114) - Kiyev-Peçersk Lavrasının rahibindən daha yüksək səlahiyyət, yüksək ad yoxdur. rus tarixinin atası.
9 noyabr Salnaməçi Nestorun anım günü qeyd olunur. Ömrünün illəri XI əsrə düşür. Onun üçün bu yaxınlarda, 988-ci ildə Dnepr suları vəftiz edilmiş Kiyevliləri qəbul etdi; bu möcüzənin şahidləri hələ də sağ idi. Lakin Rusiya artıq vətəndaş qarşıdurması və xarici düşmənlərin hücumlarına məruz qalıb. Şahzadə Vladimirin nəsilləri birləşə bilmədi və ya birləşmək istəmədi, hər onillikdə knyazlar arasında daxili çəkişmələr artırdı.
Alim rahib Nestor
Rahib Nestor kim idi? Ənənəyə görə, on yeddi yaşında bir uşaq olaraq müqəddəs ağsaqqal monastırına gəldi. Peçersk Teodosi(təxminən 1008-3 may 1074), burada rahib təyin edildi. Şübhə yoxdur ki, Nestor monastıra artıq kifayət qədər savadlı və hətta o dövrün səviyyəsinə görə savadlı bir gənc idi. O vaxta qədər Kiyevdə Nestorun oxuya biləcəyi çoxlu müəllimlər var idi.
O dövrdə rahib Nestorun dediyinə görə
Chernetssi, korifeylər kimi, Rusda parlayırdı. Bəziləri güclü müəllim idi, bəziləri ayıqlıqda və ya diz üstə duada güclü idi; bəziləri iki gündən bir və iki gündən bir oruc tutur, bəziləri yalnız çörək və su yeyirdi; bəziləri qaynadılmış iksirlər, digərləri isə yalnız çiydir.
Hamı aşiq idi: kiçiklər böyüklərə boyun əyir, onların qarşısında söz deməyə cəsarət etmir, təvazökarlıq və itaət bildirirdilər; böyüklər isə kiçiklərə məhəbbət göstərir, onlara kiçik uşaq ataları kimi nəsihət və təsəlli verirdilər. Əgər hər hansı bir qardaş günaha batsa, ona təsəlli verdilər və böyük məhəbbətlə tövbəni iki ilə üçə böldülər. Qarşılıqlı məhəbbət belə idi, ciddi imtina ilə.
Və rahib Nestorun günləri digər rahiblərin günlərindən fərqlənmirdi. Yalnız onun itaəti fərqli idi: Peçerskin abbat Teodosiusun xeyir-duası ilə Rusiyanın tarixini yazdı. Ədəbi əsərlərində salnaməçi özünü “ günahkar», « lənətə gəlmiş», « Allahın ləyaqətsiz qulu" İnsanın özünə verdiyi bu qiymətləndirmələrdə təvazökarlıq, Allah qorxusu özünü göstərir: təvazökarlığın bu qədər zirvəsinə çatmış insan ən kiçik günahları da nəfsində görür. Müqəddəslərin mənəvi səviyyəsini təsəvvür etmək üçün bu kəlamı araşdırmaq kifayətdir: “ Müqəddəslər günah düşüncəsinin kölgəsini günahla səhv saldılar", hətta ən kiçik fikirləşdi və çox vaxt fəzilətlərini günah olaraq yaslandırdı.
Salnaməçi Nestorun ilk ədəbi əsərləri
Vaxtında ilk Nestorun işi idi " Müqəddəs vəftizdə Roman və Davyd adlı müqəddəs şahzadələr Boris və Glebin həyatı" O, yüksək dua, təsvirin dəqiqliyi və əxlaqı ehtiva edir. Nestor insanın yaradılışından, Allahın lütfü ilə yıxılmasından və yüksəlişindən danışır. Salnaməçinin sözlərinə görə, Rusiyada xristian inancının yavaş-yavaş yayılmasından böyük bir kədər görmək olar. Nestor yazır:
Xristianlar hər yerdə çoxalarkən və büt qurbangahları ləğv edilərkən, rus ölkəsi öz əvvəlki bütpərəst aldadıcılığında qaldı, çünki Rəbbimiz İsa Məsih haqqında heç kimdən bir söz eşitmədi; həvarilər bizə gəlmədilər və heç kim Allahın kəlamını təbliğ etmədi.
Salnaməçinin ikinci, daha az maraqlı və əhəmiyyətli əsəri " Peçerskin Müqəddəs Teodosinin həyatı" Nestor, çox gənc bir naşı olaraq, Müqəddəs Teodosiusu gördü, sonra uzun illər sonra rahibin qalıqlarının kəşfində iştirak etdi və buna görə də tərcümeyi-halını tərtib etdi. Sadə və ilhamla yazılmışdır.
"Mənim məqsədim," Nestor yazır, "bizdən sonra gələcək rahiblər, müqəddəsin həyatını oxuyan və onun şücaətini görərək, Allahı izzətləndirsinlər, Allahın müqəddəsini izzətləndirsinlər və şücaət üçün güclənsinlər, xüsusən də belə bir insan və müqəddəs olduğuna görə. Tanrı Rusiya ölkəsində göründü.
Nestorun "Keçmiş illərin nağılı" xronikası
Rahib Nestorun həyatının əsas şücaəti 1112-1113-cü illərin tərtibi idi. “Keçmiş illərin nağılları”. Vahid, kilsə nöqteyi-nəzərindən şərh edilən qeyri-adi geniş çeşidli mənbələr rahib Nestora Rusiya tarixini dünya tarixinin ayrılmaz hissəsi, bəşər övladının xilası tarixi kimi yazmağa imkan verdi. " Keçmiş İllərin Nağılı"sonrakı kodların bir hissəsi olaraq bizə gəldi:
- Laurentian salnaməsi(1377)
- İlk Novqorod xronikası(XIV əsr) və
- İpatiev salnaməsi(XV əsr).
Nestorun materialdan istifadə etdiyi güman edilir Ən qədim tağ(IX əsr), Nikon anbarı(XI əsrin 70-ci illəri) və İlkin tağ(1093-1095). Mətndə Bizans salnaməsinin açıq əks-sədaları var George Amartola. Rahib Nestorun yazılarının etibarlılığı və tamlığı ondan ibarətdir ki, bu günə qədər tarixçilər onlara Qədim Rusiya haqqında ən vacib və etibarlı məlumat mənbəyi kimi müraciət edirlər.
« Keçmiş İllərin Nağılı"Rusiya tarixinin atasının böyük yaradıcılığıdır.
Müvəqqəti deyil, müvəqqəti illərdir, hansısa kiçik dövrü deyil, rus həyatının nəhəng illərini, bütöv bir dövrü əhatə edir. Tam olaraq belə adlandırılır: “Bu, rus torpağının haradan gəldiyi, Kiyevdə ilk knyaz olmağa başlayan və rus torpağının yeməyə başladığı ötən illərin hekayəsidir.”
