PAR ČAKA POLĀNIKA FRĀZI "TIKAI ZAUDĒJOT VISU LĪDZ GALAM MĒS ATRADAM BRĪVĪBU"
Sergejs E. (mans bijušais students):
Vēlos uzzināt jūsu viedokli par Čaka Palahniuka frāzi no populārās grāmatas “Cīņas klubs”: “Tikai visu pilnībā zaudējot, mēs iegūstam brīvību.”
Cik patiesi tas tev šķiet? Tas ir ļoti līdzīgs ķīniešu filozofa Lao Tzu frāzei: "Jūs atradīsit vieglumu, kad atbrīvosities no pieķeršanās tam, kas jums ir. Kustības brīvību iegūsit, kad zaudēsit saikni ar to, kurš jūs dzemdēja."
Seryozha! Es tevi pievilšu. Polanika frāze pieder paradoksālu apgalvojumu kategorijai, kas kļuva ļoti modē divdesmitajā gadsimtā. Man ir slikta attieksme pret viņiem un pat uzrakstīju grāmatu “Paradoksi un paradoksālā domāšana” ar apakšvirsrakstu “Paradoksālās domāšanas absurds un idiotisms”. Tas ir pieejams manā tīmekļa vietnē sadaļā “Grāmatas, manuskripti...”.
Palahniuka frāze man atgādina frāzi "Brīvs, beidzot brīvs!", kas teikts par noslepkavoto Mārtinu Luteru Kingu, cīnītāju par melnādainajām tiesībām.
Ja tas ir precīzi iztulkots krieviski, tad, no vienas puses, tas ir viduvējs un, no otras puses, absurds. Jau ilgu laiku (atcerēsimies Senās Grieķijas ciniķus) daži cilvēki uzskatīja, ka jo mazāk mums ir (lietu, zināšanu, vēlmju), jo brīvāki un laimīgāki mēs esam. Šeit brīvība tiek identificēta ar neatkarību. Galu galā, jo mazāk lietu un vēlmju mums ir, jo neatkarīgāki mēs esam no tiem. No vienas puses, tas šķiet loģiski.
Un, no otras puses, ja brīvība sastāvētu tikai no neatkarības, tad mēs būtu visbrīvākie, miruši. Galu galā mirušie neko nevēlas un viņiem nav. Jā, neatkarība ir svarīga brīvības īpašība, bet ne vienīgā! To moderē un papildina vēl kāds, pozitīvs, brīvībai raksturīgs, kas izpaužas kā izvēles iespēja, neatkarība, spēja sekot savām vēlmēm, spēja sasniegt savus mērķus utt.
Brīvībā valda zināma neatkarības un atkarības dialektika. Tikai neatkarība – neesamības tukšums, bezpajumtniecība, nāve. Tikai atkarība ir verdzība. Tieši no šo polāri pretējo principu kombinācijas rodas brīvība.
Arī citi austrumu apgalvojumi ir vienpusīgi un tāpēc nepatiesi, tāpat kā pirmais.
Šī koncentrēšanās uz brīvības izpratni kā saiknes ar kaut ko vai kādu neesamību vai pārtraukšanu ir fenomenāli idiotiska. Ir savienojums un savienojums. Ir saikne, kas atņem mums brīvību, un ir saikne, kas mūs tikai dara brīvus.
Tomēr, cik daudz stulbu teicienu klīst pa zemi! Un jūs, jaunieši, ķer viņu spīdums, kā kodes, kas lido uz uguni.
_____________________
Varbūt tulkojums no ķīniešu valodas nav līdz galam precīzs?! Relatīvā nozīmē Lao Tzu apgalvojums ir patiess. Patiešām, dažos gadījumos atkarības saites saraušana nozīmē brīvību, lielāku brīvību.
