Proverbio
-
10 citas sobre volar y aviación
tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
Los pájaros enjaulados solo hablan de volar. Los pájaros libres simplemente vuelan. +++ Vögel im Käfig sprechen nur vom Fliegen. Freie Vogel fliegen einfach.
Proverbio tamaño="+1">
-
10 citas sobre volar y aviación
Inventar un avión es fácil. Construirlo ya es algo. Volar lo es todo. +++ Ein Flugzeug zu erfinden, ist nichts. Es zu bauen, ein Anfang. Fliegen, das ist alles.
Otto Lilienthal (1848-1896) - ingeniero alemán, uno de los pioneros de la aviación tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
De todos los seres vivos, solo una persona en vuelo tiene la oportunidad de comer comidas calientes. +++ Der Mensch ist das einzige Wesen, das im Fliegen eine warme Mahlzeit zu sich nehmen kann.
Loriot (1923-2011) - actor cómico alemán, satírico y artista tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
Quien una vez enseñó a la gente a volar, movió todos los mojones. +++ Wer die Menschen einst fliegen lehrte, hat alle Grenzsteine verrückt.
Friedrich Nietzsche (1844-1900) pensador alemán tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
El hombre nace para trabajar, como el pájaro nace para volar. +++ Der Mensch ist zur Arbeit geboren, wie der Vogel zum Fliegen.
Martín Lutero (1483-1546) - teólogo cristiano, iniciador de la Reforma tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
Al pasar por una zona de fuerte turbulencia, no hay ateos en el avión. +++ Im Flugzeug gibt es während starker Turbulenzen keine Atheisten.
Robert Lembke (1913-1989), periodista y presentador de televisión alemán tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
La globalización fue inventada por pájaros que han estado volando alrededor del mundo durante siglos. +++ Die Globalisierung ist von den Vögeln erfunden worden, seit Jahrtausenden fliegen sie um die Welt.
Axel Hacke (1956) - periodista alemán tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
La vida, si te fijas en los objetivos una vez fijados, consiste en continuos aterrizajes forzosos. +++ Das Leben besteht in Anbetracht dessen, wohin man fliegen wollte, aus Notlandungen.
Hellmut Walters (1930-1985) - escritor alemán tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
Solo necesitas querer y creer, entonces todo saldrá bien. +++ Man muss nur wollen und daran glauben, dann wird es gelingen.
Ferdinand von Zeppelin (Ferdinand Graf von Zeppelin, 1838 - 1917) - constructor de los primeros dirigibles tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
"¡Puedo volar!" - dijo el gusano, cayendo del árbol junto con la manzana. +++ Ich kann fliegen, sagte der Wurm, als er mit dem dem Apfel vom Baume fiel.
Werner Mitch (Werner Mitsch, 1936-2009) - maestro del aforismo tamaño="+1">
10 citas sobre volar y aviación
Los pájaros enjaulados solo hablan de volar. Los pájaros libres simplemente vuelan. +++ Vögel im Käfig sprechen nur vom Fliegen. Freie Vogel fliegen einfach.
Proverbio tamaño="+1">
Cotizar
Contexto
Días de trabajo "Tía Yu"
Volaron por toda Europa: desde Berlín a través de los Alpes hasta Roma, desde Moscú hasta Barcelona.
Hay una falta de financiación
Deficiencia de hierro - en la sangre,
Hay pocas oportunidades en la vida
Pero peor es la falta de amor.
A los que se casaron por "vuelo aéreo"
Quiero decir: su matrimonio no es malo.
"Volar" es como un avión,
en el que el motor está parado.
Los que se casaron por costumbre,
Quiero revelar un secreto:
Tu matrimonio es grande como un fósforo,
En el que, sin embargo, no hay azufre.
Y la vida es acogedora y sombría.
No encenderá fuego en la sangre.
Confía en mí que incluso el humor
No cura el desamor.
Los que se casaron por cálculo,
Quizás más afortunado
Y no ajustar cuentas entre sí
Viven "amigos" a pesar,
Similar a los billetes incrustados:
La vida es un depósito a largo plazo.
Están enamorados desde hace mucho tiempo en quiebra -
No se sienten escasos.
Los que están casados con un cuerpo desnudo
y solo aprecia el cuerpo,
Mientras no haya problemas en la cama,
No experimentan escasez.