Tarix Nestor tərəfindən ciddi şəkildə pravoslav nöqteyi-nəzərindən şərh olunur. O, həvarilərə bərabər olan müqəddəslərdən danışır Kiril və Methodius, Rusiyanın Vəftizinin böyük xoşbəxtliyini, onun maarifləndirilməsinin bəhrələrini göstərir. Həvari Vladimirə bərabərdir — əsas xarakter Nestorun "Keçmiş illərin nağılı". Salnaməçi onunla müqayisə edir Vəftizçi Yəhya. Şahzadənin istismarı və həyatı ətraflı və sevgi ilə təsvir edilmişdir. “Keçmiş illərin nağılı”nın mənəvi dərinliyi, tarixi sədaqəti və vətənpərvərliyi onu dünya ədəbiyyatının ən yüksək əsərləri sırasına qoyur.
Nestorun salnaməsi" Keçmiş İllərin Nağılı“Saf tarix, kilsə və ya sivil salnamə adlandırmaq olmaz. Bu, həm də rus xalqının, rus millətinin tarixidir, rus şüurunun mənşəyi, rusların dünyanı qavrayışı, o dövrün insanının taleyi və münasibəti haqqında düşüncədir. Bu, parlaq hadisələrin sadə siyahısı və ya tanış Avropa tərcümeyi-halı deyil, yeni bir gəncin - rusların dünyasındakı yeri haqqında dərin düşüncə idi. Biz haradanıq? Niyə gözəldirlər? Biz digər xalqlardan nə ilə fərqlənirik?- bunlar Nestorun qarşısında duran suallardır.
"Keçmiş illərin nağılı". Araşdırma
“Keçmiş illərin nağılı”nın ilk tədqiqatçısı rus tarixçisi və coğrafiyaçısı olmuşdur V. N. Tatişev. Arxeoqraf salnamə ilə bağlı çox maraqlı şeylər öyrənə bildi P. M. Stroev. ifadə etdi Yeni Baxış"Keçmiş illərin nağılı"na bir neçə əvvəlki salnamələr toplusu kimi və bizə çatan bütün salnamələr belə toplular sayılmağa başladı.
XIX-XX əsrlərin sonlarında məşhur rus filoloqu və tarixçisi. A. A. Şahmatov salnamələrin hər birinin yarandığı yer və zamanın diktə etdiyi öz siyasi mövqeyi olan tarixi əsər olması versiyasını irəli sürdü. O, salnamənin tarixini bütün ölkənin tarixi ilə əlaqələndirdi. Onun tədqiqatlarının nəticələri əsərlərində təqdim olunur” Ən qədim rus salnamələri üzərində araşdırma"(1908) və" Keçmiş İllərin Nağılı"(1916). Şahmatovun sözlərinə görə, Nestor “Keçmiş illərin nağılı”nın ilk nəşrini 1110-1112-ci illərdə Kiyev Peçersk monastırında yazıb. İkinci nəşr 1116-cı ildə Kiyev Vydubitski Müqəddəs Mixail monastırında Abbot Silvester tərəfindən yazılmışdır. 1118-ci ildə Novqorod knyazının adından, hətta siyasi sifarişlə “Keçmiş illərin nağılı”nın üçüncü nəşri tərtib edilmişdir. Mstislav I Vladimiroviç.
Sovet kəşfiyyatçısı D. S. Lixaçev fərz edirdi ki, XI əsrin 30-40-cı illərində sifarişlə Yaroslav Müdrik Xristianlığın yayılması ilə bağlı şifahi xalq tarixi ənənələrinin qeydi aparılmışdır. Bu dövr salnamə üçün gələcək əsas rolunu oynadı.
Aleksandr Sergeyeviç Puşkin, öz salnaməçinizi yaratmaq Pimena dramda" Boris Qodunov"(1824-1825, 1831-ci ildə nəşr olundu), həqiqətə can atan salnaməçi Nestorun xarakter xüsusiyyətlərini əsas götürdü, hətta kiminsə xoşuna gəlməsə də, heç də yox". yazıçını bəzəmir».
Rahib Nestor 1196-cı ildə Kiyev Peçersk Lavrasının yandırılması və dağılmasından sağ çıxdı. Onun son əsərləri Rusiyanın birliyi, onu xristian inancı ilə birləşdirmək fikri ilə doludur. Salnaməçi Peçersk rahiblərinə həyatlarını davam etdirmələrini vəsiyyət etdi. Salnamələrdə onun davamçıları: Rev. Sylvester, abbat Vydubitsky Kiyev Monastırı; abbat Musa, salnaməni 1200-ə çatdıran; abbat Lavrentiy- 1377-ci ilin məşhur Laurentian salnaməsinin müəllifi. Hamısı Rahib Nestora istinad edir: onlar üçün o, ən yüksək müəllimdir - həm yazıçı, həm də dua kitabı kimi.
Müasir alimlərin müəyyən etdiyi kimi, rahib Nestor 65 yaşında vəfat edib. İndi Müqəddəs Nestorun qalıqları çürüməmiş olaraq qalır Yaxınlıqdakı mağaralar(Antoniev) Kiyev-Peçersk Lavra. 21-ci əsrin əvvəllərində " Tarix Sevənlər Cəmiyyəti Kiyev Universiteti “Müqəddəslərin məbədi gümüşlə bağlanmışdı.
Bütün Rusiya tarixini sevənlərin nəzərinə
___________________________________________
Rus salnamə tarixi tarixi hadisələrin miqyası və əhatə dairəsinin genişliyi, habelə materialın təqdimatı şəklində qədim rus kitab sənətinin monumental abidəsidir. dünyada analoqu yoxdur. Kolleksiyada hava (illər üzrə) xronikaları, hekayələri, əfsanələri, dörd yarım əsr (XII-XVI əsrlər) üzrə rus salnamə tarixinin həyatı var.
Möhtərəm Nestor Le-to-pi-sets 11-ci əsrin 50-ci illərində Ki-e-vedə anadan olub, 17 yaşında Ki-e-in-Pe-çer-monastırına daxil olub. Fe-o-do-siyadan əvvəl heç kimə qulaq asmırdım. Saç kəsimini Abbot Ste-fa-na, pre-em-no Fe-o-do-siyadan almışam. Saf həyatla, dua edərək və dinləyərək, gənc asket tezliklə hətta məşhur qocaların da üstünə çıxdı. O, hiero-di-a-ko-na təyin edildi. Onun yüksək mənəvi həyatından danışan odur ki, o, digər böyük atalar arasında Nik-ki-youdan, sonradan Yeni şəhər müqəddəsinin (31 yanvarda) yəhudiliyə aldanması üçün sürgündə -nii be-sada iştirak etdi. hikmət. Ən Möhtərəm Nestor, Vətənimizin tarixinin birinci rəhbəri və ya le-to-pi-si ilə görünür, burada o, la-ga-dan deyir, ildən-ilə, mənşəyi haqqında bir hekayə. rus torpaqları və onun sonrakı müştərək tarixi 1100-cü ilə qədər idi. Bundan əlavə, müqəddəs şahzadələr Bo-ri-sa və Gle-banın həyatını, "İlk Pe-çer-skylərin nağılı" -mov-ni-kah" və s.
Nestor böyük qocalığa çatdı və 1114-cü ildə sülh içində öldü.
Troparion, Peçersk salnaməçisi Müqəddəs Nestora, Mağaraların yaxınlığında
Yadda qalan işlərin, / Allah daşıyan ataların şücaətlərinin və zəhmətinin vaxtları və mövsümləri / Müdrik Nestoreyə yazmaq, / ilklərin izi ilə getməyə məhəbbətlə alovlanmısınız, / Onunla birlikdə dua etməyi dayandırmayın. Məsih Allah, // ruhumuz xilas ola bilər.
