பழமொழி
-
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
கூண்டில் இருக்கும் பறவைகள் பறப்பதைப் பற்றி மட்டுமே பேசுகின்றன. சுதந்திர பறவைகள் தான் பறக்கின்றன. +++ Vögel im Käfig sprechen Nur vom Fliegen. Freie Vögel fliegen einfach.
பழமொழிஅளவு="+1">
-
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
விமானத்தை கண்டுபிடிப்பது எளிது. அதை உருவாக்குவது ஏற்கனவே ஏதோ ஒன்று. பறப்பது எல்லாம். +++ Ein Flugzeug zu erfinden, ist nichts. Es zu Bauen, ein Anfang. Fliegen, das ist alles.
ஓட்டோ லிலியெந்தல் (1848-1896) - ஜெர்மன் பொறியாளர், விமானத்தின் முன்னோடிகளில் ஒருவர்அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
அனைத்து உயிரினங்களிலும், விமானத்தில் உள்ள ஒருவருக்கு மட்டுமே சூடான உணவை உண்ணும் வாய்ப்பு உள்ளது. +++ Der Mensch ist das einzige Wesen, das im Fliegen Eine Warme Mahlzeit zu sich nehmen kann.
லோரியட் (1923-2011) - ஜெர்மன் நகைச்சுவை நடிகர், நையாண்டி மற்றும் கலைஞர்அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
ஒரு காலத்தில் மக்களுக்கு பறக்கக் கற்றுக் கொடுத்தவர் எல்லா எல்லைக் கற்களையும் நகர்த்தினார். +++ வெர் டை மென்ஷென் ஐன்ஸ்ட் ஃபிலீஜென் லெஹர்டே, ஹாட் அலே கிரென்ஸ்டைன் வெர்ரூக்ட்.
ஃபிரெட்ரிக் நீட்சே (1844-1900) - ஜெர்மன் சிந்தனையாளர்அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
பறவை பறக்க பிறந்தது போல மனிதன் வேலை செய்ய பிறந்தவன். +++ Der Mensch ist zur Arbeit geboren, Wie der Vogel zum Fliegen.
மார்ட்டின் லூதர் (1483-1546) - கிறிஸ்தவ இறையியலாளர், சீர்திருத்தத்தைத் துவக்கியவர்அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
கடுமையான கொந்தளிப்பு உள்ள பகுதியைக் கடந்து செல்லும் போது, விமானத்தில் நாத்திகர்கள் இல்லை. +++ Im Flugzeug gibt es während starker Turbulenzen keine Atheisten.
ராபர்ட் லெம்ப்கே (1913-1989) - ஜெர்மன் பத்திரிகையாளர் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர்அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
பல நூற்றாண்டுகளாக உலகம் முழுவதும் பறந்து கொண்டிருக்கும் பறவைகளால் உலகமயமாக்கல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. +++ Die Globalisierung ist von den Vögeln erfunden worden, seit Jahrtausenden fliegen sie um die Welt.
ஆக்சல் ஹேக் (1956) - ஜெர்மன் பத்திரிகையாளர்அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
வாழ்க்கை, நீங்கள் ஒருமுறை நிர்ணயித்த இலக்குகளைப் பார்த்தால், தொடர்ச்சியான கட்டாய தரையிறக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. +++ தாஸ் லெபென் பெஸ்டெஹ்ட் இன் அன்பெட்ராக்ட் டெசென், வோஹின் மேன் ஃபிலீஜென் வோல்ட், அவுஸ் நோட்லாண்டங்கன்.
ஹெல்மட் வால்டர்ஸ் (1930-1985) - ஜெர்மன் எழுத்தாளர்அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
நீங்கள் விரும்பி நம்ப வேண்டும், பின்னர் எல்லாம் செயல்படும். +++ மேன் மஸ் நூர் வோலன் அண்ட் டாரன் கிளாபென், டான் விர்ட் எஸ் கெலிங்கன்.
ஃபெர்டினாண்ட் வான் செப்பெலின் (ஃபெர்டினாண்ட் கிராஃப் வான் செப்பெலின், 1838 - 1917) - முதல் விமானக் கப்பல்களை உருவாக்கியவர்அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
"என்னால் பறக்க முடியும்!" - புழு, ஆப்பிளுடன் மரத்திலிருந்து விழுந்தது. +++ Ich kann fliegen, sagte der Wurm, als er mit dem Apfel vom Baume fiel.
வெர்னர் மிட்ச் (1936-2009) - பழமொழியின் மாஸ்டர்அளவு="+1">
விமானம் மற்றும் விமானம் பற்றிய 10 மேற்கோள்கள்
கூண்டில் இருக்கும் பறவைகள் பறப்பதைப் பற்றி மட்டுமே பேசுகின்றன. சுதந்திர பறவைகள் தான் பறக்கின்றன. +++ Vögel im Käfig sprechen Nur vom Fliegen. Freie Vögel fliegen einfach.
பழமொழிஅளவு="+1">
மேற்கோள் புத்தகம்
சூழல்
"அத்தை யு"வின் வேலை நாட்கள்
அவர்கள் ஐரோப்பா முழுவதும் பறந்தனர்: பெர்லினிலிருந்து ஆல்ப்ஸ் வழியாக ரோம் வரை, மாஸ்கோவிலிருந்து பார்சிலோனா வரை.
நிதி பற்றாக்குறை உள்ளது
இரும்புச்சத்து குறைபாடு - இரத்தத்தில்,
வாழ்க்கையில் சில வாய்ப்புகள் உள்ளன,
ஆனால் காதல் இல்லாதது மோசமானது.
தற்செயலாக திருமணம் செய்தவர்களுக்கு,
நான் சொல்ல விரும்புகிறேன்: உங்கள் திருமணம் மோசமாக இல்லை.
"பறப்பது" என்பது ஒரு விமானம் போன்றது.
இதில் இன்ஜின் பழுதடைந்தது.
வழக்கத்திற்கு மாறாக திருமணம் செய்தவர்களுக்கு,
நான் உங்களுக்கு ஒரு ரகசியம் சொல்ல விரும்புகிறேன்:
உங்கள் பெரிய திருமணம் ஒரு போட்டி போன்றது,
இதில், கந்தகம் இல்லை.
மற்றும் வாழ்க்கை வசதியானது மற்றும் இருண்டது
அது இரத்தத்தில் நெருப்பை எரிக்காது.
நகைச்சுவையாக இருந்தாலும் என்னை நம்புங்கள்
காதல் குறைபாட்டை குணப்படுத்தாது.
வசதிக்காக திருமணம் செய்பவர்களுக்கு,
ஒருவேளை அதிர்ஷ்டசாலி
மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் மதிப்பெண்களை தீர்க்காமல்
அவர்கள் தங்கள் "நண்பர்களை" மீறி வாழ்கிறார்கள்,
உள்ளமை பில்களைப் போன்றது:
வாழ்க்கை ஒரு நீண்ட கால வைப்பு.
அவர்கள் நீண்ட காலமாக காதலில் திவாலாகிவிட்டனர் -
அவர்கள் பற்றாக்குறையை உணரவில்லை.
நிர்வாண உடலுடன் திருமணம் செய்து கொண்டவர்கள்
அவர் உடலை மட்டுமே மதிக்கிறார்,
படுக்கையில் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாத வரை,
அவர்கள் பற்றாக்குறையை அனுபவிக்க மாட்டார்கள்.
ஆனால் உடல் "இழந்தவுடன்"
"விளக்கக்காட்சியை" இழக்கவும் -
நான் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்.
"உடல் குறைபாடு" ஏற்படும்.
அதனால் குடும்பம் வேலை செய்ய,
நாம் திருமணங்களை உருவாக்க வேண்டும்
நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்ல விரும்புபவர் அல்ல,
நீங்கள் யாருடன் எழுந்திருக்க விரும்புகிறீர்களோ அவருடன்.
உங்களுக்கு கடவுள் மீது நம்பிக்கை உண்டா? நான் அவரை பார்க்கவில்லை…
நீங்கள் பார்க்காத ஒன்றை எப்படி நம்புவது?
நான் உங்களை புண்படுத்தியதற்கு வருந்துகிறேன்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இதுபோன்ற பதிலை நீங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை ...