Pero vale la pena que el cuerpo se "afloje"
Y perder la "presentación" -
Quiere casarse.
Habrá "deficiencia corporal".
Y para que la familia pueda desarrollarse,
Necesitamos crear matrimonios.
No con el que te quieres acostar
Y con aquellos con los que te quieres levantar.
¿Crees en Dios? No lo ví…
¿Cómo puedes creer en algo que no has visto?
lamento haberte ofendido
Después de todo, no esperabas tal respuesta ...
Yo creo en el dinero, los vi seguro...
Creo en un plan, en una previsión, en el crecimiento profesional...
Yo creo en una casa que fue construida fuerte...
Por supuesto… Tu respuesta es bastante simple…
¿Crees en la felicidad? no lo viste...
Pero tu alma lo vio...
Lo siento, debo haberte ofendido...
Entonces tenemos uno - uno... Dibuja...
¿Crees en el amor, la amistad? que tal la vision???
Todo está al nivel del alma...
Y sinceridad momentos brillantes?
No te apresures a verlo todo con tus ojos...
¿Recuerdas cómo entonces te apresuraste a una reunión,
Pero los atascos de tráfico… ¡¿perdiste el avión?!
Tu avión explotó esa misma tarde.
Bebiste y lloraste todo el día...
Y en el momento en que la esposa dio a luz,
Y el doctor dijo: "Lo siento, no hay posibilidad...",
¿Recuerdas que la vida brilló como diapositivas?
Y es como si la luz se desvaneciera para siempre
Pero alguien gritó: "Oh, Dios, un milagro ..."
Y el llanto se escuchó fuerte bebé...
Susurraste: "Creeré en Dios"
Y el alma sonrió sinceramente...
Hay algo que los ojos no pueden ver
Pero el corazón ve más claro y claro...
Cuando el alma se enamoró sin falsedad,
Esa mente objeta cada vez más...
Se refiere al dolor, la experiencia amarga,
Incluye egoísmo, un gran "yo"...
Veías a Dios todos los días y tanto
Que profunda es tu alma...
Cada uno de nosotros tiene su propio camino...
La fe y el amor son lo más importante...
No te pregunté: "¿Has visto a Dios?"
Le pregunté si creía en él...
Un día todo se va...
Y sentimientos, y esperanzas, y sueños.
Todo lo que es del corazón es siempre gratis,
De la ternura a la cálida amabilidad...
Pero si supiéramos que un día
Veremos a nuestros seres queridos solo por última vez,
Entonces en ese momento sería muy importante para nosotros
No lo que pasará mañana, sino ahora...
Ahora vivimos... Beso, abrazo...
Hoy discutimos a menudo por nada.
Y mañana nos maldecimos
Pero no traeremos el ayer.
Nos vamos, y a veces somos abandonados...
Otros van al cielo...
Ojos, como nubes, gotas se dispersan.
Tan negra como el hollín, la veta de la vida...
Y parece que no habrá encuentros maravillosos,
Y las confesiones sinceras no se pueden devolver...
¿Qué pasará mañana? No me interesa.
Después de todo, la vida es ahora, y esta es la esencia...
Y si hay alguien a quien confesar amor,
A quien abrazar, a quien decir "lo siento"
Lo que tienes que hacer y no lo dudes
Después de todo, no hay manera de encontrar el camino al pasado...
Y tampoco puedes alcanzar el futuro
Un avión alado no volará...
Hoy necesitas disfrutar la vida
Date prisa a donde alguien está esperando.
Todos los planes pueden colapsar de la noche a la mañana...
El único movimiento correcto real
No pospongas el amor, la familia y la felicidad.
Mañana puede que no llegue...
Hemos olvidado cómo mirar las nubes arrugadas por los aviones que vuelan. Nos hemos convertido en rehenes de teorías egocéntricas, palabras de moda que describen la experiencia de otra persona, ideas que traicionan la indiferencia general, realidades incoloras de la vida cotidiana. Ya no nos asomamos a los atardeceres, nos interesa más una oferta publicitaria en una revista. Deberíamos mirarnos a nosotros mismos más a menudo. No requiere dinero ni condiciones especiales. Todo es muy simple. Deténgase y mire cuidadosamente hacia adentro, donde un corazón tranquilo ya se ha desesperado de llamarnos, pero es más fácil para nosotros justificar nuestra incapacidad para vivir ocupados.