Tərcümə: Yaddaşa layiq işlərin dövrlərini və illərini, ataların şücaətlərini və zəhmətlərini təsvir edən Müdrik Nestor, siz bu müqəddəslərin izi ilə getməyə məhəbbətlə alovlandınız və onlarla birlikdə Məsih Allaha dua etməyi dayandırmayın. ruhumuzun xilası.
Müqəddəs Nestor Salnaməçi ilə Kontakion, Peçersk, Yaxın Mağaralarda
Bu Allahı daşıyan Teodosius şagirdi / və onun həyatının əsl təqlidi, / onun vicdanlı izlərinin ilki, özünə şahid olduğu üçün, / başqaları ilə birlikdə sizi səliqə ilə daşıyan / miras aldınız. Eyni Cənnət Padşahlığı ilə, // biz də sizə hörmət edənlər, Rəbbdən eyni şeyi ala bilərik.
Tərcümə: Allahı Daşıyan Allahın şagirdi və onun həyatının əsl təqlidiçısı kimi siz başqaları ilə birlikdə müqəddəsliklərinə layiq tab gətirən, Səmavi Padşahlığı miras alan Onun möhtərəm adamlarının ilk şahidi olmaqdan şərəfləndiniz. , biz, sizə hörmət edənlər, qəbul etmək üçün Rəbbə dua edirik.
Mağaraların yaxınlığında, Peçerskdə Müqəddəs Nestor Salnaməçiyə dua
Ey müqəddəs ata, müdrik müəllim və Allahpərvər asket Nestor Salnaməçi! Əbədi Şöhrət taxtının qarşısında cəsarətlə durun, ehtirasların fırtınaları ilə ağırlaşan biz günahkarları və ləyaqətsizləri unutmayın və aramsız şəfaətinizlə ölkəmizi, özünüzü və yaxınlarınızı bütün pisliklərdən və kədərlərdən qoruyun. Ürəklərimizi pravoslav inancında təsdiqləyin, bizə vətənimizi sevməyi və qardaş sevgisində möhkəm qalmağı öyrədin. Bizi xilas yoluna yönəlt ki, sənin dualarınla, şəfaətçimiz, əbədi izzət Padşahlığına daxil olaq, Rəbbi tərifləyərək və sənin şəfaətini əbədi olaraq izzətləndirək. Amin.
Kanonlar və Akathistlər
Akathist Peçersk salnaməçisi Müqəddəs Nestora
Əlaqə 1
Allahın seçdiyi həmyaşıd, başqa cür dürüst və şərəfli salnaməçi, Ata Möhtərəm Nestor, bizim məhəbbətlə təqdim olunan təvazökar təriflərimizi qəbul edin. Sən, sanki cənnətdə böyük cəsarətin varmış kimi, ölkəmiz və onun xalqı üçün hərarətlə dua edirsən ki, biz bütün pisliklərdən xilas olaq, amma biz sənə səsləyirik:
Ikos 1
Mələk monastır həyatına paxıllıq edərək və pozulmuş dünyanın boşuna nifrət edərək, erkən gənclik illərində, möhtərəm ata, Kiyev şəhərinin Peçersk monastırına, onun qurucuları Antoni və Teodosiusun ayaqlarına axışaraq sülh yolu ilə yıxıldınız. və qardaşların arasına daxil olmanız üçün ürəkdən dua edin. Bu səbəbdən sizə müraciət edirik:
Sevin, gəncliyindən Allaha arzu ilə xidmət etmisiniz.
Sevin, ey həyatının səhərinin gözəl hissəsini seçən.
Dünyanı və onun bütün ləzzətlərini tərk edərək sevin.
Sevin, Rəbbi bütün qəlbinizlə sevin.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 2
Ürəyinizin yaxşı iradəsini görən və sizdə xristian fəzilətlərinin lütf qabını görən rahib Teodosi böyük sevinclə sizi öz monastırının qardaşları sırasına daxil etdi və sizi Allaha nəzakətlə oxuyan rahib rütbəsi ilə şərəfləndirdi: Alleluia.
Ikos 2
İlahi nurlu ağlınla, ey Tanrı-Müdrik Nestor, sən kitabların təlimini sevdin və zəhmətkeş bir arı kimi özünü buna səylə tətbiq etdin, hikmətin ən şirin balını topladın və xilas üçün ruhunda tükənməz bilik xəzinəsini çoxaldın. Bu səbəbdən siz böyük tərifə layiqsiniz:
Sevin, ey gəncliyində kitab maarifi hikmətinə yiyələnən.
Sevin, ey qiymətli muncuqları toplamaqda çox çalışqansınız.
Gəncliyindən həqiqət biliyinin balından həzz alaraq sevin.
Sevin, ey müdrikliyin qırılmaz xəzinəsi ilə zənginləşən.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 3
Ustadınızdan ruhani güc alaraq, möhtərəm, siz bütün həyatınızı Ona həsr etdiniz, Verən Allaha yaxşı şeylər oxudunuz: Alleluia.
Ikos 3
Rəbbinizdən mənəvi bir hədiyyə olaraq, diqqətsiz bir qul kimi sizə verilən istedadı gizlətmədiniz, ancaq sizə dəfələrlə kömək edən Rəbbə, həyatınızdakı fəzilətləri artırdınız, yaxşı və sadiq bəndə ki, Yaradan hər şey Səndə izzətlənsin, biz də səni çağırırıq:
Sevin, yer üzündə sənə əmanət edilmiş hikmət xəzinəsini gizlətmədin.
Sevin, zəngin və mənəvi cəhətdən böyüyən fəzilətlər şəhəri.
Sevin, tükənməz sərvətin yaxşı kolleksiyaçısı.
İstədiyiniz Cənnətin səadətini taparaq sevinin.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 4
Gündəlik ehtirasların fırtınalarından, ey Məsihin qulu, müqəddəs Peçersk monastırının sakit sığınacağına üz döndərdiniz, burada vicdanlı sakinləri ilə Xilaskarınıza nəğmə oxumaqdan əl çəkmədiniz: Alleluia.
Ikos 4
Sizə səxavətlə verilən Allahı daşıyan Teodosiusun və digər vicdanlı ataların ruhu xilas edən təlimatını eşidib, siz mağarada tənhalıqda səylə, dua, oruc və ət üçün etinasızlıqla buna əməl etdiniz, biz sizi zəhmətkeş asket həyatında gücləndiririk. rahibin. Bu səbəbdən indi bozun təriflərini eşidirsinizmi:
Sevin, cavanlıqdan mağaranın qaranlığına, nicat naminə sahibləndin.
Sevin, orada fasiləsiz dua ilə özünüzü gündəlik həyatın qayğılarından qorudunuz.
Sevin, çünki mübarizənizdə mömin Teodosius idi.
Sevin, bu göstərişi itaətkarlıqla dinlədiniz.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 5
Sən Allahla dolu bir yolda uçmusan, ey şanlı Ata, boş yerə heç nə arzulamırsan, ancaq səmavi və əbədi şəhəri axtarırsan və yorulmadan Rəbbi tərənnüm edirsən: Alleluia.
Ikos 5
Ruhunuzun xilasına yönəlmiş yorulmaz zəhmətinizi görən və monastır həyatı mübarizəsindəki uğurunuza qardaşcasına sevinərək Peçersk monastırının bütün rahibləri sizi təriflədilər:
Sevin, yorulmaz zəhmətkeş, çünki yaxşı mükafatlara layiq göründün.
