"Sunstroke" (1925)

Příběh „Sunstroke“ je bezpochyby mistrovským dílem Buninovy ​​prózy. Těžko najít příběh, který by v tak zhuštěné podobě a s takovou silou zprostředkoval drama člověka, který náhle poznal pravou, příliš šťastnou lásku; tak šťastní, že kdyby intimita s malou ženou trvala další den (oba to vědí) a láska, která prosvětlovala celý jejich šedý život, by je okamžitě opustila a přestala by být úpalem. Děj příběhu je malá, krátká epizoda, která se odehrála během výletu po Volze s jistým poručíkem a malou ženou. O postavách příběhu nevíme prakticky nic. Žena je jednoduchá, veselá, přirozená. Bunin dává svůj obraz extrémně lakonicky: veselý smích a jednoduchost, gesto, které prozrazuje vzrušení, a celkový dojem z jejího vzhledu, daný očima hrdiny: „v této malé ženě bylo všechno okouzlující“. Velmi výrazný detail portrétu kombinuje barvu a vůni, evokuje složité asociace se slunečním svitem a svěžestí: „ruka, malá a silná, voněla opálením“.

Vztah postav se rychle vyvíjí: poté, co se setkali večer, o tři hodiny později podlehnou šílenství a odejdou na spoře osvětlené molo strávit noc v hotelu. Samotná milostná scéna je zobrazena ve fragmentech, jsou vybrány jednotlivé detaily, gesta a útržky. dialog: "... jakmile vstoupili... poručík... přispěchal k ní...". Bunin nedovolí hrdinům, aby okamžitě pochopili, co se s nimi stalo. První slovo o jakémsi zatmění, „úpal“ pronese hrdinka. Později je poručík bude zmateně opakovat: "Vskutku, je to jako nějaký úpal." Hrdinka opakovaně říká, že něco takového se jí nikdy nestalo, že to, co se jí stalo, je nepochopitelné, nepochopitelné, jedinečné.

Jazykolamem se říká o odloučení hrdinů: už v deset hodin ráno, když se za pět minut umyla a oblékla, se chystá odejít, a on snadno souhlasil, vzal ji na molo a políbil ji na palubu a snadno a bezstarostně se vrátila do hotelu. Pokud jde o objem, celé toto vyprávění zabírá pouze jednu stránku, a to je zápletka příběhu, jeho výchozí zdroj. Zde pozorujeme kompoziční rys Buninových děl o lásce: výběr nejvýznamnějších, zlomových epizod a vysokou rychlost děje při předávání milostného příběhu.

Dále se příběh rozvíjí jako odraz těch myšlenek, myšlenek a pocitů hlavního hrdiny, které ho vzrušují a dojímají po rozchodu s cizincem. Téměř pět stránek dalšího textu příběhu „Sunstroke“ popisuje stavy po rozchodu. Bunin se navíc neuchyluje k tradičním metodám psychologické analýzy: k vnitřním monologům, autorské analýze stavu mysli hrdiny, maluje nám obrazy vnějšího života kolem hrdiny, maluje je tak, jak se jeví samotné postavě. Spisovatel proto věnuje zvláštní pozornost gestům a mimice hrdiny. Jeho pocity, ty nejzákladnější vyslovené nahlas, jsou také důležité, ale právě proto smysluplné fráze. A ještě něco: všech šest stránek příběhu bude zaplněno slunečním světlem, celý děj se odehrává na pozadí nesnesitelně horkého slunečného dne.

Sluneční svit, oslepující bělost stránek příběhu by nám měla jakoby připomínat úpal, který hrdiny dostihl. Poručík se nyní bude neustále vracet v paměti k cizinci, procházet některé epizody, střípky spojené s jejím chováním, slovy, zvyky. A nyní se kompozice příběhu zformuje jako obraz dne, v němž se vše běžné, dříve viděné a známé vykládá jiným způsobem. Zde začíná řetězec nekonečných a bezcílných bloudění poručíka po městě, když navštíví letní trh, který se ještě včera zbarvil radostí ze slunečného, ​​horkého, šťastného rána, ale teď je všechno tak hloupé a absurdní ; katedrála, kde již probíhá večerní bohoslužba, která mu nyní připadá příliš každodenní, příliš obchodní a celé povolžské území nyní hrdinovi připadá opuštěné. Jí botvinu s ledem, pije, svačí lehce osolené okurky a celou dobu se přistihne, jak myslí na tajemnou cizinku, že už ji nikdy neuvidí, že je pro něj navždy ztracená.

