Poema “Emri yt është zog në dorë...” (1916) hap ciklin “Poezi për Bllokun”. Tsvetaeva nuk ishte e njohur me Blokun, ajo e pa atë dy herë gjatë shfaqjeve dhe vetëm në vitin 1920. Por tashmë poema e vitit 1916 është e mbushur me admirim për poetin. Për të, Blloku nuk është një poet i vërtetë, ndonëse biseda bëhet mbiemërore, si e barabartë me të barabartën, por një imazh simbolik i Poezisë.
Ideja kryesore e poemës është se Poezia është gjithëpërfshirëse, ajo është në gjithçka, dhe për këtë arsye Blloku, si Poezia e mishëruar, është gjithashtu në gjithçka. Dhe kjo prani shpirtërore dhe hijezuese e Blok-Poezisë tek njeriu, në natyrë, në botë përcillet përmes një serie imazhesh tingullore jashtëzakonisht të larmishme dhe mahnitëse të sakta, që të kujtojnë tingullin e emrit të tij - "blloku". Rrahja e frikshme e krahëve të një zogu dhe duartrokitja e një topi të kapur në fluturim, pëshpëritja e një guri të hedhur në një pellg dhe klikimi i një këmbëze - e gjithë kjo është një "bllok" dhe një bllok. Blok-Poezi në gjithçka, nga lindja deri në vdekje:
Emri juaj - oh, është e pamundur! -
Emri yt është një puthje në sy,
Në të ftohtin e butë të qepallave të palëvizshme.
Emri yt është një puthje në dëborë.
Gllënjkë kyçe, e akullt, blu.
Me emrin tuaj - gjumë i thellë.
Marina Tsvetaeva, në kundërshtim me mendimin e amatorëve nga stilolapsi, ia kushtoi poezinë "Emri yt është një zog në dorë" jo burrit të saj, Sergei Efron, por idhullit të saj poetik, Alexander Blok. Ai ishte i vetmi poet që Tsvetaeva idhulloi; ajo i kushtoi disa poezi, dhe "Emri yt" është një nga më të habitshmet.
Ajo që e tërhoqi kaq shumë poeten te Blloku ishte kjo arie e një opere tjetër; mbase ajo u tërhoq nga simbolisti i madh nga ajo që i mungonte vetes - misteri i rreshtave dhe loja me simbolet. Duhet thënë se në këtë poezi simbolika është përdorur në maksimum; më shumë për këtë në analizën e mëposhtme.
Simbolizmi i Tsvetaeva
Simbolika përdoret në mënyrë aktive në rreshta (më falni për përsëritjen). Një zog në dorën tuaj është aftësia për të mbajtur nën kontroll lirinë tuaj, gjë që i mungonte Marinës. Akulli në gjuhë është thellësia e rreshtave të Bllokut, kur lexon të cilat dëshiron të heshtësh, dhe kambana e argjendtë është shija e ëmbël dhe e thartë pas leximit të veprave të Bllokut.
Tsvetaeva gjen rreth vetes simbole me të cilat mund të krahasohet emri i poetit. Ky është klikimi i thundrave të natës, zhurma e një guri të hedhur në pellg, madje edhe klikimi i këmbëzës pranë tempullit.
Dhe ai do ta thërrasë atë në tempullin tonë
Klikimi i këmbëzës klikon me zë të lartë.
Epo, duke mos e njohur nga afër Blok, Tsvetaeva përpiqet të afrohet më shumë me poetin, të paktën në poezi:
Emri yt është një puthje në sy.
Gjëegjëza e poemës
Në poezi ka një gjëegjëzë që ngre pikëpyetje tek ata që nuk e njohin gramatikën e atyre viteve. Pse:
Emri juaj është pesë shkronja?
Një bllok është 4 shkronja, pse pesë? Gjithçka është e thjeshtë, në gjuhën e asaj kohe, në fund të mbiemrit të Bllokut ishte shkronja "yat", me fjalë të thjeshta, një shenjë e fortë "Blok". Këtu janë pesë letra për ju.
Poema përfundon me një krahasim të emrit të heroit me një puthje në dëborë, por Tsvetaeva vendos pikën e fundit duke thënë se me këtë emër gjumi është i thellë. Ne e lidhim gjithmonë gjumin me qetësinë dhe besimin. Në përfundim të poezisë, Tsvetaeva është e kënaqur me punën e saj, e kënaqur që i ka dhënë edhe një herë poetit të saj të dashur atë që meriton.