¿Sabes por qué los aviones necesitan máscaras de oxígeno?
- Respirar.
- El oxígeno es intoxicante. En situaciones catastróficas, la gente entra en pánico y traga aire frenéticamente, y de repente euforia, paz y te resignas al destino. Aquí está el dibujo. Amerizaje de emergencia - 600 millas por hora.
Y en las caras de calma, como las vacas en la India.
- Es una teoría interesante.
Todas las noches me encienden velas,
Y tu imagen fumiga el humo,
Ya no me libraré de la paz.
Después de todo, todo lo que estaba en mi corazón durante un año por delante,
Sin saberlo, se llevó consigo
Primero al puerto, y luego al avión.
Todas las noches me encienden velas,
Y tu imagen fumiga el humo,
Y no quiero saber que el tiempo cura
Todo va con él.
En mi alma hay un desierto desierto.
¿Por qué estás parado sobre mi alma vacía?
Fragmentos de canciones allí y una web,
Se llevó todo lo demás con ella.
Ahora la tarde me enciende velas,
Y tu imagen fumiga el humo,
Y no quiero saber que el tiempo cura
Todo va con él.
En mi alma - todos los objetivos sin camino,
Profundice en él, y encontrará solo
Dos medias frases, medio diálogos,
Y el resto - Francia, París
y que la tarde me encienda velas,
Y tu imagen fumiga el humo,
Pero no quiero saber que el tiempo cura
Todo va con él.
El avión vuela hacia el Oeste,
Expandiendo el círculo de esos lugares -
De un país a otro país
Donde no puedo encontrarte.
Días de adelantamiento, años,
La sombra de las alas "nunca"
En tierra y en agua
Se convierte en "ninguna parte".
Este dolor es más fuerte que aquél:
Escuchar la vista no es un partido,
Porque el tiempo es el reino de las frases,
Y el espacio es alimento para los ojos.
Mañana por la mañana todavía debo partir para Alemania, pero aún no he decidido cómo. El avión es rápido, pero el auto es interesante. Pero durante mucho tiempo. Y en avión - whack, y eso es todo. Pero los gnomos de jardín no son visibles desde arriba. Finalmente saldré.
- Tirar una moneda. Mientras ella volará, entenderás que quieres más.
- Exactamente. Mientras ella vuela, recordaré, amo mucho los trenes.
Las personas excepcionales, los creadores, los gigantes intelectuales no son retenidos por la mayoría. De hecho, son ellos, la minoría, los que están elevando a toda la sociedad libre al nivel de sus logros, elevándose más y más alto.
Mientras que la mayoría se dio cuenta gradualmente del valor del automóvil, una minoría talentosa ofreció al público un avión. El concepto de egoísmo.
Te propongo un intercambio de citas que conoces de personajes famosos y desconocidos, aviadores. Es la concentración de pensamiento y conocimiento en pocas palabras. Usted mismo puede ser su autor.
Aristóteles
"Incluso lo que se sabe es conocido por pocos".
Tsiolkovski K.E.
“Al principio vienen inevitablemente: el pensamiento, la fantasía, el cuento de hadas, y detrás de ellos marcha el cálculo exacto”;
“El planeta (Tierra) es la cuna de la mente, pero no se puede vivir para siempre en la cuna”;
“La humanidad no permanecerá para siempre en la Tierra, pero en la búsqueda de la luz y el espacio, primero penetrará tímidamente más allá de la atmósfera, y luego conquistará todo el espacio circunsolar”.
Zhukovsky N. E.
En la foto: stand en la unidad militar de la ciudad de Engels.
"El hombre no tiene alas y, en relación al peso de su cuerpo con el peso de sus músculos, es 72
veces más débil que un pájaro ... Pero creo que volará, no confiando en la fuerza de su músculos, sino con la fuerza de tu mente".AN Tupolev
"La aviación es un ariete que rompe el muro de la ignorancia de varias ciencias".
"Necesitas recordar tu historia y las personas que la hicieron con amor".
"El progreso de la aviación está asegurado por el trabajo colectivo de las personas".
"La información es la madre de la intuición".
“¡Qué feo, no volará!”