Sevin, ey dindarlığın yaxşı zahidi, çünki zəhmətinizdə huşunu itirmədiniz.
Sevin, monastır qardaşlarının həyatının dürüst görüntüsünü göstərirsiniz.
Sevin, əbədi olaraq hər kəsə təvazökarlıq və ruhun mülayimliyi öyrədir.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 6
Atanızın, ən ecazkar, rus ölkəsi olan Nestorenin şöhrətinin müjdəçisini tapdınız, onun keçmiş taleyini əlindən alaraq gələcək nəslə öyrətmək, öyrətmək və tərbiyə etmək üçün bütün yazıları verdiniz ki, onlar Sloven dili üçün Allahın təqdiri, onların Yaxşı Təminatçısına oxuyacaq: Alleluia.
Ikos 6
Sən nur saçan günəş kimi rus torpağına yüksəldin, ey mübarək Ata, çünki əsrlər boyu onu bürüyən cəhalətin ən dərin qaranlığı əvvəlcə sənin yazılarınla işıqlandı, həmvətənlərini elm və elm işığına çağırdı. Dünyanın tərifini layiqincə aldığın Allah haqqında bilik.
Sevin, ey müdriklik nuru ilə xalqımız arasında vəhşi cəhalət qaranlığını səpələyən.
Sənin salnamə yazınla vətəni maarifləndirməyə xidmət edərək sevin.
Sevin, ömrünüzün sonuna qədər bu işdə səylə çalışın.
Sevin, özünüzü isti dua ilə yazı işinə hazırlayın.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 7
Əgər Ulu Tanrı sənə ecazkar bir möcüzənin şahidi olsaydı, ata, Peçersk abbatı İohannı gizlicə təlqin et ki, başqa qardaşlarla birlikdə müəllimin, möhtərəm Teodosiusun cəsədini qazmağı sənə həvalə etsin. torpağa basdırılmış, bu ölümdən yetmiş il sonra, Allahın lütfünün bir zəmanəti olaraq, üzərində daha çox görünür. Üstəlik, məzarda olan o çürüməz varlığı və böyük möcüzələr yaydığını görərək, Peçersk möcüzələrinin rahibləri ilə birlikdə Allahın Yaradanına: Alleluia'ya sevinclə oxudunuz.
Ikos 7
Siz xristianların xeyri və təlimi üçün yeni bir iş görmüsünüz, möhtərəm Nestor, böyük müqəddəs, möhtərəm Teodosiusun həyatını köçürmək üçün, o, Allahı daşıyan Antoni ilə birlikdə, ölkədə ilahi monastır həyatının banisidir. Russtei və Peçersk monastırının qurucusu, şanlı Studium monastırının yorğunluğunu qəbul edərək, orada əmri əbədi saxlamaq üçün. Eynilə, biz də layiqsiz bizə göstərdiyiniz qayğıya görə Allaha şükür edirik, Ata, yekdilliklə Səni belə tərifləyirik:
Sevin, Müqəddəs Teodosiusun həyatının hörmətli rəvayətçisi.
Sevin, mübarizənizdə bunun qeyrətli təqlidçisi.
Sevin, ey hekayətinizlə möminlərə təsəlli verən.
Sevin, çünki bununla siz çoxlarını monastır şücaətinə çatdırdınız.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 8
Sən sərgərdan və qərib idin, Nestore, yer üzündə heç bir şəkildə müvəqqəti və tez xarab olan varlığa yapışmırdın, ancaq ağlını və ürəyini indi Mələklərin sevinclə çağırdığı Səmavi Vətənin sonsuz səadətinə yönəldirdin: Alleluia.
Ikos 8
Bütün həyatınız, Allahı sevən Ata, Xilaskarınıza və qonşularınıza həsr olunub. Çünki biz təmiz ürəklə Məsihin əmrini qəbul etdik; sən lütf qanununu məhəbbətlə yerinə yetirdin, qardaşlarının xeyrinə bacardığın qədər çalışdın və sevdiyin Rəbbi həmişə izzətləndirdin. Bundan əlavə, göydə Ondan təsbih aldıqdan sonra yer üzündə sizə xeyir-dua verənlərin bu təriflərini eşidirsiniz:
Sevin, qardaş sevgisinin və təvazökarlığının parlaq obrazı.
Sevin, zəhmət və səbrin yaxşı müəllimi.
Sevin, ey qonşuların xilasına daha çox paxıllıq edənlər.
Sevin, ey bunlardan layiqincə tərif alanlar.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 9
Sən bütün cismani ləzzətlərə nifrət etdin, ey Möhtərəm Ata Nestore, sən monastır həyatını sevdin və Rəbb də səni sevdi, izzətləndirdi və səni qeyrətli bir dua adamı kimi bizə bəxş etdi, Ona mahnı oxudu: Alleluia.
Ikos 9
Qısa sözlərinizlə daha çox Vətənimizin torpağını, müdrik tərbiyəçini “Keçmiş illərin nağılı”ndan tərənnüm etdiniz: rus torpağının haradan gəldiyini göstərməklə, onu böyük övlad sevgisi ilə sevdiniz. Buna görə də Sloveniya Rusiyasının oğulları bütün nəsillər boyu bu günə qədər səni alqışlayaraq deyirlər:
Sevin, sözünüzün sadəliyi ilə şanlı ritorikanı üstələyirsiniz.
Sevin, sevgi təliminizin hikməti ilə bizi işıqlandırın.
Sevin, yer üzündəki Vətənin sadiq sevgilisi.
Sevin, ey qeyrətli qeyrət torpağının xeyrinə.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 10
Sən öz iradənlə dar və zəhmətli qurtuluş yolunu seçdin və üzünü geri çevirdin, gözlərini salehliyin parlaq Günəşinə, Məsih Allaha çevirdin və Onu həmd nəğməsi ilə izzətləndirdin: Alleluia.
Ikos 10
Şübhəsiz bir ümid divarı ilə Yaradanın lütf və mərhəmətinin dolğunluğunu möhkəm imanla dərk edərək ruhunu hər cür sınaq və sınaqdan qorudun. Bu səbəbdən ləyaqətsiz və ümidsizlikdən sarsılmış bizdən bunu eşidirsiniz:
Sevin, ruhlarda ətirli fəzilət çiçəyi yetişdirin.
Gözə görünməyənlərin də, görünənlərin, ümid edilənlərin və gözlənilənlərin də imanı ilə, sanki onlar var, həqiqi şahid kimi sevin.
Sevin, xristian dindarlığının tənbəl çempionu.
Sevin, ağrılı şübhələrdən əziyyət çəkənlərin yaxşı gücləndiricisi və köməkçisi.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 11
Siz irsinizə görə rus övladlarından həmd oxumağı qəbul edirsiniz, ən möcüzəli Ata, vətənimizi bütün bəlalardan və kədərlərdən qorumaqdan əl çəkməyin, mən Rəbbin adını şərəflə ucaldacağam. Mahnı: Alleluia.
