Primele cărți îl învață pe copil să empatizeze cu eroii, să distingă binele de rău, să-i deschidă orizonturi, să-l conducă în țări necunoscute, reale și fantastice și să dezvolte gândirea imaginativă. Este foarte important ca părinții să aleagă cărțile potrivite pentru copiii lor, care să-i învețe pe copiii lor „rezonabil, amabil, etern”. Mai jos este o recenzie a celor mai bune cărți pentru copii de 4-5 ani.
Ce cărți să le citești copiilor de 4-5 ani: cele mai bune opere de ficțiune
S. Mikhalkova „Sărbătoarea neascultării”
Această lucrare minunată, scrisă de scriitorul sovietic pentru copii S. Mikhalkov, va fi utilă de citit nu numai pentru copii, ci și pentru adulți. Acesta este un basm despre nevoia de compromis pentru conviețuirea pașnică între adulți și copii. Intriga basmului este aparent simplă. Un băiat obraznic este pedepsit de mama lui și închis în camera lui. Un zmeu, cu coada prinsă de o conductă de scurgere, bate la fereastra camerei lui. Acest șarpe duce copilul jignit în oraș, care a fost abandonat de întreaga populație adultă din cauza neascultării copiilor. Copiii sunt lăsați în voia lor, devin stăpâni ai situației. Dar copiii nu știau că libertatea „este o necesitate conștientă” și au transformat-o în anarhie, ceea ce a dus la consecințe neplăcute. Au mâncat prea multă înghețată, s-au îmbolnăvit și și-au dat seama că nu ar putea trăi fără adulți. Zmeul pe care a ajuns băiatul a purtat scrisoarea copiilor către populația adultă a orașului, în care copiii le cereau să se întoarcă înapoi. Adulții s-au întors la fericirea reciprocă a copiilor și a ei înșiși.
A. Volkova „Vrăjitorul orașului de smarald”
Această poveste este de fapt o repovestire a basmului lui Frank Baum „Minunatul vrăjitor din Oz”. Dar această repovestire a fost rafinată în mod repetat, povestea a fost schimbată, au fost introduse personaje noi, astfel încât rezultatul final era deja semnificativ diferit de sursa originală. Povestea principală este aventurile unei fete, Ellie, și a prietenului ei credincios, un câine pe nume Totoshka. Ellie și Totoshka, prin voința vrăjitoarei malefice Gingema, au fost transportați împreună cu casa lor într-o țară îndepărtată. Numai vrăjitorul Orașului de Smarald, Goodwin, îi poate întoarce acasă. În drum spre Goodwin, Ellie îl întâlnește pe Woodman, căruia, după părerea lui, îi lipsește o inimă. Și îl întâlnește și pe sperietoarea reînviată Sperietoare, care este sigură că îi lipsește inteligența și pe Leul Laș, care, din cauza lașității, nu își poate îndeplini misiunea și devine regele animalelor. Toți merg la Goodwin pentru a-și rezolva problemele. Pe parcurs vor experimenta multe aventuri interesante. În cele din urmă, se dovedește că Goodwin nu este un magician și nu își poate îndeplini dorințele. Dar, cel mai important, fiecare dintre ei și-a dat seama că posedau de mult ceea ce visaseră. Trebuia doar să crezi.
Dacă copilul dumneavoastră este deja familiarizat cu lucrarea lui Alexei Tolstoi „Cheia de aur” (este pe lista celor recomandate), atunci prezentați-i copilului dumneavoastră o altă lucrare despre un bărbat de lemn. Este vorba despre un basm Carlo Collodi „Aventurile lui Pinocchio. Istoria păpușii de lemn" .
Astrid Anna Emilia Lindgren „Bebeluşul şi Carlson”, „Pippi Ciorapi lungi”, „Emil şi Micuţa Ida”
A. Lindgren este o minunată scriitoare suedeză, cunoscută cu mult dincolo de granițele țării sale. Personajele literare create de ea sunt îndrăgite de copii de mai mult de o generație. Deosebit de populare sunt Copilul și antipodul său Carlson, care apare în viața copilului în momentele cele mai dificile. Și, în ciuda faptului că Carlson este lăudăros și egoist, el știe să insufle optimism în Copilul cu propria lui dragoste de viață și să-l atragă în aventuri amuzante. Și tocmai pentru că acest personaj literar nu merită titlul de erou, s-a dovedit a fi deosebit de vioi și atrăgător.
Vladimir Korolenko „Copiii temniței”
Cu siguranță ar trebui să îi citiți copilului dumneavoastră această poveste plină de emoție. Nu îi va lăsa indiferenti nici pe copii, nici pe adulți. Există o versiune adaptată pentru lectură pentru copii numită „În societatea proastă”. Aceasta este povestea cum fiul unui judecător, neiubit de tatăl său și lăsat în voia lui, întâlnește orfani care trăiesc într-o temniță. Fratele are grijă cu abnegație de sora lui bolnavă și merge în oraș să-i caute mâncare, lăsând-o singură. Un băiat dintr-o familie bună încearcă din răsputeri să-i ajute pe acești copii fără adăpost, dar nu găsește înțelegere nici de la tatăl său, nici de la societate. În ciuda tuturor eforturilor băieților, bebelușul moare în liniște. Există puține lucrări pentru copii și despre copii care ar lăsa o amprentă atât de neștersă pe inima unui copil. Povestea te va face să empatizezi, te va învăța compasiune.
Dick King-Smith „Găsiți calul alb”, „Un șoarece numit lup”, „Doamna pisicii”
Aceste lucrări ale unui minunat scriitor englez pentru copii, traduse în 12 limbi, vor spune copilului dumneavoastră despre animale într-un mod foarte distractiv și interesant. Autorul însuși nu a fost nevoit să inventeze nimic; a trăit toată viața la o fermă și a cunoscut viața animalelor de la sine. A observat-o în fiecare zi și, după 50 de ani, și-a prezentat toate observațiile în basme fermecătoare pentru copii. Intrigile fascinante și maniera excelentă de prezentare le fac de dorit pentru lectura în familie.
N. Nosov „Aventurile lui Dunno și prietenii lui”, „Nu știu în orașul însorit”, „Nu știu pe Lună”
Minunata trilogie a scriitorului sovietic pentru copii este foarte recomandată pentru lectura în familie. Aventurile amuzante ale lui Dunno, un mincinos și un visător care nu a vrut să învețe nimic și din această cauză a intrat constant în probleme. Antipodul său Znayka, autoritate inteligentă și de necontestat pentru toți locuitorii Orașului Florilor, îi va face pe copii să se gândească la beneficiile educației și a dobândirii diverselor abilități. Lumea magică a pantalonilor scurti din orașul florilor nu îi va lăsa pe copii indiferenți și le va aduce multă plăcere și emoții noi.
