Noticias y Sociedad

"¡El que no está con nosotros está contra nosotros!" - ¿Quien dijo? La historia del origen de la expresión.

Una de las frases más famosas, que evitó convertirse en una cita y se convirtió literalmente en un eslogan, en realidad tiene historia antigua. En los mítines y en todo tipo de debates retóricos se escucha el feroz llamamiento: “¡Quien no está con nosotros está contra nosotros!”, y estamos tan acostumbrados a escuchar esta frase que la consideramos literalmente como arte popular. Sin embargo, no tiene nada que ver con proverbios y dichos. La historia de esta expresión es más venerable y en cierto sentido refinada.

Origen bíblico de la frase.

A las personas con una mente inquisitiva les puede interesar quién dijo esta frase y por qué está tan difundida en el mundo. Hay análogos semánticos de esta expresión en muchos idiomas, por lo que podemos hablar de popularidad mundial. Inicialmente, esta afirmación sonaba diferente, y aunque nos han llegado ambas versiones, tanto la básica como la interpretada, es esta la que más se utiliza: “El que no está con nosotros, está contra nosotros”. El autor tenía en mente sólo a sí mismo personalmente, sin extender el significado de lo dicho a una determinada comunidad.

Puedes leer la versión original en el Evangelio de Mateo, capítulo 12, versículo 30. Jesús dijo: “El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, despilfarra.” ¿Significa esto que quiso decir que todas las personas que inmediatamente no creyeron son sus enemigos?

Explicaciones del autor del eslogan

Por supuesto, es imposible entrevistar a Jesús y aclarar exactamente lo que quiso decir. Por lo general, la frase "quien no está con nosotros está contra nosotros" se usa en el sentido de "no funcionará quedarse al margen, no hay neutralidad, crees que eres neutral, pero ya eres nuestro enemigo". Sin embargo, si se estudia con detenimiento el relato bíblico al que se refiere la frase pronunciada por Jesús, también se pueden encontrar sus palabras dirigidas a los discípulos: “No se lo prohibáis, el que no está contra vosotros está a favor de vosotros”. ¿Cómo se puede interpretar esta dualidad, ya que el autor de la expresión parece contradecirse claramente?

Quizás Jesús se refería a detalles estrictos y realmente creía que la actitud hacia Dios y la actitud hacia sus discípulos son cosas diferentes, y muchos caminos conducen a Dios. Por lo tanto, inicialmente el significado de la expresión no fue tan radical como después de una interpretación más moderna.

Uso de la Biblia en la retórica propagandística

¿Por qué tiene tanta repercusión esta frase, porque no en vano muchos movimientos radicales citan con tanta avidez la frase “quien no está con nosotros está contra nosotros”? La Biblia es considerada por defecto una fuente autorizada de verdades, así es como se ha desarrollado históricamente el pensamiento europeo. La autoridad incuestionable a la que se refiere el orador en su discurso da peso a sus argumentos.

Desde la marcha triunfal del cristianismo en toda Europa, la Biblia se ha utilizado como fuente de justificación para casi cualquier cosa. La fe es en verdad un arma poderosa, y era muy difícil encontrar personas que se atrevieran a discutir con las palabras de un libro inspirado por Dios mismo. Sin embargo, esto no significa que el hablante mismo deba ser un creyente.

¿Vladimir Lenin o Max Stirner?

La mayoría de las veces, esta expresión se atribuye a Vladimir Ulyanov, más conocido como Lenin, el líder ideológico de la Revolución de Octubre que tuvo lugar en el Imperio Ruso a principios del siglo pasado. El destinatario era el partido de los socialdemócratas, que no apoyaba la idea de una toma revolucionaria del poder. No en vano, la frase fue citada y literalmente memorizada de memoria. ¿Por qué la frase “el que no está con nosotros está contra nosotros” suena mucho más impresionante en latín? Qui non est nobiscum, adversus nos est...

Lenin pudo haber dedicado gran parte de su tiempo a estudiar la obra del filósofo y anarquista Max Stirner. Es a él a quien se le atribuye la autoría de esta interpretación del pasaje bíblico. Queda por ver quién lo dijo primero, pero aquí todo es muy simple: Stirner murió en 1856 y Lenin nació solo en 1870.

expresión expresión espontánea

Una frase mordaz y espaciosa, que coloca claramente acentos y obliga a los oyentes a tomar el lado "correcto". Quizás esto fue suficiente para convertir la expresión "el que no está con nosotros está contra nosotros" en una verdadera consigna de los bolcheviques. Las consignas arraigaron bien en la tierra fértil del analfabetismo masivo del proletariado, pero los oradores prefirieron no hablar del origen bíblico de la expresión. Aunque lo más probable es que simplemente no conocían la Biblia con tanto detalle como para establecer paralelos.

La tentación de usar una expresión exitosa, respaldada por una rica historia, despierta de vez en cuando en diferentes hablantes, pero suena bastante radical. No es de extrañar que en estos días la frase se considere agresiva e implacable.

La conveniencia de utilizar frases con diferentes connotaciones emocionales

¿Qué aspecto tiene una persona que, al calor de un sentido discurso, lanza la frase “el que no está con nosotros, está contra nosotros”? Ahora bien, esta expresión sólo puede estropear irremediablemente la impresión, y en lugar de los aliados que espera conseguir figura politica de esta manera, recibirá una ráfaga de críticas.