A v dalším vyprávění bude přítomnost člověka v duši, v paměti a jeho nepřítomnost ve skutečnosti každým okamžikem sílit. A každé poručíkovo jednání ho jen přiblíží k myšlence, že se nemůže zbavit „této náhlé, nečekané lásky žádným způsobem, že ho navždy budou pronásledovat vzpomínky na to, co prožil, na vůni jejího opálení a plátěné šaty, živý, jednoduchý a veselý zvuk jejího hlasu."

Spolu s pochopením nemožnosti zapomenout na to, co se stalo, zbavit se této náhlé, nečekané lásky k hrdinovi, přichází pocit zbytečnosti celého jeho budoucího života. Láska zde v Buninovi je pocit, který hrdinu proměňuje; za cenu „úpalu“ hrdina pochopí, že v lidské existenci je něco jedinečně krásného, ​​vznešeného a ideálního. Umělecký čas příběhu od „okamžiku“ intenzivně prožívaného hrdinou se rozšiřuje na deset let existence a dále na věčnost.

Příběh má prstenovou skladbu: na začátku se ozve rána do mola přistávacího parníku a na konci se ozývají stejné zvuky. Uplynul mezi nimi den. V myslích hrdiny a autora je ale od sebe dělí minimálně deset let. Po tom všem, co se stalo, se poručík cítí o deset let starší. A nyní na lodi cestuje jiná osoba, která pochopila některé z nejdůležitějších věcí na Zemi a seznámila se s jejími tajemstvími.

Shrnutí "Sunstroke"

Hlavní postavy

Poručík - mladý muž, ovlivnitelný a horlivý.

Cizinec – mladá, krásná žena, která má manžela a tříletou dceru.

souhrn

Při cestování na jednom z volžských parníků potkává poručík krásnou cizinku, která se vrací domů po dovolené v Anapě. Novému známému neprozradí své jméno a pokaždé, když odpoví na jeho vytrvalé požadavky: „“ s jednoduchým krásným smíchem"».

Poručík je ohromen krásou a přirozeným kouzlem svého spolucestovatele. V jeho srdci vzplanou žhavé, vášnivé city. Protože je v sobě nedokáže pojmout, dává ženě velmi jasnou nabídku, aby šla na břeh. Nečekaně snadno a přirozeně souhlasí.

Na první zastávce slezou po žebříku lodi a ocitnou se na molu malého provinčního města. Tiše jdou do místního hotelu, kde si pronajmou "" strašně dusná místnost, přes den horko vyhřátá sluncem"».

Aniž by si řekli slovo, "" tak zběsile dusí v polibku“, že v budoucnu budou na tento sladký, dechberoucí okamžik vzpomínat po mnoho let.

Příštího rána "" malá bezejmenná žena", rychle se oblékne a znovu získá svou ztracenou obezřetnost a připraví se na cestu. Přiznává, že se v takové situaci ještě nikdy neocitla, a pro ni je toto náhlé vzplanutí vášně jako zatmění, "" úpal"».

Žena žádá poručíka, aby s ní nenastupoval na loď, ale počkal na další plavbu. V opačném případě "" všechno bude zničeno“ a chce si pamatovat jen tuto nečekanou noc v provinčním hotelu.

Muž snadno souhlasí a doprovodí svého společníka na molo, načež se vrátí do pokoje. V tuto chvíli si však uvědomuje, že se něco v jeho životě dramaticky změnilo. Ve snaze najít důvod této změny postupně dochází k závěru, že byl bezhlavě zamilovaný do ženy, se kterou strávil noc.

Spěchá kolem, neví, co se sebou v provinčním městě dělat. Zvuk cizího hlasu má stále čerstvě v paměti, "" vůně jejího opálení a plátěných šatů"", obrysy jejího silného, ​​pružného těla. Aby se poručík trochu rozptýlil, jde se projít, ale to ho neuklidní. Najednou se rozhodne napsat telegram své milované, ale na poslední chvíli pamatuje si, že neví "" žádné příjmení, žádné jméno„O neznámé ví jen to, že má manžela a tříletou dceru.