================================
Vietnē [email protected] tika uzdots šāds jautājums:
Brīvība ir tad, kad jums nav nekā kopīga ar pasauli, kurā atrodaties?
http://otvet.mail.ru/question/76934991/?point=2
MANA ATBILDE
Jautājums ir nepareizs. Īsāk sakot, brīvība ir IZVĒLES IESPĒJA, un ne tikai jebkura izvēle, bet tā, kas ved uz jaunu izvēles iespēju. Brīvība ir sarežģīts atkarības un neatkarības, ierobežojumu un ierobežojumu pārsniegšanas savijums. Domāt, ka brīvība ir tikai neatkarība (no kaut kā) ir stulbums. Ir tādas atkarības, kas nodrošina lielāku brīvību, t.i. lielāka izvēle. Piemēram, vīra un sievas savstarpējā atkarība. Bez šīs savstarpējās atkarības jūs nevarat nodrošināt pilnīgu sacensību turpinājumu, dzīves ilgumu laikā un līdz ar to arī iespēju turpināt izvēles iespēju. Brīvībai, tāpat kā dzīvei kopumā, ir savas robežas, ierobežojumi un robežas. Domāt, ka brīvība ir bezizmēra lielums, ko nekas neierobežo, nozīmē neko no tās nesaprast.
Jūs, iespējams, nezināt vārdu Čaks Palahniuks, taču gandrīz visi ir dzirdējuši viņa grāmatu nosaukumus, pat ja viņi nezina to autorību. Dažu no tām citāti ir ārkārtīgi populāri.
Kāpēc autors ir tik populārs?
Čārlzs Maikls "Čaks" Palahniuks ir populārs mūsdienu amerikāņu rakstnieks un žurnālists. Dzimis 1962. gada 21. februārī Pesko, Vašingtonas štatā. Jaunībā, meklējot savu dzīves ceļu, viņš izmēģināja sevi dažādās profesijās, tostarp žurnālistikā, strādājot hospisā un brīvprātīgajā darbā bezpajumtnieku patversmē, kas vēlāk nodrošināja materiālu literārajam darbam.
Savu rakstnieka karjeru viņš sāka pieaugušā vecumā Toma Spanbauera iespaidā, ar kuru viņš iepazinās rakstīšanas kursos. Pirmās topošās slavenības grāmatas izdevēji pat nepieņēma publicēšanai, taču stāsts “Cīņas klubs”, kas vēlāk izvērtās pilnvērtīgā romānā un pēc tam filmēja Deivida Finčera, padarīja autoru ne tikai slavenu, bet arī par kultu. rakstnieks. Turpmākie darbi, jo īpaši atzītais visvairāk pārdotais romāns “Asfiksācija”, palīdzēja nostiprināt rakstnieka panākumus literārajā pasaulē.
Sešas Čaka Palahniuka grāmatas tika nominētas dažādām balvām kategorijā “Labākā grāmata”, trīs no tām: “Cīņas klubs”, “Vientuļais izdzīvotājs”, “Šūpuļdziesma”.
Interesants fakts. Rakstnieka vectēvs nāca no Ukrainas, un viņa brālis šobrīd dzīvo šajā valstī un viņam ir uzvārds Palagņuks.
10 populārākie citāti no Čaka Palahniuka grāmatām
Vai godināsim? Tikai zaudējot visu pilnībā, mēs iegūstam brīvību. (Cīņu klubs)
Skaistums ir spēks, tāpat kā nauda, tāpat kā pielādēts ierocis. (Neredzams)
Labs veids, kā aizmirst par visu, ir rūpīgi aplūkot detaļas. (Šūpuļdziesma)
Cilvēka piedzimšana ir kļūda, ko viņš cenšas labot visas dzīves garumā. (Neredzams)
Tas, kas jūs esat jebkurā brīdī, ir tikai vēstures fragments. (Neredzams)
Visu mūžu tu centies kļūt par Dievu, un tad tu mirsti. (Neredzams)
Pasaulē nav nekā īpaša. Nekādas maģijas. Cietā fizika. Fizioloģija. (Dienasgrāmata)
Tie, kas to var, dara. Tie, kas nevar, kritizē. (Spoki)
Vienmēr būs kāds attaisnojums, lai nedzīvotu savu dzīvi. (Neredzams)
Dzīvē viss ir vai nu miesa, vai nauda, un jūs nevarat iegūt abus vienlaikus. Tas ir kā būt dzīvam un mirušam vienlaikus. (Rants: Bustera Keisija biogrāfija)
Frāzes par mīlestību
Mīlestība? Pēc Palahniuka teiktā... Neatkarīgi no tā, cik ļoti jūs kādu mīlat, jūs joprojām vēlaties to darīt savā veidā. (Šūpuļdziesma)
Tas, kuru tu mīli, un tas, kurš tevi mīl, nekad nevar būt viens un tas pats cilvēks. (Neredzams)
Mēs praktiski neko nevēlamies zināt par tiem, kurus mīlam. (Nosmakšana)
Katram dzīvē ir kāds, kurš nekad tevi neatlaidīs, un kāds, kuru tu nekad neatlaidīsi. (Šūpuļdziesma)
Cilvēki nogalina to, kas viņiem patīk, un arī otrādi ir taisnība. (Cīņu klubs)
Precējies, pirms sekss nav noguris, pretējā gadījumā tu nekad neapprecēsies. (Cīņu klubs)
Pēc kāda laika tu saproti, ka vieglāk ir vienkārši atzīt, ka esi seksists un rupjš, neiecietīgs, nejūtīgs, bezsirdīgs idiots. Sievietēm taisnība. Un tu kļūdies. Pamazām jūs sākat pierast pie šīs idejas. Un jūs sākat attaisnot viņu cerības. (Nosmakšana)
Mīļākās frāzes no grāmatas " Cīņu klubs"
Kā tas viss sākās... Tu pamosties un priecājies par to.