La sociedad europea moderna está tratando de adherirse a una política de tolerancia, proporcionando a las personas una gama bastante amplia de derechos y libertades. Entonces, una oposición tan aguda del Bien inequívoco al Mal indiscutible provoca, en el mejor de los casos, una reacción sarcástica. Sin embargo, hay que admitir que las declaraciones radicales encuentran adeptos y entonces la situación política empieza a calentarse.

A menudo, en una conversación, esta frase se menciona con distintas entonaciones burlonas, cuando alguien comienza a defender su caso con demasiado ardor, contrastando diferentes grupos de personas y expresando juicios de valor. De hecho, un orador que está apenas demasiado emocionado se da cuenta de que va demasiado lejos y se vuelve como Lenin, transmitiendo desde un vehículo blindado sobre la necesidad de una revolución mundial, a medida que disminuye la tensión. Por supuesto, esto se aplica solo a las personas adecuadas que pueden evaluar correctamente el estado de ánimo de la audiencia y corregir la dirección de las declaraciones.

Ahora bien, es poco probable que un discurso adornado con consignas tan radicales se tome en serio, por lo que los redactores de discursos intentan componer textos equilibrados que no permitan interpretaciones erróneas o ambiguas y (si es posible) no hay retórica radical ni apelaciones categóricas.

Hechos increíbles

Mucha gente piensa que decir una cosa y pensar en otra completamente diferente es peculiar solo de las mujeres.

Por supuesto, muchas chicas han dicho repetidamente a sus mitades que tienen"todo está bien" cuando, en realidad, era todo lo contrario.

Lea también:13 señales de que no eres amado, sino manipulado

Sin embargo, los hombres también recurren a veces a frases tan veladas para evitar situaciones incómodas e incómodas para ellos.

Esto es lo que los hombres suelen decir y lo que,en realidad significa

Que significan las frases de un hombre

1. "Te amo, pero no estoy enamorado de ti"

De hecho, esto significa que un hombre quiere revivir esa sensación de excitación que experimentamos al comienzo de una relación. Esto no necesariamente indica el final de una relación, pero puede ser una señal de advertencia. Si un hombre dice esta frase, espera que cambies la situación para mejor y lo vuelvas a conquistar.

2. "Mis sentimientos por ti son demasiado fuertes y no puedo manejarlos".

7. "Algún día me lo agradecerás".

De hecho, estarás mucho mejor sin él. Esta manida frase es otra forma de endulzar el trago amargo. Muchos hombres saben en el fondo que esto no ayudará, pero aún así recurren a estas frases banales.

Signos de la actitud de un hombre.

8. "Nunca te conformes con menos".

El hombre te inscribió en la zona de amigos. Este es un territorio bastante desconocido para una chica, pero tus encantos prominentes te ayudarán a salir de él si el hombre es bastante superficial. Pero si lo es, no lo hagas.

9. "No cuelgues etiquetas".

Todavía le gustaría acostarse contigo, pero definitivamente no apunta a tus futuros esposos. Si no buscas una relación seria, entonces esta frase te gustará. Si ya has comenzado a elegir los nombres de tus futuros hijos, no quisiera molestarte...

10. "Ella es como una hermana para mí".

Si un hombre llama a la amistad con una chica "parientes", puede estar casi seguro de que le gustaría estar en la cama con ella. Es muy probable que quiera convencerse a sí mismo de que no es tan malo. Si una chica dice que un chico es "como un hermano" para ella, realmente lo dice en serio.

11. "No fue mi intención enamorarme de ella, simplemente sucedió".

Lo más probable es que ni siquiera esté enamorado de ella. Simplemente pensó con otro órgano y en seis meses se daría cuenta de que había cometido un terrible error. Por suerte para ti, ya te cambiaste a alguien más merecedor.

12. "Lo siento, no escuché el teléfono".

Vivimos en el siglo XXI, y casi nadie creerá en tal excusa. Pero los hombres todavía a veces intentan usar esta frase.

#1 ¿Me amas?

Esto significa: que eras un sinvergüenza y te perdiste el ritual cotidiano de declarar nuestro amor varias veces.

Respuesta correcta: “¡Mi amor por ti es tan grande como el volumen del océano comparado con una bolsa de jugo de naranja!”

Respuesta incorrecta: "Ya te dije todo sobre este tema cuando nos conocimos, ¿por qué preguntas de nuevo?"

#2 Hola, ¿dónde estás?

Esto significa: “Decidí comparar su horario con el planificado y al mismo tiempo escuchar para ver si hay voces femeninas desconocidas en el fondo”. La comunicación móvil ha cambiado nuestras vidas, es a ella a quien le debemos este nuevo tipo de saludo femenino a la vida cotidiana.

Respuesta correcta: “Hola, pasé por la tienda a mirar regalos para tus padres, porque quedan muchas fiestas por delante...”

Respuesta incorrecta: "¿Y qué?"

#3 ¿No estoy gordo?

Esto significa: "Urgentemente dime lo hermosa que soy". La evaluación de un hombre sobre su propia apariencia se basa en la primera opinión que escucha y permanece bastante estable hasta que se prueba clínicamente su refutación. Es decir, hasta los cuarenta años, un hombre se considera esbelto y rizado (como lo atestigua su tía abuela al señalar su foto de graduación) y comienza a posicionarse como gordo y calvo solo cuando el médico tratante escribe en blanco y negro en la tarjeta "obesidad" y "alopecia". La autoestima de las mujeres cambia dos o tres veces al día y depende de inyecciones regulares de cumplidos.

Respuesta correcta: "¡Jajaja! Eres un junco, tienes que ser alimentado a la fuerza como un distrófico”.