COMO. Yakovlev
"Hay mucha gente bien informada, pero pocos especialistas" (le dijo a I. Stalin).
“Lograr la realización de un sueño es el mayor sentido de la vida de una persona, y en especial de un diseñador.”
SV Ilyushin
Del libro de la serie ZHZL de F. Chuev sobre Ilyushin: “.. Le gustó el poema "Réquiem por un ingeniero anciano", traducido de la revista "Eroplane":
"Un ingeniero apareció ante las puertas del cielo con la cara cansada y manchada.
arrugas El ingeniero le pidió brevemente al santo que lo dejara entrar. - ¿Y que hiciste? preguntó San Pedro. ¿Por qué pides el cielo?
“Fui ingeniero aeronáutico”, respondió, “durante muchos años difíciles.
Pedro tiró del picaporte de la campana, y las puertas del cielo se abrieron rápidamente.
revelado al ingeniero.
- Entra - dijo Pedro - y coge el arpa. En la tierra ya has pasado
infierno "".
"Crear un equipo calificado que funcione es una tarea más difícil que crear un nuevo avión".
"Sobre el diseñador, sus aviones cantan en el cielo".
R. L. Bartini (diseñador de aviones)
"Ayúdanos, Alá, a evitar lo insuperable y a superar lo inevitable".
Albert Einstein
"Nunca resolverás un problema si piensas como quienes lo crearon".
"Quien quiera ver inmediatamente los resultados de su trabajo, que se haga zapatero".
"Todo el mundo sabe desde la infancia que esto y aquello es imposible. Pero siempre hay un ignorante que no sabe esto. Es él quien hace el descubrimiento".
"¿Qué puede saber un pez del agua en la que nada toda su vida?".
"Los científicos estudian lo que ya existe; los ingenieros crean lo que nunca existió".
"Quiero saber el plan de Dios. Todo lo demás son solo detalles".
"El que nunca se ha equivocado nunca ha probado algo nuevo".
"Cuando un joven se sienta en un abrazo con una chica bonita, entonces una hora entera vuela como un minuto. Pero póngalo en una estufa caliente, y un minuto le parecerá una hora. Esta es la teoría de la relatividad".
"El proceso de descubrimiento científico es, en esencia, una huida continua de los milagros".
niels bohr
"No, no, no piensas; solo eres lógico".
"Hay cosas tan serias en el mundo que solo se puede hablar de ellas en broma".
ernesto rutherford
“Si un científico no puede explicar lo que está haciendo al limpiador que limpia el piso de su laboratorio, entonces no entiende lo que está haciendo él mismo”.
Henry Kom
(piloto, profesor de la Universidad de Princeton)"La aviación contribuye no solo a la selección de personas de cierto tipo, sino que, lo que es más importante, ¡ella misma desarrolla una! No sería demasiado atrevido si llamamos a este tipo de personas el color de la nación".
"La aviación es una mujer exigente. Solo quiere lo mejor de lo mejor".
Gagarin Yu.A.
"No importa si hay una educación superior, es importante que haya una mayor consideración".
"Lo principal es que el microbio de volar no desaparezca en el alma".
Chuprov ELLOS. (autor de varios libros, mayor general de aviación (tropas fronterizas))
"El trabajo de vuelo no perdona omisiones e indulgencias".
Gromov MM.
"Volar un avión es difícil, pero es aún más difícil volar uno mismo".
Sedov G. A. Piloto de pruebas de honor de la URSS, Héroe de la Unión Soviética
"Si un piloto, al emprender un vuelo, cree que va a lograr una hazaña, entonces no está listo para volar".
D. I. Mendeleiev
“La aeronáutica es y será de dos clases: una en globos, la otra en aerodinámica”.
AP Maresyev
“La vida no se acaba cuando el cuerpo falla. La vida se acaba cuando el espíritu falla.
O.K.Antonov
“No es suficiente hacer aviones al nivel de los estándares mundiales. Hay que estar por delante".
PV Balabuev (diseñador general de ASTC O.K.Antonova)
"Un sueño es la infinidad del pensamiento y el deseo humanos, lo que nos lleva hacia adelante y nunca desaparecerá".
FI Chuev (poeta)
“La tierra siempre ha considerado el color de la nación a los que fueron, a los que son, a los que serán en la aviación”.