Mēs esam sieviešu audzināta vīriešu paaudze, vai kāda cita sieviete palīdzēs atrisināt mūsu problēmas.
Ja jūs nezināt, ko vēlaties, jūs nomirsiet to lietu kaudzē, kuras jūs nevēlējāties.
Pietiekami ilgā laika posmā izdzīvošanas iespēja katram no mums tuvojas nullei.
Kāds, kurš cieš no bezmiega, īsti neguļ un nav īsti nomodā.
Lietas, kas jums pieder, galu galā sāk jums piederēt.
Pirmais Cīņas kluba noteikums: nepiemini Fight Club.
"Šūpuļdziesma"
Romāns maģiskā reālisma stilā zīdaiņu pēkšņās nāves sindroma apstākļos.
Mašīnu troksnis aiz loga jau ir nepatīkams. Un Šopēna klavierkoncerts re minorā to nepadarīs vieglāku.
Es nezinu, ko es zinu un ko es nezinu. Es nezinu, kas ir patiesība un kas nav taisnība. Es laikam vispār neko nezinu.
Burvestības ir vajadzīgas, lai koncentrētu mūsu nodomu.
Kad tev ir vismaz kaut kāda vara, pat varas iespēja, tu uzreiz gribi vairāk.
"Neredzams"
Trīs galvenie varoņi ceļo pa Ziemeļameriku... Krāpšana un atriebība, viltus vārdi un risinājums grāmatas beigās.
Ir tikai viens veids, kā atrast patiesu laimi – riskēt tikt pilnībā atklātam.
Tieši tādā veidā daudzi vecāki savus bērnus iedzina bīstamās lamatās – viņi uztic viņiem galvenā atbalsta lomu dzīvē.
Kaut kur debesīs mēs dzīvojam interneta video vietnēs, un Visvarenais apmeklē vienu vai otru lapu.
Jūs jautājat cilvēkiem par viņu dzīvi, lai pastāstītu viņiem par sevi.
Mēs tiešām paši izdomājam traģēdiju, lai kaut kā aizpildītu tukšo dzīvi.
"Nosmakšana"
Grāmata ir par jaunu krāpnieku, kura dzīvesveids ir izspēlēt aizrīšanās uzbrukumus sabiedriskās vietās. Mērķis attaisno līdzekļus?
Tumša, necaurspīdīga plēve ne tikai aizsargā dīvānu no ārējās ietekmes, bet drīzāk slēpj vecos traipus.
Es jau zinu vairāk, nekā vēlētos zināt.
Sekss var izārstēt gandrīz visu.
Lai ko jūs iegūtu... Viss izrādās tikai vēl viena lieta, kas jums jāzaudē.
Tie, kas atceras savu pagātni, joprojām atceras to savādāk, nekā tā bija patiesībā.
"Rants: Bustera Keisija biogrāfija"
Daļēji izdomāts evaņģēlijs no panku mesijas mācekļiem, kas nāca no nākotnes.
Jūs varat piespiest daudzus cilvēkus melot, ja viņiem ir savtīgas intereses. Un, kad visi melo vienus un tos pašus, tā jau ir patiesība.
Jaunieši izrotā savu māju ar spoguļiem. Veci cilvēki - gleznas.
Lai brauktu uz savu reputāciju, dzīves laikā tiek lamāts un pēc nāves slavēts.
Vēsturē ir tikai monstri un upuri. Un liecinieki.