Respuesta incorrecta: "Por supuesto, es difícil llamarte delgado, pero en general, esto no es lo principal".

#4 No puedo hacer esto...

Esto significa: "No voy a tener sexo contigo ahora". Lo cual es comprensible sin palabras: está tristemente abotonado y parece un poco culpable. Permaneces en un desconcierto sobreexcitado: entonces, ¿cómo es? ¿Cómo exactamente no puede ella? Te sientes como un animal lujurioso subdesarrollado, incapaz de comprender los mecanismos sutiles de la psicología femenina. De hecho, los significados de "No puedo hacer esto" varían mucho. Desde “en la primera cita” y “estoy casado (tú estás casado)” hasta “al cacareo de tus amigas del cuarto de al lado” y “tengo estos días”. Te has encontrado con una naturaleza sensible que hace que algo como el sexo contigo sea muy gran importancia. No seas tímido, ve hasta el final, y tal vez, inesperadamente para ella, pueda hacerlo. No esta vez, sino la siguiente.

Respuesta correcta: "Te entiendo. Los sentimientos a veces son más fuertes que la lógica”.

Respuesta incorrecta: "¡Multa! ¿Y qué debo hacer ahora, andar así?

#5 ¡Estoy embarazada!

Esto significa: que tienes que tomar una decisión muy importante. Porque los niños son una pesadilla, pero vivir una vida sin niños es algo aburrido. Ahora lo principal es arreglar todo para que la decisión no se tome sin ti. Y una cosa más: intenta al principio reaccionar con alegría, así como así, para aumentar el nivel de optimismo mundial.

Respuesta correcta: "¡Wow eso es genial! Necesitamos discutir esto seriamente”.

Respuesta incorrecta: “¿Te conviene abortar el miércoles? Solo tengo una tarjeta de descuento en nuestra clínica prenatal”.

#6 No nos conocemos bien

Esto significa: “Tengo un poco de miedo de ti y no tengo sexo en absoluto en la primera (segunda) cita”. Hay tal regla. Esto no afectará de ninguna manera la calidad de tu futura relación, solo tienes que esperar un poco. También tienes tus propias pequeñas reglas, como no mostrar tu colección de látigos y esposas en la primera cita.

Respuesta correcta: "¡Pero me parece que nos conocemos desde hace mil años!"

Respuesta incorrecta: “Ahora voy al baño, volveré y será como una segunda cita, ¿de acuerdo?”

#7 Cómprame toallas higiénicas

Esto significa: que su relación ha entrado en una fase de confianza y estabilidad. Ahora puedes permitirte picatostes de ajo, un asiento de inodoro elevado y sexo en medias. Ella perdonará.

Respuesta correcta: "Por supuesto, cariño. ¿Qué te gusta? ¿Dónde se dibujan tres gotas o dos?

Respuesta incorrecta: "¿Tal vez debería ir al ginecólogo en tu lugar?"

#8 ¿En qué estás pensando?

Esto significa: “No estoy seguro si te gusto, no estoy seguro si soy bueno en el sexo, estoy completamente confundido y no estoy seguro de nada. Además, me temo que ahora me considerarás una mujer de virtudes fáciles, pero yo no soy así. Lo que ya se ha dicho antes.”

Respuesta correcta: (besando a la chica en el lugar correcto): “Que se nos ocurrió una buena idea. ¿Qué opinas?"

Respuesta incorrecta: “¡Ahora sería una cerveza! Frío..."

#9 Necesitas que te revisen

Esto significa: “Me diagnosticaron una extraña enfermedad de transmisión sexual. Pero cuál de nosotros infectó a quién es una pregunta importante e interesante”. No se desanime, la medicina ha llegado a tales alturas que, en teoría, incluso el embarazo ahora puede ser atrapado por medios cotidianos. Los períodos de incubación duran años, por lo que ambos pueden proporcionarse una coartada. Y no se sorprenda si no encuentran nada con usted, todos, ya saben, tienen su propia microflora. Y estar seguro la próxima vez.

Respuesta correcta: "Por supuesto, lo comprobaré, pero sigues siendo una chica muy ventosa para tu edad".

Respuesta incorrecta: "¡Espera, te explicaré todo!"

# 10 Entonces, ¿dónde has estado?

Esto significa: que ahora necesita decir algo muy, muy convincente. Porque durante las últimas dos horas ha estado alimentando sus celos, juzgando los hechos y tal vez incluso llamando a tus amigos, con quienes supuestamente pasabas el rato en un bar con paredes impenetrables para comunicaciones móviles.

Respuesta correcta: (después de enjuagarse la boca con coñac): “¡Cariño! ¡La “Juventus” todavía jodió al “Parma” 3:1! ¿Estás feliz? Pero parece que he sembrado un móvil..."

Respuesta incorrecta: “¿Estoy obligado a dar cuenta de cada paso que doy?”

#11 Me duele la cabeza

Esto significa: “Hoy tendrás que prescindir de sexo vaginal, oral, anal y todo tipo de sexo conmigo, porque no estoy de humor. Ni siquiera lo intentes". Aunque es posible que en realidad solo tenga dolor de cabeza.

Respuesta correcta: “Es el cerebro el que está creciendo. ¿Quieres que te busque una pastilla?

Respuesta incorrecta: "No es nada. Acuéstese boca abajo, su cabeza no sentirá nada".