நான் பணத்தை நம்புகிறேன், நான் அதை நிச்சயமாக பார்த்தேன் ...
நான் ஒரு திட்டத்தை, ஒரு முன்னறிவிப்பில், தொழில் வளர்ச்சியில் நம்புகிறேன்...
வலுவாக கட்டப்பட்ட வீட்டை நான் நம்புகிறேன்.
நிச்சயமாக... உங்கள் பதில் மிகவும் எளிமையானது...
நீங்கள் மகிழ்ச்சியை நம்புகிறீர்களா? நீங்கள் அவரைப் பார்த்ததில்லை...
ஆனால் உங்கள் ஆன்மா அவரைப் பார்த்தது ...
மன்னிக்கவும், நான் உங்களை புண்படுத்தியிருக்கலாம்...
பிறகு நமக்கு ஒன்று - ஒன்று... வரையவும்...
நீங்கள் காதலில், நட்பை நம்புகிறீர்களா? உங்கள் கண்பார்வை எப்படி இருக்கும்???
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இவை அனைத்தும் ஆன்மாவின் மட்டத்தில் உள்ளன ...
நேர்மையின் பிரகாசமான தருணங்கள் உள்ளதா?
எல்லாவற்றையும் உங்கள் கண்களால் பார்க்க அவசரப்படாதீர்கள்...
நீங்கள் கூட்டத்திற்கு எப்படி அவசரமாக வந்தீர்கள் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா,
ஆனால் போக்குவரத்து நெரிசல்... விமானம் சரியான நேரத்தில் வரவில்லையா?!
அன்று மாலையே உங்கள் விமானம் வெடித்தது
நீ குடித்துவிட்டு நாள் முழுவதும் அழுதாய்...
மனைவி பெற்றெடுத்த அந்த நேரத்தில்,
மேலும் மருத்துவர் கூறினார்: "மன்னிக்கவும், வாய்ப்பு இல்லை ..."
உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா, வாழ்க்கை ஸ்லைடுகளைப் போல மின்னியது,
மேலும் வெளிச்சம் என்றென்றும் அணைந்து போனது போல் இருந்தது.
ஆனால் யாரோ கத்தினார்கள்: "கடவுளே, ஒரு அதிசயம்..."
மேலும் குழந்தைகளின் அலறல் சத்தம் கேட்டது...
நீங்கள் கிசுகிசுத்தீர்கள்: "நான் கடவுளை நம்புவேன்"
என் ஆன்மா நேர்மையாக சிரித்தது ...
கண்களால் பார்க்க முடியாத ஒன்று இருக்கிறது.
ஆனால் இதயம் இன்னும் தெளிவாகவும் தெளிவாகவும் பார்க்கிறது.
ஆன்மா பொய்யின்றி காதலித்தபோது,
அப்போது மனம் மேலும் மேலும் கடுமையாக எதிர்க்கிறது...
வலி, கசப்பான அனுபவத்தைக் குறிக்கிறது,
அகங்காரத்தை உள்ளடக்கியது, பெரிய "நான்"...
நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் கடவுளைப் பார்த்தீர்கள் மற்றும் நிறைய
உன் ஆன்மா எவ்வளவு ஆழமானது...
நம் ஒவ்வொருவருக்கும் சொந்த பாதை உள்ளது ...
மேலும் நம்பிக்கையும் அன்பும் மிக முக்கியம்...
"நீங்கள் கடவுளைப் பார்த்தீர்களா?" என்று நான் உங்களிடம் கேட்கவில்லை.
நான் அவரை நம்புகிறீர்களா என்று கேட்டேன் ...
ஒரு நாள் எல்லாம் மீளமுடியாமல் போகும்...
மற்றும் உணர்வுகள், நம்பிக்கைகள் மற்றும் கனவுகள்.
இதயத்திலிருந்து வரும் அனைத்தும் எப்போதும் இலவசம்,
மென்மை முதல் அன்பான கருணை வரை...
ஆனால் அது ஒரு நாள் தெரிந்தால்
நம் அன்புக்குரியவர்களை கடைசியாக மட்டுமே பார்ப்போம்.
அந்த நேரத்தில் அது எங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானதாக இருந்திருக்கும்
நாளை நடப்பது அல்ல, இப்போது...
இப்போது வாழ்கிறோம்... முத்தமிடுகிறோம், கட்டிப்பிடிக்கிறோம்...
இன்று நாம் அடிக்கடி ஒன்றும் பற்றி வாதிடுகிறோம்.
நாளை நாம் நம்மை நாமே திட்டிக் கொள்கிறோம்.
ஆனால் நாங்கள் நேற்று திரும்ப மாட்டோம்.
நாங்கள் வெளியேறுகிறோம், சில நேரங்களில் நாம் கைவிடப்படுகிறோம் ...
அவர்கள் மற்றவர்களுடன் சொர்க்கத்திற்கு செல்கிறார்கள் ...
கண்கள், மேகங்களைப் போல, துளிகளை சிதறடிக்கும்.
வாழ்க்கையின் கோடு கருகரை போல் கருப்பாக உள்ளது...
அற்புதமான கூட்டங்கள் எதுவும் இருக்காது என்று தெரிகிறது,
மேலும் நேர்மையான வாக்குமூலங்களை திரும்பப் பெற முடியாது.
நாளை என்ன நடக்கும் என்பது எனக்கு சுவாரஸ்யமானது அல்ல.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வாழ்க்கை இப்போது, அதுதான் முக்கிய விஷயம் ...
உங்கள் காதலை ஒப்புக்கொள்ள யாராவது இருந்தால்,
யாரைக் கட்டிப்பிடிப்பது, யாரை "மன்னிக்கவும்" என்று கூறுவது,
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது இதுதான் மற்றும் சந்தேகிக்க வேண்டாம்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கடந்த காலத்திற்கு உங்கள் வழியை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது ...
நீங்கள் எதிர்காலத்தை அடைய முடியாது,
இறக்கைகள் கொண்ட விமானம் எட்டாது...
இன்று நீங்கள் வாழ்க்கையை அனுபவிக்க வேண்டும்,
யாராவது காத்திருக்கும் இடத்திற்கு விரைந்து செல்லுங்கள்.
அனைத்து திட்டங்களும் ஒரே இரவில் சரிந்துவிடும்...
ஒரே சரியான நடவடிக்கை
அன்பு, குடும்பம் மற்றும் மகிழ்ச்சியைத் தள்ளிப் போடாதீர்கள்
வராத நாளைக்காக...
விமானங்கள் கடந்து செல்லும் மேகங்களை எப்படி பார்ப்பது என்பதை நாம் மறந்துவிட்டோம். சுயநலக் கோட்பாடுகள், மற்றவர்களின் அனுபவங்களை விவரிக்கும் புத்திசாலித்தனமான வார்த்தைகள், பொதுவான அலட்சியத்தைக் காட்டிக் கொடுக்கும் கருத்துக்கள் மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையின் நிறமற்ற உண்மைகளின் பிணைக்கைதிகளாகிவிட்டோம். நாங்கள் இனி சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பார்க்க மாட்டோம்; ஒரு பத்திரிகையில் விளம்பரம் செய்வதில் நாங்கள் அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறோம். நம்மை நாமே அடிக்கடி பார்க்க வேண்டும். இதற்கு பணம் அல்லது சிறப்பு நிபந்தனைகள் தேவையில்லை. எல்லாம் மிகவும் எளிமையானது. அமைதியான இதயம் ஏற்கனவே நம்மை அழைப்பதில் விரக்தியுற்றிருக்கும் இடத்தில் நிறுத்தி கவனமாக உள்ளே பாருங்கள்.
விமானங்களில் ஆக்ஸிஜன் முகமூடிகள் ஏன் தேவை என்று தெரியுமா?
- சுவாசிக்க.
- ஆக்ஸிஜன் போதை தரும். பேரழிவு சூழ்நிலைகளில், மக்கள் பீதியடைந்து காற்றுக்காக மூச்சுத் திணறுகிறார்கள், திடீரென்று பரவசமும், அமைதியும் ஏற்படுகிறது, மேலும் நீங்கள் விதியை விட்டு விலகுகிறீர்கள். இதோ வரைதல். அவசர ஸ்பிளாஷ் டவுன் - 600 mph.