V. M. Myasishchev
“No es suficiente amar el cielo, el cielo debe amarte a ti. Y ama a los valientes, informados, trabajadores”.
SP Korolev
"El espacio tiene un futuro ilimitado, y sus perspectivas son tan infinitas como el universo mismo".
Bektasov Kabdula Utepovich , del libro "Notas de un operador de radio" (Almaty: Al-Farabi, 1999): "Durante la guerra, circulaba el poema-imitación de A.S. Pushkin "Eugene Onegin en aviación", compuesto por el mecánico de aviación desconocido que quedaba en manos de los soldados. Recuerdo que empezó así:
No, no soy Pushkin, soy diferente.
Todavía no es un elegido,
En un puesto de tiempo completo - un mecánico,
Pero con un alma poética...
Pushkin vivía en una distancia brumosa,
Hace más de cien años. . .
Entonces no volaron por el cielo,
Entonces hubo suficientes carruajes ...
Es una pena que no reescribí este poema entonces. También había líneas como esta:
. . . Y podría entrar en la infantería,
Y podría convertirse en artillero,
Pero por la voluntad del cielo
Evgeny entró en la Fuerza Aérea. . .
. . . Vladimir Lensky - cuidador.
Casi sin llaves
el podria reemplazar
Dos docenas de velas. . .
. . . Primavera, triunfa el mecánico,
Drenaje de anticongelante en un barril.
Lejos, sintiendo la comisión,
Trabaja duro arriba y abajo. . .
Avgustinovich V. G. - diseñador de motores de aviones
"La aviación en Rusia (tanto militar como civil es un solo sistema inseparable) es una herramienta para mantener la soberanía".
"... el fracaso real siempre comienza con una fisura local".
"Un ingeniero es como una abeja, recopilando información siempre que sea posible".
Gente:
Mezcla alcohol-agua: MASANDRA - "Mikoyan suministró alcohol a la aviación: la gente está satisfecha con el trabajo del diseñador de aviones".
"Solo se considera el color de la nación - los que estuvieron, están y estarán en la AVIACIÓN!!!".
"Un piloto instructor es un pájaro raro. Debe tener el ojo de un águila, la sabiduría de un búho, la mansedumbre de una paloma y la elocuencia de un loro".
"Date prisa lentamente".
"Suave pero enérgico".
"La turbina está girando, el técnico está de pie, la turbina está de pie, el técnico está girando".
“¡Manos en aceite, nariz en grasa, pero en la flota aérea!”.
"Nacido para gatear no puede volar".
"El piloto vive de acuerdo con la ley de Ohm: voló en casa,
el técnico, según la ley de Bernoulli, se fue a su casa y fue devuelto”.
"Saliendo del aeródromo, ¿olvidaste algo para la casa?".
"Vamos a estar orgullosos del pasado, - h estarás orgulloso de nosotros más tarde".
"No destruyas lo que no construiste, no quemes lo que no escribiste".
"El conocimiento y la experiencia son la base de la intuición".
"Mentir en la aviación es un crimen y, en términos de su gravedad moral, ¡intento de asesinato!"
"Que se joda cualquiera, que viole las reglas de seguridad de vuelo, y tú, salva a alguien".
“Ay, y el tonto, el que piensa que todos a su alrededor son idiotas…”.
"Convertirse en alguien - no olvides...".
"El camino es una cuchara para la cena (nar.), pero una medalla en la vida...".
"El piloto es la llama de una vela, y los demás son una vela...".
Ingeniero aeronáutico - profesión y vocación.
"Ingeniero de aviación: perspectiva desde el arado hasta las naves espaciales (calificación más alta)".
"La ignorancia es un vicio y, junto con la rudeza, una enfermedad mental incurable".
“No puedes buscar dividendos políticos en el estudio de la historia, de lo contrario, un poco más tarde, la historia te borrará a ti mismo”.
“El tiempo, como el agua fluye a través de los dedos hacia la arena y, sin embargo, cada gota es un evento”.
“Cómo quisiera que de mayores, niños, no vendieran nuestros pedidos”.
"Antes de hablar de honor, debemos recordar la conciencia".
"Creo, que mis hijos estarán orgullosos de mí, sueño, que yo también estaré orgulloso de ellos".
"El respeto por los logros y una evaluación objetiva de los errores del pasado son la base para un futuro exitoso".