# 12 ¿No notas nada?

Esto significa: "Me esforcé tanto, y tú, bruto insensible, ni siquiera prestaste atención". Examinar urgentemente a la mujer interrogante de pies a cabeza en busca de metamorfosis. ¿El cofre está en su lugar y no ha cambiado de tamaño? No significa nada todavía. Trate de recordar algunas características básicas de su apariencia: el color y la textura de su cabello, el color de sus ojos. hay cambios? ¿No estoy seguro? No se enoje, una persona no puede recordar esos 200-300 parámetros que una mujer considera los principales en su apariencia. Lo nuevo puede ser una manicura, un vestido o una forma de ceja. Si tu novia de repente comenzó a parecerse a Donald, es posible que haya aumentado el volumen de sus labios. Si sus ojos le parecen más grandes, es posible que haya usado anteojos antes y ahora tiene lentes. Aunque es posible que solo haya hecho una limpieza general o haya colgado cortinas nuevas. Lo que debería haber llamado mi atención de inmediato.

Respuesta correcta: “¡Por ​​supuesto que me doy cuenta, no estoy ciego! ¡Mucho mejor!"

Respuesta incorrecta: “¿Qué debo notar? ¿Rulos nuevos?

# 13 ¿Realmente no estoy gordo?

Esto significa: que todavía no has trabajado lo suficiente en este punto delicado. Sí, ya la comparaste con prisioneros de un campo de concentración y le ofreciste comprar cosas en el departamento de niños. ¡Pero esto no es suficiente! Usted mismo debe hacer una mueca pensativa de vez en cuando, entrecerrar los ojos y murmurar pensativamente: “¿Has perdido peso? Me parece que has adelgazado… Necesitas comer más…”

Respuesta correcta: "Lo juro por mi consola de juegos, pronto tendrás que cambiar tu guardarropa. ¡Todas estas cosas son geniales para ti!"

Respuesta incorrecta: "Si me vuelves a preguntar al respecto, te diré la verdad, ¡y será terrible!"

#14 Seamos Amigos

Esto significa: “Conocí a alguien más sexualmente interesante que tú. Me siento un poco incómodo por esto, y también - lo siento por ti. Por supuesto, te sentiste bien con ella no solo en la cama, sino también en el cine, en la discoteca, en la playa. Por lo tanto, existe la tentación de “seguir siendo amigos” para continuar una relación agradable. No te rindas, en el cine, en la discoteca y en la playa, seguirás pensando en sexo.

Respuesta correcta: "No no. Me temo que no podrás soportarlo y violarme".

Respuesta incorrecta: "¡Excelente! Vayamos de compras y tomemos café y pasteles juntos. Pero todavía espero que vuelvas a mí ... "

# 15 ¡No sé qué ves en ella!

Esto significa: "Odio a esta criatura pintada y le sacaré los ojos si tengo la oportunidad". Cada compañía masculina tiene su propia heroína lírica, cuya discusión es el encanto de las notorias conversaciones masculinas. Por lo general, este es un colega común o un ex compañero de clase. Ella fuma, bebe y hábilmente cuenta chistes obscenos. Se sienta fácilmente en el regazo de alguien si no hay asientos vacíos. Y aunque la haya... No significa nada, es que ella es tan directa, tan propia. Las esposas y novias los odian.

Respuesta correcta: "¡Nada! Ella es gorda, fea y... como se dice... ¡vulgar! Por cierto, parece que has perdido peso.

Respuesta incorrecta: "¡Vamos, ella es genial!"

#16 ¡Eres un hombre!

Esto significa: "Estaba a punto de hacer esta cosa desagradable yo mismo, cuando de repente recordé a quién podía echarle la culpa". Enrosque una bombilla, martille un clavel, traiga una papa: nadie discute, realmente necesita fuerza, destreza, ingenio y otras cualidades que los niños absorbieron en las lecciones laborales. Pero hay otras misiones (absolutamente sin sentido): apagar la estufa a la mitad, salir al balcón de invierno por una jarra de tres litros, hurgar en la playa en busca de una horquilla, que, desde un punto de vista femenino, solo titanes puede hacer. Los intentos de discutir estas misiones en términos de las leyes de la física y la lógica se consideran poco caballerosos. ¡Eres un hombre! Así que no discuta, sino tome un paraguas y traiga una caja de polvo del automóvil.

Respuesta correcta: "¡Por supuesto, cariño! ¡Ah, esta dulce distracción tuya!

Respuesta incorrecta: "No puedo, ya me pinté las uñas".

# 17 ¿Te estoy molestando?

Esto significa: No quiero que cambies de tema inmediatamente. Y es deseable que nunca más vuelvan a ella conmigo, y sobre todo sin mí. En presencia de chicas, las conversaciones de los hombres se vuelven especialmente emocionantes: ¿a dónde ir de vacaciones? ¿Dónde comprar muebles de baño? ¿La comida japonesa es saludable? Pero sucede, palabra por palabra, la conversación se aleja en el lugar equivocado. Las vacaciones, los países cálidos, los tailandeses pueden hacer esto... Electrodomésticos incorporados, Petrovich, por cierto, instaló una cámara de video en el baño, y cuando vienen las prostitutas... Por cierto, sobre la cocina japonesa, ¿recuerdas eso? camarera del restaurante Hiroshima? y me siento incómoda.

Respuesta correcta: "¡Lo siento, querido! ¡Gennady, deja de decir tonterías! Entonces, desde el punto de vista de la relación "precio-calidad" de los grifos alemanes ... "

Respuesta incorrecta: "¡Jajaja! Querida, cierra los oídos, quiero terminar el pensamiento.