மேலும் அவர்களின் முகங்கள் இந்தியாவில் உள்ள பசுக்களைப் போல அமைதியாக இருக்கும்.
- இது ஒரு சுவாரஸ்யமான கோட்பாடு.
ஒவ்வொரு மாலையும் அவர்கள் எனக்காக மெழுகுவர்த்தி ஏற்றுகிறார்கள்,
உங்கள் படம் புகைபிடித்துவிட்டது,
இனி நான் நிம்மதியிலிருந்து விடுபட மாட்டேன்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வரவிருக்கும் ஆண்டில் என் ஆத்மாவில் இருந்த அனைத்தும்,
தெரியாமல் தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றாள்
முதலில் துறைமுகம், பின்னர் விமானம்.
ஒவ்வொரு மாலையும் அவர்கள் எனக்காக மெழுகுவர்த்தி ஏற்றுகிறார்கள்,
உங்கள் படம் புகைபிடித்துவிட்டது,
நேரம் குணமாகும் என்பதை நான் அறிய விரும்பவில்லை,
எல்லாம் அவருடன் செல்கிறது என்று.
என் உள்ளத்தில் ஒரு பாழான பாலைவனம் இருக்கிறது.
சரி, என் வெற்று ஆன்மாவின் மீது நிற்கவும்!
அங்கே பாடல்களின் துணுக்குகள் மற்றும் சிலந்தி வலைகள் உள்ளன,
அவள் மற்ற அனைத்தையும் தன்னுடன் எடுத்துச் சென்றாள்.
இப்போது மாலை எனக்கு மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றுகிறது,
உங்கள் படம் புகைபிடித்துவிட்டது,
நேரம் குணமாகும் என்பதை நான் அறிய விரும்பவில்லை,
எல்லாம் அவருடன் செல்கிறது என்று.
என் ஆத்மாவில் பாதை இல்லாமல் எல்லா இலக்குகளும் உள்ளன,
அதன் மூலம் அலசவும் - நீங்கள் மட்டுமே கண்டுபிடிப்பீர்கள்
இரண்டு பாதி சொற்றொடர்கள், பாதி உரையாடல்கள்,
மீதமுள்ளவை பிரான்ஸ், பாரிஸ்
மாலை எனக்கு மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றி வைக்கட்டும்,
உங்கள் படம் புகைபிடித்துவிட்டது,
ஆனால் நேரம் குணமாகும் என்பதை நான் அறிய விரும்பவில்லை.
எல்லாம் அவருடன் செல்கிறது.
விமானம் மேற்கு நோக்கி பறக்கிறது,
அந்த இடங்களின் வட்டத்தை விரிவுபடுத்துதல் -
நாட்டிலிருந்து மற்றொரு நாட்டிற்கு,
நான் உன்னை எங்கே சந்திக்க முடியாது?
கடந்து செல்லும் நாட்கள், ஆண்டுகள்,
இறக்கைகளின் நிழல் "ஒருபோதும்"
நிலத்திலும் நீரிலும்
"எங்கும்" மாறுகிறது.
இந்த வலி அதை விட வலிமையானது:
செவிக்கு பார்வை பொருந்தாது,
நேரம் என்பது சொற்றொடர்களின் சாம்ராஜ்யம்,
மற்றும் விண்வெளி என்பது கண்களுக்கு உணவாகும்.
நாளை காலை நான் இன்னும் ஜெர்மனிக்கு செல்ல வேண்டும், ஆனால் எப்படி என்று நான் இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை. இது விமானத்தில் வேகமானது, ஆனால் காரில் சுவாரஸ்யமானது. ஆனால் நீண்ட காலமாக. மற்றும் விமானம் மூலம் - வாக், அவ்வளவுதான். ஆனால் தோட்ட குட்டி மனிதர்கள் மேலே இருந்து தெரியவில்லை. நான் முற்றிலும் களைத்துப் போய்விடுவேன்.
- ஒரு நாணயத்தை எறியுங்கள். அவள் பறக்கும் போது, நீங்கள் இன்னும் என்ன வேண்டும் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள்.
- சரியாக. அவள் பறக்கும் போது, நான் ரயில்களை மிகவும் நேசிக்கிறேன் என்பதை நினைவில் கொள்வேன்.
விதிவிலக்கான மக்கள், படைப்பாளிகள், அறிவார்ந்த ராட்சதர்கள் பெரும்பான்மையினரால் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. உண்மையில், சிறுபான்மையினராகிய அவர்களே, ஒட்டுமொத்த சுதந்திர சமுதாயத்தையும் தங்கள் சாதனைகளின் நிலைக்கு உயர்த்துகிறார்கள், மேலும் மேலும் உயர்ந்து வருகிறார்கள்.
பெரும்பான்மையானவர்கள் காரின் மதிப்பை படிப்படியாக உணர்ந்து கொண்டிருந்த போது, திறமையான சிறுபான்மையினர் பொதுமக்களுக்கு ஒரு விமானத்தை வழங்கினர். சுயநலக் கருத்து.
பிரபலமான மற்றும் தெரியாத நபர்கள், விமானிகளிடமிருந்து உங்களுக்குத் தெரிந்த மேற்கோள்களின் பரிமாற்றத்தை நான் வழங்குகிறேன். இது ஒரு சில வார்த்தைகளில் சிந்தனை மற்றும் அறிவின் செறிவு. நீங்களே அவற்றின் ஆசிரியராக இருக்கலாம்.
அரிஸ்டாட்டில்
"பிரபலமானவர்கள் கூட சிலருக்குத் தெரியும்."
சியோல்கோவ்ஸ்கி கே.ஈ.
"முதலில் தவிர்க்க முடியாமல் வரும்: சிந்தனை, கற்பனை, விசித்திரக் கதை, மற்றும் அவர்களுக்குப் பின்னால் துல்லியமான கணக்கீடு வருகிறது";
"கிரகம் (பூமி) மனதின் தொட்டில், ஆனால் நீங்கள் தொட்டிலில் எப்போதும் வாழ முடியாது";
"மனிதகுலம் பூமியில் என்றென்றும் நிலைத்திருக்காது, ஆனால் ஒளி மற்றும் விண்வெளியைப் பின்தொடர்வதில், அது முதலில் வளிமண்டலத்திற்கு அப்பால் பயமுறுத்தும், பின்னர் முழு சுற்றுச்சூழலையும் கைப்பற்றும்."
ஜுகோவ்ஸ்கி என்.இ.
புகைப்படத்தில்: ஏங்கெல்ஸ் நகரின் இராணுவப் பிரிவில் ஒரு நிலைப்பாடு.
"மனிதனுக்கு இறக்கைகள் இல்லை, அவனது உடல் எடைக்கும் அவனது தசைகளின் எடைக்கும் விகிதம் 72 ஆகும்.
ஒரு பறவையை விட பல மடங்கு பலவீனம்... ஆனால் அவன் தன் வலிமையை நம்பாமல் பறப்பான் என்று நினைக்கிறேன் தசைகள், ஆனால் உங்கள் மனதின் வலிமையில்."ஏ.என்.துபோலேவ்
"விமானம் என்பது பல்வேறு அறிவியலுக்கான அறியாமையின் சுவரை உடைக்கும் ஒரு ராம்."
"நமது வரலாற்றையும் அதை அன்புடன் உருவாக்கிய மக்களையும் நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்."
"விமானப் போக்குவரத்தின் முன்னேற்றம் மக்களின் கூட்டுப் பணியால் உறுதி செய்யப்படுகிறது."
"தகவல் என்பது உள்ளுணர்வின் தாய்."
"இது அசிங்கமானது - அது பறக்காது!"
ஏ.எஸ். யாகோவ்லேவ்
"பல அறிவுள்ளவர்கள் உள்ளனர், ஆனால் சில நிபுணர்கள்" (I. ஸ்டாலினிடம் கூறினார்).
"ஒரு கனவின் நிறைவேற்றத்தை அடைவதே ஒரு நபரின் வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய அர்த்தம், குறிப்பாக ஒரு வடிவமைப்பாளர்."