Lai radītu anarhiju, ir vajadzīgs tikai viens autovadītājs, kurš neievēro noteikumus.
"Izdzīvotājs"
Grāmata par vienīgo reliģisko kopienu izdzīvojušo un jauna mesijas rašanos.
Es nolēmu: elle var pagaidīt.
Cilvēki izmanto lietas, ko sauc par tālruņiem, jo viņiem nepatīk būt kopā, bet ļoti baidās palikt vienatnē.
Kad jūs jau esat nolādēts uz visiem laikiem, tā ir labā daļa - jūs vairs nebaidāties no nolādējuma.
Šie cilvēki bieži jautā: “Vai es. Vai es biju...” Es nezinu. ES aizmirsu. Vai arī tā nav jūsu darīšana.
"Spoki"
Trīs mēneši prom no pasaules burzmas. Trīs mēneši radošuma. Trīs grāmatas sadaļas. Dzīve vai realitātes šovs?
Daži no mums: tikai gaļa, kas drīz sabojāsies.
Neprāts tagad ir jauna veida veselais saprāts.
Living the American Dream: pārvērst savu dzīvi par produktu, ko var pārdot.
Prombūtne tagad ir jauna veida klātbūtne.
Mūžīgās jaunības problēma ir tā, ka jūs sākat visu atlikt uz vēlāku laiku.
"Dienasgrāmata"
Pazūd telpas, parādās noslēpumaini ziņojumi...
Ir grūti aizmirst sāpes, bet vēl grūtāk atcerēties prieku. Laime neatstāj neaizmirstamas rētas.
Ja emocija var radīt fizisku darbību, tad fiziskas darbības reproducēšana var radīt emocijas.
Tas ir tipiski Amerikāņu sapnis- norobežojieties no visiem ar naudu.
Neizprotamajam var piešķirt jebkādu nozīmi.
Mirt ir garlaicīgi līdz nāvei.
Pretēji izplatītajam uzskatam, Čaka Palahniuka filozofija ir tālu no Frīdriha Nīčes darbu filozofijas. Abu autoru darbi ir piepildīti ar materiālo vērtību un sabiedriskās morāles noliegumu, tomēr rakstnieks piedāvā alternatīvu Nīčes priekšstatiem par perfektu pārcilvēku dzīves bezjēdzības apziņas un pašiznīcināšanās veidā, kas , drīzāk padara viņu ar dažām atrunām līdzīgu Albertam Kamī.
Abi rakstnieki, uzdodot jautājumu: “Vai dzīve ir tā vērta, lai dzīvotu?”, nonāk pie secinājuma, ka dzīve, būdama absurda iemiesojums, ir bezjēdzīga, tomēr viņi izdara pretējus secinājumus. Pēc Kamī domām, cilvēks pats spēj apzināties apkārtējās pasaules absurdumu un atrast tajā bezjēdzīgu pasaules gabalu, kas viņam nesīs laimi, savukārt Palahniuka varoņi, apzinājušies apkārtējo pasauli, pamazām nomaina savu nozīmi. dzīve ar nihilismu, naidu pret sevi, un tikai šajā naidā viņi atrod sevi.
Čaks Palahniuks bija viens no pirmajiem, kas meta izaicinājumu postindustriālajai sabiedrībai un spilgti izteica protestu bezpersoniskā varoņa stāstītāja vārdā romānā “Cīņas klubs”. Viņš skaidri norādīja, ka “amerikāņu sapnis” ir nekas vairāk kā morāla pagrimuma rezultāts, un ierosināja to pārvarēt ar pagrīdes organizācijas palīdzību, kas grāmatai piešķīra nosaukumu. Romānā aprakstītais stāsts par gribasspēku, kura pamatā ir vīrieša alter ego zināšanas, kritiķi un sabiedrība uztvēra neviennozīmīgi, taču, neskatoties uz to, kļuva par 90. gadu kulta darbu.
Interesanti, ka šogad pasaule sagaida stāsta turpinājumu - “Fight Club 2”, kas veidots komiksu formā. Pirmais no 10 grafiskajiem izdevumiem tiks izlaists ASV 2015. gada maijā. Krievijas prezentācijas datums vēl nav zināms, taču grāmatas un tās filmas adaptācijas ar Bredu Pitu, Edvardu Nortonu un Helēnu Bonemu Kārteri galvenajās lomās fani – arī mēs – ar nepacietību gaida stāsta turpinājumu.
