लिप्यंतरणासह लिथुआनियन भाषेतील वाक्यांशपुस्तक. लिथुआनियनमधील पंधरा वाक्ये जी तुम्ही विल्निअसला जाण्यापूर्वी शिकली पाहिजेत. संख्या आणि संख्या

रशियन-लिथुआनियन वाक्यांशपुस्तक: अपरिचित देशात संवाद कसा साधायचा. लोकप्रिय वाक्येआणि प्रवाशांसाठी अभिव्यक्ती.

• शेवटच्या मिनिटांचे टूरलिथुआनियाला
• मे साठी टूरजगभरात

लिथुआनियन भाषा (Lietùvių kalbà) ही लिथुआनियाची अधिकृत भाषा आणि युरोपियन युनियनच्या अधिकृत भाषांपैकी एक आहे. लिथुआनियामध्ये सुमारे तीन दशलक्ष लोक लिथुआनियन आणि त्याच्या सीमेबाहेर सुमारे 170 हजार लोक बोलतात. हे भाषांच्या इंडो-युरोपियन कुटुंबातील बाल्टिक गटाशी संबंधित आहे आणि ते लॅटव्हियन सारखेच आहे, जरी ते परस्पर समजू शकत नाहीत.

लिथुआनियन भाषा दोन मुख्य बोलींमध्ये विभागली गेली आहे: Aukštaičių आणि Samogitian (aukštaičių ir žemaičių tarmės). ते लिथुआनियन शब्द "उच्च" आणि "निम्न" मधून आले आहेत आणि नेमन नदीच्या प्रवाहाशी संबंधित त्यांच्या स्पीकर्सची वस्ती दर्शवितात. आधुनिक साहित्यिक लिथुआनियन पाश्चात्य ऑक्स्टैटियन्स (सुवाल्कियन्स) च्या बोलीवर आधारित आहे.

लिथुआनियामध्ये पर्यटकांना भेडसावणारी सर्वात मोठी भाषा समस्या ही आहे की ते त्याला समजणार नाहीत. बरं, किंवा ते ढोंग करतील. आमचा लेख "सांग न करता" हे कसे करावे हे आहे. रेसिपी अजिबात क्लिष्ट नाही आणि खूप प्रभावी आहे. आपण प्रयत्न करू का?

सर्वसाधारणपणे, लिथुआनियन लोक त्यांच्या देशाच्या पाहुण्यांसाठी मैत्रीपूर्ण आणि आदरातिथ्य करतात.

तथापि, लॅटव्हियाच्या विपरीत, जिथे रशियन भाषा अत्यंत व्यापक आहे, किंवा एस्टोनिया, जिथे बहुसंख्य लोकसंख्या (आणि जवळजवळ सर्व तरुण) काही स्तरावर इंग्रजी बोलतात, ज्यामुळे संप्रेषण सुलभ होते, लिथुआनियामध्ये अशी परिस्थिती उद्भवणे शक्य आहे की आपण फक्त त्यांना रशियन भाषेत समजणार नाही, परंतु इंग्रजीमध्ये.

शिवाय, सर्वात आश्‍चर्यकारक गोष्ट म्हणजे वरील गोष्ट केवळ ग्रामीण भागातीलच नव्हे तर पूर्णपणे पर्यटन स्थळांच्या बाबतीतही खरी आहे.

खूप लांबचा पल्ला गाठायचा आहे, आम्ही स्वतःला पलंगामध्ये अशाच परिस्थितीत सापडलो, जिथे विहाराच्या मार्गावरील रेस्टॉरंटमध्ये एक सुंदर मुलगी, वेटर, इंग्रजी किंवा रशियन भाषेत स्वतःला व्यक्त करू शकत नाही.

दुसरीकडे, जेव्हा एखादा अतिथी त्याच्या मूळ भाषेत कमीतकमी काही शब्द बोलतो तेव्हा स्थानिक रहिवासी आनंदित होतो - हे विशेषतः लहान राष्ट्रांसाठी सत्य आहे. म्हणून आम्ही लिथुआनियनमध्ये पंधरा वाक्ये शिकण्याची शिफारस करतो आणि आपण खात्री बाळगू शकता की आपल्या संभाषणकर्त्याच्या चेहऱ्यावर एक मैत्रीपूर्ण स्मित हमी आहे!

कृपया लक्षात घ्या की लिथुआनियन भाषा ड्रॉल द्वारे वैशिष्ट्यीकृत नाही, म्हणून सामान्य गतीने शब्द उच्चारण्याचा प्रयत्न करा (तुम्ही टीना कंडेलाकी बरोबर राहण्याचा प्रयत्न करू नका, परंतु एस्टोनियन पद्धतीने काढण्याची गरज नाही).

शब्दांमधील जोर ठळकपणे हायलाइट केला जातो, जो सहसा पहिल्या अक्षरावर येतो. दिलेली नोंद लिथुआनियन वाक्येकाहीसे लाटव्हियन लोकांसारखेच आहेत, जेणेकरून, थोड्या सुधारित स्वरूपात, ते लॅटव्हियाला भेट देताना वापरले जाऊ शकतात.

याव्यतिरिक्त, येथे काही चिन्हांची सूची आहे जी तुम्हाला तुमच्या प्रवासादरम्यान येऊ शकतात:

• gatve (g.) - रस्ता
• prospects (pr.) - प्रॉस्पेक्टस
• केलियास - रस्ता
• राजोनस (राज.) - जिल्हा
• plentas - महामार्ग
• aleja (al.) - गल्ली
• kaimas - गाव
• miestas - शहर

आणि शेवटी, कोणत्याही माणसासाठी असा गोड शब्द आणि त्याहूनही अधिक सुट्टीवर - बिअर - अॅलस. तसे, लॅटव्हियनमध्ये उदात्त पेय अगदी सारखेच वाटते.

जसे आपण पाहू शकता, सर्व काही इतके क्लिष्ट नाही, परंतु इतके लहान शब्दसंग्रह, विशेषत: चांगल्या "अलस" सह, आश्चर्यकारक कार्य करू शकतात. हे वापरून पहा आणि स्वतःसाठी पहा.