“El respeto a los demás pueblos es la base para la prosperidad del propio pueblo, pero esta no es la única condición, se necesita el trabajo creativo coordinado y honesto de todos los conciudadanos”.
"Creer en ti mismo es la mitad de la batalla".
"Educación y experiencia son las bases del éxito"
"La educación es el camino para educarse"
“Si un líder tiene un certificado de educación (diploma), pero no tiene educación ni experiencia, esto es un desastre que puede tener consecuencias catastróficas”.
De un próximo libro:
“La aviación es hija del progreso técnico. Creció y se desarrolló gracias a brillantes inventores, diseñadores, ingenieros y pilotos”.
“... sobre mecánicos, técnicos, ingenieros:... Estas son personas que, como los pilotos, aman el cielo, pero su trabajo es un trabajo en la Tierra, a veces sucio y duro, sin adornos líricos.
"Es difícil decir algo, como una verdad inquebrantable en la historia de la aviación".
“La aviación es un indicador de la soberanía de cualquier estado…”.
"El avión es la encarnación real de todas las ideas técnicas de la humanidad".
“Cualquier aeronave creada por cualquier estado, con cualquier sistema estatal, es el resultado del trabajo internacional de científicos e ingenieros”.
“Al comienzo del viaje, la humanidad inventó sucesivamente los cohetes, luego los proyectiles aeronáuticos, luego apareció la aviación: helicópteros y aviones. En la misma secuencia, debido al bajo nivel de desarrollo de las tecnologías de producción, estos inventos se pospusieron por un tiempo. A medida que avanza la tecnología de producción, la gente vuelve a estos inventos, en la misma secuencia. Los misiles, en la etapa actual de desarrollo de las tecnologías de producción, son nuevamente una etapa pasada, ellos, como la aviación, hasta ahora se han congelado en su desarrollo fundamental, lo que significa que ha llegado el momento de los proyectiles aeronáuticos ... ".
"En la aviación, todo es probable".
IV Stalin
“Los jóvenes en particular deberían conocer la historia de la ciencia”.
“Estamos entre 50 y 100 años por detrás de los países avanzados. Debemos salvar esta distancia en diez años. O lo hacemos, o seremos aplastados" (de un discurso del 4 de febrero de 1931).
PT Astashenkov (del poema "A los Descubridores del Espacio")
" ... Sé la Reina en tu negocio,
Esfuérzate, como Yuri, ¡hasta las alturas!..".
IV Zhdan-Pushkin (dicho por el inspector del Cuerpo de Cadetes de Omsk a sus alumnos, incluido Ch.Valikhanov, - del libro de S.N. Markov "Ir a las alturas", volumen 2, ed. "Zhazushy" Alma-Ata, 1981)
"... el amor a la patria es religión...".
Henry Ford
« Cuando todo parezca estar en tu contra, recuerda que el avión despega contra el viento, no a favor del viento...".
Etiquetas: Cotizaciones. Citas y aforismos sobre la aviación. Etiquetas: aviación de Kazajstán, Fuerza Aérea, historia de la aviación y la astronáutica; libro de autor; ¿Quién le dio alas a la gente?; el comienzo del camino al universo; Valery Steshenko; Ingeniero aeronáutico; discusión de la historia del desarrollo; estudio de la biografía de aviadores; historia de la aviación; historia de los helicópteros.
Este aeropuerto nunca ha visto aviones.
el silencio no será roto aquí por el estruendo del despegue y el aterrizaje.
Camino a través de una multitud de individuos de aspecto muy diferente,
de alguna manera familiar? Desde donde, no puedo entender.
En enormes tablones, como siempre, los nombres de los vuelos.
Solo cada uno de ellos se retrasa o se cancela.
La sensación de deja vu no roe, pero enfurece...
¿Qué estoy haciendo aquí? ¿Y desde qué hora se retrasó?
Los pasajeros no tienen prisa por ir a inspeccionar los torniquetes.
Y "fuertemente" suenan palabras simples de los altavoces:
“Somos responsables de aquellos que aceptaron nuestro consejo,
y más aún para aquellos de los que ahora no nos preocupamos.