Poručík, vyčerpaný duševním utrpením, nastupuje na večerní loď. Pohodlně se sedí na palubě a obdivuje výhled na řeku, "" cítit se o deset let starší"».

Potkali se v létě na jedné z volžských lodí. On je poručík, ona je krásná malá, opálená žena (říkala, že pochází z Anapy). "...jsem úplně opilá," zasmála se. - Vlastně jsem úplně blázen. Před třemi hodinami jsem ani nevěděl, že existuješ." Poručík jí políbil ruku a jeho srdce se blaženě a strašně sevřelo...

Parník se přiblížil k molu, poručík prosebně zamumlal: „Vystupme...“ A za minutu vystoupili, jeli do hotelu zaprášeným taxíkem a vešli do velké, ale strašně dusné místnosti. A jakmile za ním lokaj zavřel dveře, oba se v polibku tak zběsile dusili, že si tento okamžik pamatovali ještě mnoho let poté: ani jeden, ani druhý za celý svůj život nic podobného nezažili.

A ráno, když odešla, ona, malá bezejmenná žena, se žertem nazývala „krásná cizinka“, „princezna Marya Morevna“. Ráno, navzdory téměř bezesné noci, byla stejně svěží jako v sedmnácti, trochu rozpačitá, stále jednoduchá, veselá a - už rozumná: "Musíš zůstat do příští lodi," řekla. - Když půjdeme spolu, všechno bude zničeno. Dávám ti čestné slovo, že vůbec nejsem to, co si o mně myslíš. Nikdy se mi nic podobného, ​​co se stalo, nestalo a už nikdy nestane. Bylo to, jako by na mě přišlo zatmění... Nebo spíš jsme oba dostali něco jako úpal...“ A poručík s ní nějak snadno souhlasil, vzal ji na molo, posadil na loď a políbil ji. na palubě přede všemi.

Stejně snadno a bezstarostně se vrátil do hotelu. Ale něco se už změnilo. Místnost vypadala nějak jinak. Byl jí stále plný – a prázdný. A poručíkovo srdce se náhle sevřelo takovou něhou, že si spěchal zapálit cigaretu a několikrát se procházel po místnosti tam a zpět. Nebyla síla podívat se na rozestlanou postel - a zakryl ji zástěnou: "Tak, to je konec tohoto "silničního dobrodružství"! - myslel. „A odpusť mi a navždy, navždy... Koneckonců nemohu, bez zjevného důvodu, přijet do tohoto města, kde je její manžel, její tříletá holčička a vůbec celý její obyčejný život. !“ A tato myšlenka ho napadla. Cítil takovou bolest a takovou zbytečnost celého svého budoucího života bez ní, že ho přemohla hrůza a zoufalství.

„Co je to se mnou? Zdá se, že to není poprvé - a tak... Tak co&-

nbsp;co je na tom zvláštního? Ve skutečnosti to vypadá jako nějaký úpal! Jak můžu strávit celý den bez ní v tomhle vnitrozemí?" Pořád si ji celou pamatoval, ale teď byl hlavní ten úplně nový a nepochopitelný pocit, který neexistoval, když byli spolu, což si při zakládání legrační známosti ani nedokázal představit. Pocit, o kterém teď není komu říct. A jak prožít tento nekonečný den, s těmito vzpomínkami, s tímto neřešitelným trápením?...

Bylo potřeba utéct, něčím se zaměstnat, někam jít. Šel na trh. Ale na trhu bylo všechno tak hloupé a absurdní, že odtud utekl. Vešel jsem do katedrály, kde se hlasitě zpívalo, se smyslem pro splněnou povinnost, pak jsem se dlouho procházel po malé zanedbané zahradě: „Jak můžete žít pokojně a obecně být jednoduchý, nedbalý, lhostejný? - myslel. "Jak divoké, jak absurdní je všechno každodenní, obyčejné, když srdce zasáhne tento hrozný "úpal", příliš mnoho lásky, příliš mnoho štěstí!"