Ikos 11
İlahi məhəbbətin parlaq parıltısına qarşı həssas, ən şanlı salnaməçi olaraq, siz bu görüntüləri müqəddəs nəcib qardaşların ehtiras daşıyıcısı mərhəmətli Boris və həlim Qlebin həyatı ilə və onlara sonradan qardaşlıq məhəbbətinin fəzilətlərini, vətən sevgisi, təvazökarlıq və itaət, bu hikmətli işlərin müəllifi olan səni tərifləyəcəyik. :
Sevin, çünki İlahi lütf sonsuza qədər üzərinizdədir.
Sevin, çünki bununla biz müdrikik, siz Allahın müqəddəslərini məhəbbətlə izzətləndirdiniz.
Sevin, torpağınızın yaxşılığı üçün yorulmaz dua kitabı.
Sevin, vətən aşiqi və elm hikməti axtaran, daimi köməkçi.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 12
Allahı razı salan göstərişlərin lütf mənbəyi sizdə tapıldı, Nestor Ata, və siz hamınız öz həyatınız və yazılarınızla təsdiq edirsiniz ki, Bəşəriyyətin Vahid Aşiqi və Xilaskar Allahımız Ona müraciət edərək onun izi ilə sabit addımlarla yeriyirsiniz: Alleluiya.
Ikos 12
Allaha məqbul həyatınızı tərənnüm edərək, ən şanlı Nestor, biz sizin zəhmətlərinizi və zəhmətlərinizi nəzakətlə tərənnüm edirik, Xilaskar Məsihin surətində çox razı qaldınız və Allahın sizə bu günə qədər açıqlanan ecazkar görünüşünü tərifləyirik. qalıqlarınızın pozulması. Sizin dinc və həyasız ölümünüzü şərəflə qeyd edərək, sizi salehlərin kəndlərində Özünün tarifsiz izzətinə şərik qoyan Uca Yaradanın ağlasığmaz Kərəminə sitayiş edirik, oradan sənə fəryad edən səsimizə qulaq as:
Sevin, ey cinlərin intriqalarını, hiylələrini, bədxahlıqlarını dəf edən.
Sevin, ey ruhunla səmavi məskənə məhdudiyyətsiz yüksəldin.
Sevin, mağaranın qaranlığında vücudunuz bu günə qədər çürüməzdir.
Sevin, qalıqlarınızdan sizə hörmət edənlərə səxavətlə çox kömək edirsiniz.
Sevin, Nestore, rus torpağının ilk salnaməçisi.
Əlaqə 13
Ey Allahın şanlı qulu, müdrik Ata Nestor! Cənnət zirvələrindən məhəbbətinizlə yer üzündəki qardaşlarınızın kədərinə və göz yaşlarına baxın və Mərhəmətli Rəbbə yalvarın ki, rus torpağını və onun övladlarını bəlalardan və bəlalardan xilas etsin və gəlin Onun bəşəriyyətə və səxavətinə olan sevgisini tərifləyək. oxuyur: Alleluia.
(Bu kontakion üç dəfə oxunur, sonra ikos 1 və kontakion 1)
Namaz
Ey möhtərəm ata, müdrik müəllim və Allahpərəst zahid Nestor Salnaməçi! Əbədi Şöhrət taxtı önündə cəsarətlə durun, ehtirasların fırtınaları ilə daha da ağırlaşan biz günahkarları və ləyaqətsizləri unutmayın və aramsız şəfaətinizlə ölkəmizi, özünüzü və həmvətəninizi bütün pisliklərdən və kədərlərdən qoruyun. Qəlblərimizi pravoslav inancında təsdiqləyin, bizə vətənimizi sevməyi və qardaşlıq sevgisində daha güclü qalmağı öyrədin. Bizi xilas yoluna yönəlt ki, sənin dualarınla, şəfaətçimiz, əbədi izzət Padşahlığına daxil olaq, Rəbbi tərifləyərək və sənin şəfaətini əbədi olaraq izzətləndirək. Amin.
Canon Peçersk salnaməçisi Müqəddəs Nestora
Mahnı 1
İrmos: Qara Ponteni nəmli ayaqları ilə qovduqları və rütubətli dərinlikləri qovduqları, üç yüz düşmənin süvariləri oraya batdıqlarını görüb sevinclə qurşaqlarını bağlayan İsraillilərin üzləri: gəlin Allahımızı tərənnüm edək, çünki O, izzətləndi.
Monastizm adamları, Allaha rəhm edən atanın yay xatirəsində, müqəddəs mağaraya səylə çalışırlar və müdrik Nestorun qalıqlarının yarışına məhəbbətlə baş əyərək, sanki Onun müqəddəslərində izzətləndiyiniz kimi Allahı tərənnüm edirlər. .
Monastır üzünüzü birləşdirərək və bu gün cəsarətli xatirənizi tərifləyin, mənə dualarınızla ən kobud şeylərdən daha çox kömək edin, müqəddəs Nestor, çünki Allah səndə heyrətamiz şəkildə izzətləndi.
Şöhrət: Sən mələk üzü sayılsan da, cismən Mələklərin bərabər siması sayılırsan, Ata, Mələklərin həyatını onlardan öyrənib, ruhi bir arzuya yüksəldin: eyni zamanda. Sənə necə hörmət edirik, çünki Allah səndə heyrətamiz şəkildə izzətləndi.
İndi də: Ata, müqəddəslərin və müqəddəslərin üzləri, gələn mələklərin üzləri ilə bütün müqəddəsləri doğuran Ən Müqəddəs Sözü tərifləyir; Bu gün Allahın Anasını izzətləndirin və yer üzündə bizə kömək edin, çünki o, hamı tərəfindən heyrətamiz şəkildə izzətlənəcəkdir.
Mahnı 3
İrmos: Qüdrətlilərin yayını zəifdir, Zəiflər qüvvətlə bağlanır, Buna görə ürəyim Rəbbdə möhkəmlənsin.
Ağlının təklifi kaman kimidir, ata, bu acınacaqlı vadidə yaşayan, ürəyində Allaha yüksəliş var idi; Həyatımı kədər içində aparan mənim üçün, Nestor, mənə kömək et, mənim üçün dua et ki, ürəyim Rəbbə sevinsin.
Yetmiş yaşında, sən ərinin mükəmməl yaşını zehni olaraq qəbul etdin: çünki qocalığın ağ saçlarında olduğu kimi, yaxşı əməllərlə parladın, bunu məndə düzəldin, mübarək və ürəyim Rəbbə görə sevinəcək.
Şöhrət: Saflığın və təvazökarlığın yoxsulluğa dərindən qəbulu, sən qanad kimi uçdun, müqəddəs, monastır fəzilətlər dağına; heç bir yerdən, bir göz qırpımında bu dünyanın keçici simasını görüb, daha çox ürəyinizi Allah sevgisinə bağladınız.
İndi isə: Bunun bəhrəsi ilə Təmizlik bağını doğuran, Sənin Allahın Anası olduğuna inanan, bol-bol qidalandıran; Sənə imanla ibadət edən mənim üçün, ey Allahın Bakirə qızı, bu meyvədən mənə bir az dad ver ki, qəmgin qəlbim şad olsun.
Sedalen, 4-cü səs
Böyüklərdən ata gözəl əxlaqı rəhbər tutmuş və gəncliyində hamını Allaha qovuşdurmuş, güclü orucla cismani şəhvətləri öldürmüş, əbədi nemət ümidi ilə ruhu diriltmiş; Yer üzündə mələk kimi yaşayıb, indi Mələklərlə yaşayırsan, ona görə də sənə hörmət edirik, mübarək Nestor.