Selma Lagerlöf „Aventura minunată a lui Nils cu gâștele sălbatice”
Selma Lagerlöf a scris acest basm când era deja o scriitoare celebră și laureată Premiul Nobelîn domeniul literaturii. Dar acest basm i-a adus faima mondială și recunoașterea din partea cititorilor. Și, deși era intenționat ca educațional, trebuia să le spună copiilor despre Suedia, geografia ei, tradițiile, basmul s-a dovedit a fi atât de interesant și fascinant, încât didactica a dispărut în fundal. Cartea se bazează pe povești și legende populare și spune povestea călătoriei unui băiețel, Nils, cu un stol de gâște sălbatice, condus de înțeleapta rață bătrână Akka Kebnekaise. Înainte de această călătorie, el era o persoană răutăcioasă și nu prea era interesat de faptul că răutatea lui jignește sau crea neplăceri cuiva. Dar după tot ce a avut de învățat și experimentat, a devenit o persoană complet diferită. Și principalul lucru este că a învățat să fie prieteni.
Gianni Rodari „Aventurile lui Cipollino”, „Gelsomino în țara mincinoșilor”, „Călătoria săgeții albastre”, „Cum a călătorit Giovanino”
Scriitorul italian pentru copii, laureat al Premiului Literar Hans Christian Andersen, a adus o contribuție neprețuită la colecția mondială de literatură pentru copii. Eroii basmelor sale sunt luptători pentru libertate și dreptate, se luptă cu vicii umane precum lăcomia, extorcarea și minciuna. Așa este Cipollino, care se luptă cu signor Tomato pentru casa unchiului Pumpkin, așa este Gelsomino, stăpânul unei voci neobișnuit de puternice, care a intrat în luptă cu mincinoșii. Aceste cărți sunt interesante în sine și au un efect educațional incontestabil.
Alan Milne „Winnie the Pooh și totul”
O duologie fascinantă, personajul principal fiind un ursuleț pe nume Winnie the Pooh. Cel mai interesant lucru este că asta erou de basm exista un prototip. Aceasta este jucăria preferată a fiului lui Milne, Christopher Robin, care participă și la evenimente de basm. Acțiunea are loc în Hundred Acre Wood - aceasta este lumea animalelor. Camera copiilor lui Christopher Robin este o lume a jucăriilor. Cărțile lui Milne au crescut din jocuri și povești orale pentru fiul său. În această carte, jucăriile, animalele, oamenii și natura coexistă perfect. Aventurile amuzante ale ursulețului au atras copiii din întreaga lume.
Sofia Prokofieva „Petic și nor”
Aceasta este o poveste emoționantă despre un mic orfan pe nume Patchwork. O spuneau așa pentru că rochia ei era în mod constant peticită și nu consta decât din resturi. Ea a avut ghinionul să trăiască într-o țară condusă de un rege crud și lacom care vindea apă supușilor săi. Dar într-o zi fericirea i-a zâmbit și a întâlnit un nor, pe care l-a salvat de la uscare. Și norul l-a ajutat pe Patchwork și pe locuitorii țării să facă față crudului rege. Basmul este scris într-un limbaj frumos, toate personajele sunt descrise atât de talentat încât parcă ar fi vii în fața ochilor tăi. Cartea învață bunătatea, prietenia și asistența reciprocă.
Jan Olaf Ekholm „Tuta Karlsson primul și singurul”, „Ludwig al patrusprezecelea și alții”
Aceste cărți ale unui scriitor suedez pentru copii sunt despre prietenia dintre o vulpe mică și un pui. Doi copii din tabere ostile s-au îndrăgostit unul de celălalt și au reușit să reziste vrăjmășiei veche a vulpilor și găinilor. Basmul convinge cititorul de atotputernicia iubirii si a prieteniei.
Eduard Uspensky „Trei din Prostokvashino”, „Cheburashka și Crocodilul Gena”, „În josul râului magic”
Cărțile lui Uspensky sunt recomandate pentru lectură copiilor cu vârsta de peste 5 ani . Minunatul limbaj ironic în care sunt scrise aceste cărți, personajele strălucitoare și memorabile fac din aceste cărți preferatele oamenilor. Cine nu-l cunoaște pe Matroskin sau Cheburashka sau pe crocodilul Gena? Dar sunt cunoscuți în principal ca personaje de desene animate. Dar în zadar. Este imperativ să familiarizați copiii cu sursa originală, de exemplu. cu cărți. Copiii se vor distra mult.
Grigory Oster „Treizeci și opt de papagali”, „Sfaturi proaste”
Povestea „Cei treizeci și opt de papagali” povestește despre prietenia dintre o maimuță, un pui de elefant, un boa constrictor și un papagal. Este interesantă pentru că interpretează unele cuvinte și concepte într-un mod pur copilăresc. De exemplu, lungimea unui boa constrictor nu se măsoară în măsurile obișnuite de lungime, ci la papagali. Dar maimuța vrea să-și primească salutările ca pe ceva tangibil și este foarte ofensată că nu o salută. Copiilor le place să se recunoască în aceste personaje. Ei bine, sfaturile proaste din cartea cu același nume îi încântă pe copii. La urma urmei, ei sfătuiesc să faci lucruri care sunt strict interzise de adulți.
Yuri Druzhkov „Aventurile lui Creion și Samodelkin”
Acesta este un basm despre cum doi bărbați prind viață într-un oraș - Pencil și Samodelkin. Tot ceea ce desenează un creion prinde viață, Samodelkin poate asambla și construi orice. Dar personajele desenate de Pencil le provoacă multe necazuri, își trăiesc propriile vieți greșite. Copiii ar trebui să citească despre aventurile eroilor din basme și ale personajelor animate. Probabil că vor fi interesați de asta.
Poveștile lui A.S. Pușkin
Pentru copiii de 4-5 ani, le recomandăm să citească „Povestea pescarului și a peștelui” și „Povestea țarului Saltan”. Povestea pescarului și a peștelui vorbește despre lăcomia și deșertăciunea fără margini a bătrânei, soția pescarului, despre atotputernicia Peștelui de Aur și răbdarea și smerenia fără margini a bătrânului pescar însuși. Și despre ce duce lăcomia fără margini. Ei bine, foarte instructiv! Iar basmul despre țarul Saltan le spune copiilor și adulților cât de rău este să trăiești în mintea altcuiva. Despre intrigile și aventurile palatului soției țarului Saltan și fiului ei Guidon, alungați din palat la instigarea dușmanilor. Poveștile sunt distractive și scrise în limbajul magnific al unui poet strălucit.
De dezvoltarecărți pentru copii 4-5 ani: cele mai bune mijloace didactice
Zemtsova O.N. Cărți inteligente pentru 4-5 ani. Ceea ce ne inconjoara. Să cunoaștem lumea.
„Cărți inteligente” este o serie întreagă, 3-4 ani, 4-5 ani. Aceste cărți îi învață pe copii să exploreze lumea, să-i introducă în elementele de bază ale matematicii, să-i învețe să navigheze în spațiu, să îi introducă pe copii la litere, să-și extindă vocabularul și să dezvolte memoria și abilitățile motorii fine ale copiilor.