Po návratu do hotelu vešel poručík do jídelny a objednal oběd. Všechno bylo v pořádku, ale věděl, že zítra bez váhání zemře, pokud ji nějakým zázrakem dokáže vrátit, říct jí, dokázat, jak bolestně a nadšeně ji miluje... Proč? Nevěděl proč, ale bylo to potřebnější než život.

Co teď dělat, když už není možné se této nečekané lásky zbavit? Poručík vstal a s již připravenou frází telegramu se odhodlaně vydal na poštu, ale na poště se zděšeně zastavil – neznal její příjmení ani křestní jméno! A město, horké, slunečné, radostné, připomínalo Anapu tak nesnesitelně, že poručík se skloněnou hlavou, zavrávoral a klopýtal zpět.

Do hotelu se vrátil zcela poražen. Pokoj už byl uklizený, bez jejích posledních stop - na nočním stolku ležela jen jedna zapomenutá vlásenka! Lehl si na postel, ležel s rukama za hlavou a upřeně hleděl před sebe, pak zatnul zuby, zavřel oči, cítil, jak se mu koulejí slzy po tvářích, a nakonec usnul...

Když se poručík probudil, večerní slunce už žloutlo za závěsy a na včerejší a dnešní ráno se vzpomínalo, jako by byly před deseti lety. Vstal, umyl se, dlouho pil čaj s citronem, zaplatil účet, nasedl do taxíku a jel na molo.

Když loď vyplula, letní noc už byla nad Volhou modrá. Poručík seděl pod baldachýnem na palubě a cítil se o deset let starší.

Buninův příběh „Sunstroke“ byl napsán v roce 1925 a publikován o rok později v Sovremennye Zapiski. Můžete si přečíst na našem webu souhrn"Sunstroke", který je užitečný pro oba čtenářský deník a při přípravě na hodinu literatury. Kniha popisuje letmý románek mezi poručíkem a mladou vdanou paní, kteří se seznámili při cestování na lodi.

Hlavní postavy příběhu

Hlavní postavy:

• Poručík je mladý muž, působivý a vášnivý.
• Cizinec je mladá, krásná žena, která má manžela a tříletou dceru.

Bunin „Sunstroke“ shrnutí

Shrnutí I. A. Bunina „Sunstroke“ pro čtenářský deník:

Mladá dáma se vrací sama z dovolené do svého města ve vnitrozemí Ruska. Cestou na lodi potkává mladého muže, poručíka. Postavy spolu příjemně konverzují několik hodin a mají pocit, že se mají rádi. Ještě téhož večera oba vystoupí z lodi na autobusové zastávce a jdou do nejbližšího hotelu. Konečně sami, vášnivě se líbají. Tento okamžik si budou pamatovat do konce života.

Hrdinové stráví noc v hotelu. Ráno paní žádá poručíka, aby s ní nešel, ale počkal na další let. Nic takového si prý nikdy nedovolila a nechce nyní vzbuzovat podezření. Žena přiznává, že včera jako by ji s poručíkem úpal a přišli o hlavu. Poručík vezme dámu na loď a políbí ji na rozloučenou.

Po návratu do hotelu muž náhle pociťuje prázdnotu a osamělost. Skoro se rozbrečí úzkostí, když si uvědomí, že tuto ženu, kterou si zamiloval, už nikdy neuvidí. Nezná však ani její jméno (žena nechtěla uvést své jméno).

Poručík zná pouze město, ve kterém žije s manželem a 3letou dcerou. Uvědomí si, že tato náhlá láska ho opravdu zasáhla jako úpal. Druhý den ráno poručík nastoupí na loď a pokračuje v cestě. Když sedí na palubě, cítí se smutný, cítí se o 10 let starší.

Čtěte také: Příběh " Antonov jablka"Bunin napsal v roce 1900. Dílo je lyrickým monologem-pamětí, konstruovaným „asociační technikou“. Na našem webu si můžete přečíst. Převyprávění vám pomůže připravit se na hodinu literatury a test.

Krátké převyprávění Buninova "Sunstroke"

„Sunstroke“ Bunin shrnutí příběhu:

Potkají se v létě na jedné z volžských lodí. On je poručík, ona je krásná, malá, opálená žena vracející se domů z Anapy.