Nga poezitë konkludojmë se Blok ngjalli një stuhi emocionesh te Tsvetaeva, krijimtaria dhe misteri i tij tërhoqi gjithmonë poeten, dhe në shumë mënyra ajo mori shembullin e saj në punën e saj prej tij. Është e pamundur të thuhet tani nëse Marina ndërtoi një idhull nga Blloku, por fakti që e vendosi atë në krye të poezisë ruse është një fakt.
Emri yt është një zog në dorën tënde,
Emri yt është si akulli në gjuhë.
Një lëvizje e vetme e buzëve.
Emri juaj është pesë shkronja.
Një top i kapur në fluturim
Zile argjendi në gojë.
Një gur i hedhur në një pellg të qetë
Qash siç është emri yt.
Në klikimin e lehtë të thundrave të natës
Emri juaj i madh po lulëzon.
Dhe ai do ta thërrasë atë në tempullin tonë
Klikimi i këmbëzës klikon me zë të lartë.
Emri juaj - oh, është e pamundur! -
Emri yt është një puthje në sy,
Në të ftohtin e butë të qepallave të palëvizshme.
Emri yt është një puthje në dëborë.
Gllënjkë kyçe, e akullt, blu...
Me emrin tuaj - gjumë i thellë.
Një romancë me fjalët e një poezie do t'ju ndihmojë të kuptoni më thellë temën.
Poema i kushtohet emrit të Bllokut dhe i hap një cikël me gjashtëmbëdhjetë poezi A. Bllokut (1916-1921). Në tre strofa, Tsvetaeva përshkruan emrin e Bllokut (pa e përmendur) në mënyrë fonetike dhe grafike; krahason tingujt e emrit me tingujt e natyrës; sjell një shoqërim emocional me tingullin e një puthjeje. Një rrokje, pesë shkronja (në drejtshkrimin para-revolucionar "Blok"), "një lëvizje e vetme e buzëve" - dhe një botë e tërë, e pakapshme dhe e pakapshme: është një "zog në dorë" që do të fluturojë larg. , “një copë akulli në gjuhë”, e cila shkrihet në çast dhe zhduket. Në strofën e dytë, zbulohet bota e imazheve etike të Bllokut: "një gur i hedhur në një pellg të qetë" (heshtja e natyrës, paqja e pasurisë së dashur të Shakhmatovës), "klikimi i thundrave të natës" (imazhi i Bllokut i një troter fluturues mbi një boshllëk në përjetësi; një trojkë që mbart lumturinë në këtë mënyrë), "një shkas që klikon me zë të lartë" ("bota e tmerrshme" tragjike e Blokut). Në strofën e tretë, Tsvetaeva i rrëfen poetit dashurinë e saj, duke lënë të kuptohet imazhi i maskës së tij të dëborës ("oh, nuk mundesh!", "Puthje në dëborë", "Gllënjkë akulli"). Fjalitë e saj të përjetshme (edhe pse të shkruara në kohën e tashme) të poemës. Paralelizmi sintaksor i strofës së parë dhe të tretë i shton integritetin kompozicionit të poezisë. Materiali nga faqja Metaforat e strofës së parë ("një zog në dorë", "një copë akulli në gjuhë", "një top i kapur në mizë", epitete ("ftohti i butë i qepallave të palëvizshme", "një çelës, i akullt, gllënjkë blu"), personifikim ("guri do të qajë", "këmba do të thërrasë") - të gjitha këto trope gjallërojnë imazhin e Bllokut, e bëjnë atë shumëdimensional. Poema përfundon me fjalën "thellë", që përmban të gjitha shkronjat e Emri i Blokut, duke rimuar me të dhe duke pasqyruar, sipas mendimit të Tsvetaeva, thelbin e poetit të pavdekshëm.