Este recomandabil să studiați în mod regulat cu copiii de 4-5 ani folosind următoarele cărți de Zemtsova:
- Zemtsova O.N. cărți inteligente 4-5 Numere și cifre. Învățând să numere.
- Zemtsova O.N. Cărți inteligente 4-5 Găsiți diferențele. Dezvoltarea memoriei
- Zemtsova O.N. Cărți inteligente 4-5 Amintiți-vă imaginile. Dezvoltarea memoriei.
- Zemtsova O.N. Cărți inteligente 4-5 ore distractive. Numim zile, saptamani, luni.
- Zemtsova O.N. Cărți inteligente 4-5 litere live. Să învățăm să citim și să scriem.
- Zemtsova O.N. Cărți inteligente 4-5 De la cuvinte la povești. Dezvoltăm vorbirea.
Îl păstrez pentru mine! Împărtășesc cu tine. Mulțumiri tuturor!
Grup de seniori. Lista literaturii pentru copii 5-6 ani.
Fictiune
Continuați să vă dezvoltați interesul pentru ficțiune. Învață să asculți cu atenție și cu interes basme, povești și poezii. Folosind diverse tehnici și situații pedagogice special organizate, promovați formarea unei atitudini emoționale față de operele literare. Încurajați oamenii să vorbească despre atitudinea lor față de o acțiune specifică a unui personaj literar. Ajutați copiii să înțeleagă motivele ascunse ale comportamentului personajelor din lucrare. Continuați să explicați (pe baza lucrării pe care ați citit-o) principalele trăsături de gen ale basmelor, povestirilor și poeziilor. Continuați să cultivați sensibilitatea față de cuvântul artistic; citiți pasaje cu cele mai vii și memorabile descrieri, comparații și epitete. Învață să asculți ritmul și melodia unui text poetic. Ajutați la citirea expresivă a poeziei, cu intonații naturale, participați la citirea de texte cu jocuri de rol și la dramatizări. Continuați să introduceți cărți. Atrageți atenția copiilor asupra designului cărții și a ilustrațiilor. Comparați ilustrațiile realizate de diferiți artiști pentru aceeași lucrare. Spune copiilor despre cărțile tale preferate pentru copii, află ce le place și preferințele.
Pentru lectură copiilor
folclor rusesc
Cântece.
„Ca gheața subțire...”, „Ca capra bunicii...”,
„Tu, ger, ger, ger...”, „Devreme, dimineața devreme...”,
„Deja mângâiesc cuiele...”, „Nikolenka ganderul...”,
„Dacă bateți într-un stejar, va zbura un sarcin albastru.”
Apeluri.
„Rook-kirichi...”, „Buburuza...”, „Rândunica-runica...”,
„Ești o pasăre mică, ești un vagabond...”, „Ploaie, ploaie, distrează-te.”
rușii povesti din folclor.
„Iepurele lăudăros”, „Vulpea și ulciorul”, arr. O. Kapitsa;
„Înaripat, blănos și uleios”, arr. I. Karnaukhova;
„Prițesa broască”, „Sivka-Burka”, arr. M. Bulatova;
„Finist - Clear Falcon”, arr. A. Platonova;
„Khavroshechka”, arr. A. N. Tolstoi;
„Nikita Kozhemyaka” (din colecția de basme de A. N. Afanasyev); „Povești plictisitoare”.
Opere ale poeților și scriitorilor Rusiei
Poezie.
V. Bryusov. "Cântec de leagăn";
I. Bunin. "Prima ninsoare";
S. Gorodeţki. "Kitty";
S. Yesenin. „Mesteacăn”, „cireș de mesteacăn”;
A. Maikov. "Ploaie de vara";
N. Nekrasov. „Green Noise” (abreviar);
I. Nikitin. „Întâlnirea de iarnă”;
A. Pușkin. „Cerul respira deja toamna...” (din romanul în versuri „Eugene Onegin”), „Seara de iarnă” (abreviar);
A. Pleșceev. „Grădinița mea”;
A.K. Tolstoi. „Toamnă, toată biata noastră grădină se dărâmă...” (abreviar);
I. Turgheniev. "Vrabie";
F. Tyutchev. „Nu degeaba iarna este supărată”;
A. Fet. „Pisica cântă, cu ochii mijiți...”;
M. Ţvetaeva. „La pătuț”;
S. Cherny. "Lup";
Da, Akim. "Lacom";
A. Barto. "Frânghie";
B. Zakhoder. „Distarile câinelui”, „Despre somn”, „Întâlnire plăcută”;
V. Levin. „Cufăr”, „Cal”;
S. Marshak. „Poștă”, „Pudel”; S. Marshak,
D. Dăunează. „Siskins vesele”;
Yu. Moritz. „Casa cu horn”;
R. Sef. „Sfaturi”, „Poezii fără sfârșit”;
D. Dăunează. „Am alergat, alergam, alergam...”;
M. Yasnov. „Rimă de numărare liniștită”.
Proză.
V. Dmitrieva. „Bebeluşul şi insecta” (capitole);
L. Tolstoi. „Leu și câine”, „Os”, „Sărit”;
S. Cherny. „Pisică pe bicicletă”;
B. Almazov. „Gorbushka”;
M. Borisova. „Nu o jignești pe Jaconya”;
A. Gaidar. „Chuk și Gek” (capitole);
S. Georgiev. „L-am salvat pe Moș Crăciun”;
V. Dragunsky. „Prieten din copilărie”, „Sus în jos, în diagonală”;
B. Jitkov. „Casa Albă”, „Cum am prins omuleți”;
Iu Kazakov. „Puiul lacom și Pisica Vaska”;
M. Moskvina. "Bebelus";
N. Nosov. „Pălărie vie”;
L. Panteleev. „The Big Wash” (din „Povești despre veveriță și Tamara”), „Scrisoarea „Tu”;
K. Paustovski. „Hoț de pisici”;
G. Snegirev. „Plaja Pinguinului”, „La mare”, „Micul Pinguin curajos”.
Folclorul popoarelor lumii
Cântece.
„Hrișcă spălată”, lit., arr. Iu. Grigorieva;
„Prieten cu prieten”, tajik, arr. N. Grebneva (abr.);
„Vesnyanka”, ucraineană, arr. G. Litvak;
„The House That Jack Built”, „The Old Lady”, engleză, trad. S. Marshak;
„Călătorie plăcută!”, Dutch, arr. I. Tokmakova;
„Hai să dansăm”, scoțian, arr. I. Tokmakova.
Basme.