# 18 ¿Recuerdas qué día es hoy?

Esto significa: “Esperé medio día por felicitaciones y flores, no hubo. Miré tu cara que no es de vacaciones, y una suposición terrible entró en mi cabeza…” Recuerda rápidamente. Si hoy es su cumpleaños, tu aniversario, el 8 de marzo o el 14 de febrero, aún puedes salir. Finge que has estado preparando una sorpresa todo el día y sopla para los regalos. Si hoy es un feriado de menor calibre (por ejemplo, 1000 días desde el comienzo de su vida sexual), entonces bien podría, como un adicto al trabajo confundido, olvidarlo.

Respuesta correcta: "Claro que lo recuerdo. ¿Pero te acuerdas? Vamos dime."

Respuesta incorrecta: "Martes".

Esto significa: "¿Estás pensando en casarte conmigo o qué?" El primer año es el más agradable. Vacaciones, Año Nuevo, epidemia de gripe: todo es como la primera vez. Luego comienzan las repeticiones y la niña piensa en el futuro. ¿Cuánto tiempo puedes "solo salir"? Tu creces, ella envejece. ¿No estás listo para casarte? Preséntelo a sus familiares, escriba un poder notarial para el automóvil, haga duplicados de llaves; en resumen, tome medidas hacia el acercamiento final, juegue por tiempo.

Respuesta correcta: “Veo nuestro futuro en los colores más brillantes. ¡Salgamos de la ciudad el fin de semana!”.

Respuesta incorrecta: "¡Cuál es el punto de pensar en eso, todos vamos a morir de todos modos!"

#20 estoy cansada y quiero irme a casa

Esto significa: "Estoy aburrido aquí, no tengo a nadie a quien impresionar aquí, nadie nota mi falda de gamuza con aplicaciones, ¡y ni siquiera tú me prestas atención!" Una vez que esté en compañía de conocidos desconocidos de su novia, siempre puede encontrar consuelo en un rincón apartado con una botella de whisky y el catálogo "Gama de modelos BMW-2004". Las mujeres no son seres tan sublimes y autosuficientes. Traer - entretener. Si no sabes cómo, quítatelo.

Respuesta correcta: “Por supuesto, querida, vámonos ahora. Por cierto, conoce a Oksana, la esposa de Misha. Su bebé tiene solo dos años y ya se fue a trabajar. ¡Es tan interesante!"

Respuesta incorrecta: "Acuéstate aquí en el sofá, te despertaré cuando sea hora de ir a casa. Espera, traeré una toalla para cubrirte".

#21 me lavo el pelo

Esto significa: "No quiero salir contigo". Porque si ella quisiera, se lavaría el cabello en 15 minutos, correría a la cita 10 minutos antes y esperaría a la vuelta de la esquina para llegar como 5 tarde.

Respuesta correcta: “Entonces, libero la limusina, tiro las flores, sirvo el champán, cancelo la reserva de mesa en el mejor restaurante de la ciudad, envío al oso de vuelta al circo y envío a los gitanos a la estación. Es una pena".

Respuesta incorrecta: "¡Lávalo por dentro, dínamo estúpido!"

#22 Será mejor que dejes tu teléfono

Esto significa: "No llamaré, pero la cortesía no me permite enviarte a FIG". Bueno, podría ser peor, podrías conseguir el contestador del baño del distrito. ¡Sácala de tu cabeza, mejor suerte la próxima vez! Sobre todo si te afeitas el bigote y te cambias el desodorante.

Respuesta correcta: "Escríbelo. Lo más probable es que mi mayordomo atienda el teléfono, no habla ruso, pero entiende todo”.

Respuesta incorrecta: "¿Estás seguro de que llamarás?"

#23 lo entiendo todo

Esto significa: "Estás casado, pero eso no me molesta. No te preocupes, no te molestaré con llamadas por las tardes". Bueno, si quieres una relación sin compromiso, esta es tu oportunidad. Especialmente si la chica tiene más de treinta años, está casada y tiene tres hijos. Ella no necesita flores, ¿dónde las pondrá entonces? Ella siempre tiene su pasaporte con ella, en caso de un hotel. Ella se queja de su vida familiar, tú te quejas de la tuya. Ella entiende todo. Y sí, ni siquiera tienes que tener sexo. ¡Romance!

Respuesta correcta: "La comprensión es tu cualidad más valiosa".

Respuesta incorrecta: “¿Podrías usar el mismo perfume que mi esposa?”

# 24 ¿Le dices eso a todas las chicas?

Esto significa: "¡No creo en los románticos con caras tan descaradas!" Leer revistas no fue en vano para ti: sabes qué palabras encender una chispa de emoción incluso en el corazón de una mujer de piedra. Me encanta cocinar, kung fu, los niños y los perros. Tienes un cuello elegante, vamos a mi casa, leamos a Pasternak en voz alta... No me cree. Extraño. Intente mirarla a los ojos la próxima vez, piense en algo triste y alto (por ejemplo, en la calificación presidencial) y ponga claveles en su zapato: todas estas medidas le darán a su imagen lujuriosa la cantidad correcta de inquietud contradictoria. Que en el crepúsculo se puede confundir con sinceridad. Sí, y saca ese paquete de condones del bolsillo del pecho.

Respuesta correcta: "¡Sí, tú! Generalmente soy tímido con las chicas. Eres el primero que me interesó en cien años.

Respuesta incorrecta: "¡¿De qué están hablando todos hoy ?!"

# 25 ¡Estoy tan borracho!

Esto significa: "Fuiste tú quien me emborrachó, así que ahora puedes seducirme, mi conciencia está tranquila". Sí, es tan injusto. Pero funciona.