Los aeropuertos son mis lugares favoritos. Están fuera del espacio: son lugares de "ninguna parte". No están todavía "allí" para ser alcanzados, pero ya no están "aquí". Son como caminos entre el pasado y el futuro, hilos invisibles que conectan diferentes realidades. Sí, y mirando, significa al menos un poco distraído de sus propios sentimientos y pensamientos. Me encanta ver cómo la gente se despide, luchando ansiosamente por el "allá" o, por el contrario, sin poder separarse del "aquí"; cómo los pájaros de hierro despegan y aterrizan: guías a lo largo de las vías respiratorias que conectan la realidad. Pero lo que más me gusta de los aeropuertos es esa increíble sensación de dejar ir el presente. Es como si algo dentro de ti se estuviera aflojando, relajando, calmando y quisieras sonreír aquí y ahora. El aeropuerto siempre da la sensación de que se acerca lo desconocido, lo esperado, lo imprevisto, y el mundo se vuelve más cercano e ilimitado.
DOS BEN-GURION
SALIDA
Aeropuerto Ben Gurión
nos escolta impasible,
aquí eres un extraño y yo soy un extraño,
y el lo entiende
Aeropuerto Ben Gurión.
En la muralla de la fortaleza del país
las niñas se paran como perros pastores.
Me puse los guantes aprensivamente,
tanteando mis pantalones
en la muralla de la fortaleza del país...
Alla Bossart
MI BEN GURION
(respuesta a Alla Bossart)
Aeropuerto Ben Gurión
Él se encuentra y nos acompaña.
Aquí yo soy nativo, y tú eres un extraño,
y el lo entiende
Aeropuerto Ben Gurión.
En la muralla de la fortaleza del país
hay chicas maravillosas
Quién está delante de nosotros, y quién está al margen,
¿Cómo, en general, deberían estar parados?
En la muralla de la fortaleza del país.
Estoy asombrado, estás enamorado
guardias bíblicas.
Ella nos lo aclara con un cartel:
Me necesitan aquí, ¡tú no te necesitan!
Estoy asombrado, estás enamorado.
Todo esto solo porque
¿Por qué desprecias a Israel?
No aceptas su alma
Y no está claro por qué:
Todo esto es solo porque sí.
Las chicas están mirando con una mirada severa.
Para ir a tu país natal
Y la mezquindad de otra persona con el mundo
Ni el asesino ni el ladrón entraron.
Las chicas son estrictas y de ojos brillantes.
ella sabe todo sobre ti
que llevas, donde duermes,
Que no eres shiksa, ni judío,
Y su esposo es un judío honrado.
Ella sabe todo sobre ti.
Sí, y no eres shiksa - parientes,
La esposa de un judío respetado,
Y, por supuesto, aún más astuto.
De la letra A a la letra Z
Sí, y no sois shiksa, parientes.
Nadie necesita tu caché,
Después de todo, todos saben dónde está,
Y por cierto, aquí muchos tienen una cruz,
Ese oro por todos lados.
Nadie necesita tu caché.
¡Vuela, forastero, que Dios te acompañe!
Nativo, aparentemente, no te convertirás,
Tanto la mente como el alma no pueden ser engañadas,
Vuela hasta el borde del corazón querida.
¡Vuela, forastero, que Dios te acompañe!
Recordé nuestro encuentro, luego en el puerto.
Antes el vuelo era poco, /solo cuatro horas/
Brillando con luces, la tarde quemó las hojas.
Y besaste mis labios... Suavemente, respirando un poco.
“Vaya, eres querido, por favor... No te vayas volando.
Te he extrañado toda mi vida... ¡Al diablo con eso! Ya te extraño.
Tú, solo mía. Dentro de mi. - Recuerda y recuerda. Saber.
Y me duermo solo para ti... con un sueño"
Y las almas sollozaron - de despedida.
Sabías que te quiero mucho.
Y estamos agradecidos con Dios por el encuentro.
"Amo. Yo extraño. Yo vivo por ti"
Sentémonos hermano, hablemos,
Después de todo, todavía tenemos minutos contigo.
Vierta transparente, luego repita,
Finalmente lavémonos las manos de fuel oil.
Dime, hermano, ¿cómo es que estamos en guerra?
¡¿Por qué viniste a matar como una bestia?!
Pasamos la noche en trincheras y tierra húmeda,
Podríamos besar mejor a nuestras esposas.