„Cuc”, Nenets, arr. K. Şavrova;
„Cum au găsit frații comoara tatălui lor”, mold., arr. M. Bulatova;
„Căiasa pădurii”, trad. din cehă V. Petrova (din colecția de basme de B. Nemțova);
„Barza galbenă”, chineză, trad. F. Yarilina;
„Despre șoarecele care era pisică, câine și tigru”, ind., trad. N. Khodzy;
„Povești minunate despre un iepure numit Lek”, povești despre popoarele din Africa de Vest, trad. O. Kustova și V. Andreeva;
„Buc de aur”, trad. din cehă K. Paustovski;
„Trei fire de păr de aur ale bunicului Atotștiutorul”, trad. din cehă N. Arosieva (din colecția de basme de K. Ya. Erben).
Lucrări ale poeților și scriitorilor din diferite țări
Poezie.
J. Brzechwa. „Pe Insulele Orizont”, trad. din poloneză B. Zakhodera;
A. Milne. „Balada sandvișului regal”, trad. din engleza S. Marshak;
J. Reeves. „Bang zgomotos”, trad. din engleza M. Boroditskaya;
Y. Tuvim. „O scrisoare către toți copiii cu privire la o chestiune foarte importantă”, trad. din poloneză S. Mikhalkova;
V. Smith. „Despre vaca zburătoare”, trad. din engleza B. Zakhodera;
D. Ciardi. „Despre cel care are trei ochi”, trad. din engleza R. Sefa.
Basme literare.
R. Kipling. „Prunicul elefant”, trad. din engleza K. Chukovsky, poezii în traducere. S. Marshak;
A. Lindgren. „Carlson, care locuiește pe acoperiș, a sosit din nou” (capitole, prescur.), trad. cu suedeză L. Lungina;
X. Mäkelä. „Domnul Au” (capitole), trad. din finlandeză E. Uspenski;
O. Preusler. „Micul Baba Yaga” (capitole), trad. cu el. Yu. Korintsa;
J. Rodari. „Toba magică” (din „Povești cu trei finaluri”), trad. din italiană I. Konstantinova;
T. Jansson. „Despre ultimul dragon al lumii”, trad. cu suedeză
L. Braude. „Pălăria vrăjitorului” (capitol), trad. V. Smirnova.
Pentru a învăța pe de rost
„Bate în stejar...”, rusă. adv. cântec;
I. Belousov. „Oaspetele de primăvară”;
E. Blaginina. „Să stăm în tăcere”;
G. Vieru. „Ziua mamei”, trad. cu mucegai. Y. Akima;
S. Gorodeţki. „Cinci cățeluși”;
M. Isakovski. „Mergeți dincolo de mări și oceane”;
M. Karem. „Rimă de numărare pașnică”, trad. din franceza V. Berestova;
A. Pușkin. „Lângă Lukomorye există un stejar verde...” (din poemul „Ruslan și Lyudmila”);
A. Pleșceev. „A venit toamna...”;
I. Surikov. — Acesta este satul meu.
Pentru citirea fețelor
Iu. Vladimirov. „Cudați”;
S. Gorodeţki. "Kitty";
V. Orlov. „Spune-mi, râu mic...”;
E. Uspenski. "Distrugere." (ne place acest desen animat))))
Basme literare.
A. Pușkin. „Povestea țarului Saltan, a fiului său (gloriosul și puternicul erou prinț Guidon Saltanovich și a frumoasei prințese a lebedei”;
N. Teleshov. „Krupenichka”;
T. Alexandrova. „Little Brownie Kuzka” (capitole);
P. Bazhov. „Copita de argint”;
V. Bianchi. "Bufniţă";
A. Volkov. „Vrăjitorul orașului de smarald” (capitole);
B. Zakhoder. „Steaua gri”;
V. Kataev. „Floare cu șapte flori”;
A. Mityaev. „Povestea celor trei pirați”;
L. Petruşevskaia. „Pisica care putea cânta”;
G. Sapgir. „De parcă au vândut o broască”, „Râsete”, „Fabule în chip”.
Exemplu de listă de materiale de lectură pentru copii 4-5 ani
folclor rusescCântece, versuri, cântece. „Capra noastră”; "Iepure mic"; "Don! Don! Don!..”, „Gâște, sunteți gâște”; „Picioare, picioare, unde ai fost?..”, „Iepurașul stă, stă”, „Pisica s-a dus la sobă”, „Astăzi este toată ziua”, „Mieluți”, „O vulpe este mergând peste pod”, „Găleată soare”, „Du-te, primăvară, du-te, roșu.”
Basme.
„Despre Ivanushka proastul”, arr. M. Gorki; „Războiul ciupercilor și fructelor de pădure”, arr. V. Dahl; „Sora Alyonushka și fratele Ivanushka”, arr. A.N.Tolstoi; „Zhiharka”, arr. I. Karnaukhova; „Sora Vulpea și Lupul”, arr. M. Bulatova; „Zimovye”, arr. I. Sokolova-Mikitova; „Vulpea și capra”, arr. O. Kapitsa; „Cel pretențios”, „Vulpea Lapotnitsa”, arr. V. Dahl; „Cocoșul și sămânța de fasole”, arr. O. Kapitsa.
Folclorul popoarelor lumii
Cântece.
„Pește”, „Rățuște”, franceză, arr. N. Gernet și S. Gippius; „Chiv-chiv, vrabie”, trad. cu Komi-Permyats. V. Klimova; „Degete”, trad. cu el. L. Yakhina; „Sacul”, tătari., trad. R. Yagofarov, repovestire de L. Kuzmin.
Basme. „Cei trei purceluși”, trad. din engleza S. Mikhalkova; „Iepurele și ariciul”, din Basmele fraților Grimm, trad. cu el. A. Vvedensky, ed. S. Marshak; „Scufița Roșie”, din basmele lui C. Perrault, trad. din franceza T. Gabbe; Frații Grimm. „Muzicienii din Bremen”, germană, trad. V. Vvedensky, ed. S. Marshak.
Opere ale poeților și scriitorilor Rusiei
Poezie.
I. Bunin. „Căderea frunzelor” (fragment); A. Maikov. „Frunzele de toamnă se rotesc în vânt.”; A. Pușkin. „Cerul deja respira toamna.” (din romanul „Eugene Onegin”); A. Fet. "Mamă! Uita-te pe fereastra"; Da, Akim. "Prima ninsoare"; A. Barto. "Noi am plecat"; S. Drojjin. „Umblând pe stradă” (din poezia „Într-o familie de țărani”); S. Yesenin. „Iarna cântă și cheamă”; N. Nekrasov. „Nu vântul bate peste pădure” (din poemul „Gheț, nas roșu”); I. Surikov. "Iarnă"; S. Marshak. „Bagaj”, „Despre tot ce este în lume”, „Este atât de distrat”, „Minge”; S. Mihalkov. „Unchiul Stiopa”; E. Baratynsky. „Primăvara, primăvara” (abreviar); Yu. Mokrits. „Cântec despre un basm”; „Casa gnomului, gnomul este acasă!”; E. Uspenski. "Distrugere"; D. Dăunează. „O poveste foarte înfricoșătoare”.
Proză.