எஸ்.வி.இலியுஷின்
இலியுஷினைப் பற்றி F. Chuev எழுதிய ZhZL தொடரின் புத்தகத்திலிருந்து: ".. அவர் "ஏரோபிளேன்" இதழிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பு "ஒரு வயதான பொறியாளருக்கான கோரிக்கை" என்ற கவிதையை விரும்பினார்:
"ஒரு பொறியாளர் சோர்வுற்ற முகத்துடன் சொர்க்கத்தின் வாயில் முன் தோன்றினார்.
சுருக்கங்கள். பொறியாளர் சுருக்கமாக துறவியை உள்ளே அனுமதிக்கும்படி கேட்டார். - நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்? - செயிண்ட் பீட்டர் கேட்டார். - நீங்கள் ஏன் சொர்க்கத்திற்குச் செல்ல வேண்டும் என்று கேட்கிறீர்கள்?
"நான் ஒரு விமானப் பொறியியலாளராக இருந்தேன்," என்று அவர் பதிலளித்தார், "பல கடினமான ஆண்டுகளாக."
பீட்டர் மணியின் கைப்பிடியையும், சொர்க்கத்தின் கதவுகளையும் உடனடியாக இழுத்தான்
பொறியாளரிடம் தங்களை வெளிப்படுத்தினர்.
"உள்ளே வா, வீணையை எடு" என்றார் பேதுரு. பூமியில் நீங்கள் ஏற்கனவே கடந்துவிட்டீர்கள்
நரகம் "".
"புதிய விமானத்தை உருவாக்குவதை விட திறமையான, தகுதி வாய்ந்த குழுவை உருவாக்குவது மிகவும் சிக்கலான பணியாகும்."
"அவரது விமானங்கள் வடிவமைப்பாளரைப் பற்றி வானத்தில் பாடுகின்றன."
ஆர்.எல்.பார்ட்டினி (விமான வடிவமைப்பாளர்)
"அல்லாஹ், கடக்க முடியாததைத் தவிர்க்கவும், தவிர்க்க முடியாததைக் கடக்கவும் எங்களுக்கு உதவுங்கள்."
ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன்
"ஒரு பிரச்சனையை உருவாக்கியவர்களைப் போல நீங்கள் நினைத்தால், நீங்கள் ஒருபோதும் தீர்க்க மாட்டீர்கள்."
"தன் உழைப்பின் முடிவுகளை உடனடியாகக் காண விரும்பும் எவரும் செருப்பு தைக்கும் தொழிலாளியாக மாற வேண்டும்."
"சிறுவயதிலிருந்தே அனைவருக்கும் தெரியும், இது சாத்தியமற்றது என்று. ஆனால் இதை அறியாத ஒரு அறிவிலி எப்போதும் இருப்பார். அவர்தான் கண்டுபிடிப்பை செய்கிறார்."
"ஒரு மீனுக்கு தன் வாழ்நாள் முழுவதும் நீந்திய தண்ணீரைப் பற்றி என்ன தெரியும்?"
"விஞ்ஞானிகள் ஏற்கனவே இருப்பதை ஆய்வு செய்கிறார்கள்; பொறியாளர்கள் இதுவரை இல்லாததை உருவாக்குகிறார்கள்."
"நான் கடவுளின் திட்டத்தை அறிய விரும்புகிறேன், மற்ற அனைத்தும் விவரங்கள் மட்டுமே."
"ஒருபோதும் தவறு செய்யாதவர் புதிதாக எதையும் முயற்சித்ததில்லை."
"ஒரு இளைஞன் ஒரு அழகான பெண்ணுடன் அரவணைப்பில் அமர்ந்தால், ஒரு மணிநேரம் முழுவதுமாக ஒரு நிமிடம் பறக்கிறது, ஆனால் அவரை ஒரு சூடான அடுப்பில் வைக்கவும், ஒரு நிமிடம் அவருக்கு ஒரு மணிநேரமாகத் தோன்றும். இது சார்பியல் கோட்பாடு."
"விஞ்ஞான கண்டுபிடிப்பு செயல்முறை, சாராம்சத்தில், அற்புதங்களிலிருந்து தொடர்ச்சியான விமானம்."
நீல்ஸ் போர்
"இல்லை, இல்லை, நீங்கள் ஒரு சிந்தனையாளர் அல்ல; நீங்கள் தர்க்கரீதியானவர்."
"உலகில் இதுபோன்ற தீவிரமான விஷயங்கள் உள்ளன, அவற்றைப் பற்றி நகைச்சுவையாக மட்டுமே பேச முடியும்."
எர்னஸ்ட் ரதர்ஃபோர்ட்
"ஒரு விஞ்ஞானி தனது ஆய்வகத்தில் தரையைத் துடைக்கும் துப்புரவுப் பெண்ணுக்கு அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதை விளக்க முடியாவிட்டால், அவர் என்ன செய்கிறார் என்பது அவருக்குப் புரியவில்லை."
ஹென்றி காம்
(பைலட், பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியர்)"விமானப் போக்குவரத்து ஒரு குறிப்பிட்ட வகை மக்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் பங்களிப்பது மட்டுமல்லாமல், மிக முக்கியமாக, அதுவே ஒருவரை உருவாக்குகிறது! இந்த வகை மக்களை நாம் தேசத்தின் நிறம் என்று அழைத்தால் அது மிகவும் தைரியமாக இருக்காது."
"விமானம் ஒரு கோரும் பெண்மணி. அவர் சிறந்ததை மட்டுமே விரும்புகிறார்."
ககாரின் யு.ஏ.
"உயர் கல்வி இருக்கிறதா இல்லையா என்பது முக்கியமல்ல, உயர்ந்த கருத்தில் இருப்பது முக்கியம்."
"முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், பறக்கும் நுண்ணுயிர் ஆத்மாவில் மறைந்துவிடாது."
சுப்ரோவ் அவர்களுக்கு. (பல புத்தகங்களின் ஆசிரியர், மேஜர் ஜெனரல் ஆஃப் ஏவியேஷன் (எல்லைப் படைகள்))
"விமானப் பணி குறைபாடுகள் மற்றும் சலுகைகளை மன்னிக்காது."
க்ரோமோவ் எம்.எம்.
"விமானத்தை ஓட்டுவது கடினம், ஆனால் நீங்களே பறப்பது இன்னும் கடினம்."
செடோவ் ஜி.ஏ.சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஹீரோ, சோவியத் ஒன்றியத்தின் மரியாதைக்குரிய டெஸ்ட் பைலட்
"விமானத்தில் செல்லும் ஒரு விமானி, தான் ஒரு வீரச் செயலைச் செய்யப் போகிறேன் என்று நம்பினால், அவர் விமானத்திற்குத் தயாராக இல்லை."
டி.ஐ.மெண்டலீவ்
"ஏரோநாட்டிக்ஸ் இரண்டு வகையானது: ஒன்று பலூன்களில், மற்றொன்று ஏரோடைனமிக்ஸ்."
ஏ.பி.மரேசியேவ்
“உடல் தோல்வியுற்றால் வாழ்க்கை முடிந்துவிடாது. ஆவி தோல்வியடையும் போது வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டது.
ஓ.கே.அன்டோனோவ்
“உலகத் தரத்தில் விமானங்களைத் தயாரித்தால் மட்டும் போதாது. நாம் முன்னோக்கி இருக்க வேண்டும்."
பி.வி.பாலபுவேவ் (ASTC O.K. அன்டோனோவாவின் பொது வடிவமைப்பாளர்)
"ஒரு கனவு என்பது மனித சிந்தனை மற்றும் ஆசையின் முடிவிலி, நம்மை முன்னோக்கி அழைத்துச் செல்லும் மற்றும் ஒருபோதும் மறைந்துவிடாது."
எஃப்.ஐ. சூவ் (கவிஞர்)
"பூமி எப்போதும் தேசத்தின் நிறத்தை விமானத்தில் இருந்தவர்கள், இருப்பவர்கள் மற்றும் இருப்பவர்கள் என்று கருதுகிறது."
V.M.Myasishchev
“வானத்தை நேசித்தால் மட்டும் போதாது, உன்னை நேசிக்க வானம் வேண்டும். மேலும் அது துணிச்சலான, அறிவுள்ள, கடின உழைப்பாளிகளை விரும்புகிறது.