Espera, déjame limpiarme la sangre de la barbilla.
En la batalla, los dos nos dimos unas palmaditas famosas.
Escuché que estabas trabajando en un consejo.
Tantos murieron en tus manos...
¿Te acuerdas, hermano, te pedimos que te rindas,
Vete, vete de nuestro aeropuerto.
Para que todas las personas puedan volver a sonreír,
Volviste a elegir la morgue gris.
¡Mírame a los ojos, hermano! Dime, ¿qué ves?
Medio año pasó volando en una neblina gris.
Oigo, mi corazón late, oigo, respiras...
¿Y las lágrimas? ¡No, basura! La culpa de la mota…
Mesa de roble, tarimas gastadas,
Muros de troncos, pizarra con musgo.
Hay horas, como en la frontera,
En dos escalas entre la verdad y el mal.
Perdóname…- presionó desde el pecho, en silencio con un silbido.
- Vamos hermano, yo te perdono, y Dios te perdonará...
Tomemos un trago en el camino,
Es hora de que me vaya a casa, hermano. Todavía tienes que visitar...
y amargo hasta el fondo volcando,
Se levantó de la mesa y se alejó en la distancia.
Otro lo miró durante tanto tiempo en la espalda,
A través de la luz blanca sintió un pinchazo.
Abrió los ojos con dolor, ahogándose,
De repente se dio cuenta de que estaba respirando, que estaba vivo.
Y llorando arrepintiéndome del pasado con todo mi corazón,
Vi a otro acostado a su lado.
con quien bebieron vodka y conversaron,
Quien lo perdonó de todo corazón.
- ¡Ay, preferiría morir, pero se quedó!
El soldado pidió a todos un balazo en la frente.
…
Quizás no todos los errores se pueden corregir,
Y el pasado ya no será diferente.
Y todos serán juzgados por todo.
No olvides que todos somos humanos...
dedicado a los eventos en el aeropuerto de Donetsk.
05.10.14.
El aeropuerto. Salida a las 6-45.
Y cinco horas de vuelo entre nosotros.
Trescientos minutos nos parecerán un sueño.
7-50 - Te veo con tus ojos.
... En una reunión, tocando, con mangas.
por mucho tiempo...
Y hay tanta gente en la terminal
ajeno y diferente.
El amor no tiene límites
monótono.
Bueno, a los ojos solo tú...
Nuestros sueños.
toque de mano,
en un ordinario gesto amable.
Y el círculo del amor se cierra...
En una palabra, estamos con uno deseable y hermoso.
pensamiento -
Aquí estamos juntos
ella vuela aviones
y odia los trenes.
Es más fácil para ella mirar en el cielo,
Que el sonido de ruedas y maet.
El aeropuerto. Marcador en línea.
Y líneas de salida. Retrasos
Después de todo, está tan lejos.
ella lo necesita
No horas perdidas.
Control. Boleto. sin equipaje
Y poco a poco sube la escalera.
Ella vuela. viento del norte Moscú.
Y todo el vuelo apenas respirando.
Con ganas de conocerlo.
Al menos durante dos días. Pero respira.
Su peregrino favorito -
Y él es un querubín deseable.
Uno de los vuelos de la compañía estadounidense United Air ha sido cancelado. Y todos los pasajeros de este vuelo hacen fila pacientemente ante el encantador representante de la compañía, para que puedan ser trasladados al siguiente vuelo que les convenga. Y de repente, empujando a los demás, un tipo arrogante se acerca y dice que necesita volver a escribir un boleto para tal o cual vuelo, además, SOLO Primera Clase.
Bueno, la muchacha le dice cortésmente para que, dicen, el estimado caballero sea tan amable de hacer cola como todos los demás. A lo que el insolente estadounidense literalmente le susurró:
- ¿Sabes quién soy?
La chica toma tranquilamente el micrófono y anuncia a toda la terminal:
- ¡Damas y caballeros! El señor del octavo mostrador necesita ayuda. ¿Alguien puede identificar su identidad? ¡¡¡Se olvidó de quién es!!!
La cola se caía de la risa, y el tipo galgo solo podía decir “¡¡Vete a la mierda!!!”
A lo que la hermosa criatura, sin cambiar de expresión, dijo:
- Lo siento mucho, señor, ¡pero para esto también tendrá que hacer fila!))