V. Veresaev. "Frate"; A. Vvedensky. „Despre fata Masha, despre câinele Cocoș și despre pisica Thread” (capitole din carte); M. Zoșcenko. „Copil demonstrativ”; K. Ushinsky. „Vacă îngrijitoare”; S. Voronin. „Jaco războinic”; S. Georgiev. „Grădina bunicii” N. Nosov. „Patch”, „Entertainers”; L. Panteleev. „Pe mare” (capitol din cartea „Povești despre veveriță și Tamara”); V. Bianchi. „Tăsătorit”; N. Sladkov. — Nu aud.
Basme literare. M. Gorki. "Vrabie"; V. Oseeva. „Ac magic”; R. Sef. „Povestea oamenilor rotunzi și lungi”; K. Ciukovski. „Telefon”, „Gandac”, „Distea lui Fedorino”; N. Nosov. „Aventurile lui Dunno și prietenii lui” (capitole din carte); D. Mamin-Sibiryak. „Povestea despre Komar Komarovich - Nas lung și despre Misha păroasă - Coada scurtă”; V. Bianchi. „Prima vânătoare”; D. Samoilov. „Este ziua de naștere a puiului de elefant”.
fabule.
L. Tolstoi. „Tatăl le-a ordonat fiilor săi”, „Băiatul păzea oile”, „Gacaca a vrut să bea”.
Lucrări ale poeților și scriitorilor din diferite țări
Poezie.
V. Vitka. „Numărătoare”, trad. din Belarus I. Tokmakova; Y. Tuvim. „Minuni”, trad. din poloneză V. Prikhodko; „Despre Pan Trulyalinsky”, repovestire din poloneză. B. Zakhodera; F. Grubin. „Lacrimi”, trad. din cehă E. Solonovici; S. Vangeli. „Snowdrops” (capitole din cartea „Gugutse - Căpitanul navei”), trad. cu mucegai. V. Berestova.
Basme literare.
A. Milne. „Winnie the Pooh și totul” (capitole din carte), trad. din engleza B. Zakhodera; E. Blyton. „The Famous Duckling Tim” (capitole din carte), trad. din engleza E. Papernoy; T. Egner. „Aventuri în pădurea Elki-na-Gorka” (capitole), trad. din norvegiana L. Braude; D. Bisset. „Despre băiatul care urla la tigri”, trad. din engleza N. Shereshevskaya; E. Hogarth. „Muffin și prietenii lui veseli” (capitole din carte), trad. din engleza O. Obraztsova și N. Shanko.
FAPTE DESPRE CITURI
1. Datorită lecturii, VORBIREA copilului se dezvoltă și vocabularul acestuia crește. Cartea învață o persoană mică să-și exprime gândurile și să înțeleagă ce spun alții.
2. Cititul dezvoltă GÂNDIREA. Din cărți, un copil învață concepte abstracte și extinde orizonturile lumii sale. Cartea îi explică viața și îl ajută să vadă legătura dintre un fenomen și altul.
3. Lucrul cu o carte stimulează IMAGINATIA CREATIVĂ, permite imaginației să lucreze și îi învață pe copii să gândească în imagini.
4. Cititul dezvoltă interese cognitive și îți lărgește orizonturile. Din cărți și periodice, un copil învață despre alte țări și despre un alt mod de viață, despre natură, tehnologie, istorie și tot ceea ce îl interesează.
5. Cărțile ajută un copil să SE CUNOAȘTE SĂ SINE. Este foarte important pentru stima de sine să știe că ceilalți oameni gândesc, simt și reacționează la fel ca și el.
6. Cărțile îi ajută pe copii să-I ÎNțeleagă pe ALȚII. Citind cărți scrise de scriitori din alte culturi și epoci și văzând că gândurile și sentimentele lor sunt asemănătoare cu ale noastre, copiii le înțeleg mai bine și scapă de prejudecăți.
7. O carte bună pentru copii poate fi citită cu voce tare unui copil. Procesul de a citi împreună promovează COMUNICAREA SPIRITUALĂ între părinți și copii, stabilind înțelegerea reciprocă, intimitatea și încrederea. Cartea unește generații.
8. Cărți ASISTENȚI PĂRINȚILOR în rezolvarea problemelor educaționale. Îi învață pe copii etica, îi obligă să se gândească la bine și la rău, își dezvoltă capacitatea de a empatiza și îi ajută să învețe să empatizeze cu alți oameni.
9. Este lectura care îndeplinește nu doar o funcție COGNITIVĂ, ESTETICĂ, ci și o EDUCAȚIONĂ.
Top 50 de cele mai bune cărți pentru copii
Am găsit o listă foarte interesantă de cărți pentru copii. Este pentru diferite vârste, așa că cei care au nevoie să-l citească și cei care mai trebuie să-l citească, iau notă. Am recitit multe dintre ele în copilărie și am multe acasă. Dar cred că se mai poate adăuga ceva la asta. Scrieți ce cărți ați iubit în copilărie și pe care le-ați citit copiilor dvs. sau pe care ei înșiși le citesc deja.
1. Yu. Volkov - Vrăjitorul orașului de smarald (6 cărți)
2. Pușkin - basme
3. T. Jansoon - Moommi Troll și pălăria vrăjitorului, Moommi Troll și cometa, Magic Winter, Dangerous Eve
4. A. Milne - Winnie the Pooh și totul, totul, totul
5. V. Bianchi - Ca o furnică care se grăbește acasă, al cărui nas este mai bun, calendarul lui Sinichkin (Colecție de povești despre animale, povești despre natură)
6. A. Barto – Culegere de poezii
7. L. Voronkova – Zi însorită
8. A. Lindgren – Pippi Longstocking, Baby și Carlson, fiica tâlharului Ronnie, Mio my Mio, dar în general vă sfătuiesc să cumpărați lucrările adunate, nu veți regreta.
9. J. Rodari – Săgeată albastră
10. Pametta Travers - Merry Poppins
11. Exupery – Micul Prinț
12. Aksakov – Floare stacojie
14. Ciukovski – Poezii pentru copii
15. Ian Larry – Aventurile extraordinare ale lui Karik și Valya
16. Ershov - Micul cal cocoșat
17. Nosov – Nu știu și prietenii lui, Nu știu în orașul însorit, Nu știu pe Lună
18. S. Thompson – Povești despre animale
19. V. Gauf - Basme (Califa Barza, Inima înghețată, Micul Mook, Omul în rolul unei maimuțe, Nasul de iepure, Povestea unui gulden cu cerb, Prințul imaginar etc.