Şöhrət və indi:
Mən səndə dəhşətli möcüzələrin izaholunmaz obrazını görürəm, ey ən saf bakirə, çünki sən Allaha hamilə oldun və bətnində Anlaşılmazı qucaqladın, amma bu nə sirrdir, mən yaşamıram, əksinə inanıram və qorxu ilə Səni razı salıram, mahnı oxuyuram: Sevin, ey dözülməz Tanrının geniş kəndi.
Mahnı 4
İrmos: Ey Məsih Allah, Sənin əzəmətli baxışını eşitdim, çünki Sən Bakirə qızdan doğulmusan və yaltaqlıqdan xilas olmusan: Sənin qüdrətinə izzət, ya Rəbb.
Peçersk dağındakı əzəmətli və ecazkar şeyi eşitdikdən sonra ora gəldiniz, möhtərəm və kilsənin təməlinin başlanğıcında Allahın enən lütfünü atəş və şehlə görərək, siz hələ gənc olaraq ağsaqqallarla birlikdə oxudunuz: şöhrət Sənin qüdrətinə, ya Rəbb.
Ruhunuzda Müqəddəs Ruh üçün ən böyük və ən mükəmməl məskəni yaradaraq, Allahı daşıyan Ataların əmrini lütfkarlıqla qəbul edərək, ona xeyir-dua verdiniz, ey müqəddəs Nestor: buna görə də, qırmızı sarayda olduğu kimi, Ata gəldi və Oğul və Ruhla birlikdə sizdə məskən etdi.
Şöhrət: Şirin süd kimi, Allah daşıyan atadan alınan təlimlər, sözünü əməllərlə yerinə yetirdin, ey mübarək, və ən yüksək hikmətlə doldun, yazdıqlarına hörmətlə yanaşsaq da, ruhumuzu sevindiririk. Allahın bu dağlarda əvvəlki lütfünü bilməklə.
İndi də: Səni gətirənlərə şirin tövbə südü və zərif məhəbbət nəğmələrinin Cənnət nektarını ver, ey Saf gənc xanım, baxmayaraq ki, mən qorxu içində və sevgi ilə idarə olunuram, Sənə, Xanımı və Dua edirəm: ürəyimi şirinləşdir, ey Şirin İsa Məsihi dünyaya gətirən.
Mahnı 5
İrmos: Əsl işığı işıqdan kəsin, əməllərin işığında Səni, Məsih, Yaradan haqqında tərənnüm et; yolumuzu Sənin işığında istiqamətləndir.
Yaltaq məhəbbət dünyasından ayrılıb, ey ulu ata Nestorenin izi, əxlaqı, təlimi ilə getməyi arzuladın: Bizə də buna əməl etməyi nəsib et və bu əməllərin işığında dualarınla yollarımızı hidayət et.
Dərin təvazökarlıqla qorunan, ey möhtərəm, rüsvayçılıq ucalığı ilə, sən düşmənlərini alt-üst etdin və onları ayaqlar altında tapdaladın; Allaha şəfaətinlə, Ata, bizə təvazökarlıq ver və bu yolda addımlarımızı istiqamətləndir.
Şöhrət: Sən bütün həyatını mələk kimi, Allahın mələyi kimi idarə etdin; Beləliklə, siz dyakon rütbəsinə yüksəlmək şərəfinə nail oldunuz, ona öz xeyirxahlığınızı yönəltdiniz və ziyarətgahda yolumuzu istiqamətləndirdiniz, Nestor.
İndi də: Həyat Yolu, ey Müqəddəs Məryəm, Mərhəmətli kimi yeriyənlər sınağa çəkilən yollarla salehlik yollarını öyrədirlər; və mənə nifrət etməyin, ey səhv edən Xanım, amma səhv edənlər üçün bir Mentoru dünyaya gətirən kimi, Onun Nurunda yolumu istiqamətləndir.
Mahnı 6
İrmos: Kədər içində olanda Rəbbə fəryad etdim və xilaskarımın Allahı məni eşitdi.
Sifarişinizi ehtiram və həqiqətə yönəldərək, siz Müqəddəs Ruhun bütün məbədini yaratdınız və əllə olmayan məbədə girərək, Haqq-Taalanın taxtının qarşısında dayandınız; və orada olmaq istəyən mənim üçün, duaların vasitəsilə, Ata, mənə kömək et, sənə dua edirəm, xilasımın dua kitabı.
Səmavi İşçinin qırmızı bağçası qırmızı idi, qırmızı meyvələrlə bəzədin, yaxşı meyvələri artırdın, qoxusunu indi hiss edə bilərik; Sənə dua edirəm, mübarək, Xilaskarım Allahdan mənə bu hədiyyəni ver.
Şöhrət: Möhtərəm Nestor, zəhmətinizin zəhmətindən çox tər tökdünüz, ruhunuzun tarlasını suvardınız və fəzilətlər sinfi yetişdirərək, indi səma damlarında əbədi olaraq qulpları biçdiniz; Xilaskarım Məsihə dua edin ki, onlar da olsun.
İndi də: Ey Atanın Ruhu tərəfindən səpilən müqəddəs torpaq, sevin, çünki sən bizim üçün mübarək yarpaqlı bir ağac kimi əkdin; Məni ehtirasların hərarəti ilə yandırıb, kölgəsinə sal, ey xanım, xilasım üçün şəfaətçi olaraq Sənə dua edirəm.
Kontakion, səs 2
Allahı daşıyan Teodosiusun şagirdi və onun həyatının əsl təqlidçisi, onun vicdanlı qalıqlarının ilk şahidi kimi siz olmaqdan şərəfləndiniz, hətta başqaları ilə belə möhtəşəm bir şəkildə tab gətirdiniz, eyni Padşahlığı miras aldınız. Səni izzətləndirən Cənnəti də Rəbbə dua etməklə alacağıq.
Mahnı 7
İrmos: İbrahim, bəzən Babildə gənclər mağaraların alovunu söndürür, nəğmələrlə fəryad edirdilər: “Atamız, Allah, sən mübarəksən.
İbrahimin izi ilə, müqəddəs, əmrlərin yerinə yetirilməsini gətirdin, İshaqın etdiyi kimi, Xanımın zehni safdır, bunun üçün bu həyatdan sonsuz şirinlik verən torpağa keçdin, mənim olmam üçün dua etdin. , Nestor, allah daşıyan atalarımızın həmsöhbəti.
Sən bu ehtiraslı dünyadan getdin, ehtirassız bir dünyaya keçdin, canlı dünyanın övladları ilə barışdıq, biz isə bu dünyada var olan bizlər geri çəkilmir, Yaradanına dua edirik ki, olaq. Sənə şərik olanlar, mahnı oxuyurlar: İlahi, nə bəxtiyarsan!
Şöhrət: Bu çox təlatümlü həyatda ürəyini pis sözlərə çevirmədin, ey Möhtərəm, buna görə də pisliyin havalı ruhlarından sakitcə keçərək Cənnətin qapılarına gəldin: baxmayaraq ki, biz də açıldı, biz də sənin dualarınla çalışırıq və biz də səninlə oxuyuruq: İlahi, Sən nə bəxtiyarsan.
