Тав, зургадугаар ангийн завсар зун санаандгүй цувралын нэг, хоёр, тавдугаар номтой таарч, дараачийн ангийн сургуулийн уран зохиолын хөтөлбөрийг уншаад аваад явснаа санаж байна. Эдгээр номууд хүүхдэд зориулагдаагүй гэдгийг би шууд хэлье, тэгвэл би тэднийг төсөөлшгүй их цуст гэж санаж байна. Дэлгэрэнгүй тодорхойлолтЦаазаар авах ял, хувь заяаны баатруудын тэвчихийн аргагүй харгислал, ялангуяа Гуччио, Мари хоёрын харилцаа Ромео, Жульетта хоёроос илүү ширүүн байсан. Арваадхан жилийн дараа би энэ цувралыг санаж, гурав, дөрөв, зургаа дахь номоор дутууг нь дүүргэж дахин уншихаар шийдсэн.
Би одоо юу хэлэх вэ? Тэд миний санаж байгаа шиг цуст биш байсан ч бусад бүх зүйлд - тийм ээ. Юуны өмнө эдгээр номууд үхлийн үзэгдлээрээ мартагддаг.
Ерөнхийдөө Морис Друон бол үхлийн дохио юм. Тэр бол "үгүй хүмүүсийн дуу хоолой" -ын жинхэнэ биелэл юм. Тэрээр Агуу тэгшлэгчийн дүрд зургаан номын туршид хохирогчдыг цуглуулж, дараа нь алуурчдыг нь авдаг. Бид агуу хүмүүсийн сүүлчийн мөчүүдийг нүдээр хардаг бөгөөд энэ бүхнийг бичихдээ Друон өөрөө хэдэн удаа "үхсэн" байсныг төсөөлөхөд аймшигтай юм. Үхлийн сүүдэр хүн бүрийн дээгүүр эргэлдэж, энэ дарангуйлагч харанхуйд тэд бүх амьдралаа санаж байна. Тэдний хүрсэн, хийж чадаагүй бүх зүйлээ тэд илүү ойр байсан ойр дотны найз нөхөд, дайснуудаа санаж, ирээдүйн итгэл найдвар нь сүйрч, шатсан уруулнаас нь хараал урсгаж, сүүлчийн харцанд нь харамсах төдий л гэрэлтдэг.
"Хараач, энэ бол Францын хаан, таны дээд эрхт эзэн, түүний бүх хаант улс дахь хамгийн азгүй хүн, учир нь та нарын дунд хувь заяагаа солихгүй хүн байхгүй. Хүүхдүүд минь ээ, бүх мөнх бус хүмүүс түүний гарт байгаа тоглоом гэдгийг ойлгохын тулд бүх зүрх сэтгэлээрээ эзэн хаандаа хандаарай."
Гэвч амьдрал үргэлжилж, хэн нэгэн талийгаачийн үхэлд баярлаж, түүнийг дараагийнх нь гэж сэжиглэхгүй байгаа бөгөөд энэ бол "хамгийн том инээдэм" - таныг алдаршуулах ёстой үйлдлүүд нь таны огт төсөөлөөгүй төгсгөлд хүргэдэг. Тэгээд хувь заяаны эргэлт бүр нь хараалын замаар явж, Төмөр хааны босгосон баганыг сүйтгэж, угсаа залгамжлалыг устгаж, урдаа зөвхөн баатруудыг нь төрүүлэх Зуун жилийн дайны цуст голууд л байна.
Үхэл хэзээ ч "Хараал идсэн хаад"-д гардаг шиг сүр жавхлантай байгаагүй.
Үнэлгээ: 10
Сургуулийн сурах бичгүүдийн хуудсан дээр энэ нь хуурай мэт санагдах боловч Друоны үзэгний түүх өнгө өнгөөр дүүрч, бодит байдал ямар ч уран зохиолоос хамаагүй илүү сонирхолтой болохыг баталж байна. Хэрэв зохиолчид бусад түүхэн үйл явдлуудыг ингэж бичсэн бол энэ цувралыг уншихаа болих боломжгүй тул хүмүүс түүхийг илүү сайн мэдэх байсан гэж бодож байна, таны уншсан зүйл таны ой санамжинд баттай үлдэх болно. Кардинал Эли де Таллейрандын бүхэлдээ монолог хэлбэрээр бичсэн сүүлчийн ном нь миний гайхшралыг төрүүлэв. Энэ ямар хэцүү ажил байсныг би төсөөлж байна. Гэсэн хэдий ч Морис Друоны хэв маяг бүхэл бүтэн цувралын туршид гайхалтай байсан бөгөөд сүүлчийн ном нь бүх талаараа бялуу дээрх интоор шиг харагдаж байна: зохиолчийн уран зохиолын ур чадварын хувьд ч, мөчлөгийн үйл явдлуудын дор логик шугам татсан талаасаа ч. .
Зохиогчийн түүхэн баатруудад халамжтай ханддаг, тэр байтугай тэднийг өрөвдөх сэтгэлийг нь тусад нь тэмдэглэхийг хүсч байна: өөрийн дуртай баатар Роберт Артуагийн үхлийн тухай бичсэний дараа Друон цикл бичихээ орхихыг хүссэн бөгөөд сүүлчийн ном нь ердөө арван долоон жилийн хугацаанд хэвлэгджээ. Үүний дараа.
Жорж Мартин өөрөө энэ цувралыг "Анхны Хаан ширээний тоглоом" гэж ярьж, Морис Друон болон "Хараат идсэн хаад" киноны галзуу шүтэн бишрэгч гэдгээ хэлж байсан нь алдартай киног бүтээхдээ түүний гол сүнслэг эх сурвалжуудын нэг болсон нь анхаарал татаж байна. "Мөс ба галын дуу" цуврал роман "
Үнэлгээ: 10
Миний хувьд Морис Друоны "Хараагдсан хаад" цуврал бол түүхэн романы жишиг гэдгийг товчхон хэлье. Үүнд миний бодлоор түүхийн зөв сонгосон үе, номны хэллэг, ялангуяа зохиолчийн үйл явдлыг өөрийн нүдээр харсан мэт дүрслэх чадвар нөлөөлсөн.
Миний бодлоор зохиолч сэдвээ маш сайн сонгосон. Бид ямар ч сургуулийн сурагчдад түгээмэл тохиолддог үйл явдлуудын тухай ярьж байна (мөн Дан Брауны ачаар "Да Винчи код"гүйгээр - сайн!), Нөгөө талаар мартагдсан, түүхийн сурах бичигт нарийвчлан тусгаагүй болно. Цувралын эхний роман нь Францын хаан Филип Филип, Пап лам нарын санаачилсан Темплиерийн дэг жаягийг хядсанаар эхэлдэг. Тамплиеруудын эзэн 13-р үе хүртэл цаазлагчдыг хараасан гэж үздэг. Гэхдээ энэ бол зүгээр л домог, оршил бөгөөд энэхүү түүх нь нүгэл, явуулга, эрх мэдлийн төлөөх тэмцэл, өрсөлдөөн, шуналдаа автсан Францын удирдагчдын жинхэнэ зовлон зүдгүүр, золгүй явдлын тухай өгүүлж, хүчтэй сэтгэл хөдлөл, хүнд хэцүү дүрүүдийн тухай өгүүлдэг. оршин тогтнохын төлөөх тэмцэл ба эрх мэдлийн төлөөх тэмцэл.
Маш уур амьсгалтай, олон талт бүтээл. Түүхэн романуудын гайхалтай цуврал!
Үнэлгээ: 10
“Хараагдсан хаад” бол жишиг түүхэн романы жишээ юм. Друон бүтээл дээрээ ажиллаж байхдаа Европын түүхийг гайхалтай гүнзгий судалж, үгийн нарийн мэдрэмжийг эзэмшсэн бөгөөд үүнийг ном хэлбэрээр нь гайхалтай ойлгомжтойгоор толилуулжээ.
Друон нэргүй өгүүлэгчийн үүргийг гүйцэтгэж, өөрийн сэтгэл хөдлөлөөс аль болох хийсвэрлэдэг. Гайхалтай нь тэрээр Францын агуу их гүрний уналтын үед амьдарч байсан түүхэн хүмүүсийн үүднээс болж буй үйл явдлуудыг үнэн зөв дүрсэлжээ. Магадгүй Друоны нууж чадаагүй цорын ганц дүр бол Филипп Лонг, Роберт Артуа нар байсан байх. Уншигч зөвхөн энэ сайн хааны хаанчлалыг аль болох товч дүрсэлсэн өгүүллэгээс эхнийх нь дургүйцлийг олж харвал зохиолч Робертад хандах хандлагыг текстэд шууд илэрхийлдэг. Артуа бол түүний дуртай дүр. Гэвч харамсалтай нь түүхэн зохиол нь зохиолчдын хайрыг үл тоомсорлодог. Ийнхүү Роберт Артуагийн ер бусын үхэл хараал идсэн хүмүүсийн түүхэн дэх цэг болжээ. Жак де Молай Францын хаадын эсрэг галаас шидсэн хараалыг сүүлийн номуудад хэн санах вэ? "Хараагдсан хаад" цуврал номууд нь хаан ширээнд суусан дунд зэргийн хүмүүс юунд хүргэдэгийг хамгийн сайнаар харуулдаг.
Арван дөрөвдүгээр зууны эхний хагаст Францад тохиолдсон гамшгийн түүхийн шугамыг зурсан түүхэн тойм зураг энэ мөчлөгт бас нэгэн сонирхолтой дүгнэлт бий. Энэ дүгнэлтийг Перигорд Кардиналын нэрийн өмнөөс бичсэн бүхэл бүтэн романд илчилсэн болно. Гэсэн хэдий ч зохиолч энд бас үгийн мастер гэдгээ харуулсан. Цувралаас ялгарах өгүүлэмжийн хэв маяг, үйл явдлын хувьд ялгаатай ч энэ ном цувралд төгс зохицсон.
Үнэлгээ: 10
Зохиолч болгон бүтээж чаддаггүй Magnum Opus. Гайхамшигтай гүн, цар хүрээ, бүх зүйлийг сайтар судлах - зохиогч нь дүрүүд, амьдрал, үйл явдал, газар гэх мэт нарийн ширийн зүйлийг өгөөмөр цацдаг. Түүний номонд зүгээр л өнгөрдөг зүйл байдаггүй, тэр бүх зүйлд байр сууриа өгдөг, хүн бүрт зохих ёсоор задлах бэлэг өгдөг.Ийм ажлын шаргуу мөн чанар нь үнэхээр гайхалтай юм.