Nuk e gjetët atë që po kërkoni? Përdorni kërkimin
Në këtë faqe ka materiale për temat e mëposhtme:
- ku është shkruar poezia, emri yt është një zog në dorë
- analizë e poezisë - emri zog shelgu në dorë
- Tsvetaeva emri juaj zog në theks dorë
- Poezi Tsvetaeva për bllokun Emri juaj është një zog në analizën e dorës tuaj
- analizoni emrin tuaj zog në dorë
Blok dhe Tsvetaeva... Cili është sekreti i Tsvetaeva? Çfarë e bën atë të mos ngjajë me të tjerët dhe në të njëjtën kohë e lidh nga brenda me Bllokun? Para së gjithash origjinaliteti i personalitetit të poetëve luftarak, shpirti rebel, rebelimi, energjia e paparë, tensioni i theksuar Liria nga konventat jeta moderne mishëruar në tiparet e stilit. Këto veçori u pasqyruan në poezitë kushtuar Bllokut. Ata kombinojnë rrëfimet e dashurisë me një vajtim funerali dhe tingëllojnë si një rrëfim jashtëzakonisht i sinqertë. Ndjenja tragjike e vetmisë e bën Tsvetaeva të ngjashme me Blokun. Për të, Blok është "dy krahë të bardhë", një engjëll, njeriu i drejtë i Zotit. Një bllok është diçka sublime, e lehtë, por për disa arsye e pakapshme dhe josubstanciale. Tsvetaeva lavdëron emrin e Blokut, e do, e dëgjon dhe i lutet. Në të gjitha poezitë e ciklit, të shkruara nga viti 1916 deri në vitin 1921, ndjejmë hidhërimin e humbjes dhe shpresën për ringjallje. Titulli i poezisë në ciklin është “Emri yt është zog në dorë...”. Është e habitshme që në të, që hap ciklin, emri i Bllokut nuk shqiptohet kurrë, por gjithsesi ne përcaktojmë në mënyrë të pagabueshme se për kë po flasim. Poema përbëhet nga 3 strofa. Në të parën, Tsvetaeva rikrijon imazhin fonetik dhe madje edhe grafik të fjalës "Blok", secila rresht është domethënëse në formimin e imazhit të Blok. "Emri juaj është një zog në dorën tuaj" - fjala "bllok" ka vetëm një rrokje, por ne e ndiejmë këtë pakapshmëri të momentit. Ja ku është, një zog, i gjallë, i ngrohtë, por po t'i hapësh pëllëmbët, ai do të fluturojë larg dhe do të zhduket. Kjo jehonë nga rreshti "një lëvizje e vetme e buzëve". Thuaj një fjalë - fluturon dhe nuk mund të kthehet. Për Tsvetaeva, çdo tingull i emrit të bllokut është i rëndësishëm. Kur shqiptojmë "l", shfaqet një imazh i diçkaje të lehtë, të ftohtë dhe blu. Kështu u shfaq rreshti "emri yt është si një copë akulli në gjuhë". Një copë akulli është një ftohje gudulisëse misteri, një prekje në thellësitë më të thella të shpirtit.
Paleta muzikore e poezisë është jashtëzakonisht e pasur: ja ku bie zilja, klikimi i këmbëzës dhe kërcitja e thundrave. Fjala "bllok" thith të gjithë tingujt, të gjitha ngjyrat e aplikuara me aq mjeshtëri në kanavacën e vargut nga artisti. Ai është edhe "një top i kapur në fluturim" dhe "një gur i hedhur në një pellg të qetë". Unë thjesht dua të përsëris fjalët e Tsvetaeva nga strofa e tretë, që të kujton tingullin e një puthjeje. Blloku i Tsvetaeva është dashuria e saj, dashuria shpirtërore, e çuditshme. Tsvetaeva përpiqet të dëgjojë botën e maskës së tij të dëborës në tingullin e emrit të poetit: "çelës, i akullt, blu." Është gjithashtu simbolike që fjala e fundit e poezisë - "thellë" - përmban të gjitha tingujt e emrit të poetit. dhe rimon me të, sepse ai është i pamatshëm, si poezia e tij.
Sintaksa e poemës është shumë e afërt me sintaksën e vetë lokut. Tsvetaeva përdor ndërtime sintaksore pa folje, gjë që i lejon asaj të arrijë shprehje të veçantë në përcjelljen e ndjenjave të saj. Fjalitë regjistrojnë kohën e tashme, por ato kanë një karakter të veçantë, të përjetshëm. Ata theksojnë pavdekësinë e Bllokut. Kjo ju lejon të përqendroheni në gjënë kryesore për të - serinë shoqëruese. Prandaj tensioni dhe agjitacioni i poetit janë kaq të mëdha. Tsvetaeva përdor paralelizmin sintaksor: ndërtimi i strukturave sintaksore të strofave 1 dhe 3 përputhen, gjë që i jep poezisë plotësinë dhe integritetin kompozicional. Anafora “emri yt” na tërheq vëmendjen pikërisht te fjala kyçe dhe shton admirimin për poetin. Edhe viza e Tsvetaeva mbart një ngarkesë sintaksore - është e nevojshme të ndalosh. Përmbysja gjithashtu ndihmon Tsvetaeva. Ajo i bën rreshtat veçanërisht të lëmuara: ".. me një klikim të lehtë...". Imazhi vizual i Blokut ndihmohet për të krijuar trope: metafora ("një zog në dorë", "një copë akulli në gjuhë") - ata shprehin një qëndrim emocional ndaj poetit; epitetet ("ftohti i butë i qepallave të palëvizshme"); personifikimi ("thërret shkas"), i cili e bën imazhin e Blokut më të gjallë dhe të paharrueshëm.