"Jsem úplně opilá," zasmála se. - Vlastně jsem úplně blázen. Před třemi hodinami jsem ani nevěděl, že existuješ.

Poručík jí políbí ruku a srdce mu poskočí a strašně.

Parník se blíží k molu, poručík ji prosí, aby vystoupila. O minutu později jdou do hotelu a pronajmou si velký, ale dusný pokoj. Jakmile za sebou lokaj zavře dveře, oba se tak zběsile spojí v polibek, že si na tento okamžik později vzpomínají po mnoho let: nikdo z nich nic podobného nezažil.

A ráno tato malá bezejmenná žena, která si vtipně říkala „krásná cizinka“ a „princezna Marya Morevna“, odchází. I přes téměř bezesnou noc je svěží jako v sedmnácti, trochu rozpačitá, stále prostá, veselá a už rozumná: žádá poručíka, aby zůstal do další lodi.

Nikdy se mi nic podobného, ​​co se stalo, nestalo a už nikdy nestane. Zatmění mě definitivně zasáhlo... Nebo spíš jsme oba dostali něco jako úpal...

A poručík se s ní nějak snadno dohodne, vezme ji na molo, posadí na loď a přede všemi ji na palubě políbí.

Snadno a bezstarostně se vrací do hotelu, ale poručíkovi připadá pokoj jaksi jiný. Je toho stále plné – a prázdné. Poručíkovo srdce se náhle stáhne s takovou něhou, že nemá sílu podívat se na rozestlanou postel – a zakryje ji zástěnou. Myslí si, že toto sladké „silniční dobrodružství“ je u konce. Nemůže „přijít do tohoto města, kde je její manžel, její tříletá holčička a vůbec celý její běžný život“.

Tato myšlenka ho udivuje. Cítí takovou bolest a zbytečnost celého svého budoucího života bez ní, že ho přepadne hrůza a zoufalství. Poručík začíná věřit, že je to skutečně „úpal“ a neví, „jak prožít tento nekonečný den, s těmito vzpomínkami, s tímto neřešitelným trápením“.

Poručík jde na trh, do katedrály, pak dlouho krouží kolem opuštěné zahrady, ale nikde nenachází klid a vysvobození z tohoto nezvaného pocitu.

Jak divoké, jak absurdní je všechno každodenní, obyčejné, když srdce zasáhne tento hrozný „úpal“, příliš mnoho lásky, příliš mnoho štěstí.

Po návratu do hotelu poručík objednává oběd. Všechno je v pořádku, ale ví, že by zítra bez váhání zemřel, kdyby bylo možné nějakým zázrakem „krásnou cizinku“ vrátit a dokázat, jak bolestně a nadšeně ji miluje. Neví proč, ale je to pro něj potřebnější než život.

Poručík, který si uvědomil, že se této nečekané lásky nelze zbavit, jde odhodlaně na poštu s již napsaným telegramem, ale na poště se zděšeně zastaví - nezná její příjmení ani křestní jméno! Poručík se vrací do hotelu úplně zlomený, lehne si na postel, zavře oči, cítí, jak se mu koulejí slzy po tvářích, a nakonec usne.

Poručík se probudí večer. Včerejší a dnešní ráno se mu pamatují jako vzdálená minulost. Vstane, umyje se, dlouho pije čaj s citronem, zaplatí si pokoj a jde na molo.

Loď odplouvá v noci. Poručík sedí pod baldachýnem na palubě a cítí se o deset let starší.

Čtěte také: Příběh byl napsán v roce 1924 a dotkl se autorova oblíbeného tématu - obtížných milostných vztahů. Chcete-li se lépe připravit na lekci literatury, doporučujeme přečíst si shrnutí „Mityovy lásky“ kapitolu po kapitole. dokázal velmi rafinovaně a zároveň umělecky zprostředkovat zážitky mladého muže, který se ocitl tváří v tvář nešťastné lásce. Čtenářskému deníku se bude hodit i převyprávění příběhu.

Obsah "Sunstroke" s uvozovkami

Při cestování na jednom z volžských parníků potkává poručík krásnou cizinku, která se vrací domů po dovolené v Anapě. Novému známému neprozradí své jméno a pokaždé, když odpovídá na jeho vytrvalé žádosti, “ s jednoduchým, krásným smíchem."