“Хараал идсэн хаад” нь шинээр үүссэн абсолютизмын үед бий болсон тухайн үеийн хамгийн хүчтэй, нөлөө бүхий хүчинд тулгуурлан бүхэл бүтэн эрин үеийг, бүр эрин үеүүдийн уулзварыг дүрсэлдэг. Англичууд тэрслүү Шотландыг тайвшруулах гэж дэмий л хичээж байна, Оросууд Батын довтолгооныг угтахаар бэлтгэж байна, Испанийн хаан Гибралтар дээр тугаа мандуулж байгаа нь Реконкиста аль хэдийн дуусах дөхөж байгааг харуулж байна - мөн царайлаг Филипийн босгосон үнэмлэхүй хаант засаглал. сүйрч, цорын ганц хүчирхэг захирагчийн эргэн тойронд баригдсанаас болж улс орныг эмх замбараагүй байдалд оруулж, захирагч нь сул өв залгамжлагчаар солигдсон даруйд бүхэлдээ сүйрдэг.
Друоны бүтээл бол орчин үеийн түүхэн роман төдийгүй орчин үеийн уран зөгнөлт зохиолын төрлүүдийг төсөөлөхийн аргагүй зүйл бөгөөд өөр олон төрөлд хамааралгүй арга хэрэгсэл, шийдлийг олох боломжтой юм.
Үнэлгээ: 10
Гайхалтай цуврал, бичихдээ асар их ажил хийсэн зохиолчдоо гүнээ талархаж байна. Би хичнээн дурсамж, намтар, лавлах номыг шүүж, хичнээн түүхчтэй зөвлөлдсөнөө төсөөлөхөд бэрх. Бүхэл бүтэн мөчлөг нь ботьуудын хооронд салшгүй холбоотой байдаг, би ганц роман унших боломжийг олж харахгүй байна - Друон өмнөх ботьуудын зарим үйл явдлыг байнга санаж, дахин ярьдаг ч олон асуулт үлдэх болно. Үйл ажиллагаа, байнгын үйл явдлууд, сонирхогчдын хувьд энэ нь магадгүй хамгийн сайн зүйл юм. Надад амьдрал, зэвсэг, ёс суртахуун, уламжлалын талаар хангалттай тайлбар байгаагүй. Өөр нэг сул тал, миний дургүй зүйл бол (миний амтанд нийцүүлэн) дүрийг танихын тулд нэг тод өвөрмөц шинж чанарыг өгдөг техник бөгөөд үүнийг үргэлж дурдаж, үйл ажиллагааны явцад ашигладаг. Хэрэв дүрийг сэтгэл хөдлөлтэй гэж танилцуулбал тэр болгондоо шалтгаантай, шалтгаангүйгээр уйлдаг. Хэрэв тэр үргэлж нэг нүдээ аниад байвал яриа хэлэлцээний оргил үед "хэн ч хэзээ ч харж байгаагүй" зүйл нээгдэх болно, гэхдээ энэ нь байнга тохиолддог)). Мөн тэрээр энэ зан чанарыг ихэнх баатрууддаа өгсөн.
Ерөнхийдөө маш мэдээлэл сайтай, сэтгэл татам, бүрэн дүүрэн. Би санал болгож байна.
Үнэлгээ: 8
Морис Друон
ЗХУ-ын үед олон тооны түүхэн романууд амьдардаг байсан бөгөөд үүний төлөө хүмүүс бараг Думасын төлөө тэмцдэг байв. Гэсэн хэдий ч бид дэмий л энгийн зуурмаг руу шилжсэн тул цувралууд өнөөг хүртэл аз жаргалтай амьдарч байна. Тэд түүний талаар бага мэддэг нь үнэн. Харамсалтай нь, Друоны "Хараагдсан хаад" нь мөнхийн биш юмаа гэхэд маш урт дурсамж үлдээх ёстой.
Морис Друон (1918-2009) бол зөвхөн Францын алдартай зохиолч биш юм. Түүхэнд ийм зүйл олон байсан. Тэрээр нэгэн цагт Соёлын сайдаар ажиллаж байсан Францын нэрт зохиолч юм. Друоны өвөг дээдэс орос гаралтай. Тэд хувьсгалаас өмнө ч цагаачилжээ. Морис өөрөө 1940 онд ялагдлын хамгийн их ичгүүрийг амссан Францчуудын тэр үеийнх юм. Тэр үед 22 настай байсан - залуу цэргийн алтан үе. Германы довтолгооны үед Морис офицерын сургуулийн курсант байв. Арми аль хэдийн зугтсан байхад найдваргүй тулалдаанд оролцсон цорын ганц хүмүүс бол кадетууд байв. "Сүүлчийн бригад" өгүүллэг нь эдгээр үйл явдлуудад зориулагдсан бөгөөд бид дараа нь ярих болно.
Өнөөдөр бид Друоны хамгийн чухал бүтээл болох "Хараагдсан хаад" түүхэн романы тухай ярих болно. 1955-60 онд 6 цуврал ном бичсэн бол 1977 онд долоо дахь ном нь нэмэгджээ. Уг хуйвалдаан нь Капетийн гүрний уналт, Валуа гүрний өсөлт, Зуун жилийн дайны эхэн үеийн түүх дээр суурилдаг бөгөөд энэ нь мөн угсаатны суурьтай байсан. Зохиогч IV Филиппийн хүчирхэг улс ангалын ирмэг рүү эргэлдсэн нь хэрхэн тохиолдсоныг ойлгохыг хичээж байна. Үүнийг зөвхөн Английн хөндлөнгийн оролцоогоор тайлбарлах аргагүй.
Дундад зууны үеийн дурлагчдын хувьд Зуун жилийн дайны өмнөх үйл явдлуудыг ойлгох нь маш чухал юм. Эцсийн эцэст, дайны тухай түүхэн ном бичсэн бараг бүх зохиолч нэг талаараа тэдэнд ханддаг.
Үзэсгэлэнт хаан Филип Анхны роман болох "Төмөр хаан" нь зөвхөн 1314 онд буюу Темплиерийн удирдагчдыг шатаасан тэр жилийг үйл явдалд чиглүүлдэг. Үнэндээ бүх зүйл тэднээс эхэлдэг. Францад тохиолдсон бүх зовлон зүдгүүрийн эх үүсвэр нь Тамплиеруудын хараал байсан гэж алдартай домогт өгүүлдэг. Гадсанд тавьсан Их Мастер Жак де Молай уг тушаалын үхэлд гар бие оролцсон хүмүүс болох Ромын Пап лам Клемент V, Сайд Гийом де Ногарет, хаан Филип IV нарыг хараасан юм. Мөн хааны гэр бүл хүртэл арван гурав дахь үе хүртэл. Хараал биелдэг гээд хэлчихэд спойлер болохгүй. Үнэн, Их Эзэний гараар биш, харин хүмүүсийн гараар.
Зохиогч зөвхөн 1314 дээр зогсохгүй. Энэ нь IV Филипп Францаас гарсан мужийг харуулах ёстой. Энэ бол шинэчлэлийн эхлэл, феодализмаас төвлөрөлд шилжих, гар урлал, худалдаа арилжааны хөгжил, ард түмний төлөөлөл болох аймхай эхлэл юм. Мэдээжийн хэрэг, феодалууд үүнийг эсэргүүцэж байгаа ч ард түмэн татварын дарамтыг үл харгалзан хааны төлөө зогсдог. Ямар ч байсан 14-р зууны эхээр Франц Европын хамгийн хүчирхэг улс байсан. Мэдээжийн хэрэг жирийн нэг арлын Англи үүнийг эсэргүүцэж чадахгүй.
Харин нэг хаан бүтээж чадсаныг бусад нь устгаж чадна. Түүхэнд ийм олон жишээ бий. "Төмөр хаан" царайлаг Филипп хатуу, заримдаа харгис хэрцгий боловч үнэнч шударга, бүр эелдэг буянтай нэгэн. Түүний хийж байгаа бүх зүйл зөвхөн улсын тусын тулд хийгддэг. Мөн түүний үхлийн асуудал биш, харин Францыг хэнд үлдээх вэ гэдэгт санаа зовж байна. Өв залгамжлагч Луис эрүүл мэнд, оюун санааны хувьд сул дорой юм. Бүх найдвар нь "хуучин хааны харуул" -д, Ногарет, Маринни нарын бие даасан сайд нарт байна. Гэвч Ногарет хараагдсан бөгөөд хараал Филиппээс ч эрт түүнийг гүйцэх болно, Маринни намын удирдагч нь Валуагийн Чарльз хааны ах болох томоохон феодалуудтай гүн дайсагналцаж байна.
Жак де Молай "Темплиерийн хараал" хараал хэвээр байгаа ч уг роман дахь Төмөр хааны амьдралын гол хэсэг нь угсаатны мөхөлд хүргэсэн гэр бүлийн жүжиг юм. Зарчмын хувьд бүх зүйл түүхээс мэдэгдэж байгаа тул энэ нь бас сүйтгэгч биш юм. Дашрамд дурдахад, Друон дүрүүд болон үйл явдлуудад чөлөөтэй ханддаггүй. Үүнд тэрээр Дюма зэрэг мастеруудаас хамаагүй болгоомжтой ханддаг. Тэд онцлох хэллэгийн төлөө худал хэлэхээс хамаагүй илүү байсан. Тэдгээрийг уншсаны дараа та зөвхөн түүхэнд андуурч болно, Друоныг уншсаны дараа та үүнийг ойлгож, ойлгох болно.
Тэгэхээр гэр бүлийн жүжиг. Хаан гурван хүүтэй, гурвуулаа... үгүй ээ, тэнэгүүд биш (хэчнээн ухаантай биш ч), харин хөхөвчүүд. Эхнэрүүд нь тэднийг хуурсан. Тэр утгаараа тийм, тийм. Шүүх хурлын үр дүнд гүнжүүдийг шоронд илгээдэг. Гэхдээ хамгийн чухал зүйл бол гэр бүл салалт нь албан ёсны биш юм. Тэр үед сална гэдэг одоогийнх шиг амар байгаагүй. Үүнийг хийхийн тулд та халаасны Пап ламтай байх хэрэгтэй. Тэгээд тэр, таны мэдэж байгаагаар, бас хараал идсэн, Bose-д амарсан.