Respuesta correcta: “Cierra los ojos y acuéstate. Ahora trataré de darle respiración artificial.

Respuesta incorrecta: "Yo también... ¿Dónde está el baño aquí...?"

Aparentemente, nunca han oído hablar de ella, porque constantemente encuentra personalidades para sí misma, a quienes admira. Estos mismos ídolos adolescentes suelen estar ocupados en Internet, algún tipo de entretenimiento o actividades políticas, creando nuevos contenidos, y algunos logran dar a conocer" en la montaña", citas que los niños recogen y usan en cualquier caso. Sin embargo, estas palabras y frases están lejos de ser conocidas por todos, por lo que requieren una decodificación adicional, que haremos hoy. En este artículo analizaremos otra palabra "brillante", este Sygly lo que significa que puedes leer un poco más abajo. Nuestro recurso le permite encontrar transcripciones de varias expresiones, palabras e incluso unidades fraseológicas desconocidas, cuyo significado está oculto para usted en la niebla de lo desconocido. Agregue este útil sitio a sus marcadores para tener siempre a mano un diccionario informativo de Internet.
Sin embargo, antes de continuar, me gustaría recomendar a su atención un par de noticias interesantes sobre el tema de la jerga de Internet. Por ejemplo, quién es Netizen, qué significa Flame, cómo entender la palabra Userpic, quién se llama Bitard, etc.
entonces continuemos Signos, significado? Este término es una palabra rusa distorsionada " Estoy de acuerdo", y por lo tanto no requiere traducción.

Sygly- este término se usa generalmente para expresar acuerdo, se usa en foros de juegos y chats, para ahorrar tiempo (menos letras que en el original) y posicionarse frente a los demás como un viejo maricón serio con quien puede tratar.

Ejemplo:

Tolyan, ¿vamos a cortar un par de pistas de hielo en Dotka mañana? - ¡Sygly, pregunta de mierda!

Muchos en Internet usan memesik " aquí sygly", al mismo tiempo, ellos mismos no saben lo que significa. Sin embargo, guiados por la traducción anterior del ruso al ruso, podemos decir con seguridad que esta frase significa " estoy de acuerdo aquí". Esto es una broma, comprensible solo para los jugadores de Dotka, e incluso entonces no para todos. Solo recuerda el viejo meme "", y encontrarás que la palabra "" se usa aquí y allá Aquí", que a los niños les encanta por su ortografía, concisión y por ser un palíndromo (se lee de izquierda a derecha y de derecha a izquierda).

Origen

El verdadero nombre de esta persona súper popular es Vitaly Gromyako, este individuo nació el 12 de octubre de 1991 en la ciudad de Vinnitsa, en la antigua Ucrania, ahora Banderstadt o Gran Sumeria.

Dado que lavar baños en Polonia o Rusia le parecía una tarea bastante humillante, decidió probar suerte en Internet, especialmente porque es un jugador realmente inteligente. Sin embargo, como comprenderá, ningún éxito lo habría convertido en una estrella si no fuera por su interesante manera de comunicarse con la audiencia, aparentemente su acento sumerio, que deliberadamente fortaleció, lo ayudó en esto. Especialmente sobre su biografía y logros, no escribiremos aquí, porque este es un tema para un artículo separado, así que permítanme despedirme por eso.

“Pase lo que pase” es una frase bastante común, firmemente arraigada en la vida cotidiana. Mientras tanto, pocas personas piensan en su origen. ¿Qué significa "lo que será"? Si comienza a buscar información sobre este tema, será difícil encontrar una definición clara. ¿Dónde está el origen de esta famosa frase? Se atribuye a fuentes completamente diferentes. Y más plenamente suena como "¡Haz lo que debes - y sé lo que serás!". Entonces, ¿cuál es el origen de la expresión "Pase lo que pase"? Intentaremos revelar el significado y el origen de la frase en este artículo. Considere todas las posibles respuestas a estas preguntas.

Opción uno: la Biblia

¿Qué significa "lo que será"? ¿Quizás dicen esto en la esperanza de Dios? Esta frase se atribuye a la traducción latina de la Biblia. Una expresión más precisa es "Haz lo debido, y sucederá lo que está destinado a suceder". Estas palabras se refieren a Abraham (Génesis 22:1-19) cuando Dios le pidió que sacrificara a su propio hijo. Abraham vaciló, pero recibió exactamente esta expresión en respuesta.

Opción dos: "Karma Yoga"

Otra fuente es el Bhagavad Gita, en el que se basa Karma Yoga. El fraseologismo expresa el contenido general del Bhagavad Gita, que es un extracto de la gran obra filosófica Mahabharata. La prehistoria de la aparición de la expresión es la explicación de Krishna al personaje principal, el Príncipe Arjun, sobre la necesidad de aceptar lo que está sucediendo y no resistir los cambios que se avecinan. Esta hermosa leyenda se convirtió en la base de los principios filosóficos de toda la enseñanza del yoga en general y del "Karma Yoga" en particular.

Opción tres: lema caballeresco

Esta frase también se atribuye a los caballeros. Existe la opinión de que era un lema adicional de los Caballeros Templarios, además del principal "No para nosotros, Señor, no para nosotros, todo para la gloria de Tu nombre". Tal suposición parece bastante real, ya que todas las actividades de esta orden se llevaron a cabo para la gloria del nombre del Señor, es decir, los caballeros vieron su futuro solo como debería ser, y no permitieron la posibilidad de cambiar lo que estaba destinado.