Poručík je ohromen krásou a přirozeným kouzlem svého spolucestovatele. V jeho srdci vzplanou žhavé, vášnivé city. Protože je v sobě nedokáže pojmout, dává ženě velmi jasnou nabídku, aby šla na břeh. Nečekaně snadno a přirozeně souhlasí.

Na první zastávce slezou po žebříku lodi a ocitnou se na molu malého provinčního města. Tiše jdou do místního hotelu, kde si pronajmou " strašně dusná místnost, přes den horko vyhřátá sluncem».

Aniž by si řekli slovo, oni tak zběsile dusí v polibku“, že v budoucnu budou na tento sladký, dechberoucí okamžik vzpomínat po mnoho let.

Příštího rána" malá bezejmenná žena“, rychle se oblékl a získal ztracenou opatrnost a připravil se na cestu. Přiznává, že se v takové situaci ještě nikdy neocitla a toto náhlé vzplanutí vášně je pro ni jako zatmění,“ úpal».

Žena žádá poručíka, aby s ní nenastupoval na loď, ale počkal na další plavbu. V opačném případě " všechno bude zničeno“ a chce si pamatovat jen tuto nečekanou noc v provinčním hotelu.

Muž snadno souhlasí a doprovodí svého společníka na molo, načež se vrátí do pokoje. V tuto chvíli si však uvědomuje, že se něco v jeho životě dramaticky změnilo. Ve snaze najít důvod této změny postupně dochází k závěru, že byl bezhlavě zamilovaný do ženy, se kterou strávil noc.

Spěchá kolem, neví, co se sebou v provinčním městě dělat. Zvuk cizího hlasu má stále čerstvě v paměti, “ vůně jejího opálení a plátěných šatů“, obrysy jejího silného, ​​pružného těla. Aby se trochu rozptýlil, jde poručík na procházku, ale to ho neuklidní.

Nečekaně se rozhodne napsat telegram své milované, ale na poslední chvíli si vzpomene, že neví „ žádné příjmení, žádné jméno" O neznámé ví jen to, že má manžela a tříletou dceru.

Poručík, vyčerpaný duševním utrpením, nastupuje na večerní loď. Pohodlně se sedí na palubě a obdivuje výhled na řeku, “ cítit se o deset let starší».

Závěr

Bunin ve svém díle popisuje různé stránky lásky, které mohou přinášet nejen radost a radost, ale i hluboké utrpení.

To je zajímavé: V Paříži se spisovateli velmi stýskalo po domově, což ho přimělo napsat dojemné dílo, krátké do čtenářského deníku, které obsahovalo jeho nejlepší okamžiky.

Shrnutí videa Sunstroke Bunin

Tento příběh je úžasný, originální a velmi napínavý. Vypráví o náhlé lásce, o vynoření se citů, na které postavy nebyly připraveny a nemají čas to všechno pochopit. Ale hlavní postava a netuší, jakým utrpením bude muset projít od chvíle, kdy se rozloučí s krásnou mladou cizinkou.

Ivan Alekseevič Bunin

"Úpal"

Potkali se v létě na jedné z volžských lodí. On je poručík, ona je krásná malá, opálená žena (říkala, že pochází z Anapy). "...jsem úplně opilá," zasmála se. "Vlastně jsem se úplně zbláznil." Před třemi hodinami jsem ani nevěděl, že existuješ." Poručík jí políbil ruku a jeho srdce se blaženě a strašně sevřelo...

Parník se přiblížil k molu, poručík prosebně zamumlal: „Vystupme...“ A za minutu vystoupili, jeli do hotelu na zaprášeném kočáru, vešli do velké, ale strašně dusné místnosti. A jakmile za ním lokaj zavřel dveře, oba se v polibku tak zběsile dusili, že si tento okamžik pamatovali ještě mnoho let poté: ani jeden, ani druhý za celý svůj život nic podobného nezažili.