Мөн энэ нөхцөл байдал юу гэсэн үг вэ? Энд юу вэ: хааны дараа гурван хунтайж байдаг, гэхдээ гурвууланд нь одоогоор өв залгамжлагч байхгүй. Гүрний хувь заяа дэнж дээр тогтдог. Гэсэн хэдий ч тэр үед тэд энэ талаар санаа зовохгүй байсан. 1-рт гурвуулаа, 2-рт залуу хэвээрээ, яаж ийгээд асуудлаа шийднэ. Гэхдээ тэд үүнийг олох болов уу? Энэ тухай бид цувралын дараагийн зохиолуудаас мэдэх болно.
Templars-ийн цаазаар авах ажиллагаа Иш татах:
"Гал шинэ эрч хүчээр дүрэлзэж, Нормандын өмнөх үеийн Жеффрой де Чарнай галд автсан нь аль хэдийн шатсан их биетэй төстэй болсон бөгөөд энэ нь галд шаржигнан, бөмбөлгөөр бүрхэгдэж, аажмаар үнс болж, үнс болон сүйрч байв.
Олон эмэгтэйчүүд ухаан алдсан. Бусад нь эрэг рүү толгойгоо гашилгаж, суваг дээгүүр бөхийж, хаан бараг эсрэгээрээ сууж байсан ч бөөлжих шинжтэй тэмцсэнгүй. Цугларсан хүмүүс хашгирч дуугарч, чимээгүй болж, зарим нь гайхамшиг тохиолдох болно гэдэгт итгэлтэй байсан, учир нь салхи нэг чиглэлд үлдэж, дөл нь Их Багшид хараахан хүрч амжаагүй байв. Үгүй ээ, гал түүнд тийм ч удаан үргэлжилдэггүй, түүний гал шатахыг хүсэхгүй байгаа нь дэмий хоосон биш юм.
Гэвч гэнэт дээд гуалингууд тогтож, шинэ хоол хүлээн авсны дараа дөл Жак де Молайгийн хөлд хүрэв.
Гэнэт их багшийн дуу галын хөшгийг сэтлэн, түүний үгс хүн бүрт, хүн бүрт хандаж, хүн бүрийг хайр найргүй цохив. Мөн энэ дуу хоолойны хүч чадал нь хүнийх байхаа больсон, харин өөр ертөнцөөс ирсэн юм шиг санагдав. Жак де Молай өнөө өглөөний адил Нотр Дамын сүмийн үүдний танхимд дахин үг хэлэв.
Бүх номын жагсаалт
- "Төмөр хаан" ( Ле Рой де фер) (1955)
- "Шато-Галярдын хоригдол" ( La Reine etranglee) (1955)
- "Хор ба Корона" ( Les Poisons de la Couronne) (1956)
- "Сараана эргэлдэх нь сайн биш" ( La loi des males) (1957)
- "Франц чоно" ( Ла Лув де Франс) (1959)
- "Сараана ба арслан" ( Le Lis et le Lion) (1960)
- "Хаан Францыг устгах үед" ( Францад Quand un roi perd) (1977)
Ерөнхий схем
Романууд нь Филип IV-ээс II Иохан хүртэлх Капетийн гүрний хаадын сүүлийн таван шууд үр удам, Валуагийн анхны хоёр хааны хаанчлалын үед өрнөдөг.
Домогт өгүүлснээр, тэр үед Францад тохиолдсон бүх зовлон зүдгүүрийн гарал үүсэл нь Темплар ордны Их мастер IV Филип хааныг үхэлд хүргэсэн Хараалаас нуугдаж байна.
- “Төмөр хаан” (Франц, 1314. Тамплирын ордны Их мастер Жак де Молай гадасны дээр гарч ирээд цаазын яллагчдыг - Ромын хамба лам V Клемент, Филип ван Филип, түүний сайд Гийом Ногарет болон тэдний арван гуравдугаар хүртэлх бүх үр удмыг харааж зүхэв. Хувь заяаны анхны цохилт - Английн хатан хаан Изабелла романы гол сонирхогч Роберт Артуагийн санаачилгаар үүсгэн байгуулсан хааны бэрүүдийн завхайрлын тухай "хэрэг" бөгөөд үүний үр дүнд Бланка Бургундийн Маргарет нар Шато-Гайлард шоронд хоригдож, Пуатьерын гүн Филип хунтайжийн эхнэр Жанна хийдэд илгээгдэж, дараа нь пап ламын үхэл, Ногаретийн үхэл, Төмөр хаан Филипп нас барав. үзэсгэлэн.
- "Шато-Гайлардын хоригдол" (Грамп Луис X-ийн чадваргүй хаанчлалын тухай, шинэ хаан эхнэрээсээ салах гэж оролдсон тухай, Унгарын Клементиатай үерхсэн, Маргаритагийн үхлийн тухай).
- "Хор ба титэм" (ромын энэ хэсэгт ёс суртахууны түүх, хааны ордны түүх илүү нягт уялдаатай байдаг: Унгарын гүнж Клементиа Неаполоос Парис хүртэлх аялал, хааны хурим, амжилтгүй кампанит ажил. Фландерс дахь Луис хаан, Толомей банкны ордны үйл ажиллагаа, Луис өөрөө Роберт Артуагийн өдөөн хатгалгаар мужаа булаан авсан гүнж Маго Артуагийн гарт нас барсан).
- "Сараана цэцэг эргэлдэх нь зохимжгүй" (Талийгаач Луис хааны гурван төрөл төрөгсөд болох түүний ах Гүн де Пуатер, авга ах Гүн де Валуа, үеэл Бургундийн герцог нарын хаанчлалыг олж авахын тулд өршөөлгүй тэмцлийн тухай; Ромын Иохан XXII) пап ламын сонгуулийн түүхийг мөн дүрсэлсэн байдаг.
- "Францын эмэгчин чоно" (Биднийг дунд зэргийн хаан II Эдвард болон түүний эхнэр Филип Филипийн охин Изабелла нар айдастай амьдардаг Англи руу аваачдаг).
- "Сараана ба арслан" (уншигчийг Зуун жилийн дайны эхэнд аваачдаг)
- "Хаан Францыг устгах үед" (ромын сүүлчийн хэсэгт Друон санамсаргүй байдлаар эрх мэдлийн жолоодлоготой байдаг дунд зэргийн үхлийн үүргийн тухай санааг тууштай хөгжүүлдэг. Сүүлийн хэсэг нь Англи, Францын хооронд энх тайвныг тогтоохын тулд эзэн хаантай уулзахаар явсан Перигордын кардинал Эли де Таллейрандын монологийн хэлбэр).
Төмөр хаан
Энэ ном 1314 онд эхэлдэг.
Үүний зэрэгцээ Францад Темплар баатруудын долоон жилийн шүүх хурал дууссан. Тус одонгийн их мастер Жак де Молай, Нормандын Приор Жеффрой де Шарнай нарыг гадасны дэргэд шатаах ял оноожээ. Цаазаар авах үеэр Их мастер өөрийн устгагчид болох Филипп хаан, Пап лам Клемент V, хааны тамганы хамгаалагч Гийом де Ногарет, мөн тэдний арван гурав дахь үе хүртэлх бүх гэр бүлийг харааж зүхэв.
Хатан хаан Изабелла Францад айлчлах үеэрээ бэрүүдээ хаанд илчилсэн байна. Луис, Чарльз нарын эхнэр, Бургундийн Маргарет, Бланш нарын гэм буруу нь тодорхой бөгөөд хоёулаа өмнө нь амрагуудынхаа цаазаар авах ажиллагаанд оролцох үүрэг хүлээсэн Шато-Гайлард цайзад бүх насаар нь хорих ял оноожээ. "Аунай ах нар аа. Филиппийн эхнэр, хааны дунд хүү Бургундийн Жанна цөллөгт шийтгэгдсэн, учир нь түүний гэм буруу нь нотлогдоогүй байсан ч тэр Маргарита, Бланка хоёрын нүглийн талаар мэддэг байсан бөгөөд нэгэн зэрэг хууль бусаар ажиллаж байсан. .
Дараа дараагийн үйл явдлууд их багшийн хараалыг өөрийн эрхгүй санадаг. Эхлээд Ромын Пап лам Клемент нас барав, дараа нь Гийом де Ногаре (Тэрбээр хуучин Темплар баатар Эврард түүн рүү гулсуулсан хортой лааны утаанд хордсон). Дараа нь дөчин зургаан настайдаа ан хийж байхдаа эрүүл мэндээрээ дүүрсэн Филип хаан нас барав.
Их багшийн хараал биеллээ олж эхэлж байх шиг байна...
Шато-Гайлардын хоригдол
Түүний эцэг IV Филипп гэнэтийн байдлаар нас барсны дараа Грамп Луис X Францын хаан болов. Чарльз Валуа улс төр, гүрний зорилгоо биелүүлж түүнийг өөрийн хамаатан Унгарын Клементиатай гэрлэхийг урьжээ. Авга ахынхаа саналыг сонирхож, хаан Луис X эцгийнхээ танхимын гишүүн асан Гүн Хуг Бувиллийн удирдлаган дор Неаполь руу элчин сайдын яамаа илгээв; Үүний зэрэгцээ Парисын Ломбардуудын ахлагч, банкир Спинелло Толомейгийн ач хүү Гуччо Баглиони гүнгийн туслах, нярав, орчуулагчаар ажилладаг. Элчин сайдуудад тохироо хийхээс гадна хаант улсын анхны сайд Энгерран де Мариньягийн хөшигний цаадах явуулгын ачаар хаант улсыг сонгох талаар тохиролцоогүй байгаа кардиналуудыг хайж олох, хахууль өгөх үүрэг хүлээсэн. Авиньоны хаан ширээнд пап лам.
Энэ үед Бургундийн Маргарита, Бланка нар маш хүнд нөхцөлд хоригдож байна. Гэсэн хэдий ч Маргарита шоронгоос сүм хийд рүү нүүх боломжтой: Роберт Артуа түүнийг охин гүнж Жанна хууль бус гэдгээ хүлээн зөвшөөрөхийг урьсан бол Луис салж, дахин гэрлэж болно, учир нь тэр үеийн хууль тогтоомжийн дагуу. Садар самуун нь салах хангалттай шалтгаан биш байсан. Гэсэн хэдий ч тэр үнэхээр суллагдана гэдэгт итгэхгүй байгаа бөгөөд бодсоны эцэст татгалздаг.