20. Bazhov – Copita de argint și alte povești
21. K. Bulychev – Misterul celei de-a treia planete, ziua de naștere a Alicei
22. Gaidar – Timur și echipa sa, Chuk și Gek, Cupa Albastră
23. C. Perrault – Basme
24. M. Twain - Tom Sawyer
25. Charles Dickens – Aventurile lui Oliver Twist
26. Kipling - Mowgli
27. V. Suteev – Basme (Minunat pentru copii, pur și simplu super)
28. Stevenson – Insula comorilor
29. Prishvin – Cămară a soarelui
30. Kuprin – Pudel alb și alte povești
31. Vasilenko – Cutia magică
32. Troepolsky - White Bim ureche neagră
33. Kataev – O pânză singură devine albă
34. D. Crews - Tim Tuller sau râs vândut
35. Tolstoi – Cheia de aur sau Aventura lui Pinocchio
36. Marshak – Poezii
37. Ciukovski - Doctor Aibolit
38. Dragunsky – Poveștile lui Deniska
39. S. Prokofiev - Aventurile valizei galbene
40. Mamin-Sibiryak – Poveștile lui Alyonushka
41. Ostrovsky – Fecioara Zăpezii
42. Swift - Gulliver în țara liliputienilor, uriași
43. O. Wilde – Star Boy
44. Olesha – Trei bărbați grasi
45. Gorki – Copilărie
46. J. Darrell – Trei bilete la aventură (și multe altele)
47. Fadeeva, Smirnov – Aventurile pătrunjelului
48. Rowling - Harry Potter
49. fabulele lui Krylov
50. Gubarev - Regatul oglinzilor strâmbe
Lista de carti bune pentru copii 7-8 ani
Buna ziua! După cum am promis, scriu o listă de cărți pentru cei mai mici școlari. Știi, am căutat pe google pentru a distra și am găsit destul de multe liste combinate pe Internet. De exemplu: o listă de cărți pentru preșcolari și școlari primari. Sau alta: pentru copii 7-12 ani. Ei bine, cum se poate combina asta??? La 7 ani un lucru te captivează, dar la 12 ani este complet diferit;) Da, văd asta la propriul meu copil. Ceea ce nu a funcționat anul trecut merge bine anul acesta. Fiecare carte ar trebui să vină la vremea ei;) Și poți reciti ce îți place la infinit, principalul este să începi la timp;) Pe scurt, sunt oponentul unei astfel de unificări, gândul chiar se strecoară în mine că pur și simplu oamenii (sau organizațiile) nu pot colecta un număr suficient de cărți pentru una sau alta altă vârstă, așa că scriu totul la rând... Nu, nu voi face asta;)
Cu lista pentru copii 7-8 ani imi este mult mai usor decat precedenta, pentru ca... fiica mea tocmai a terminat clasa a doua;)) Ei bine, selecția de cărți este potrivită; de îndată ce copilul a mers la școală, cărțile despre viața școlară au devenit imediat cărțile lui preferate, de preferință tot felul de povești amuzante. Dar, desigur, nu ne limităm doar la cărți despre școală. Asa de, în opinia fiicei mele și a mea, lista de carti bune pentru copii pentru 7-8 ani
1) Pippi Ciorapi Lungi. A. Lindgren. Ar trebui să fie 3 cărți;) Avem o astfel de serie.
2) Suntem cu toții din Bullerby. A. Lindgren
3) Zoki și bada. Scoala de Zoks si Bada. Irina și Leonid Tyukhtyaev
4) Moomins. Tove Janson.
5) Vântul în sălcii. K.Graham
6) Viața și suferința lui Ivan Semenov, elev în clasa a II-a și repetitor. Lelishna de la a treia intrare. Lev Davydychev. (Eu însămi iubesc aceste cărți încă din copilărie!!!)
7) Poveștile Deniskei. V. Dragunsky. Există multe publicații; nu are rost să cităm vreuna în special;)
8) Vitya Maleev la școală și acasă. Aventurile lui Tolya Klyukvin. Pălăria vie și alte povești. N. Nosov. Sunt un milion de ediții, îmi plac cu ilustrații de Viktor Chizhikov;)
9) Barankin, fii om! V.Medvedev
10) La ce se gândește capul meu. I. Pivovarova
11) Carusel în cap. Bunul meu tată. V.Golyavkin
12) Un vrăjitor se plimba prin oraș. Yu. Tomin
13) Cum am fost mântuit. Yu. Sotnik
14) Cât de mic era tata. A. Raskin.
15) Aventurile extraordinare ale lui Karik și Valya. Ian Larry.
16) Regatul oglinzilor strâmbe. V. Gubarev
17) Trei bărbați grasi. Yu. Olesha
18) Peter Pan. James Barry
19) Lady Daisy. Dick King-Smith.
20) Micuță prințesă. Aventurile lui Sarah Crewe. F. Burnett
21) Pasăre albastră. M. Maeterlinck
22) Iepure de pluș sau cum devin reale jucăriile.M. Williams
23) Cărți de Kate DiCamillo: The Amazing Journey of Edward Rabbit. Mulțumesc Winn-Dixie. Cum a căzut elefantul din cer.
24) Micul Prinț. A. Exupery.
25) Mowgli. Rikki-Tikki-Tavi. R. Kipling.
26) Aventurile lui Gulliver (versiunea pentru copii).J. Swift
27) Aventurile baronului Munchausen. R.E.Raspe (a crezut întotdeauna că MunchHausen are dreptate)
29) Mary Poppins. P. Travers
30) Aventurile valizei galbene. Patchwork și nor. Și alte povești și basme. S. Prokofiev
31) Povești. Pavel Bazhov
32) Pui negru sau locuitori subterani. A. Pogorelsky
33) Povestea timpului pierdut. Eleva de clasa I. E. Schwartz
34) Fată de pe pământ. Povești despre Alice. Kir Buliciv
35) Chuk și Gek. Timur și echipa lui. ceașcă albastră. A. Gaidar. Acum fiind relansat, este o capodopera! (dar nu ieftin ;)))
36) Aventurile lui Gugutse. S.Vangeli.
37) Cărți despre natură de Vitaly Bianki, K. Paustovsky, E. Charushin și alții.
38) În țara lecțiilor neînvățate. Liya Geraskina.
39) Fericit, Ivușkin! I. Tokmakova
40) Lelya și Minka. Povești. M. Zoshchenko Din anumite motive nu mi-au plăcut, dar fiicei mele îi place să le citească
41) Însemnări de la păpușa Varvara Andreevskaya
42) La această vârstă poți deja să începi să citești Harry Potter. Există o carte acolo care este destul de copilărească;))))
44) „Eliška și Papa Kral” de Gana Doskiklov. Nu văd asta în niciun magazin, probabil că nu l-au retipărit.
45) Trei banane sau Peter pe o planetă de basm. Zdenek Karel Slaby. Cartea este ca o amintire a unui desen animat glorios din copilărie;)
46) Cinci oameni într-o navă. A. Moshkovsky. De asemenea, cartea mea.