A ráno, když odešla, ona, malá bezejmenná žena, se žertem nazývala „krásná cizinka“, „princezna Marya Morevna“. Ráno, navzdory téměř bezesné noci, byla stejně svěží jako v sedmnácti, trochu rozpačitá, stále jednoduchá, veselá a už rozumná: „Musíš zůstat do příští lodi,“ řekla. "Pokud půjdeme spolu, všechno bude zničeno." Dávám ti čestné slovo, že vůbec nejsem to, co si o mně myslíš. Nikdy se mi nic podobného, ​​co se stalo, nestalo a už nikdy nestane. Bylo to, jako by na mě přišlo zatmění... Nebo spíš jsme oba dostali něco jako úpal...“ A poručík s ní nějak snadno souhlasil, vzal ji na molo, posadil na loď a políbil ji. na palubě přede všemi.

Stejně snadno a bezstarostně se vrátil do hotelu. Ale něco se už změnilo. Místnost vypadala nějak jinak. Byl jí stále plný – a prázdný. A poručíkovo srdce se náhle sevřelo takovou něhou, že si spěchal zapálit cigaretu a několikrát se procházel po místnosti tam a zpět. Nebyla síla podívat se na rozestlanou postel - a zakryl ji zástěnou: "Tak, to je konec tohoto "silničního dobrodružství"! - myslel. „A odpusť mi a navždy, navždy... Koneckonců nemohu, bez zjevného důvodu, přijet do tohoto města, kde je její manžel, její tříletá holčička a vůbec celý její obyčejný život. !“ A tato myšlenka ho napadla. Cítil takovou bolest a takovou zbytečnost celého svého budoucího života bez ní, že ho přemohla hrůza a zoufalství.

„Co je to se mnou? Zdá se, že to není poprvé – a teď... Co je na tom zvláštního? Ve skutečnosti to vypadá jako nějaký úpal! Jak můžu strávit celý den bez ní v tomhle vnitrozemí?" Pořád si ji celou pamatoval, ale teď byl hlavní ten úplně nový a nepochopitelný pocit, který neexistoval, když byli spolu, což si při zakládání legrační známosti ani nedokázal představit. Pocit, o kterém teď není komu říct. A jak prožít tento nekonečný den, s těmito vzpomínkami, s tímto neřešitelným trápením...

Bylo potřeba utéct, něčím se zaměstnat, někam jít. Šel na trh. Ale na trhu bylo všechno tak hloupé a absurdní, že odtud utekl. Vešel jsem do katedrály, kde se hlasitě zpívalo, se smyslem pro splněnou povinnost, pak jsem se dlouho procházel po malé zanedbané zahradě: „Jak můžete žít pokojně a obecně být jednoduchý, nedbalý, lhostejný? - myslel. "Jak divoké, jak absurdní je všechno každodenní, obyčejné, když srdce zasáhne tento hrozný "úpal", příliš mnoho lásky, příliš mnoho štěstí!"

Po návratu do hotelu vešel poručík do jídelny a objednal oběd. Všechno bylo v pořádku, ale věděl, že zítra bez váhání zemře, pokud ji nějakým zázrakem dokáže vrátit, říct jí, dokázat, jak bolestně a nadšeně ji miluje... Proč? Nevěděl proč, ale bylo to potřebnější než život.

Co teď dělat, když už není možné se této nečekané lásky zbavit? Poručík vstal a s již připravenou frází telegramu se odhodlaně vydal na poštu, ale na poště se zděšeně zastavil – neznal ani její příjmení, ani křestní jméno! A město, horké, slunečné, radostné, připomínalo Anapu tak nesnesitelně, že poručík se skloněnou hlavou, zavrávoral a klopýtal zpět.

Do hotelu se vrátil zcela poražen. Pokoj už byl uklizený, bez jejích posledních stop - na nočním stolku ležela jen jedna zapomenutá vlásenka! Lehl si na postel, lehl si s rukama za hlavou a upřeně se díval před sebe, pak zatnul zuby, zavřel oči, cítil, jak se mu koulejí slzy po tvářích, a nakonec usnul...

Když se poručík probudil, večerní slunce už žloutlo za závěsy a na včerejší a dnešní ráno se vzpomínalo, jako by byly před deseti lety. Vstal, umyl se, dlouho pil čaj s citronem, zaplatil účet, nasedl do taxíku a jel na molo.

Když loď vyplula, letní noc už byla nad Volhou modrá. Poručík seděl pod baldachýnem na palubě a cítil se o deset let starší. Převyprávěno Natálie Bubnové

Eseje