Шүүх дээр хоёр овгийн хооронд эрх мэдлийн төлөөх идэвхтэй тэмцэл өрнөж байна - Луигийн авга ах Чарльз Валуа ба муж улсын хааны дараа хамгийн нөлөө бүхий хүн - вант улсын анхны сайд Энгерран де Маринни. Хатан хаан Маргарита хэргээ хүлээхийг зөвшөөрч, хаанд захидал бичихэд Мариньид хүрч, тэр үүнийг устгадаг. Үүний үр дүнд үнэн илчлэхэд Маргарита Роберт Артуагийн зарц Лормегийн гарт Шато-Гайлард нас барав. Бага Маринни, Бовегийн бишоп Жан өөрийгөө аврахын тулд Парисын Ломбардын банкируудаас хүлээн авсан гэмт хэргийн шинжтэй баримт бичгүүдийн тусламжтайгаар шантаажилж, төрсөн дүүгээсээ урваж, түүнийг мөнгө завшсан хэргээр цаазын тавцанд илгээдэг. Үүнээс өмнөхөн шүүх хурал дээр Энгерранд хааны байгуулсан комиссын өмнө өөрийг нь буруутгаж байгаа бүх буруутгалыг няцааж чаджээ.
Өдгөө бэлэвсэн эхнэр Луис хаан эцэст нь Унгарын Клементиад гэрлэх санал тавьж, Неапольд сүйт бүсгүйдээ зориулан Өмнөд Боувилл, Гуччо Баглиони нараас бүрдсэн хуримын элчин сайдын яамаа илгээв.
Хор ба титэм
Үзэсгэлэнт хаан Филип нас барснаас хойш зургаан сар өнгөрөв. Унгарын Клементиа сүйт залуу руугаа явах замдаа шуургатай тулгарч, дараа нь дахин хэд хэдэн үйл явдал тохиолдож, түүнийг муу шинж тэмдэг гэж тайлбарлав. Count Bouville-ийн номлолын нэг хэсэг болгон Неаполь руу илгээгдсэн Гуччо Баглони эрэг рүү явах гэж байгаад унаж, ядуусын эмнэлэгт хэвтжээ.
Хэзээ ч үгүй гүн хааны өмнө хүлээсэн үүргээ биелүүлэхээс зоригтой татгалзсан тул Грампи Луис Фландерст аян дайн эхлүүлэв. Гэсэн хэдий ч цугларсан хааны арми Фландерсийн хил дээр хэзээ ч хүрч чаддаггүй бөгөөд цаг агаарын байдлаас болж шаварт гацсан бөгөөд хаан үндэслэлтэй шалтаг олж, буцаж ирээд Клементиатай гэрлэв.
Филипп Путиерс Парист буцаж ирэв. Фонтенбло шилтгээнд байх хугацаандаа Валуагийн Чарльз, Шарль де ла Марке нар Филипийг шилтгээнд саатуулж, Валуагийн Чарльзыг захирагчаар томилохоор тэнд очжээ. Пуатийн гүн шөнөдөө Фонтенблог орхиж, үнэнч хүмүүсийн хамт Сите цайзыг ямар ч тулаангүйгээр эзэлнэ. Луис д'Эвре гүн Пуатерыг вангийн албан тушаалд дэвшүүлэв. Чуулган дээр Сент Луисын сүүлчийн амьд удам болох Клэрмонтын Робертын дэмжлэгтэйгээр Пуатьерийн Филипп Валуагийн Чарльзыг тойрч гарч, регент болжээ. Эртний Салисын хуулийг мөн тэнд заасан байдаг.
Кино дасан зохицох
Тус туульс 1972, 2005 онд хоёр удаа зураг авалтанд орсон. 2005 оны бяцхан цувралыг Хараагдсан хаад (жижиг цуврал, 2005) үзнэ үү.
Тэмдэглэл
Холбоосууд
- Номон дээр суурилсан мини цувралын албан ёсны вэбсайт (Франц хэл)
Викимедиа сан. 2010 он.
» ( La Reine etranglee) (1955)
Ерөнхий схем
Романууд нь Филип IV-ээс II Иохан хүртэлх Капетийн гүрний хаадын сүүлийн таван шууд үр удам, Валуагийн анхны хоёр хааны хаанчлалын үед өрнөдөг.
Домогт өгүүлснээр, тэр үед Францад тохиолдсон бүх зовлон зүдгүүрийн гарал үүсэл нь Темплар ордны Их мастер IV Филип хааныг үхэлд хүргэсэн Хараалаас нуугдаж байна.
- “Төмөр хаан” (Франц, 1314. Тамплиерийн их мастер Жак де Молай гадасны дээр гарч ирээд цаазын ял гүйцэтгэсэн хүмүүс болох Ромын пап Клемент V, Шударга хаан Филипп, түүний сайд Гийом де Ногарет болон тэдний бүх үр удмыг харааж зүхэв. Арван гурав дахь үе.Хувь тавилангийн анхны цохилт - Английн хатан хаан Изабелла романы гол сонирхогч Роберт Артуагийн санаачилгаар эхлүүлсэн хааны бэрүүдийн завхайрлын “хэрэг” бөгөөд үүний үр дүнд Бланка Бургундийн Маргарет нар Шато-Гайлард шоронд хоригдож, Пуатьерын гүн Филип хунтайжийн эхнэр Жанна сүм хийд рүү илгээгдэж, дараа нь Пап лам, Ногаретийн үхэл, Төмөр хааны үхэл - Филип Филипийн үхэл) .
- "Шато-Гайлярдын хоригдол" (Грамп Луис X-ийн чадваргүй хаанчлал, шинэ хааны эхнэрээсээ салах гэсэн оролдлого, Унгарын Клементиатай үерхсэн, Маргаритагийн үхлийн тухай).
- "Хор ба титэм" (ромын энэ хэсэгт ёс суртахууны түүх, хааны ордны түүх илүү нягт уялдаатай байдаг: Унгарын гүнж Клементиа Неаполоос Парис хүртэлх аялал, хааны хурим, амжилтгүй кампанит ажил. Фландерс дахь Луис хаан, Толомей банкны ордны үйл ажиллагаа, Луис өөрөө Роберт Артуагийн өдөөн хатгалгаар мужаа булаан авсан гүнж Маго Артуагийн гарт нас барсан).
- "Сараана цэцэг эргэлдэх нь зохимжгүй" (Талийгаач Луис хааны гурван төрөл төрөгсөд болох түүний ах Гүн де Пуатер, авга ах Гүн де Валуа, үеэл Бургундийн герцог нарын хаанчлалыг олж авахын тулд өршөөлгүй тэмцлийн тухай; Ромын Иохан XXII) пап ламын сонгуулийн түүхийг мөн дүрсэлсэн байдаг.
- "Францын эмэгчин чоно" (Биднийг дунд зэргийн хаан II Эдвард болон түүний эхнэр Филип Филипийн охин Изабелла нар айдастай амьдардаг Англи руу аваачдаг).
- "Сараана ба арслан" (уншигчийг Зуун жилийн дайны эхэнд аваачдаг)
- "Хаан Францыг устгах үед" (ромын сүүлчийн хэсэгт Друон санамсаргүй байдлаар эрх мэдлийн жолоодлоготой байдаг дунд зэргийн үхлийн үүргийн тухай санааг тууштай хөгжүүлдэг. Сүүлийн хэсэг нь Англи, Францын хооронд энх тайвныг тогтоохын тулд эзэн хаантай уулзахаар явсан Перигордын кардинал Эли де Таллейрандын монологийн хэлбэр).
Төмөр хаан
Энэ ном 1314 онд эхэлдэг.
Үүний зэрэгцээ Францад Темплар баатруудын долоон жилийн шүүх хурал дууссан. Тус одонгийн их мастер Жак де Молай, Нормандын Приор Жеффрой де Шарнай нарыг гадасны дэргэд шатаах ял оноожээ. Цаазаар авах үеэр Их мастер өөрийн устгагчид болох Филипп хаан, Пап лам Клемент V, хааны тамганы хамгаалагч Гийом де Ногарет, мөн тэдний арван гурав дахь үе хүртэлх бүх гэр бүлийг харааж зүхэв.
Хатан хаан Изабелла Францад айлчлах үеэрээ бэрүүдээ хаанд илчилсэн байна. Луис, Чарльз нарын эхнэр, Бургундийн Маргарет, Бланш нарын гэм буруу нь тодорхой бөгөөд хоёулаа өмнө нь амрагуудынхаа цаазаар авах ажиллагаанд оролцох үүрэг хүлээсэн Шато-Гайлард цайзад бүх насаар нь хорих ял оноожээ. "Аунай ах нар аа. Филиппийн эхнэр, хааны дунд хүү Бургундийн Жанна цөллөгт шийтгэгдсэн, учир нь түүний гэм буруу нь нотлогдоогүй байсан ч тэр Маргарита, Бланка хоёрын нүглийн талаар мэддэг байсан бөгөөд нэгэн зэрэг хууль бусаар ажиллаж байсан. .
Дараа дараагийн үйл явдлууд их багшийн хараалыг өөрийн эрхгүй санадаг. Эхлээд Ромын Пап лам Клемент нас барав, дараа нь Гийом де Ногаре (Тэрбээр хуучин Темплар баатар Эврард түүн рүү гулсуулсан хортой лааны утаанд хордсон). Дараа нь дөчин зургаан настайдаа ан хийж байхдаа эрүүл мэндээрээ дүүрсэн Филип хаан нас барав.
Их багшийн хараал биеллээ олж эхэлж байх шиг байна...
Шато-Гайлардын хоригдол
Түүний эцэг IV Филипп гэнэтийн байдлаар нас барсны дараа Грамп Луис X Францын хаан болов. Чарльз Валуа улс төр, гүрний зорилгоо биелүүлж түүнийг өөрийн хамаатан Унгарын Клементиатай гэрлэхийг урьжээ. Авга ахынхаа саналыг сонирхож байсан хаан Луис X эцгийнхээ танхимын гишүүн асан, Бувилийн гүн Хьюгийн удирдлаган дор Неаполь руу элчин сайдын яамаа илгээв; Үүний зэрэгцээ Парисын Ломбардуудын ахлагч, банкир Спинелло Толомейгийн ач хүү Гуччо Баглиони гүнгийн туслах, нярав, орчуулагчаар ажилладаг. Элчин сайдуудад тохироо хийхээс гадна вант улсын анхны сайд Энгерран де Мариньягийн хөшигний цаадах явуулгын ачаар пап ламыг сонгох талаар тохиролцоогүй байгаа кардиналуудыг олж, хахууль өгөх үүрэг хүлээсэн. Авиньоны сэнтийд.