எஸ்.பி. கொரோலெவ்
"காஸ்மோனாட்டிக்ஸ் வரம்பற்ற எதிர்காலத்தைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் அதன் வாய்ப்புகள் பிரபஞ்சத்தைப் போலவே வரம்பற்றவை."
பெக்டாசோவ் கப்துலா உடெபோவிச் , "ஒரு ரேடியோ ஆபரேட்டரின் குறிப்புகள்" (அல்மாட்டி: அல்-ஃபராபி, 1999) புத்தகத்திலிருந்து: "போரின் போது, ஏ.எஸ். புஷ்கினைப் பின்பற்றி, "யூஜின் ஒன்ஜின் இன் ஏவியேஷன்" என்ற கவிதை, மீதமுள்ள அறியப்படாத விமான மெக்கானிக்கால் எழுதப்பட்டது, விநியோகிக்கப்பட்டது. வீரர்கள் மத்தியில். இது இப்படி ஆரம்பித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது:
இல்லை, நான் புஷ்கின் இல்லை, நான் வித்தியாசமானவன்,
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர், இன்னும் அறியப்படவில்லை
முழு நேர நிலை - மெக்கானிக்,
ஆனால் கவிதை உள்ளத்துடன்...
புஷ்கின் ஒரு மூடுபனி தூரத்தில் வாழ்ந்தார்,
நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. . .
அப்போது அவர்கள் வானத்தில் பறக்கவில்லை.
பின்னர் போதுமான வண்டிகள் இருந்தன ...
அப்போது இந்தக் கவிதையை நான் மாற்றி எழுதவில்லை என்பது வருத்தம். இந்த வரிகளும் இருந்தன:
. . . மேலும் அவர் காலாட்படைக்குள் செல்ல முடியும்,
நான் ஒரு பீரங்கி வீரராக முடியும்,
ஆனால் பரலோகத்தின் விருப்பத்தால்,
எவ்ஜெனி விமானப்படையில் முடித்தார். . .
. . . விளாடிமிர் லென்ஸ்கி - மோட்டார் மெக்கானிக்.
கிட்டத்தட்ட சாவிகள் இல்லை
அவர் மாற்ற முடியும்
இரண்டு டஜன் மெழுகுவர்த்திகள். . .
. . . வசந்தம், மெக்கானிக் வெற்றி பெறுகிறார்,
ஆண்டிஃபிரீஸை ஒரு பீப்பாயில் ஊற்றவும்.
நான் தூரத்தில் ஒரு கமிஷனை உணர்ந்தேன்,
அவர் மேல் மற்றும் கீழ் விடாமுயற்சியுடன் தேய்க்கிறார். . .
அகஸ்டினோவிச் வி.ஜி. - விமான இயந்திர வடிவமைப்பாளர்
"ரஷ்யாவில் விமானப் போக்குவரத்து (இராணுவ மற்றும் சிவில் - இது ஒரு பிரிக்க முடியாத அமைப்பு) இறையாண்மையைப் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு கருவியாகும்."
"...உண்மையான தோல்வி எப்போதுமே உள்ளூர் விரிசலுடன் தொடங்குகிறது."
"ஒரு பொறியாளர் ஒரு தேனீ போன்றவர், எங்கு வேண்டுமானாலும் தகவல்களை சேகரிக்கிறார்."
மக்கள்:
ஆல்கஹால்-நீர் கலவை: மசாந்த்ரா - "மிகோயன் மதுவுடன் விமான சேவையை வழங்கினார் - விமான வடிவமைப்பாளரின் பணியில் மக்கள் திருப்தி அடைந்துள்ளனர்."
"தேசத்தின் நிறமாக கருதப்படுபவர்கள் விமானத்தில் இருந்தவர்கள், இருப்பவர்கள் மற்றும் இருப்பவர்கள் மட்டுமே!!!"
" பயிற்றுவிப்பாளர் விமானி ஒரு அரிய பறவை. கழுகின் பார்வையும், ஆந்தையின் ஞானமும், புறாவின் மென்மையும், கிளியின் பேச்சுத்திறனும் இருக்க வேண்டும்."
"மெதுவாக சீக்கிரம்."
"மென்மையான ஆனால் ஆற்றல்மிக்கது."
"விசையாழி சுழல்கிறது - தொழில்நுட்ப வல்லுநர் நிற்கிறார், விசையாழி நிற்கிறார் - தொழில்நுட்ப வல்லுநர் சுழல்கிறார்."
"கைகள் எண்ணெயில், மூக்கில் கிரீஸ், ஆனால் விமானக் கடற்படையில்!"
"தவழ பிறந்தவர்களால் பறக்க முடியாது."
"விமானி ஓம் விதியின்படி வாழ்கிறார் - அவர் வீட்டில் பறந்தார்,
டெக்னீஷியன், பெர்னோலியின் சட்டத்தின்படி, வீட்டிற்குச் சென்றார், அவர்கள் அவரைத் திருப்பி அனுப்பினார்கள்."
"விமானநிலையத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, வீட்டிற்கு ஏதாவது மறந்துவிட்டீர்களா?"
"கடந்த காலத்தைப் பற்றி பெருமை கொள்வோம்" நீங்கள் பின்னர் எங்களைப் பற்றி பெருமைப்படுவீர்கள்."
"நீங்கள் உருவாக்காததை அழிக்காதீர்கள், நீங்கள் எழுதாததை எரிக்காதீர்கள்."
"அறிவும் அனுபவமும் உள்ளுணர்வின் அடிப்படையாகும்."
"விமானத்தில் பொய் சொல்வது ஒரு குற்றம், அதன் தார்மீக ஈர்ப்பு அடிப்படையில், அது கொலை முயற்சி!"
"விமானப் பாதுகாப்பு விதிகளை மீறும் யாரையும் ஏமாற்றுங்கள், நீங்கள் ஒருவரைக் காப்பாற்றுவீர்கள்."
"ஓ, மற்றும் ஒரு முட்டாள், சுற்றியுள்ள அனைவரையும் முட்டாள்கள் என்று நம்புபவர்..."
"நீங்கள் ஒருவராக மாறும்போது, மறந்துவிடாதீர்கள்..."
"ஒரு ஸ்பூன் இரவு உணவிற்கு மிகவும் பிடித்தது (பிரபலமானது), ஆனால் உங்கள் வாழ்நாளில் ஒரு பதக்கம்..."
"பைலட் ஒரு மெழுகுவர்த்தி சுடர், மீதமுள்ளவர்கள் ஒரு மெழுகுவர்த்தி ...".
"விமானப் பொறியாளர் - தொழில் மற்றும் தொழில்."
"ஏரோநாட்டிகல் இன்ஜினியர் - கலப்பை முதல் விண்கலங்கள் வரையிலான எல்லைகள் (உயர்ந்த தகுதி)."
"அறியாமை ஒரு துணை, மற்றும் முரட்டுத்தனத்துடன் - குணப்படுத்த முடியாத மனநோய்."
"வரலாற்றைப் படிப்பதில் நீங்கள் அரசியல் லாபத்தைத் தேட முடியாது, இல்லையெனில், சிறிது நேரம் கழித்து, வரலாறு உங்களை அழித்துவிடும்."
"நேரம் உங்கள் விரல்கள் வழியாக மணலில் பாயும் தண்ணீரைப் போன்றது, ஆனால் அதன் ஒவ்வொரு துளியும் ஒரு நிகழ்வு."
"எங்கள் குழந்தைகள் வளரும்போது, அவர்கள் எங்கள் ஆர்டர்களை விற்கக்கூடாது என்று நான் விரும்புகிறேன்."
"கௌரவம் பற்றி பேசுவதற்கு முன், நாம் நம் மனசாட்சியை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்."
"குழந்தைகள் என்னைப் பற்றி பெருமைப்படுவார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன், நான் அவர்களைப் பற்றியும் பெருமைப்படுவேன் என்று கனவு காண்கிறேன்."
"சாதனைகளுக்கான மரியாதை மற்றும் கடந்த கால தவறுகளின் புறநிலை மதிப்பீடு ஆகியவை வெற்றிகரமான எதிர்காலத்திற்கான அடித்தளமாகும்."
"மற்ற மக்களுக்கான மரியாதை ஒருவரின் மக்களின் செழிப்புக்கு அடிப்படையாகும், ஆனால் இது ஒரே நிபந்தனை அல்ல; அனைத்து சக குடிமக்களின் ஒருங்கிணைந்த மற்றும் நேர்மையான படைப்பு வேலை தேவை."