Narrativa mbahet e bashkuar jo aq nga komploti, sa nga energjia e monologut të Tsvetaeva. Këtë energji poezisë ia jep secili element i saj.
Emri yt është një zog në dorën tënde,
Emri yt është si një copë akulli në gjuhë.
Një lëvizje e vetme e buzëve.
Emri juaj është pesë shkronja.
Një top i kapur në fluturim
Zile argjendi në gojë.
Një gur i hedhur në një pellg të qetë
Qash siç është emri yt.
Në klikimin e lehtë të thundrave të natës
Emri juaj i madh po lulëzon.
Dhe ai do ta thërrasë atë në tempullin tonë
Klikimi i këmbëzës klikon me zë të lartë.
Emri juaj - oh, nuk mundeni! -
Emri yt është një puthje në sy,
Në të ftohtin e butë të qepallave të palëvizshme.
Emri yt është një puthje në dëborë.
Gllënjkë kyçe, e akullt, blu...
Me emrin tuaj - gjumë i thellë.
Analiza e poezisë "Emri yt është një zog në dorën tënde" nga Tsvetaeva
M. Tsvetaeva e trajtoi me shumë frikë dhe respekt krijimtarinë dhe personalitetin e A. Blok. Praktikisht nuk kishte marrëdhënie mes tyre, madje as miqësore. Kjo shpjegohet pjesërisht me faktin se poetesha idolizoi poetin simbolist, duke e konsideruar atë një krijesë të çuditshme që gabimisht vizitoi botën tonë. Tsvetaeva i kushtoi një cikël të tërë poezish Blokut, duke përfshirë "Emri yt është një zog në dorën tënde ..." (1916).
Vepra, në fakt, është një grup epitetesh që poetesha i jep mbiemrit të Bllokut. Të gjithë ata theksojnë jorealitetin e poetit, për të cilin Tsvetaeva ishte e sigurt. Këto përkufizime të ndryshme bashkohen nga shpejtësia dhe kalueshmëria. Një emër i përbërë nga pesë shkronja (sipas drejtshkrimit para-revolucionar, shkronja "er" ishte shkruar në fund të mbiemrit të Bllokut) për poeten është si "një lëvizje e vetme e buzëve". Ajo e krahason atë me objekte (një copë akulli, një top, një zile) që janë në lëvizje; tinguj afatshkurtër, të mprehtë ("klikim ... thundra", "klikim këmbëz"); veprime simbolike intime ("puthje në sy", "puthje në borë"). Tsvetaeva qëllimisht nuk e shqipton vetë mbiemrin ("Oh, nuk mundesh!"), duke e konsideruar këtë blasfemi ndaj një krijese jotrupore.
Blloku bëri vërtet përshtypje të fortë te vajzat nervoze, të cilat shpesh bien në dashuri me të. Ai ishte në mëshirën e simboleve dhe imazheve të krijuara në imagjinatën e tij, të cilat e lejuan atë të ushtronte një ndikim të pashpjegueshëm tek ata që e rrethonin. Tsvetaeva ra nën këtë ndikim, por arriti të ruante origjinalitetin e veprave të saj, të cilat padyshim i dhanë dobi. Poetesha kishte një kuptim shumë delikate të poezisë dhe pa talent të vërtetë në veprën e Bllokut. Në poezitë e poetit, të cilat dukeshin të pakuptimta për një lexues të papërvojë, Tsvetaeva pa një shfaqje të forcave kozmike.
Sigurisht, këto dy personalitete të forta krijuese ishin të ngjashme në shumë mënyra, veçanërisht në aftësinë për t'u shkëputur plotësisht nga jeta reale dhe për të ekzistuar në botën e ëndrrave të tyre. Për më tepër, Blok ia doli në një masë të jashtëzakonshme. Kjo është arsyeja pse Tsvetaeva e respektoi dhe e kishte zili fshehurazi poetin simbolist në një masë të tillë. Dallimi kryesor midis poetes dhe zonjave të reja mbresëlënëse ishte se nuk mund të flitej për dashuri. Tsvetaeva nuk mund ta imagjinonte se si mund të përjetonte ndjenja shumë "tokësore" për një krijesë kalimtare. E vetmja gjë në të cilën po mbështetet poetja është intimiteti shpirtëror pa asnjë kontakt fizik.
Poema përfundon me shprehjen “Me emrin tënd gjumi është i thellë”, që e kthen lexuesin në realitet. Tsvetaeva pranoi se ajo shpesh binte në gjumë ndërsa lexonte.