Энэ үед Бургундийн Маргарита, Бланка нар маш хүнд нөхцөлд хоригдож байна. Гэсэн хэдий ч Маргарита шоронгоос сүм хийд рүү нүүх боломжтой: Роберт Артуа түүнийг охин гүнж Жанна хууль бус гэдгээ хүлээн зөвшөөрөхийг урьсан бол Луис салж, дахин гэрлэж болно, учир нь тэр үеийн хууль тогтоомжийн дагуу. Садар самуун нь салах хангалттай шалтгаан биш байсан. Гэсэн хэдий ч тэр үнэхээр суллагдана гэдэгт итгэхгүй байгаа бөгөөд бодсоны эцэст татгалздаг.
Шүүх дээр хоёр овгийн хооронд эрх мэдлийн төлөөх идэвхтэй тэмцэл өрнөж байна - Луисын авга ах Чарльз Валуа ба муж улсын хааны дараа хамгийн нөлөө бүхий хүн - вант улсын анхны сайд Энгерран де Маринни. Хатан хаан Маргарет хэргээ хүлээхийг зөвшөөрч, хаанд захидал бичихэд Мариннигийн гарт орж, тэр үүнийг устгадаг. Үүний үр дүнд үнэн илчлэхэд Маргарита Роберт Артуагийн зарц Лормегийн гарт Шато-Гайлард нас барав. Бага Маринни, Бовегийн бишоп Жан өөрийгөө аврахын тулд Парисын Ломбардын банкируудаас хүлээн авсан гэмт хэргийн шинжтэй баримт бичгүүдийн тусламжтайгаар шантаажилж, төрсөн дүүгээсээ урваж, түүнийг мөнгө завшсан хэргээр цаазын тавцанд илгээдэг. Үүнээс өмнөхөн шүүх хурал дээр Энгерранд хааны байгуулсан комиссын өмнө өөрийг нь буруутгаж байгаа бүх буруутгалыг няцааж чаджээ.
Өдгөө бэлэвсэн эхнэр Луис хаан эцэст нь Унгарын Клементиад гэрлэх санал тавьж, Неапольд сүйт бүсгүйдээ зориулан Өмнөд Боувилл, Гуччо Баглиони нараас бүрдсэн хуримын элчин сайдын яамаа илгээв.
Сонирхолтой нь энэ номын франц хэлээр орчуулагдсан La Reine étranglée буюу "Боомилсон хатан хаан" гэж орчуулагдсан нь яагаад ч юм "Шато-Гайлардын хоригдол" болж өөрчлөгдсөн байв.
Хор ба титэм
Үзэсгэлэнт хаан Филип нас барснаас хойш зургаан сар өнгөрөв. Унгарын Клементиа сүйт залуу руугаа явах замдаа шуургатай тулгарч, дараа нь дахин хэд хэдэн үйл явдал тохиолдож, түүнийг муу шинж тэмдэг гэж тайлбарлав. Count Bouville-ийн номлолын нэг хэсэг болгон Неаполь руу илгээгдсэн Гуччо Баглони эрэг рүү явах гэж байгаад унаж, ядуусын эмнэлэгт хэвтжээ.
Хэзээ ч үгүй гүн хааны өмнө хүлээсэн үүргээ биелүүлэхээс зоригтой татгалзсан тул Грампи Луис Фландерст аян дайн эхлүүлэв. Гэсэн хэдий ч цугларсан хааны арми Фландерсийн хил дээр хэзээ ч хүрч чаддаггүй бөгөөд цаг агаарын байдлаас болж шаварт гацсан бөгөөд хаан үндэслэлтэй шалтаг олж, буцаж ирээд Клементиатай гэрлэв.
Филипп Путиерс Парист буцаж ирэв. Фонтенбло шилтгээнд байх хугацаандаа Валуагийн Чарльз, Шарль де ла Марке нар Филипийг шилтгээнд саатуулж, Валуагийн Чарльзыг захирагчаар томилохоор тэнд очжээ. Пуатийн гүн шөнөдөө Фонтенблог орхиж, үнэнч хүмүүсийн хамт Сите цайзыг ямар ч тулаангүйгээр эзэлнэ. Луис д'Эвре гүн Пуатерыг вангийн албан тушаалд дэвшүүлэв. Чуулган дээр Сент-Луисын сүүлчийн амьд хүү Клэрмонт Робертийн дэмжлэгтэйгээр Пуатьерийн Филипп Валуагийн Чарльзыг тойрч, регент болжээ. Эртний Салисын хуулийг мөн тэнд заасан байдаг.
Тэмдэгтүүд
Шүүмж
"Хараагдсан хаад" нийтлэлийн талаар сэтгэгдэл бичээрэй
Тэмдэглэл
Холбоосууд
- (Франц)
Хараагдсан хаадыг дүрсэлсэн ишлэл
Францчуудын авчирсан Оросын зоорьноос шарсан хурга, чанасан өндөг, самовар, архи, дарс авчрахад Рамбал Пьерийг энэ оройн хоолонд оролцохыг тэр даруй, шуналтай, хурдан, эрүүл, өлссөн хүн шиг гуйв. Хүн идэж эхлэв, хүчтэй шүдээрээ хурдан зажилж, уруулаа байнга цохиж, маш сайн, exquis! [гайхалтай, маш сайн!] Түүний нүүр улайж, хөлсөөр бүрхэгдсэн байв. Пьер өлсөж байсан бөгөөд оройн хоолонд баяртайгаар оролцов. Захиргааны ажилтан Морел бүлээн устай сав авчирч, түүнд нэг шил улаан дарс хийжээ. Нэмж дурдахад тэрээр гал тогооны өрөөнөөс шинжилгээ хийлгэхээр авсан лонх квас авчирсан. Энэ ундаа нь францчуудад аль хэдийн мэдэгдэж байсан бөгөөд нэрээ авсан. Тэд квассын лимонад де кочон (гахайн махны нимбэгний ундаа) гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд Морел гал тогооны өрөөнөөс олсон энэхүү лимонад де коконыг магтжээ. Гэвч ахмад Москвагаар дамжин өнгөрөхдөө дарс авсан тул Морелд квас өгч, нэг шил Бордо авчээ. Тэр лонхыг хүзүүнд нь салфеткаар боож, өөртөө болон Пьерт дарс асгав. Сэтгэл ханасан өлсгөлөн, дарс ахмадыг улам сэргээж, оройн хоолны үеэр тасралтгүй ярилцав.- Оуи, мон чер ноён Пьер, je vous dois une fiere chandelle de m"avoir sauve... de cet enrage... Ж"ен ай ассез, войез вус, де баллес данс ле корпус. En voila une (тэр тал руугаа заав) Wagram et de deux a Smolensk" гэж хацар дээр нь байсан сорвийг харуулав. - Et cette jambe, comme vous voyez, qui ne veut pas marcher. C"est a la grande bataille du 7 a la Moskowa que j"ai recu ca. Sacre dieu, c"etait beau. Il fallait voir ca, c"etait un deluge de feu. Vous nous avez taille une rude besogne; vous pouvez vous en vanter, nom d"un petit bonhomme. Et, ma parole, malgre l"atoux que j"y ai gagne, je serais pret a recommencer. Je plains ceux qui n"ont pas vu ca. [Тийм ээ, эрхэм ноён Пьер, та намайг энэ галзуу хүнээс аварсан тул би танд сайн лаа асаах ёстой. Харж байна уу, миний биед байгаа сумнууд надад хангалттай байсан. Энд нэг нь Ваграмын ойролцоо, нөгөө нь Смоленскийн ойролцоо байдаг. Энэ хөл хөдлөхийг хүсэхгүй байна. Энэ нь Москвагийн ойролцоох 7-р том тулалдааны үеэр болсон юм. ТУХАЙ! гайхалтай байсан! Гал түймрийн үер болсныг та харах ёстой байсан. Чи бидэнд хэцүү ажил өгсөн, түүгээрээ сайрхаж болно. Бурханаар, энэ бүрээ хөзрийг үл харгалзан (тэр загалмай руу заав) би бүгдийг дахин эхлүүлэхэд бэлэн байх болно. Үүнийг хараагүй хүмүүст харамсаж байна.]
"Би тэнд байсан," гэж Пьер хэлэв.
- Бах, хайраа! "Ээ биэн, tant mieux" гэж франц хүн хэлэв. – Vous etes de fiers ennemis, tout de meme. La grande redoute a ete tenace, nom d"une pipe. Et vous nous l"avez fait cranement payer. "Намайг дуудаж байна" гэж хэлээрэй. Троис фойс ноус etions sur les canons and trois fois on nous a culbute and comme des capucins de cartes. Өө!! "Сайхан байна уу, эрхэм Пьер. Гранатууд үнэхээр гайхалтай. Je les ai vu six fois de suite serrer les rangs, et marcher comme a une revue. Les beaux hommes! Нотр Рои де Неаполь, qui s"y connait a qui s"y connait: bravo! Аа, аа! soldat comme nous autres! - тэр хэсэг чимээгүй байсны дараа инээмсэглэн хэлэв. - Тант миех, тант миех, эрхэм Пьер. Аймшигтай. .. галантууд... - тэр инээмсэглэн нүдээ ирмэв, - avec les belles, voila les Francais, эрхэм Пьер, n "est ce pas? [Баа, үнэхээр үү? Бүх зүйл дээр. Та нар ширүүн дайснууд, би хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Том редубт сайн барьчихлаа, хараал ид. Та бидэнд маш их мөнгө төлсөн. Таны харж байгаагаар би тэнд гурван удаа очсон. Гурван удаа бид буутай, гурван удаа хөзрийн цэрэг шиг цохиулсан. Таны гранатууд үнэхээр гайхалтай байсан, бурхан минь. Тэдний эгнээ хэрхэн зургаан удаа хаагдаж, жагсаалын жагсаал шиг гарч ирснийг би харсан. Гайхалтай хүмүүс! Эдгээр асуудалд нохой идсэн манай Неаполитан хаан тэдэнд хандан: браво! - Ха, ха, тэгэхээр чи манай ах цэрэг! -Тийм сайн байх тусмаа сайн, ноён Пьер. Тулалдаанд аймшигтай, гоо үзэсгэлэнд эелдэг, эдгээр нь францчууд юм, ноён Пьер. Биш гэж үү?]