İndi də: Haqq yolundan azmışam və ayaqlarımı doğru yolda getməmişəm, ehtirasların alovlarında azmışam, qəlibim günahın tikanlarından yaralanmış, həm məbəd kimi, Sənin xeyirxahlığına axıram. və dua edin: Xanım, mənə şəfa ver, çünki Sən mənim ruhuma şəfa verənsən.
Mahnı 8
İrmos: Babildə gənclər İlahi qısqanclıqdan alovlandılar, cəsarətlə əzab verəndən və alovdan məzəmmət istədilər və alovun ortasına atdılar, bellərini suladılar: Rəbbin, Rəbbin bütün işlərinə xeyir-dua verin.
Mənəvi gücdən güclənib, Ucalara fəzilət qanadı ilə uçdun, ey Allah müdrikliyi, və bu illərdən sonra indi yaşayırsan, burada yaylar qıt deyil, onlara və bizə dua et, mahnı oxu: xeyir-dua ver, Rəbbin, Rəbbin bütün işləri.
Siz Allahın evindən Anaya, Nestoreyə, Allahın Evinə, nurlu Qüdsə getdiniz və Cənnət vətəndaşları arasında bir mələk kimi birlikdə yaşadınız, şəfaət etdiniz və biz də sizin xatirənizdə mahnı oxumaqdan şərəf duyuruq. Rəbbin mahnıları.
Şöhrət: Üçlük Bir Təbiət: Ata və Oğul və Müqəddəs Ruh, güc və səlahiyyətə sahib olan bir Padşahlıq, bizi Peçerskimizin Allah daşıyan Atalarının duaları ilə qaranlıq şahzadənin gücündən xilas edin, onlarla birlikdə biz Bu gün sizi duaya gətirin, Sizə əbədi xeyir-dua verin, cənablar.
İndi də: Ey Allahın Anası, Üçlük Taxtının qarşısında duranlar və Üçlü İlahiyyatın izzətini görənlər, biz günahkarlar üçün dua edin ki, biz də Səni və Rəbbi tərifləyən mahnılarla Səmavi izzəti itirməyək. Səndən doğulmuş.
Mahnı 9
İrmos: Sənin Doğuşun pozulmaz şəkildə zühur etdi: Ət Daşıyan yer üzündə və insanlarla birlikdə göründüyü kimi, Allah Sənin yanından keçdi. Sən, Allahın Anası, niyə biz hər şeyi böyüdürük.
Sən salehlərin kəndlərinə getdin və Əbədi İşıq qarşısında ruhda dayandın; Çoxlu üsyankar dünyanın kəndlərində yaşayan bizə baxın və döyüşdə olanlara kömək edin, mübarək Nestor, biz indi sizi nəğmələrlə ucaltırıq.
Onlarla məhəbbət qazandın, bədəndə, bunlarla və ruhda yaşadın, birlikdə yaşamaqdan uzaqlaşdın, xaric edilmədin, izlərinizdən göründüyü kimi, Möhtərəm, mağarada yatan müqəddəslərlə, onlarla birlikdə Allaha dua edən görünür. , yaddaşınızı böyüdür.
Şöhrət: Rəbb mərhəməti və həqiqəti sevir və sən də, Onun kimi, xilasımız üçün mərhəmətli bir vasitəçi ol ki, sənin naminə lütf taparaq, müqəddəsliyini ucaltdıqca əbədi izzətdən uzaqlaşmayaq. İlahilər ilə yataqxana.
İndi də: Rəbb Sənin bütün şəfaətini sevir, ey Ən Təmiz Bakirə, və insan övladı üçün etdiyin duaları qəbul edir; Ona görə də bizlər üçün dua et, ey Ümum-Tsarina, qulların, qiyamət günündə mərhəmət ala bilək, çünki Səni səcdə edən və uca tutan bir Şəfaətçi kimi ucaldacağam.
Salnaməçi rahib Nestorun obrazına baxanda onun baxışlarının inanılmaz həlimliyinə, övliyanın gözündən gələn müdrikliyə heyran olursan. Əfsanəvi salnaməçi 11-ci əsrin 50-ci illərində anadan olub. Rahib Kiyev-Peçersk monastırında tonus aldı və diakon rütbəsinə qədər yüksəldi. Rahib Nestorun özünü həsr etdiyi xidmət salnaməçinin xidməti idi. Möhtərəm müqəddəsin məqsədi rus torpağının tarixini nəsillərə ötürmək idi. Salnamələrdə Nestor rus dövlətinin təşəkkülünü, müqəddəslərin həyatını, rus knyazlarının tarixini, habelə Rusiyada xristian inancının yayılmasının başlanğıcını təsvir edir.
Nestoru Rusiya tarixinin teoloji əsaslandırmasını verən ilk kilsə tarixçisi adlandırmaq olar. Rahibin sayəsində qorunub saxlanılan və günümüzə qədər gəlib çatan ən məşhur salnamələrdən biri “Keçmiş illərin nağılı”dır. Məhz bu salnamə sayəsində müasirlərimiz Rusiyada tikilmiş ilk xristian kilsəsi olan Slavyan xartiyasının yaradılması, ilk rus müqəddəsi Şahzadə Olqa haqqında, habelə Rusiyanın vəftiz edilməsi haqqında məlumat əldə etdilər. Nestor məşhur əsərinin ilk səhifələrində yazırdı: “Budur, keçmiş illərin nağılları, Rus Torpaqlarının haradan gəldiyi, Kiyevdə ilk padşahlığa kimin başladığı və Rus Torpağının haradan gəldiyi. Nestor üçün salnamənin yaradılmasında əsas məqsəd Rusiya dövlətinin formalaşmasını təsvir etmək idi. Müasirlərimizin fikrincə, rahib öz məqsədinə nail olub. Nestor ölümünə qədər (27 oktyabr 1114) bütün gücünü səylə və yorulmadan seçdiyi nazirliyə sərf etdi.
Nestor müasirlərimizə vətənimizin əsas tarixi hadisələrini özündə əks etdirən nadir tarixi-ədəbi sənədlə qoyub gedən Rusiya üçün həmin çətin dövrün şahidi idi. Müqəddəs Nestorun salnamələrində yer alan əvəzsiz tarixi məlumatlar dəfələrlə müasir alimlərə tariximizin bəzi sirlərini açmağa kömək etmişdir. Məhz Nestorun mühüm tarixi məqamların qorunub saxlanmasına verdiyi töhfələrə, eləcə də vətənpərvərliyinə və İlahiyə sədaqətli xidmətinə görə, salnamələr yazmaqla Rus Pravoslav Kilsəsi böyük salnaməçinin şərəfinə bir bayram təsis etdi, onun əməlləri tanındı. Allahın razı olduğu kimi.
Salnaməçi rahib Nestor Peçersk monastırının mağarasında dəfn edilib. Bu günə qədər müqəddəsin qalıqları pozulmamış olaraq qalır. Onun məzarında şəfa möcüzələri hələ də baş verir. Müasirlərimizin əksəriyyəti üçün Müqəddəs Nestor adı və əməlləri bu günə qədər bizə məlum olan əfsanəvi salnaməçi, “Keçmiş illərin nağılı”nın yaradıcısı olaraq qalır. Hər sözünüz nəsliniz üçün həlledici olanda özünüzü salnaməçi kimi təyin etmək yəqin ki, asan deyil. Nestorun tarix qarşısında böyük məsuliyyətini dərk etməsi asan olmadı. Sadəcə öz gözünlə olmaq, həqiqəti söyləmək, faktları qarışdırmamaq, fikrini bildirməmək, ancaq hadisələri gerçəkdə olduğu kimi söyləmək. Bu, Nestorun Allahın izzəti, eləcə də sonrakı nəsillərin izzəti üçün gördüyü şücaəti üzə çıxardı.