"உங்களை நம்புவது பாதி வெற்றி."
"கல்வியும் அனுபவமும் வெற்றியின் அடித்தளம்"
"கல்வி என்பது கல்வியறிவு பெறுவதற்கான வழி"
"ஒரு மேலாளரிடம் கல்விச் சான்றிதழ் (டிப்ளோமா) இருந்தால், ஆனால் கல்வி மற்றும் அனுபவம் இல்லாதிருந்தால், இது பேரழிவு விளைவுகளுக்கு வழிவகுக்கும் ஒரு பேரழிவாகும்."
வரவிருக்கும் புத்தகத்தின் பொருட்களிலிருந்து:
“விமானப் போக்குவரத்து என்பது தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்தின் மகள். புத்திசாலித்தனமான கண்டுபிடிப்பாளர்கள், வடிவமைப்பாளர்கள், பொறியாளர்கள் மற்றும் விமானிகளுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில் இது வளர்ந்து வளர்ந்தது.
“... இயக்கவியல், தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், பொறியாளர்கள் பற்றி:... இவர்கள், விமானிகளைப் போலவே, வானத்தை விரும்புபவர்கள், ஆனால் அவர்களின் பணி பூமியில் வேலை செய்வது, சில சமயங்களில் அழுக்கு மற்றும் கடினமானது, பாடல் வரிகள் இல்லாமல்.
"விமானப் போக்குவரத்து வரலாற்றில் அசைக்க முடியாத உண்மையாக ஒன்றை வலியுறுத்துவது கடினம்."
"விமானப் போக்குவரத்து என்பது எந்தவொரு மாநிலத்தின் இறையாண்மையின் குறிகாட்டியாகும்..."
"விமானம் என்பது மனிதகுலத்தின் அனைத்து தொழில்நுட்ப யோசனைகளின் உண்மையான உருவகமாகும்."
"எந்தவொரு மாநிலத்தாலும், எந்த அரசியல் அமைப்புகளாலும் உருவாக்கப்பட்ட எந்த விமானமும், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் பொறியியலாளர்களின் சர்வதேச வேலையின் விளைவாகும்."
"பயணத்தின் தொடக்கத்தில், மனிதகுலம் தொடர்ச்சியாக ராக்கெட்டுகளை கண்டுபிடித்தது, பின்னர் ஏரோநாட்டிகல் எறிபொருள்கள், பின்னர் விமானம் தோன்றியது - ஹெலிகாப்டர்கள் மற்றும் விமானங்கள். அதே வரிசையில், உற்பத்தி தொழில்நுட்பங்களின் குறைந்த அளவிலான வளர்ச்சி காரணமாக, இந்த கண்டுபிடிப்புகள் சிறிது காலத்திற்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டன. உற்பத்தி தொழில்நுட்பங்கள் உருவாகும்போது, மக்கள் இந்த கண்டுபிடிப்புகளுக்கு அதே வரிசையில் திரும்புகிறார்கள். ராக்கெட்டுகள், உற்பத்தி தொழில்நுட்பங்களின் வளர்ச்சியின் தற்போதைய கட்டத்தில், மீண்டும் ஒரு கடந்துவிட்ட நிலை, அவை, விமானத்தைப் போலவே, அவற்றின் அடிப்படை வளர்ச்சியில் இதுவரை உறைந்துள்ளன, அதாவது ஏரோநாட்டிகல் எறிபொருள்களுக்கான நேரம் வந்துவிட்டது.
"விமானத்தில், எல்லாம் சாத்தியம்."
ஐ.வி.ஸ்டாலின்
"குறிப்பாக இளைஞர்கள் அறிவியலின் வரலாற்றை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்."
“நாம் முன்னேறிய நாடுகளில் 50-100 ஆண்டுகள் பின்தங்கி இருக்கிறோம். பத்து வருடங்களில் இந்த தூரத்தை நாம் சரி செய்ய வேண்டும். ஒன்று இதைச் செய்வோம், அல்லது நசுக்கப்படுவோம்" (பிப்ரவரி 4, 1931 அன்று ஆற்றிய உரையிலிருந்து).
P.T.Astashenkov ("விண்வெளியைக் கண்டுபிடித்தவர்களுக்கு" என்ற கவிதையிலிருந்து)
" ...உங்கள் தொழிலில் ராணியாக இருங்கள்,
யூரியைப் போல, உயரத்திற்கு பாடுபடுங்கள்!
I.V.Zhdan-புஷ்கின் (ஓம்ஸ்க் கேடட் கார்ப்ஸின் இன்ஸ்பெக்டர், சி. வாலிகானோவ் உட்பட அவரது மாணவர்களுக்கு, எஸ்.என். மார்கோவ் எழுதிய "உயரங்களுக்குச் செல்வது", தொகுதி 2, பதிப்பகம் "ஜாசுஷி" அல்மா-அட்டா, 1981 புத்தகத்திலிருந்து கூறினார்)
"... தாய்நாட்டின் மீதான அன்பு மதம்..."
ஹென்றி ஃபோர்டு
« எல்லாமே உங்களுக்கு எதிராக இருப்பதாகத் தோன்றும்போது, ஒரு விமானம் காற்றோடு அல்ல, காற்றுக்கு எதிராக செல்கிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.".
குறிச்சொற்கள்: மேற்கோள்கள். விமானம் பற்றிய மேற்கோள்கள் மற்றும் பழமொழிகள். குறிச்சொற்கள்: கஜகஸ்தானின் விமானப் போக்குவரத்து, விமானப்படை, விமானப் போக்குவரத்து மற்றும் விண்வெளி வரலாறு; ஆசிரியர் புத்தகம்; மக்களுக்கு சிறகுகள் கொடுத்தது யார்?; பிரபஞ்சத்திற்குள் பயணத்தின் ஆரம்பம்; வலேரி ஸ்டெஷென்கோ; வானூர்தி பொறியாளர்; வளர்ச்சியின் வரலாறு பற்றிய விவாதம்; விமானிகளின் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் படிப்பது; விமானப் போக்குவரத்து வரலாறு; ஹெலிகாப்டர்களின் வரலாறு.
இந்த விமான நிலையம் இதுவரை எந்த விமானத்தையும் பார்த்ததில்லை.
புறப்படும் சத்தம் மற்றும் தரையிறங்கும் சத்தம் இங்கு அமைதியைக் கெடுக்காது.
நான் மிகவும் வித்தியாசமாகத் தோற்றமளிக்கும் நபர்களின் கூட்டத்தின் வழியாக நடக்கிறேன்,
சில காரணங்களுக்காக அறிமுகமானவர்களா? அது எங்கிருந்து வருகிறது என்று என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.
பிரமாண்ட பலகைகளில், வழக்கம் போல், விமானங்களின் பெயர்கள்.
அவை ஒவ்வொன்றும் மட்டுமே தாமதமாக அல்லது ரத்து செய்யப்படுகின்றன.
தேஜா வூவின் உணர்வு கசக்கவில்லை, ஆனால் எரிச்சலூட்டுகிறது...
நான் இங்கே என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறேன்? மேலும் நீங்கள் எப்போதிருந்து தங்கினீர்கள்?
ஆய்வுக்காக திருப்பணிகளுக்குச் செல்ல பயணிகள் அவசரப்படுவதில்லை.
பேச்சாளர்களிடமிருந்து "சத்தமாக" எளிய வார்த்தைகள் ஒலிக்கின்றன:
"எங்கள் ஆலோசனையை வாங்கியவர்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பு,
அதைவிட அதிகமாக நாம் இப்போது யாரைப் பற்றி கவலைப்படவில்லையோ அவர்களுக்கு.