Ахмад нь маш гэнэн, сайхан сэтгэлтэй, хөгжилтэй, чин сэтгэлтэй, өөртөө сэтгэл хангалуун байсан тул Пьер түүн рүү баяртайгаар харан нүдээ ирмэх шахав. "Галант" гэдэг үг ахмадыг Москвагийн нөхцөл байдлын талаар бодоход хүргэсэн байх.
- A санал, dites, donc, est ce vrai que toutes les femmes ont quitte Moscow? Une drole d"idee! Qu"avaient elles a craindre? [Дашрамд хэлэхэд, бүх эмэгтэйчүүд Москваг орхисон нь үнэн үү? Хачирхалтай бодол, тэд юунаас айсан бэ?]
– Est ce que les dames francaises ne quitteraient pas Paris si les Russes y entraient? [Хэрэв Оросууд орвол Франц бүсгүйчүүд Парисаас гарахгүй гэж үү?] гэж Пьер хэлэв.
"Аа, аа, аа!.." Франц хүн Пьерийн мөрөн дээр алгадаж, хөгжилтэй, эелдэг байдлаар инээв. - Аа! "elle est forte celle la" гэж тэр хэлэв. - Парис? Майс Парис Парис... [Ха, ха, ха!.. Гэхдээ тэр нэг юм хэлэв. Парис?.. Гэхдээ Парис... Парис...]
“Paris la capitale du monde... [Парис бол дэлхийн нийслэл...]” гэж Пьер үгээ дуусгав.
Ахмад Пьер рүү харав. Тэр ярианы дундуур зогсоод инээсэн энхрий нүдээр анхааралтай хардаг зуршилтай байв.
-Эх биен, si vous ne m"aviez pas dit que vous etes Russe, j"aurai parie que vous etes Parisien. Vous avez ce je ne sais, quoi, ce... [За, чи надад орос хүн гэж хэлээгүй бол би чамайг Парис хүн гэж мөрийцөх байсан. Чамд ямар нэг зүйл байна, энэ...] - Тэгээд энэ магтаалыг хэлээд тэр дахин чимээгүйхэн харав.
"J"ai ete a Paris, j"y ai passe des annees, [Би Парист байсан, тэнд бүтэн жилийг өнгөрөөсөн" гэж Пьер хэлэв.
- Өө тийм ээ. Парис!.. Un homme qui ne connait pas Paris, est un sauvage. Un Parisien, ca se deux lieux илгээсэн. Парис, s"est Talma, la Duschenois, Potier, la Sorbonne, les boulevards" гэх мэт дүгнэлт өмнөхөөсөө сул байгааг анзаарч, яаран нэмж хэлэв: "Il n"y a qu"un Paris au monde. Vous avez ete. a Paris et vous etes reste Busse.Eh bien, je ne vous en estime pas moins.[Өө, ойлгомжтой байна.Парис!.. Парисыг мэдэхгүй хүн бол зэрлэг юм.Хоёр милийн зайд Парис хүнийг таньж болно.Парис. Энэ бол Талма, Дюшеной, Потиер, Сорбонна, өргөн чөлөө... Дэлхий дээр ганцхан Парис байдаг. Чи Парист байж байгаад Орос хэвээрээ байсан. За, би чамайг үүнээс дутахааргүй хүндэлдэг.]
Уусан дарсны нөлөөн дор гунигтай бодлуудтай ганцаардсан өдрүүдийн дараа Пьер энэ хөгжилтэй, сайхан сэтгэлтэй хүнтэй ярилцахдаа өөрийн эрхгүй таашаал авчээ.
– Pour en revenir a vos dames, on les dit bien belles. Quelle fichue idee d"aller s"enterrer dans les steppes, quand l"armee francaise est a Moscou. Quelle şans elles ont manque celles la. Vos moujiks c"est autre chose, mais voua autres gens civilises vous devriez miuxenai. . Nous avons pris Vienne, Berlin, Madrid, Neples, Rome, Varsovie, toutes les capitales du monde... On nous craint, mais on nous aime. Nous sommes bons a connaitre. Et puis l "Empereur! [Гэхдээ хатагтай нартаа эргэн оръё: тэд маш үзэсгэлэнтэй гэж хэлдэг. Францын арми Москвад байхад очоод хээр талд оршуулна гэдэг ямар тэнэг санаа вэ! Тэд гайхалтай боломжийг алдсан. Чиний эрчүүд. , Би ойлгож байна, гэхдээ та боловсролтой хүмүүс - биднийг үүнээс илүү сайн мэдэх ёстой байсан. Бид Вена, Берлин, Мадрид, Неаполь, Ром, Варшав, дэлхийн бүх нийслэлийг авсан. Тэд биднээс айдаг, гэхдээ тэд бидэнд хайртай. Энэ нь тийм биш юм. "Биднийг илүү сайн мэдэхэд гомдохгүй байна. Дараа нь эзэн хаан ...] гэж тэр эхэлсэн боловч Пьер түүнийг таслав.
"Л"Эзэн хаан" гэж Пьер давтан хэлэхэд царай нь гэнэт гунигтай, ичингүйрсэн төрхтэй болов. "Est ce que l"Empereur?.. [Эзэн хаан... Эзэн хаан гэж юу вэ?..]
- "Эзэн хаан? C "est moi, Ram ball, qui vous le dit. Tel que vous me voyez, j" etais son ennemi il y a encore huit ans. Mon pere a ete comte emigre... Mais il m"a vaincu, cet homme. Il m"a empoigne. Je n"ai pas pu resister au spectacle de grandeur et de gloire dont il couvrait la France. Quand j"ai compris ce qu"il voulait, quand j"ai vu qu"il nous faisait une litiere de lauriers, voyez vous, je me suis dit: voila un souverain, et je me suis donne a lui. Өө, oui, mon cher, c"est le plus grand homme des siecles passes et a venir. [Эзэн хаан? Энэ бол өгөөмөр сэтгэл, өршөөл, шударга ёс, дэг журам, суут ухаан - энэ бол эзэн хаан юм! Энэ бол би, Рамбал, чамд хэлж байна. Чи намайг яаж харж байгаа бол би найман жилийн өмнө түүний дайсан байсан. Аав маань гүн, цагаач хүн байсан. Гэхдээ тэр намайг, энэ хүнийг ялсан. Тэр намайг эзэмдсэн. Түүний Францыг бүрхсэн сүр жавхлан, алдрын үзэмжийг би эсэргүүцэж чадсангүй. Би түүний юу хүсч байгааг ойлгоод, тэр бидэнд лаврын ор бэлдэж байгааг хараад би өөртөө: Энд бүрэн эрхт хаан байна, би түүнд өөрийгөө даатгав. Тэгээд л! Өө тийм ээ, хонгор минь, энэ бол өнгөрсөн болон ирээдүйн зуунуудын хамгийн агуу хүн юм.]
- Москва хот уу? [Тэр юу вэ, тэр Москвад байна уу?] - Пьер эргэлзэн, гэмт хэрэгтэн царайтай хэлэв.
Франц хүн Пьерийн гэмт хэрэгтэн царайг хараад инээмсэглэв.
"Үгүй ээ, тэр маргааш орох болно" гэж хэлээд түүхээ үргэлжлүүлэв.
Тэдний яриаг хаалганы дэргэдэх хэд хэдэн дуу чимээ тасалдаж, Морел хүрэлцэн ирэхэд ахмадад Виртембергийн хусарууд ирснийг зарлаж, ахлагчийн морьд зогсож байсан хашаанд морьдоо байрлуулахыг хүссэн юм. Хусарууд тэдэнд юу хэлснийг ойлгоогүйгээс болж хүндрэл үүссэн.
Ахмад ахлах комиссарыг өөрт нь дуудахыг тушааж, түүнийг аль дэглэмийн харьяалал, тэдний командлагч хэн бэ, ямар үндэслэлээр аль хэдийн байрлаж байсан орон сууцанд суухыг зөвшөөрсөн гэж хатуу дуугаар асуув. Эхний хоёр асуултын хариуд франц хэлийг сайн ойлгодоггүй герман өөрийн дэглэм болон командлагчийг нэрлэв; Харин сүүлчийн асуултанд ойлгохгүйгээр франц хэлтэрхий эвдэрсэн үгсийг герман хэл дээр оруулан тэрээр өөрийгөө полкийн захирагч бөгөөд ахлагчаасаа бүх байшинг дараалан эзлэхийг тушаасан гэж хариулав. Герман хэлийг ахмаддаа Германы хэлснийг орчуулж, ахмадын хариултыг герман хэлээр Виртемберг хусарт дамжуулав. Түүнд юу хэлснийг ойлгосон Герман бууж өгч, хүмүүсээ аваад явав. Ахлагч үүдний үүдэнд гарч ирээд чанга дуугаар тушаал өгөв.
Өрөөндөө буцаж ирэхэд Пьер өмнө нь сууж байсан байрандаа гараа толгой дээрээ тавин сууж байв. Түүний царай зовлонгоо илэрхийлэв. Тэр тэр мөчид үнэхээр зовж байсан. Ахмад явж, Пьер ганцаараа үлдэх үед тэр гэнэт ухаан орж, ямар байр суурьтай байгаагаа ойлгов. Энэ нь Москваг эзлэн аваагүй бөгөөд эдгээр аз жаргалтай ялагчид түүнийг захирч, түүнийг ивээн тэтгэсэнгүй - Пьер үүнийг хичнээн их мэдэрсэн ч тэр үед түүнийг зовоож байсан зүйл биш юм. Тэрээр өөрийн сул дорой байдлын ухамсарт тарчлааж байв. Хэдэн хундага дарс ууж, энэ сайхан сэтгэлтэй хүнтэй хийсэн яриа нь Пьерийн сүүлчийн өдрүүдэд амьдарч байсан, түүний хүсэл зоригийг биелүүлэхэд шаардлагатай байсан төвлөрсөн гунигтай сэтгэлийг устгав. Гар буу, чинжаал, хүрэм бэлэн болсон; Наполеон маргааш ирнэ. Пьер муу санаатныг алах нь ашигтай бөгөөд зохистой гэж үзсэн; гэвч тэр одоо үүнийг хийхгүй гэдгээ мэдэрсэн. Яагаад? - тэр мэдэхгүй, гэхдээ тэр зорилгоо биелүүлэхгүй гэсэн санаатай байсан бололтой. Тэрээр өөрийн сул дорой байдлын ухамсрын эсрэг тэмцсэн боловч түүнийг даван туулж чадахгүй гэдгээ бүдэг бадаг мэдэрч, өшөө хорсол, аллага, амиа золиослох тухай бодлын өмнөх гунигтай тогтолцоо эхний хүний гарт хүрэхэд тоос шороо мэт цацагдсан.