Opción cuatro: ficción del escritor

¿Qué significa "lo que será"? ¿Quizás el fraseologismo salió de debajo de la pluma del escritor? El origen de esta frase también se asume como una bella expresión acuñada por el autor de las leyendas del Rey Arturo, Sir Thomas Malory. Ese era el lema caballeresco de sus personajes. La expresión entró en circulación popular común al final de la era de la caballería europea.

Opción cinco: folklore francés

Algunos creen que la expresión se hizo popular gracias a una antigua canción francesa en la que había un verso con esta expresión. Por lo tanto, la expresión no tiene un original latino.

La obra de León Tolstoi también puede indicar el origen francés de la expresión. Su proverbio francés favorito era "Haz lo que debas, pase lo que pase". Son estas palabras las que completan el diario del escritor, escrito por él en Astapovo, en su lecho de muerte. En la traducción rusa, esta frase está asociada precisamente con el nombre del gran escritor ruso.

Opción seis: legionarios romanos

Los legionarios romanos del siglo IV siguieron el principio de "Haz lo que se debe y pase lo que pase". Este no era solo su lema, sino toda la filosofía de vida. Si busca una definición más precisa del autor, Marco Aurelio, el emperador romano y gran comandante, se considera tal. Se hizo famoso entre la gente de Roma como un gobernante sabio y bondadoso. A lo largo de su vida, buscó ir con la corriente, aprovechando las circunstancias actuales y sin buscar actuar contra el destino. También existía tal opción: "Y pase lo que pase, entonces debe ser así".

Opción siete: samurái

“Pase lo que pase” es una unidad fraseológica que se recuerda muy a menudo en todas las enseñanzas de los samuráis. Si explicamos brevemente los principios del Bushido, entonces la humildad ante las circunstancias y el cumplimiento del deber serán su idea principal. Y aunque los propios samuráis no usan la frase "Pase lo que pase" en una traducción literal, se puede suponer que apareció como resultado de la difusión de las enseñanzas de los guerreros japoneses entre culturas extranjeras.

La frase "Pase lo que pase" en diferentes idiomas

¿Qué significa "lo que será"? A pesar de que el verdadero autor de esta expresión es bastante difícil de encontrar y, muy probablemente, simplemente imposible, está presente en una amplia variedad de culturas del mundo. Aunque el sonido verbal de la expresión puede variar, su contenido semántico es casi el mismo. Así suena la expresión en diferentes idiomas del mundo:

Latín: Fac officium, Deus providebit - "Cumple con tu deber, y Dios te proveerá".

En inglés: Cumple con tu deber, pase lo que pase - "Haz lo que te corresponde, y todo lo posible sucederá", o Usa los medios, y Dios te dará la bendición - "Usa todos los medios, y el Creador te bendecirá".

americano dice: Cumple con tu deber, pase lo que pase: "Cumple con tu deber y deja que todo sea".

En alemán:¡Tu deine Pflicht! Gott wird schon sorgen - "Es tu deber, y solo sucederá lo que se debe".

expresión cultural

La prevalencia de un fraseologismo bien conocido en todo el mundo es bastante comprensible. El significado de "Pase lo que pase" para cada persona puede tener un significado diferente. Desde la fundación del mundo, durante muchos siglos, las personas en diferentes partes del mundo han estado pensando independientemente unas de otras, pero sobre cuestiones similares. A pesar de que estos pensadores estaban separados no solo por distancias, sino por épocas enteras, las ideas que excitan a la humanidad eran aproximadamente las mismas. Así, dado que diferentes personas estaban preocupadas por la misma pregunta, como resultado recibieron respuestas similares. Esto puede explicar la presencia de expresión en varios idiomas y culturas.

Etimología de la frase

¿Cómo entender "Pase lo que pase"? Vale la pena tocar la etimología de la expresión, o más bien, la cultura de la traducción. La humanidad ya no vive en grupos aislados. Las culturas de diferentes pueblos están estrechamente entrelazadas, y ya es bastante difícil determinar quién poseía originalmente esta o aquella expresión. Un gran número de traductores están trabajando para enriquecer los fondos literarios. Sin embargo, pocos de ellos traducen literalmente.

¿Cómo entender "Pase lo que pase" en otros países del mundo? La mayoría de los textos traducidos de otros idiomas están adaptados a los usuarios finales. Es decir, es bastante natural que un traductor que encuentra en un idioma extranjero una frase similar a una expresión común en su idioma utilice este último. A partir de aquí, se hace evidente la diferente sonoridad verbal de la expresión en diferentes idiomas, es decir, las mismas ideas en el proceso de traducción pueden expresarse en diferentes palabras.

Como resultado…

“Pase lo que pase” es una unidad fraseológica con un origen bastante incierto. Está tan profundamente arraigado en la historia que su origen está cubierto por un espeso velo de misterio. Quizás la frase nos llegó de la Biblia o fue heredada de los caballeros o seguidores de las enseñanzas de los samuráis, quizás la inventó una persona muy concreta, Marco Aurelio o Thomas Malory. Por ejemplo, Sofia Kovalevskaya firmó el lema "¡Di lo que piensas, haz lo que debes y pase lo que pase!". Ahora ya no es tan importante. Lo principal es que el significado de la expresión sigue siendo relevante hoy.

La frase predetermina preguntas razonables: “¿Cómo actuar?” ¿Y vale la pena?" La respuesta está determinada por la expresión misma: sus acciones ahora son correctas: actúe, el objetivo es todo lo que lo rodea. Es decir, la fraseología está llena de una actitud filosófica ante la vida: es necesario aceptar la realidad y no mostrar ninguna resistencia, ir con la corriente. Para que la vida se desarrolle como debe, solo necesitas hacer lo que te corresponde.