விமான நிலையங்கள் எனக்கு மிகவும் பிடித்த இடங்கள். அவை விண்வெளிக்கு வெளியே உள்ளன: அவை "எங்கும்" இடங்கள். அவர்கள் "அங்கே" இல்லை, இது இன்னும் அடையப்படவில்லை, ஆனால் அவர்கள் இனி "இங்கே" இல்லை. இது கடந்த காலத்திற்கும் எதிர்காலத்திற்கும் இடையிலான சாலைகள் போன்றது, வெவ்வேறு உண்மைகளை இணைக்கும் கண்ணுக்கு தெரியாத நூல்கள். மற்றும் கவனிப்பது என்பது உங்கள் சொந்த உணர்வுகள் மற்றும் எண்ணங்களிலிருந்து குறைந்தபட்சம் சிறிது திசைதிருப்பப்படுவதைக் குறிக்கிறது. மக்கள் எப்படி விடைபெறுகிறார்கள், "அங்கே" ஆவலுடன் பாடுபடுகிறார்கள் அல்லது அதற்கு மாறாக, "இங்கே" பிரிந்து செல்ல முடியாது என்பதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்; இரும்புப் பறவைகள் எவ்வாறு புறப்பட்டு தரையிறங்குகின்றன - உண்மைகளை இணைக்கும் காற்றுப்பாதைகள் வழியாக வழிகாட்டுகிறது. ஆனால் விமான நிலையங்களில் நான் மிகவும் விரும்புவது நிகழ்காலத்தை விட்டுவிடுவதற்கான இந்த அற்புதமான உணர்வு. உங்களுக்குள் ஏதோ ஒன்று அவிழ்த்து, நிதானமாக, அமைதியடைவதைப் போலவும், இப்போதும் இங்கும் சிரிக்க விரும்புவது போலவும் இருக்கிறது. விமான நிலையம் எப்பொழுதும் நெருங்கி வரும் அறியப்படாத, எதிர்பார்க்கப்பட்ட, எதிர்பாராத, மற்றும் உலகம் நெருக்கமாகவும் வரம்பற்றதாகவும் மாறும் உணர்வைத் தருகிறது.
இரண்டு பென் குரியன்ஸ்
புறப்படுவதற்கு
பென் குரியன் விமான நிலையம்
அலட்சியமாக எங்களுடன் சேர்ந்து,
இங்கே நீ ஒரு அந்நியன் நான் ஒரு அந்நியன்
அவர் இதைப் புரிந்துகொள்கிறார்,
பென் குரியன் விமான நிலையம்.
நாட்டின் கோட்டைச் சுவரில்
பெண்கள் மேய்ப்பர்கள் போல் நிற்கிறார்கள்.
வெட்கத்துடன் என் கையுறைகளை இழுத்து,
என் உடையை உணர்
நாட்டின் கோட்டைச் சுவரில்...
அல்லா போசார்ட்
என் பென் குரியன்
(அல்லா போசார்ட்டுக்கு பதில்)
பென் குரியன் விமான நிலையம்
அவர் எங்களைச் சந்தித்து எங்களைப் பார்க்கிறார்.
இங்கே நான் பூர்வீகம், நீங்கள் ஒரு அந்நியன்,
மேலும் அவர் இதைப் புரிந்துகொள்கிறார்
பென் குரியன் விமான நிலையம்.
நாட்டின் கோட்டைச் சுவரில்
அற்புதமான பெண்கள் அங்கே நிற்கிறார்கள்,
நமக்கு முன்னால் யார் இருக்கிறார்கள், யார் பக்கத்தில் இருக்கிறார்கள்,
எப்படி, பொதுவாக, அவர்கள் நிற்க வேண்டும்
நாட்டின் கோட்டைச் சுவரில்.
நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் - நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்கள்
விவிலிய பார்வை கொண்ட பாதுகாப்பு காவலர்கள்.
அவள் ஒரு அடையாளத்துடன் எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறாள்:
நான் இங்கே தேவை - நீங்கள் தேவையில்லை!
நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் - நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்கள்.
இதற்கெல்லாம் காரணம் மட்டுமே
நீங்கள் ஏன் இஸ்ரவேலை வெறுக்கிறீர்கள்?
நீங்கள் அவருடைய ஆன்மாவை ஏற்கவில்லை
ஏன் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை:
இதெல்லாம் சும்மா காரணம்.
ஒரு கடுமையான பார்வை பெண்களைப் பார்க்கிறது
உங்கள் சொந்த நாட்டிற்கு திரும்புவதற்கு
மேலும் உலகத்திற்கு அன்னியமான அர்த்தம்
ஒரு கொலைகாரனோ, திருடனோ உள்ளே வரவில்லை.
பெண்கள் கடுமையான மற்றும் பிரகாசமான பார்வையைக் கொண்டுள்ளனர்.
அவளுக்கு உன்னைப் பற்றி எல்லாம் தெரியும் -
நீங்கள் எதை எடுத்துச் செல்கிறீர்கள், இரவை எங்கே கழிக்கிறீர்கள்,
நீங்கள் சிக்சா இல்லை யூதர் இல்லை என்று,
என் கணவர் ஒரு மரியாதைக்குரிய யூதர்.
அவளுக்கு உன்னைப் பற்றி எல்லாம் தெரியும்.
நீங்கள் ஷிக்சா இல்லை, நீங்கள் உறவினர்கள்,
மரியாதைக்குரிய யூதரின் மனைவி,
மற்றும், நிச்சயமாக, மிகவும் தந்திரமான
A என்ற எழுத்தில் இருந்து Z எழுத்து வரை,
மேலும் நீங்கள் ஷிக்சா இல்லை, நீங்கள் உறவினர்கள்.
உங்கள் தற்காலிக சேமிப்பு யாருக்கும் தேவையில்லை,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் எங்கே இருக்கிறார் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்.
மேலும், பலருக்கு இங்கே சிலுவை உள்ளது,
இது எல்லாப் பக்கங்களிலும் தங்கம்.
உங்கள் தற்காலிக சேமிப்பு யாருக்கும் தேவையில்லை.
பறக்க, அந்நியன், கடவுள் உன்னுடன் இருக்கிறார்!
வெளிப்படையாக நீங்கள் குடும்பமாக மாற மாட்டீர்கள்,
நீங்கள் மனதையும் ஆன்மாவையும் ஏமாற்ற முடியாது,
உங்கள் இதயத்தின் விளிம்பிற்கு பறக்கவும் அன்பே.
பறக்க, அந்நியன், கடவுள் உன்னுடன் இருக்கிறார்!
அப்போது துறைமுகத்தில் எங்கள் சந்திப்பு எனக்கு நினைவிற்கு வந்தது.
விமானத்திற்கு இன்னும் சிறிது நேரம் இருந்தது, /நான்கு மணிநேரம் மட்டுமே/
மாலையின் ஒளிரும் விளக்குகள் இலைகளை எரித்தன.
நீ என் உதடுகளை முத்தமிட்டாய்... அன்புடன், மூச்சு விடவில்லை.
“என் கண்ணே, தயவு செய்து... பறந்து செல்லாதே.
என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் உன்னை இழந்துவிட்டேன்... ஆம், நரகத்திற்கு! நான் ஏற்கனவே உன்னை இழக்கிறேன்.
நீ என்னுடையவன் மட்டுமே. என் உள். - நினைவில் வைத்து நினைவில் கொள்ளுங்கள். தெரியும்.
உனக்காக மட்டும்... கனவோடு தூங்குகிறேன்"
மற்றும் ஆத்மாக்கள் அழுதன - பிரிந்ததிலிருந்து.
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் என்று உனக்கு தெரியும்.
கூட்டத்திற்கு நாங்கள் கடவுளுக்கு நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்.
"நான் நேசிக்கிறேன். நான் இழக்கிறேன். நான் உனக்காக வாழ்கிறேன்"
உட்காரலாம் தம்பி, பேசலாம்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களுக்கும் எனக்கும் இன்னும் நிமிடங்கள் உள்ளன.
சிறிது வெளிப்படையான தண்ணீரை ஊற்றுவோம், பின்னர் மீண்டும் செய்யவும்,
இறுதியாக எரிபொருள் எண்ணெயில் கைகளை கழுவுவோம்.
சொல்லுங்க தம்பி, நாம சண்டை போடுறது எப்படி நடந்தது?
ஏன் மிருகம் போல் கொல்ல வந்தாய்?!
நாங்கள் இரவை அகழிகளிலும் ஈரமான நிலத்திலும் கழிக்கிறோம்,
நம் மனைவிகளை நன்றாக முத்தமிட முடியுமா?
காத்திருங்கள், என் கன்னத்தில் இரத்தத்தை துடைக்கிறேன்,
போரில், நாங்கள் இருவரும் மோசமாக அடிக்கப்பட்டோம்.