Ахлагч үл ялиг доголон ямар нэг юм исгэрсээр өрөөнд оров.
Өмнө нь Пьерийг хөгжөөж байсан франц эрийн яриа одоо түүнд зэвүүцмээр санагдаж байв. Шүгэлдэх дуу, алхалт, сахлаа эргүүлэх дохио зангаа - одоо бүх зүйл Пьерт гомдсон мэт санагдаж байв.
"Би одоо явна, би түүнд дахин нэг ч үг хэлэхгүй" гэж Пьер бодлоо. Тэр ингэж бодсон бөгөөд энэ хооронд тэр байрандаа суусан хэвээр байв. Хачирхалтай сул дорой мэдрэмж түүнийг байрандаа гинжлэв: тэр хүссэн боловч босч, гарч чадсангүй.
Ахмад харин ч эсрэгээрээ их хөгжилтэй санагдсан. Тэр өрөөг хоёр удаа тойрон алхав. Нүд нь гялалзаж, сахал нь үл ялиг анивчсан нь ямар нэгэн хөгжилтэй шинэ бүтээлийг хараад өөртөө инээмсэглэж байгаа юм шиг.
"Ухдастай" гэж тэр гэнэт хэлэв, "le colonel de ces Wurtembourgeois!" C "est un Allemand; mais brave garcon, s"il en fut. Майс Аллеманд. [Хөөрхөн, эдгээр Вюртембергерийн хурандаа! Тэр Герман хүн; гэхдээ үүнийг үл харгалзан сайхан нөхөр. Гэхдээ Герман.]
Тэр Пьерийн эсрэг талд суув.
– Санал болгож байна, vous savez donc l "allemand, vous? [Дашрамд хэлэхэд, чи герман хэл мэдэх үү?]
Пьер түүн рүү чимээгүйхэн харав.
– Сэтгэгдэл dites vous asile en allemand? [Германаар хоргодох газар гэж яаж хэлэх вэ?]
- Асил? - гэж Пьер давтан хэлэв. – Asile en allemand – Unterkunft. [Орогнол уу? Хоргодох газар - Герман хэлээр - Unterkunft.]
- Сэтгэгдэл гарахгүй байна уу? [Та яаж хэлэх вэ?] - капитан итгэлгүй, хурдан асуув.
"Унтеркунфт" гэж Пьер давтав.
"Онтеркофф" гэж ахмад хэлээд Пьер рүү хэдэн секундын турш инээсэн нүдээр харав. – Les Allemands sont de fieres betes. "N"est ce pas, эрхэм Пьер? [Эдгээр германчууд ийм тэнэг юм уу. Ноён Пьер, тийм биш гэж үү?] гэж тэр дүгнэв.
- Eh bien, encore une bouteille de ce Bordeau Moscovite, n "est ce pas? Morel, va nous chauffer encore une pelilo bouteille. Морель! лонх.. Морел !] гэж ахмад баяртайгаар хашгирав.
Морел лаа, нэг шил дарсаар үйлчилсэн. Ахмад гэрэлд Пьер рүү харахад ярилцагчийнхаа сэтгэл дундуур байсан царай түүнийг гайхшруулсан бололтой. Рамбал чин сэтгэлээсээ уй гашуу, өрөвдөх сэтгэлээр Пьер рүү ойртон түүн дээр бөхийв.
"Ээ, nous sommes tristes, [Энэ юу вэ, бид гунигтай байна уу?]" гэж тэр Пьерийн гарт хүрч хэлэв. – Vous aurai je fait de la peine? "Нон, vrai, avez vous quelque contre moi сонгосон" гэж тэр дахин асуув. - Peut etre нь нөхцөл байдалд нийцэж байна уу? [Магадгүй би чамайг бухимдуулсан байх? Үгүй ээ, үнэхээр чамд миний эсрэг зүйл байхгүй гэж үү? Магадгүй албан тушаалын талаар?]
Пьер хариулсангүй, харин франц хүний нүд рүү хайраар харав. Энэхүү оролцооны илэрхийлэл түүнд таалагдав.
- Өршөөлийн хугацаанаас өмнө хугацаанаас нь өмнө чөлөөлнө d"honneur, sans parler de ce que je vous dois, j"ai de l"amitie pour vous. Puis je faire quelque chose pour vous? Disposez de moi. C"est a la vie et a la mort. C"est la main sur le c?ur que je vous le dis, [Үнэнийг хэлэхэд би чамд ямар өртэй болохыг дурдахгүй бол би чиний төлөө нөхөрлөдөг. Би чиний төлөө ямар нэгэн зүйл хийж чадах уу? Намайг ашигла. Энэ бол үхэл, амьдралын төлөө юм. Би чамд гараараа зүрхэндээ тулж хэлж байна” гэж хэлээд цээж рүүгээ цохив.
"Сайн уу" гэж Пьер хэлэв. Хамгаалах байрыг герман хэлээр юу гэж нэрлэдэгийг олж мэдээд ахмад Пьер рүү анхааралтай харж, царай нь гэнэт гэрэлтэв.
- Аа! dans ce cas je bois a notre amitie! [Аа, тийм тохиолдолд би чиний нөхөрлөлд ууж байна!] - тэр баяртайгаар хашгирч, хоёр шил дарс асгав. Пьер асгасан шилээ аваад уув. Рамбал ууж, Пьерийн гарыг дахин сэгсрээд, тохойгоо ширээн дээр налан, тунгаан догдолж байв.
"Oui, mon cher ami, voila les caprices de la fortune" гэж тэр эхлэв. – Бонапартын луу болон луунуудын үйлчилгээ, иж бүрнээр нь дуурайв. Энэ нь намайг Moscou avec lui гэж хэлэх болно. "Il faut vous dire, mon cher" гэж тэр "que notre nom est l"un des plus anciens de la France гэж урт түүх ярих гэж буй хүний гунигтай, хэмжсэн хоолойгоор үргэлжлүүлэн хэлэв. [Тиймээ, найз минь. , энд азын хүрд байна.Би Бонапартыг бидний нэрлэж заншсанаар луугийн цэрэг, ахлагч болоосой гэж хэн хэлсэн юм.Гэхдээ би түүнтэй хамт Москвад байна.Би чамд хэлэх ёстой, миний Хонгор минь... бидний нэр Франц дахь хамгийн эртний нэрсийн нэг юм.]
Франц хүний энгийн бөгөөд гэнэн илэн далангүй яриагаар ахмад Пьерт өвөг дээдсийнхээ түүх, бага нас, өсвөр нас, эр нас, гэр бүл, эд хөрөнгө, гэр бүлийн бүх харилцааг нь хэлэв. “Ma pauvre mere [“Миний хөөрхий ээж.”] энэ түүхэнд мэдээж чухал үүрэг гүйцэтгэсэн.
– Дуртай байна уу? Дуртай байна уу! "N"est ce pas, эрхэм ээ, Пьер?" Гэж тэр сэргэлэн хэлэв. "Encore un verre." Өөр шил.]
Пьер дахин ууж, гуравны нэгийг нь асгав.
- Өө! Бүсгүйчүүд, охидууд! [ТУХАЙ! эмэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүд!] - мөн ахмад тослог нүдээр Пьер рүү хараад хайр ба түүний хайрын тухай ярьж эхлэв. Офицерын бардам, царайлаг царай, эмэгтэйчүүдийн тухай ярьж буй урам зоригтой хөдөлгөөнийг харахад итгэхэд хялбар байсан тэдний олон байсан. Рамбалын бүх хайрын түүхүүд нь францчууд хайрын ер бусын сэтгэл татам, яруу найргийг хардаг тийм бохир дүртэй байсан ч ахмад өөрийн түүхийг чин сэтгэлээсээ ярьж, хайр дурлалын бүхий л таашаалыг ганцаараа мэдэрч, мэддэг байсан бөгөөд эмэгтэйчүүдийг дүрсэлсэн байдаг. Пьер түүнийг сониуч зантайгаар сонсов.
Франц хүний маш их хайрладаг хайр дурлал нь Пьерийн эхнэртээ мэдэрсэн тийм энгийн, энгийн хайр ч биш, Наташад (хоёулаа ч гэсэн) мэдэрдэг тэр өөрөө хөөрсөн романтик хайр биш нь илт байв. Рамбал энэ хайрыг мөн адил үл тоомсорлодог - нэг нь "amour des charretiers", нөгөө нь "amour des nigauds) [таксины жолооч нарын хайр, нөгөө нь - тэнэгүүдийн хайр.]; Франц хүний шүтдэг байсан "амур" нь голчлон бүрддэг байв. эмэгтэйчүүдтэй харилцах харилцааны ер бусын байдал, мэдрэмжийн гол сэтгэл татам байдлыг өгсөн муухай байдлын хослолд.
Тиймээс ахмад гучин таван настай нэгэн дур булаам маркизыг хайрлаж, нэгэн зэрэг дур булаам гэм зэмгүй арван долоон настай бяцхан хүүг, дур булаам маркизын охиныг хайрлах сэтгэл хөдөлгөм түүхийг өгүүлэв. Ээж, охин хоёрын өгөөмөр сэтгэлийн тэмцэл нь эх нь өөрийгөө золиослон, охиноо хайртдаа эхнэр болгон өргөснөөр төгсдөг байсан нь өдгөө ч гэсэн хэдийгээр өнгөрсөн дурсамж болсон ч ахмадын санааг зовоож байв. Дараа нь тэр нөхөр нь амрагийн дүрд тоглож байсан нэг ангид, тэр (амраг) нөхрийн дүрд тоглосон бөгөөд d'Allemagne бэлэг дурсгалын зүйлсээс хэд хэдэн комик ангид тоглосон бөгөөд энд les maris mangent de la гэсэн утгатай Unterkunft. choux croute and where les jeunes filles sont trop blondes [Нөхрүүд нь байцаатай шөл иддэг, залуу охид хэтэрхий шаргал үстэй байдаг Германы дурсамж.]