47) Nu știu în orașul însorit. N. Nosov
48) Malusya și hornologul. A. Usachev
49) Zână pe nume Dura. Cea mai importantă dorință. E. Kasyan
50) Asino vara. T. Mikheeva (am recitit deja de cel puțin trei ori;)
51) Vai-vrăjitor. Cea mai frumoasă oră a profesorului Minorca. Pal Bekes
52) Redwall Warrior și alte cărți. Jakes Brian
53) Cărți de Gregory Oster. De fapt, nu sunt înnebunit după ei, dar copiilor le plac ;)
54) Trandafiri englezi.Trandafiri englezi: dragoste si prietenie. Madonna. Același lucru - cărțile sunt simple, dar fetelor de această vârstă le plac foarte mult! Din pacate tirajul s-a epuizat repede, va trebui sa il cautam ;)
55) Totul despre copilul Nicolas. Goscinny Sampe.
56) Păpușă. G. Cherkashin
57) Bătrânul Hottabych. L.Lagin
58) Ştampila ţării Gondelupe. S. Mogilevskaia. Foarte iubit încă din copilărie.
59) Pentru voi, fetelor! S. Mogilevskaia. Strict vorbind, nu 100% ficțiune, ci o carte foarte interesantă despre economie casnică pentru fete. Pentru mulți rămâne un ghid pentru viață;)))
60) Academia Vrăjitorilor de Gospodărie. Miracole într-o sită sau școala Kalinkina pentru elevii de clasa întâi. S. Saharov. La fel ca și cartea anterioară. Inca o recitesc si eu ;)
61) Leul, vrăjitoarea și garderoba./Cronicile din Narnia/Clive S. Lewis
62) Ploaie. L. Dunaeva
63) O serie interesantă, după părerea mea, de cărți despre Fetița Mare de Maria Bershadskaya. E deja puțin târziu pentru fiica mea și ar fi devorat întreaga serie într-o seară;) Dar cărțile sunt foarte drăguțe, fetele se pot descurca cu ușurință singure, chiar și cele care nu sunt încă cititoare rapide. Și, de asemenea, mi se pare, în epoca accelerației, această carte va sprijini fetele „mari”, așa că Doamne ferește, fără complexe;)))
64) Obraznic și rotose. Povești. A. Avercenko
65) În general, îmi place foarte mult acest serial „Povești obraznice” de la ENAS-KNIGI;)
Seria de cărți Povești obraznice
66) Recomand și seria de cărți „Copii” de la aceeași editură; Exemplu: Suferința școlară. Asistenți.
Seria de carti pentru copii
67) De asemenea, aș dori să recomand seria de cărți subțiri „Nastya și Nikita” de la editura „Foma”. Cărți broșate, ieftine, dar publicate decent. Există unele artistice, și sunt altele educative. Locuitorii din Sankt Petersburg vor fi interesați de o serie specială despre oraș;) Până acum avem așa ceva, suntem foarte mulțumiți;)
Voi comanda această carte în continuare. O grădină fără speranță. N.Volkova. Pare interesant ;)
Aceste cărți sunt bune și pentru că le poți folosi cu ușurință pentru a pregăti un eseu sau o prezentare la școală. Polina face asta în mod regulat;)
Seria de cărți Nastya și Nikita
68) Note pentru urmașii mei. A. Borisova
69) Frosya Korovin. Vântul este făcut de copaci. S.Vostokov
70) Bună, Tanya! Yu.Simbirskaya
71) Aventurile lui Masha Mikhailova. M. și S. Dyachenko
72) Hoț de interfon. E. Rakitina
73) E bine să fii optimist! M.Drujinina
74) Micul lord Fauntleroy. F. Burnett
75) Eu și Seryozha suntem gemeni. Natalia Dolinina
76) Gelsomino în țara mincinoșilor. Călătoriile Săgeții Albastre. Prințesa Veselina. J.Rodari
77) Ei bine, după părerea mea, cărți absolut incomparabile de Yuri Koval cu ilustrații de Tatyana Mavrina. Multă vreme m-am gândit unde să le includ: pe această listă, sau cu un an mai vechi, dar am decis că va fi pe această listă. Amprentarea nu a fost încă anulată;))) Și pentru naturi artistice, este exact ceea ce a comandat medicul;)))
78) Bunica pe măr. Ce sa întâmplat cu Mokhnatka? Mira Lobe.
79) Sly Zubov și alte povești. A. Givargizov
80) Când mama era mică. M.Pototskaya.
81) Aventurile incredibile ale lui Loskutikov. Anna Nikolskaya
82) Caietul vrăjitorului. Alexandru Semenov
83) Îmi place să merg pe nori. Anastasia Orlova.
84) Calea. Z. Zhuravleva
85) Aventurile lui Petrov și Vasechkin. Vacanța lui Petrov și Vasechkin. Vladimir Alenikov.
86) Casa lui P. Yuli Kuznetsov
87) Și va veni o dimineață veselă. I. Tokmakova
Ei bine, iată lista pentru elevii de clasa I și a II-a. 87 de cărți, sau mai degrabă nu cărți, ci puncte - sunt mult mai multe cărți;)) Există ceva de citit vara;) Dacă văd altceva bun pentru această vârstă, îl voi adăuga. Dacă este necesar, postarea va fi ușor de găsit prin link-ul de pe panoul blogului;)
Rândunica ta Tatyana.
P.S. Lista nu este statică - este ajustată după cum este necesar;))
Ei bine, atunci stai acolo!
Voi începe cu vârste mici. Apoi scrieți dacă să continuați...
Pentru a fi clar, aceasta nu este o listă de cărți pe care le-am citit. Aceasta este o listă pentru acea persoană care vrea să citească ceva sau să-i ofere copilului o carte de citit, dar el nu știe care dintre ele. Aici. Sper că o găsiți util. Am încercat să.
Până la 4 ani:
1. A.S. Pușkin „Basme”: „Povestea țarului Saltan”, „Povestea prințesei moarte și a celor șapte cavaleri”, „Povestea cocoșului de aur”, „Povestea pescarului și a peștelui”.
2. Povești populare rusești: „Kolobok”, „Găina Ryaba”, „Morozko”, „Prițesa broască”, „Vasilisa cea frumoasă”, „Micuța Khavroshechka”, „La ordinul știucii”, etc.
3. Agnia Barto „Jucării” („Taur”, „Urs”, „Elefant”, „Avion”, „Cal”, „Camion”, „Minge”, „Iepuraș”, „Capră mică”, „Barcă”). „Tamara și eu” (Tamara și cu mine, Katya, Greedy Yegor, Lyubochka, sunt de prisos, Teddy Bear).