நீங்கள் ஒரு உதவிக்குறிப்பில் வேலை செய்கிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்,
எத்தனையோ பேர் உங்கள் கைகளால் இறந்திருக்கிறார்கள்...
உனக்கு ஞாபகம் இருக்கிறதா, தம்பி, உன்னை சரணடையச் சொன்னோம்,
புறப்படுங்கள், எங்கள் விமான நிலையத்தை விட்டு வெளியேறுங்கள்.
அதனால் எல்லா மக்களும் மீண்டும் சிரிக்க முடியும்,
நீங்கள் மீண்டும் சாம்பல் சவக்கிடங்கைத் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள்.
என் கண்ணில் பார் தம்பி! நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்?
ஆறு மாதங்கள் நீல நிற மூடுபனியில் பறந்தன.
உங்கள் இதயம் துடிப்பதை நான் கேட்கிறேன், நீங்கள் சுவாசிப்பதை நான் கேட்கிறேன்.
கண்ணீர் பற்றி என்ன? இல்லை, அது ஒன்றுமில்லை! புள்ளியை குற்றம் சொல்லுங்கள்...
ஓக் மேஜை, அணிந்த தரை பலகைகள்,
பதிவு சுவர்கள், பாசியுடன் கூடிய ஸ்லேட்.
கடிகாரம் எல்லையில் இருப்பது போல் நிற்கிறது.
உண்மைக்கும் தீமைக்கும் இடையே இரண்டு அளவுகோல்களில்.
மன்னிக்கவும்... - மெளனமான மனிதன் மூச்சுத்திணறலுடன் மார்பிலிருந்து அழுத்தினான்.
- வாருங்கள், சகோதரரே, நான் மன்னிப்பேன், கடவுள் மன்னிப்பார் ...
வழியில் மது அருந்துவோம்,
நான் வீட்டுக்குப் போக நேரமாகிவிட்டது தம்பி. நீங்கள் இன்னும் பார்க்க வேண்டும்...
மேலும் கசப்பை கீழே கவிழ்த்து,
மேசையிலிருந்து எழுந்து வெகுதூரம் சென்றான்.
மற்றவர் நீண்ட நேரம் முதுகைப் பார்த்தார்.
வெள்ளை ஒளியின் வழியே நான் ஒரு குத்தலை உணர்ந்தேன்.
மூச்சுத் திணறல், வலியில் கண்களைத் திறந்தேன்.
அவர் சுவாசிக்கிறார், அவர் உயிருடன் இருக்கிறார் என்பதை அவர் திடீரென்று உணர்ந்தார்.
என் முழு ஆன்மாவுடன் கடந்த காலத்தை நினைத்து கண்ணீருடன் வருந்துகிறேன்,
அவர் அருகில் மற்றொருவர் படுத்திருப்பதைக் கண்டார்.
யாருடன் நாங்கள் ஓட்கா குடித்துவிட்டு பேசினோம்,
அவரை முழு மனதுடன் மன்னித்தவர்.
-ஓ, நான் இறந்து அவர் தங்கினால் நன்றாக இருக்கும்!
சிப்பாய் எல்லோரிடமும் நெற்றியில் ஒரு தோட்டாவைக் கெஞ்சினான்.
…
ஒருவேளை எல்லா தவறுகளையும் சரிசெய்ய முடியாது,
மேலும் கடந்த காலம் இனி வேறுபட்டதாக இருக்காது.
மேலும் ஒவ்வொருவரும் எல்லாவற்றிற்கும் விசாரணை நிற்பார்கள்.
நாம் அனைவரும் மனிதர்கள் என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்...
டொனெட்ஸ்க் விமான நிலையத்தில் நிகழ்வுகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.
05.10.14.
விமான நிலையம். 6:45க்கு புறப்படும்.
எங்களுக்கு இடையே ஐந்து மணி நேர விமானம்.
முன்னூறு நிமிடங்கள் நமக்கு கனவாகவே தோன்றும்.
7−50 - உங்கள் கண்களால் சந்திப்போம்.
... சந்திக்கும் போது, தொடுதல், சட்டைகளுடன்.
நீண்ட காலமாக...
முனையத்தில் பல முகங்கள் உள்ளன,
அந்நியர்கள் மற்றும் வேறுபட்டவர்கள்.
காதலில் எல்லைகள் இருக்க முடியாது
சலிப்பான.
சரி, உன் பார்வையில் மட்டும்...
எங்கள் கனவுகள்.
கைகள் தொடுகின்றன
ஒரு சாதாரண வகையான சைகையில்.
மேலும் காதல் வட்டம் மூடப்படும்...
ஒரு வார்த்தையில் - நாங்கள் விரும்பத்தக்க மற்றும் அழகான ஒருவருடன் இருக்கிறோம்
நினைத்தேன் -
இங்கே நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கிறோம்
அவள் விமானங்கள் பறக்கிறாள்
மற்றும் ரயில்களை வெறுக்கிறார்.
வானத்தில் மணிநேரம் அவளுக்கு எளிதானது,
சக்கரங்கள் மற்றும் டாஸ்ஸின் சத்தத்தை விட.
விமான நிலையம். ஆன்லைன் ஸ்கோர்போர்டு.
மற்றும் புறப்படும் கோடுகள். தாமதங்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது வெகு தொலைவில் உள்ளது.
அவளுக்கு அவன் தேவை -
மற்றும் மணிநேர செலவுகளை இழக்கவில்லை.
கட்டுப்பாடு. டிக்கெட். சாமான்கள் இல்லை
மேலும் மெதுவாக ஏணியில் ஏறவும்.
அவள் பறக்கிறாள். நார்ட்விண்ட். மாஸ்கோ.
மேலும் என்னால் முழு விமானத்தையும் சுவாசிக்க முடியவில்லை.
அவரை சந்திக்கும் எதிர்பார்ப்பில்.
குறைந்தது இரண்டு நாட்களுக்கு. ஆனால் அவர் அதை சுவாசிக்கிறார்.
அவருக்கு பிடித்த யாத்ரீகர் -
மேலும் அவர் வரவேற்கத்தக்க கேருப்.
அமெரிக்க நிறுவனமான யுனைடெட் ஏர் விமானம் ஒன்று ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த விமானத்தின் அனைத்து பயணிகளும் பொறுமையாக நிறுவனத்தின் அழகான பிரதிநிதியுடன் வரிசையில் நிற்கிறார்கள், இதனால் அவர்கள் தங்களுக்கு வசதியான அருகிலுள்ள விமானத்திற்கு மாற்றப்படுவார்கள். திடீரென்று, மற்றவர்களை ஒதுக்கித் தள்ளிவிட்டு, சில முட்டாள்தனமான பையன் வந்து, அத்தகைய மற்றும் அத்தகைய விமானத்திற்கான டிக்கெட்டை மீண்டும் எழுத வேண்டும் என்று கூறுகிறார், மேலும், முதல் வகுப்பு மட்டுமே.
மதிப்பிற்குரிய மனிதர் எல்லோரையும் போல வரிசையில் நிற்கும் அளவுக்கு அன்பாக இருப்பாரா என்று அந்தப் பெண் பணிவாக அவரிடம் கூறுகிறார். அதற்கு அந்தத் துடுக்குத்தனமான அமெரிக்கன் அவளைப் பார்த்து முறைத்தான்:
- நான் யார் தெரியுமா?!
சிறுமி அமைதியாக மைக்ரோஃபோனை எடுத்து முழு விமான நிலையத்திற்கும் அறிவிக்கிறாள்:
- பெண்களே! எட்டாவது கவுண்டரில் உள்ள ஐயா உதவி தேவை. யாராவது அவரை அடையாளம் காட்ட முடியுமா? தான் யார் என்பதை மறந்து விட்டான்!!!
வரி வெடித்துச் சிரித்தது, கிரேஹவுண்ட் பையனால் "ஃபக் யூ!!!" என்று மட்டுமே சொல்ல முடிந்தது.
அதற்கு அந்த இனிய உயிரினம் தன் முகபாவனையை மாற்றாமல் சொன்னது:
- நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், ஐயா, ஆனால் இதற்காக நீங்களும் வரிசையில் நிற்க வேண்டும்!))