Bet Čaka Palahniuka ieguldījums literatūrā ir ne tikai “Cīņas klubs”, bet arī romāni “Asfiksācija”, “Vientuļais izdzīvotājs”, “Neredzamie cilvēki”, “Šūpuļdziesma”, “Dienasgrāmata” un ducis citu grāmatu, kuras tiek lasītas visā pasaulē. pasaule. Rakstnieka dzimšanas dienā esam apkopojuši 15 mūsu iecienītākos citātus no viņa darbiem un to adaptācijām filmām, ko fani zina no galvas.
Tikai zaudējot visu pilnībā, mēs iegūstam brīvību. Cīņu klubs
Tāda ir brīvība. Kad jūs zaudējat visas cerības. Cīņu klubs
Cilvēki ir savu lietu vergi. Tas, kas jums ir, galu galā iegūst jūs un kļūst par jūsu saimnieku. Cīņu klubs
Cilvēku paaudzes pēc paaudzēm strādā darbu, ko viņi ienīst, lai viņi varētu nopirkt lietas, kas viņiem nav vajadzīgas. Fight Club
Visbiežāk cilvēki pamet mazpilsētu, lai sapņotu tur atgriezties. Un citi paliek sapņot par aizbraukšanu no turienes. Rants: Bustera Keisija biogrāfija
Cilvēki to dara, jā: viņi pārvērš lietas cilvēkos un cilvēkus lietās. Spoki
Kad mēs nezinām, ko ienīst, mums rodas naids pret sevi. Neredzams
Tu saki sev, ka mīli cilvēku, bet patiesībā tu viņu tikai izmanto. Mēs pastāvīgi sajaucam ar mīlestību kaut ko citu. Neredzams
Es vienkārši gribu būt kādam vajadzīga. Vajadzīgs un vajadzīgs. Man vajag kādu, kam es varētu atdot visu sevi – visu savu brīvo laiku, visu savu uzmanību un rūpes. Kāds no manis atkarīgs. Savstarpēja atkarība. Nosmakšana
It kā tev ir gandrīz jāmirst, lai tevi mīlētu. Tas ir tā, it kā jums vajadzētu pakārties uz pašas malas, lai aizbēgtu. Nosmakšana
Kāpēc mēs visi esam tik primitīvi? Es domāju, puiši. Tiklīdz sieviete novelk drēbes, mēs esam gatavi viņai atdot savu pēdējo naudu. Nosmakšana
Tā tiek radīti cilvēki. Ikvienam ir vajadzīgs kāds, kas tur viņu aiz rokas. Lai kāds viņu mierina. Viņš solīja, ka viss būs labi. Izdzīvojušais
Man joprojām patīk domāt, ka pasaule kļūst labāka. Lai gan es zinu, ka tā nav. Es joprojām vēlos, lai apkārtējie cilvēki kļūtu par labākiem cilvēkiem, lai gan es zinu, ka tas nekad nenotiks. Un es joprojām gribu domāt, ka varu kaut ko darīt, lai cilvēki un pasaule kļūtu labāka.. Izdzīvojušais
Mēs mīlam traģēdiju. Mēs mīlam konfliktus. Mums ir vajadzīgs Velns, un, ja Velna nav, mēs to radām paši. Spoki
Mēs visi mirstam. Mērķis nav dzīvot mūžīgi, mērķis ir radīt lietu, kas dzīvos. Dienasgrāmata
Dzīve ir neparedzama lieta, nekad nevar zināt, ko no tās sagaidīt. Šķiet, ka viss ir pārdomāts līdz mazākajai detaļai, un tūlīt parādīsies ilgi gaidītie padarītā darba augļi, taču dzīve ievieš savas korekcijas, kas diemžēl ne vienmēr ir priecīgas. Viss, pēc kā tu esi tiecies un tiecies daudzus gadus, var sabrukt vienā naktī, atstājot aiz sevis tikai salauztus sapņus. Spilgtas, priecīgas dienas ir nomainījušas drūmo pelēko ikdienu, šķiet, ka visa pasaule ir zaudējusi savas spilgtās krāsas. Tieši tā notiek ar cilvēkiem, kuri apstākļu dēļ ir zaudējuši visu.