¿Qué significa "lo que será"? La definición debe ser clara para todos, pero la opción de origen: cada uno elegirá la que más le guste.

¿Qué significa la frase "bueno"?

Taisiyakonovalova

Semión Dulesov

C-suave

Frase "nervios de hierro" se refiere a una persona muy imperturbable que estará tranquilo en cualquier situación, incluso en la más escandalosa. Un hombre con "Nervios de Hierro" tiene un simple

paciencia inquebrantable. Y no solo porque no quiere mostrar sus emociones, sino que su moderación de carácter está dictada por la paz interior de la mente.

Ecuanimidad, equilibrio- esto es lo que caracteriza a una persona con "Hierro" u otras con nervios fuertes - cuantos carecen de esto, nervios fuertes - menos problemas.

A veces todavía puedes escuchar acerca de esas personas: "Ángel Paciencia", una persona con tanta paciencia soporta todo y soporta estoicamente las dificultades de la vida.

Más a menudo, los representantes del sexo más fuerte están dotados de "nervios de hierro"., ya que las mujeres viven más con las emociones, y en menor medida pueden frenar sus propias experiencias.

Lussy

Eso dicen de las personas que son capaces de mantener la calma en cualquier situación crítica y tomar una decisión adecuada. Estas personas son emocionalmente restringidas, equilibradas. Incluso en situaciones en las que otros entran en pánico, una persona con "nervios de hierro" permanece imperturbable. Podemos decir que estas son personas con una psique estable, no susceptibles a factores negativos del exterior.

ludwigo

Hay personas que son impenetrables, no se dejan intimidar, asustar, ofender por nada, son imperturbables ante una situación de estrés, cabeza fria resuelven cualquier problema, tienen una resistencia tremenda, se dice que tienen NERVIOS DE HIERRO, es decir, fuertes, fuertes. El hierro es uno de los metales más resistentes. También existe una expresión NERVIOS DE ACERO.

que significa la frase???

otra vez nos peleamos
¿Por qué? ¿Por qué?
Discutimos toda la noche otra vez
Y sobre qué, no entiendo.
La amistad parece perdida para nosotros.
No empieces con otro.
Y nadie se atreve a ser el primero
Acércate y di:
"Nunca peleemos,
Nunca jamás.

Por siempre por siempre

No hay problema, no hay problema.
Hagamos las paces de nuevo
Por siempre por siempre "

Por la mañana frunces el ceño hoy
Hasta ahora, hasta ahora.
Tu callas, no miras y fumas todo,
Tirando de su "Belomor".
Y estoy a un paso de ti,
Solo un pequeño paso
Pero cómo, enseñar, a caminarlo,
Decir: "Querida,
nunca peleemos
Nunca jamás.
Deja que el corazón se abra al corazón.
Por siempre por siempre
Que no creas en la felicidad hoy -
No hay problema, no hay problema.
Hagamos las paces de nuevo
Por siempre por siempre "

Todo pasa en la vida
Sé que usted sabe.
El camino nunca es fácil
Las flores no siempre son bienvenidas.
Mira, incluso el sol frunce el ceño,
Mirándote
Cree que mañana todo se olvidará y dirás amoroso:
"Nunca peleemos,
Nunca jamás.
Deja que el corazón se abra al corazón.
Por siempre por siempre
Que no creas en la felicidad hoy -
No hay problema, no hay problema.
Hagamos las paces de nuevo
Por siempre por siempre "

¿Qué significa la frase? ¡Atención, los spoilers son posibles! ??

Wiesel

Spoiler, ing. estropear - "estropear", "veneno", "estropear":

* En aviación, los spoilers son flaps de freno en las alas. Ver Mecanización del ala.
* En automóviles, dispositivo que convierte el flujo de aire laminar en flujo turbulento. No debe confundirse con el alerón, que está diseñado para generar carga aerodinámica. Ver spoiler (coche).
* En los lenguajes de programación HTML, javascript, etc., un spoiler es un objeto oculto/mostrado (texto, imagen, etc.).
* En las películas, los juegos de computadora, un spoiler en el famoso juego Lineage2, un personaje enano dotado de la capacidad (habilidad) de robar una gota extra de un monstruo asesinado, spoiler en la literatura, revela información importante prematuramente que arruina la impresión del juego/libro/película y destruye su intriga; con menos frecuencia: una persona que divulgó esta información prematuramente. Un ejemplo clásico de un spoiler incluido en los chistes es el nombre de un asesino en una historia de detectives ("el asesino es un jardinero"). Ver spoiler (película).
* En política, un candidato en una elección que no tiene posibilidades de ganar, pero le quita algunos votos a otro candidato con un programa similar, aumentando así las posibilidades de ganar a un candidato con una posición opuesta en temas importantes. Ver spoiler (política).
* En el boxeo, un oponente que lidera la pelea con el segundo número, vinculando las acciones de su oponente con la ayuda de un clinch. A menudo, el objetivo no es tanto ganar el combate, sino exponer al otro boxeador como inepto, sin preparación.
* En los cómics, Spoiler es una de las heroínas de las historias de Batman.

chico afortunado

Los spoilers son consejos en foros donde se discuten diferentes juegos de rompecabezas.
Si quieres encontrar una pista porque no puedes completar el juego por ti mismo, entonces debes ir allí.
Si quieres pensar con tu propia cabeza, y no de acuerdo con las indicaciones de otras personas, estás advertido.