Эцэст нь ахмадын ой санамжинд шинэхэн хэвээр байгаа Польшид болсон сүүлчийн үйл явдал бол тэрээр нэг польшийн амийг аварсан (ерөнхийдөө ахмадын түүхүүдэд хүний амийг аварсан тухай) хурдан дохио зангаагаар, улайсан царайгаар ярьж байсан. тасралтгүй тохиолдсон) бөгөөд энэ поляк түүнд дур булаам эхнэрээ (Parisienne de c?ur [Зүрхэндээ Парис]) даатгаж, тэр өөрөө Францын албанд орсон. Ахмад баяртай байсан, дур булаам Польш эмэгтэй түүнтэй хамт зугтахыг хүссэн; Харин ахмад өгөөмөр сэтгэлд автан эхнэрээ нөхөртөө буцааж өгөөд: "Je vous ai sauve la vie et je sauve votre honneur!" [Би чиний амийг аварч, нэр төрийг чинь аварлаа!] Эдгээр үгсийг давтан хэлэхэд ахмад нүдээ нухаж, энэ сэтгэл хөдөлгөм дурсамжаас өөрт нь баригдсан сул дорой байдлыг зайлуулсан мэт өөрийгөө сэгсэрэв.
“Хараат идсэн хаад” (“Les rois maudits”) нь Францын зохиолч, публицист, нийгмийн зүтгэлтэн Морис Друоны цуврал түүхэн роман юм. Цикл нь "Төмөр хаан" (1955), "Шато-Галярдын хоригдол" (шууд утгаараа "Боолчлолд байгаа хатан хаан", 1955), "Хор ба титэм" (1956), "Сараана цэцэгт тохиромжгүй" гэсэн долоон романаас бүрдэнэ. spin" (шууд утгаараа - "Эр хүний эрх", 1957), "Францын чоно" (1959), "Сараана ба арслан" (1960); "Хаан Францыг алдах үед" (шууд утгаараа "Хаан Францыг алдах үед", 1977). Зохиолч 1965 онд эхний зургаан романыг дахин боловсруулж, найруулга, хэв маягийн нэгдмэл байдлыг өгч, уялдаа холбоотой бүтээл болгож, 12 жилийн дараа дуусгажээ.
Друоны бүтээл Францын орчин үеийн түүхэн үйл явдлуудтай салшгүй холбоотой. Жинхэнэ эх оронч, Эсэргүүцлийн идэвхтэй оролцогч, зохиолч консерватив үзэл баримтлалыг баримталж, Франц улс дэлхийн колоничлолын тэргүүлэгч гүрний статусаа алдаж, гадаад бодлогын бие даасан байдлаа алдаж, олон зуун жилийн түүхтэй шашин шүтлэгийг устгаж байгааг гүнээ мэдэрсэн. болон ёс суртахууны үндэс. Гонкурт (1948) шагнал хүртсэн "Хүч чадал" роман дээр Друон чинээлэг, язгууртан гэр бүлийн ялзрал, доройтлын жишээг ашиглан, түүнийг удирдан чиглүүлсэн үнэн, далд үйл явцыг илчлэхийг эрэлхийлэв. улс орныг 1940 оны сүйрэлд хүргэсэн - энд тэрээр 14-р зууны эхний хагаст болсон үйл явдлуудад ханджээ. баян чинээлэг Франц улс оршин тогтноход нь аюул тулгарсан сүйрсэн, сүйрсэн улс болж хувирсан жишээг алс холын өнгөрсөнд олохын тулд. "Манай эрин үед<...>"Хараал идсэн хаад" номын зохиогч бичжээ: "Хүн өөрийн язгуур язгуур руугаа буцах шаардлага улам бүр нэмэгдэж, мөнхийн хүмүүнлэгийн үнэт зүйлсийг тэндээс хайж олохын тулд өнгөрсөн үеийг сайн дураар асууж, өнөөгийн сэтгэлийн түгшүүрийн хариуг хэсэгчлэн авах болно" гэж бичжээ. цуврал F.S. Наркириеру 19-р зууны дунд үед Уолтер Скотт, Эцэг А.Дюма нарын бүтээлүүд тэдний үеийнхэнд асар их нөлөө үзүүлсэн түүхэн романы хагас мартагдсан төрөлд шилжих болсон шалтгаанаа тайлбарлав. 1930-1950-иад оны эхээр. Францын зохиолчид түүхэн сэдвүүдийг социалист үзэл санааг сурталчлах зорилгоор ашигласан (Р. Ролландын Робеспьер, Ж. Кассугийн "Парисын цуст өдрүүд"), эсвэл бага агуулгатай адал явдалт ном (Ж. Лоранын "Амтат Каролина"); Ховор зохиолчид "Хадрианы дурсамж" (1951) зохиолын Маргерит Юрсенар, Морис Друон зэрэг бидний цаг үеийн тулгамдсан асуудлуудыг тодруулахын тулд өнгөрсөн үеийн уран зургуудыг хуулбарлах зорилт тавьсан.
Друоны "Хараат идсэн хаад" зохиолыг эцэг Дюмагийн зохиолуудтай ихэвчлэн харьцуулдаг; Эдгээр зохиолчдын хэв маяг, уран зохиолын хэв маягийн ижил төстэй байдлыг та олж болно: сонирхолтой, сэтгэл хөдөлгөм үйл явдал, олон тооны харилцан яриа, товч тайлбар гэх мэт. Гэхдээ энэ төрлийн сонгодог бүтээлээс ялгаатай нь Друон эрхэмсэг, дээд зэргийн мэдрэмжээр тодорхойлогддоггүй дүрүүдээ романтик болгодоггүй; тэмдэгтүүдихэвчлэн хувийн ашиг сонирхол, эрх мэдэл, шунал тачаал зэргээс үүдэлтэй. "Хараат өгөгдсөн хаад"-ын өөр нэг үндсэн ялгаа нь Друон түүхэн үнэнд аль болох ойртохыг хичээж, баримтаар эрх чөлөөгөө авахыг хэзээ ч зөвшөөрөөгүй явдал юм. Зохиолч дундад зууны үеийн түүхийг анхааралтай судалж, мэргэжлийн түүхчидтэй нягт хамтран ажилласан; Баатруудын дунд зохиолчийн "танилцуулсан" зохиомол хүмүүс бараг байдаггүй бөгөөд роман бүрийн эхэнд (сүүлийнхээс бусад) удахгүй болох арга хэмжээнд оролцогчдын нэр, албан тушаалыг харуулсан товч жагсаалтыг өгдөг ("Лили ба Лео"-д). ” - мөн намтар).
Он цагийн дарааллаар авч үзвэл Друоны "Хараал идсэн хаад" нь 1310-аад оны эхэн үеэс 1350-иад оны дунд үе хүртэлх үеийг хамарсан бөгөөд тухайн үед Францад тохиолдсон бүх зовлон зүдгүүрийн (хаадын байнга солигдох, ард түмний ядуурал, тахал болон Англитай хийсэн Зуун жилийн дайны амжилтгүй эхлэл) домогт өгүүлснээр, Темплар баатруудын их мастер Жак де Молай Францын хаан Филип IV Шударга захиргаанд оруулсан хараал нуугдаж байна. Друон бидний өмнө энэ захирагчийн хоёрдмол утгатай, олон өнгийн дүр төрхийг зурдаг: улс орноо нэгтгэж, хүч чадлаа бэхжүүлснээр хаан хүчирхэг баронууд болон Пап ламыг хоёуланг нь захирч, түүнийг Авиньон руу нүүхэд хүргэв. Гэвч шуналдаа хөтлөгдөн, бардам зандаа автсан Филипп IV Тамплиеруудын баялгийг булаан авахаар шийдэж, пап ламыг тэрс үзэлтэй гэж буруутгахад хүргэв. Долоон жил сунжирсан шударга бус шүүх хурал цаазаар авч, галын дөлөнд бүрэн шатаж амжаагүй байхад тушаалын өндөр настан дарга аймшигт, заналхийлсэн, зөгнөлийн үгсийг хашгирав. Эхний романдаа "төмөр" хааны үхлийн тухай өгүүлсэн Друон дараагийн таван номондоо хараал хэрхэн биелж, 14 жилийн хугацаанд Филипп IV-ийн хүүхдүүд, ач зээ нар үхсэн тухай өгүүлдэг; дунд зэргийн, богино настай удирдагчид хаан ширээнд суусан (Луис X, Унгарын Клементиа, Чарльз IV), язгууртны дээд хэсэг нь эрх мэдлийн төлөө цангаж, явуулга хийх завгүй байдаг (Гун Роберт д'-ийн дүр) Артуа бол ялангуяа өнгөлөг, харгис бөгөөд шударга, зохистой хүмүүс (Энгуерран де Мариньи, Ломбардын банкирууд гэх мэт) хаант улсууд болон хаан ширээнд дүр эсгэгчдийн хэт их үйлдлийг эсэргүүцэж чадахгүй бөгөөд улс орон аажмаар доройтож байна. Зохиолын эцсийн мөчлөг нь бусад хэсгээс эрс ялгаатай - үйл явдал 1328-аас 1350-иад он хүртэл шилждэг. мөн Пуатийн тулалдаанд Сайн хаан Жоныг олзолж авах хүртэл явсан - Францын түүхэн дэх хамгийн ичгүүртэй хуудсуудын нэг; Перигордын кардинал нэрийн өмнөөс толилуулж буй үйл явдлууд нь динамизмаа алдаж, Франц болон түүний ард түмний хувь заяаны талаар гунигтай хэлэлцүүлэг дагалддаг.
Ном бүрийн өмнөх үгэнд зохиолчийн түүх, улс төрийн талаарх үзэл бодлыг тусгасан байдаг. Сүүлчийн романы гүн ухааны ерөнхий оршил нь онцгой анхаарал татаж байгаа бөгөөд зохиолч улс орныг сүйрүүлэх гол шалтгаан болсон эрх мэдлийн дунд зэргийн, дунд зэргийн байдлыг шууд онцлон тэмдэглэсэн; Үүний зэрэгцээ, Друон засаглалын хэлбэрийг ялгадаггүй бөгөөд ардчилал нь ард түмнийг "дунд зэргийн хараал" -аас хамгаалах баталгаа огтхон ч биш гэж үзэж: "Гэхдээ хүмүүс хромосомоос илүү саналын хайрцгийн сугалаанд хождог уу? сугалаа?"
Друоны "Хараат идсэн хаад" цувралаас сэдэвлэн Францад телевизийн кино хийсэн (1973); Үзэгчид Роберт д'Артуагийн дүрд тоглосон Жан Пиаг санаж байлаа.