4. Eduard Uspensky „Crocodilul Gena și prietenii săi”, „Sărbătorile în Prostokvashino”.
5. Korney Chukovsky „Aibolit”, „Barmaley”, „Bibigon”, „Moidodyr”, „Mukha-Tsokotukha”.
6. Povești ale popoarelor lumii.
7. Irina Tokmakova „Poezii”.
8. Serghei Mikhalkov „Unchiul Styopa”, „Cei trei purceluși”, „Povestea unui erou necunoscut”.
9. Marshak S. Ya. „Atât de absent”, „Doisprezece luni”, „În dungi cu mustață” și alte poezii.
10. Donald Bisset „Basme”.
11. G. Fallada „Fridolin - bursucul obrăzător”, „Geometrie pentru copii”, „Un excentric mergea”, „Un tigru adevărat”.
12. Gennady Tsyferov „Poveștile unui oraș antic”, „Jurnalul unui urs mic”.
13. L. Moore „Micul raton”.
Adăugat după 34 de secunde:
La 5-6 ani:
1. H. H. Andersen „Basme” („Rățușca cea urâtă”, „Regina zăpezii”, „Otașul de tinichea statornic”, „Dealul magic”, „Hainele noi ale regelui”, „Tovarășul de drum”, „Prițesa și mazărea”, „Fiica regelui mlaștinilor”, „Galosurile fericirii”, „Micul Klaus și Marele Klaus”, „Mica Sirenă”, „Flint”, „Cufărul”, „Casa veche”, „Cârnat”. Stick Supp”, „Thumbelina”, „Darning” ac”, „Wild Swans”, etc.).
2. P. P. Ershov „Micul cal cocoșat”.
3. R. Kipling „Basme”.
4. Serghei Aksakov „Floarea stacojie”.
5. V. Kataev „Floare cu șapte flori”.
6. Joel C. Harris „Poveștile unchiului Remus” („Cum să reînvie un basm”, „Brother Fox and Br’er Rabbit” și altele).
7. Jan Ekholm „Tutta Karlsson primul și singurul”, „Ludwig al paisprezecelea” și alții.
8. G. Oster „Sfat rău”, „Bunica boa constrictor”.
9. V. Bianchi „Au fost povești de pădure”, „Furnica” și altele.
10. Frații Grimm „Basme” („Muzicienii din Bremen”, „Lupul și cele șapte capre”, „O oală de terci”, „Bunica Furtună de zăpadă”, „Regele broaștei sau Henric de fier”, „Degetul mare” , „Albă ca Zăpada și șapte pitici”, „Barbă Albastră” și altele).
11. J. Rodari „Aventurile lui Cipollino”, „Călătoria săgeții albastre”.
12. T. I. Aleksandrova „Kuzya the Brownie”.
13. D. Kharms „Poezii pentru copii”, „Plikh și Plyukh”.
14. V. Mayakovsky „Ce este bine și ce este rău”.
15. Kir Bulychev „Aventurile lui Alice” („Călătoria lui Alice”, „Rezerva de basme”, „Un milion de aventuri”, „Sfârșitul Atlantidei”, „Barca subterană”, „Alice și cruciații”, „Războiul cu liliputienii”).
16. Astrid Lindgren „Baby and Carlson”, „Pippi - Longstocking”, „Emil din Lenneberga”.
17. Anne Westley „Mama, tata, 8 copii și un camion”.
18. Alan Alexander Milne „Winnie the Pooh and all-all-all”, „The Ballad of the Royal Sandwich”.
19. A. Volkov „Vrăjitorul orașului de smarald”, „Urfene Deuce și soldații lui de lemn”, „Șapte regi subterani”, „Zeul de foc al marranilor”, „Ceața galbenă”, „Misterul castelului abandonat” .
20. „ABC” Poezii și basme despre litere și sunete.
21. M. Salye „Poveștile celor o mie și una de nopți” (șapte călătorii ale lui Sinbad Marinarul, povestea rătăcirilor prințului devenit derviș mendicant, povestea Orașului de Aramă, Abdallah al Pământului și Abdallah al Marea, Abu Kir și Abu Sir, povestea lui Ala ad- Dina și lampa magică, povești despre oul păsării rukh și comorile piramidelor și altele).
22. E.T.A. Hoffmann „Spărgătorul de nuci și regele șoareci”.
23. E. Schwartz „Fairy Tales” („Povestea timpului pierdut”).
24. Charles Perrault „Basme” (“Puss in Boots”, „Scufita Rosie”, „Frumoasa adormita”, „Cenusareasa sau papucul de sticla”).
25. S. Lagerlöf „Călătoria minunată a lui Nils cu gâștele sălbatice”.
26. J. R. R. Tolkien „Hobbitul sau acolo și înapoi”.
27. Usachev A. „Câine inteligent Sonya”.
28. Sasha Cherny „Jurnalul lui Fox Mickey”.
29. A. Balint „Gnome Gnomych and Raisin”
30. L. Panteleev „Scrisoarea „Tu”, „Fenka”, „Două broaște”, etc.
31. B. Zhitkov „Ce am văzut”, povești
32. V. Garshin „Călătorul broaștei” și alte povești
33. K. Graham „Vântul din sălcii”
34. V. Chaplin „Animalele de companie ale grădinii zoologice”
35. I. Babich „Animalele mele familiare”
36. V. V. Golyavkin „Caiete în ploaie”
37. Yuri Sotnik „Cum am fost independent”
38. Yuri Koval „Aventurile lui Vasya Kurolesov”
39. Michael Ende „Povestea fără sfârșit”, „Button Jim and the Engine Driver Lucas”, „Button Jim and the Devil’s Dozen”, „Momo or the Tale of the Time Thieves”.
40. Mira Lobe „Orașul în jur - da - în jur”
41. Tomin Yuri „Un vrăjitor a mers prin oraș”
42. Vladimir Zheleznikov „Viața și aventurile unui excentric”
43. Yuz Aleshkovsky „împușcă și două portofolii”.
44. A. S. Pușkin „Ruslan și Lyudmila”.
45. Pamela Travers „Mary Poppins din Cherry Street”.
46. Otfried Preusler „Basme” („Krabat: Legendele morii vechi”, „Gnome Herbe pălăria cea mare”, „Gnome Herbe și spiridușul”, „Mica Baba Yaga”, „Mica fantomă”, „Mica Waterman”, „Tâlharul” Hotzenplotz și pistolul cu ardei”).
47. N. Nosov „Visatori”, „Artista”, „Aventurile lui Dunno și prietenii lui”, „Nu știu în orașul însorit”, „Nu știu pe Lună”, „Vitya Maleev”, „Aventurile lui Kolya și Misha ”.
48. Collodi K. „Aventurile lui Pinocchio”
49. Tolstoi A. N. „Cheia de aur sau aventurile lui Pinocchio”.
50. Danko E.Ya. — Karabas învins.
51. Kumma A., S. Runge. „Al doilea secret al Cheii de Aur: Noile aventuri ale lui Pinocchio și prietenilor săi”.
52. Vitaly Gubarev „Regatul oglinzilor strâmbe”.
53. Esther Emden „Casa cu ferestre magice”.
54. Monteiro Lobato „Ordinul Ciocănitoarei Galbene”.
55. Albert Ivanov „Aventurile lui Khoma și Suslik”.
56. Arkady Khait „Aventurile lui Leopold pisica”.
57. Krotov Victor „Viermele Ignatius și prietenii săi”, „Viermele Ignatius și descoperirile sale”.
_________________
Copiii trebuie răsfățați, abia atunci vor crește și vor deveni adevărați tâlhari;) (C)