Protams, visu pazaudējot, ir grūti atgūt savaldību un sākt no paša sākuma, bet mēģiniet paskatīties uz notiekošo no citas puses. Pat nemanot, zaudējot visu, ko iegūstam brīvību, mums atkal ir izvēle, mēs varam mēģināt sākt visu no jauna vai izvēlēties pavisam citu ceļu.
Ko darīt, ja esat pazaudējis visu?
Pirmkārt, samierinieties un pierodiet pie esošās situācijas, mēģiniet to pieņemt kā dotu, otrkārt, rūpīgi analizējiet un atrodiet savu nelaimju cēloni, lai izvairītos no līdzīgām kļūdām nākotnē. Kā pārdzīvot krīzi? Kā rast spēku nezaudēt drosmi? Nevajag visā vainot sevi, katrā biznesā ir riski, un, ja veiksme šodien nesmaida, tas nozīmē, ka dzīve tev ir sagatavojusi citu ceļu. Gandrīz katrs savā dzīvē saskaras ar krīzi, pienāk brīdis, kad nav spēka cīnīties, un rodas vēlme ļaut visam ritēt savu gaitu. Ja jūti, ka esi salauzts, dod sev iespēju atpūsties un kļūt stiprākam, vairāk laika veltīt ģimenei vai apciemot sen neredzētus draugus. Visus svarīgos jautājumus vislabāk var atrisināt ar vēsa galva, tāpēc šajā gadījumā laiks ir lielisks ārsts.
Kas ir brīvība?
Ja gadās, ka esi visu pazaudējis, atrodi sevī spēku sākt dzīvi no nulles. Jums nevajadzētu meklēt padomu, kā sākt no jauna, kamēr neesat iekšēji gatavs kaut kam jaunam. Mēģiniet atklāt pavisam citu sevī pusi; ja iepriekš bijāt šausmīgs pedants, mēģiniet izturēties pret visu mazliet vieglāk. Jūtieties kā brīvs cilvēks un koncentrējiet uzmanību tikai uz savām vēlmēm. Ideālā gadījumā, ja nolemjat sākt visu no nulles, varat pārcelties uz citu pilsētu vai pat mainīt valsti.Iespējams, jūs vienmēr esat sapņojis dzīvot pie ezera savā personīgajā mājā, bet vecā dzīve jums neļāva aiziet, tagad jūs jums ir šī iespēja, un nav vērts to palaist garām. Tici un ceri tikai uz labāko; melnai neveiksmju svītrai vienmēr seko balta, un tava dzīve nav izņēmums.
"Tikai pilnībā zaudējot visu, mēs iegūstam brīvību"
"Ja jūs zaudējat sev, jūs zaudējat visiem"
Viss, kas pastāv pasaulē, kādreiz bija sapnis.
Mīlēt nozīmē beigt salīdzināt.
Jums ir jābūt nedaudz līdzīgiem, lai saprastu viens otru, bet jums ir jābūt nedaudz atšķirīgiem, lai mīlētu viens otru
Pat mīļotā cilvēka trūkumi patīk, pat nemīlētā cilvēka priekšrocības ir kaitinošas.
Ideāls vīrietis nedzer, nesmēķē, nekad nestrīdas un neeksistē...
Jūs varat iemīlēties cilvēkā pēc tam, kad esat viņu labi iepazinis, un jūs varat pārstāt viņu mīlēt pēc tam, kad esat viņu pārāk labi iepazinis.
Netērē laiku cilvēkam, kurš nevēlas to pavadīt kopā ar tevi...
Es novērtēju godīgumu un atklātību citos.
Tu vari zināt jebko, bet kamēr neesi to pierādījis praksē, tu neko nezini!
Nemīli nevienu un tu visiem patiksi. Pastāsti visai pasaulei ellē, un viņi tevi apbrīnos...
"Neviens cilvēks nevar kļūt svešāks par kādu, kuru kādreiz mīlējāt." (E. Remarks)
Citi raksti literārajā dienasgrāmatā:
- 23.03.2011. Tikai visu pilnībā zaudējot, mēs iegūstam brīvību...
Portāla Stikhi.ru ikdienas auditorija ir aptuveni 200 tūkstoši apmeklētāju, kuri kopumā apskata vairāk nekā divus miljonus lapu pēc trafika skaitītāja, kas atrodas pa labi no šī teksta. Katrā kolonnā ir divi skaitļi: skatījumu skaits un apmeklētāju skaits.