Rahib Nestor Salnaməçi XI əsrin 50-ci illərində Kiyevdə anadan olub. Gənc ikən rahib Theodosiusun yanına gəldi († 1074, 3 May qeyd edildi) və naşı oldu. Rahib Nestor, rahib Teodosiusun varisi Abbot Stefan tərəfindən tonlandı. Onun rəhbərliyi altında o, bir hierodeakon təyin edildi. Onun yüksək mənəvi həyatı, digər möhtərəm atalarla birlikdə yəhudi müdrikliyinə aldanmış Nikitadan (sonradan Novqorod müqəddəsi, 31 yanvarda xatırlandı) cindən qovulmasında iştirak etməsi ilə sübut olunur. Rahib Nestor təvazökarlıq və tövbə ilə birlikdə həqiqi biliyi dərindən qiymətləndirirdi. "Kitabların təlimindən böyük fayda var," dedi, "kitablar cəzalandırır və bizə tövbə yolunu öyrədir, çünki biz kitab sözlərindən hikmət və çəkinməyi qazanırıq. Bunlar kainatı sulayan çaylardır, hikmət ondan gəlir. Kitablar. saysız-hesabsız dərinliyimiz var, biz onlarla özümüzə təsəlli veririk "Kədərlər özünü idarə etmənin cilovudur. Əgər kitablarda səylə hikmət axtarsan, ruhun üçün böyük fayda əldə edərsən. Çünki kitab oxuyan Allahla və ya müqəddəs insanlarla söhbət edər. ." Monastırda rahib Nestor bir salnaməçinin itaətini daşıyırdı. 80-ci illərdə o, 1072-ci ildə (2 may) müqəddəs qalıqlarının Vışqoroda köçürülməsi ilə əlaqədar "Mübarək ehtiras daşıyıcıları Boris və Qlebin həyatı və məhvi haqqında oxu" yazdı. 80-ci illərdə rahib Nestor Peçersk rahib Teodosiusun həyatını tərtib etdi və 1091-ci ildə Peçersk monastırının himayədarlıq bayramı ərəfəsində Abbot Con ona rahib Teodosiusun müqəddəs qalıqlarını yerdən qazmağı tapşırdı. məbədə köçürmək üçün (kəşf 14 avqustda qeyd olundu).
Rahib Nestorun həyatının əsas şücaəti 1112-1113-cü illərdə "Keçmiş illərin nağılı" nın tərtib edilməsi idi. "Bu, keçmiş illərin hekayəsidir, rus torpağı haradan gəldi, Kiyevdə padşahlığa kim başladı və rus torpağı haradan gəldi" - rahib Nestor ilk sətirlərdən öz işinin məqsədini belə müəyyənləşdirdi. Qeyri-adi geniş çeşidli mənbələr (əvvəlki rus salnamələri və əfsanələri, monastır qeydləri, Con Malala və Corc Amartolun Bizans salnamələri, müxtəlif tarixi kolleksiyalar, böyük boyar Yan Vışatiçin hekayələri, tacirlər, döyüşçülər, səyyahlar) tək, ciddi şəkildə şərh olunur. kilsə nöqteyi-nəzərindən rahib Nestora Rusiya tarixini dünya tarixinin ayrılmaz hissəsi, bəşər övladının xilası tarixi kimi yazmağa imkan verdi.
Vətənpərvər rahib Rus Kilsəsinin tarixini tarixi formalaşmasının əsas məqamlarında ortaya qoyur. O, kilsə mənbələrində rus xalqının ilk xatırlanmasından danışır - 866-cı ildə, Konstantinopolun müqəddəs Patriarxı Photius dövründə; Həvarilərə bərabər olan müqəddəslər Kiril və Methodius tərəfindən slavyan xartiyasının yaradılmasından və Konstantinopolda Həvarilərə bərabər olan Müqəddəs Olqanın vəftizindən bəhs edir. Müqəddəs Nestorun salnaməsi bizim üçün Kiyevdəki ilk pravoslav kilsəsi (945-ci ilə qədər), müqəddəs Varangiya şəhidlərinin (983-cü ilə qədər) etiraf şücaəti haqqında, Müqəddəs Vladimir, Bərabərin "iman sınağı" haqqında bir hekayəni qorudu. Həvarilərə (986) və Rusiyanın Vəftizi (988). Rus Kilsəsinin ilk metropolitenləri, Peçersk monastırının yaranması, onun qurucuları və fədailəri haqqında məlumatı ilk rus kilsə tarixçisinə borcluyuq. Müqəddəs Nestorun vaxtı rus torpağı və rus kilsəsi üçün asan olmayıb. Rusiya knyazlıq vətəndaş qarşıdurması ilə əzab çəkdi, çöl köçəri Kumanları yırtıcı basqınlarla şəhərləri və kəndləri talan etdi, rus xalqını əsarət altına aldı, məbədləri və monastırları yandırdı. Rahib Nestor 1096-cı ildə Peçersk monastırının dağıdılmasının şahidi idi. Xronika rus tarixinin teoloji anlayışını təmin edir. “Keçmiş illərin nağılı”nın mənəvi dərinliyi, tarixi sədaqəti və vətənpərvərliyi onu dünya ədəbiyyatının ən yüksək əsərləri sırasına qoyur.
Rahib Nestor, böyük işinin davamını Peçersk rahib salnaməçilərinə vəsiyyət edərək, təxminən 1114-cü ildə öldü. Onun xronikaşünaslıqdakı davamçıları “Keçmiş illərin nağılı”na müasir görünüş verən Abbot Silvester, onu 1200-cü ilə qədər genişləndirən Abbot Moisei Vydubitski və nəhayət, 1377-ci ildə bu günə qədər gəlib çatan ən qədim nüsxəni yazan Abbot Lavrenty idi. Müqəddəs Nestorun "Nağılını" ("Laurentian Chronicle") qoruyub saxlayaraq. Peçersk asketinin agioqrafik ənənəsinin varisi Vladimir yepiskopu († 1226, 10 may xatirəsi) “Kievo-Peçersk Paterikonunun” xilaskarı Müqəddəs Simon idi. Allahın müqəddəs müqəddəslərinin həyatı ilə bağlı hadisələrdən danışarkən, Müqəddəs Simon tez-tez digər mənbələrlə yanaşı, Müqəddəs Nestorun Salnamələrinə istinad edir.
Rahib Nestor Peçersk rahib Entoni mağaralarının yaxınlığında dəfn edildi. Kilsə, həmçinin Sentyabrın 28-də və bütün Kiyev-Peçersk Atalar Şurasının qeyd olunduğu Böyük Lentin 2-ci həftəsində Yaxın Mağaralarda istirahət edən Atalar Şurası ilə birlikdə onun xatirəsini yad edir.
Əsərləri dəfələrlə çap olunub. Ən son elmi nəşrlər: "Keçmiş illərin nağılı", M.-L., 1950: "Peçersk Teodosiusun həyatı" - "İzbornik" də (M., 1969; köhnə rus mətninə paralel və müasir tərcümə).