Նորություններ և հասարակություն

«Ով մեզ հետ չէ, մեր դեմ է»։ - Ով ասաց? Արտահայտության ծագման պատմությունը

Ամենահայտնի արտահայտություններից մեկը, որը խուսափեց մեջբերում դառնալուց և բառացիորեն կարգախոս դարձավ, իրականում ունի. հնագույն պատմություն. Հանրահավաքներում և ամենատարբեր հռետորական բանավեճերում լսվում է բոցաշունչ կոչը. «Ով մեզ հետ չէ, մեր դեմ է», և մենք այնքան սովոր ենք լսել այս արտահայտությունը, որ այն բառացիորեն ժողովրդական արվեստ ենք համարում: Սակայն դա առածների ու ասացվածքների հետ կապ չունի։ Այս արտահայտության պատմությունն ավելի հարգելի է և ինչ-որ իմաստով զտված:

Արտահայտության աստվածաշնչյան ծագումը

Հետաքրքրասեր մտքով մարդկանց կարող է հետաքրքրել, թե ով է ասել այս արտահայտությունը և ինչու է այն այդքան տարածված աշխարհում: Շատ լեզուներում կան այս արտահայտության իմաստային անալոգներ, ուստի կարելի է խոսել համաշխարհային ժողովրդականության մասին: Ի սկզբանե այս հայտարարությունն այլ կերպ էր հնչում, և թեև երկու վարկածներն էլ մեզ են հասել՝ և՛ հիմնականը, և՛ մեկնաբանվածը, բայց ավելի շատ օգտագործվում է հենց այս մեկը՝ «ով մեզ հետ չէ, մեր դեմ է»։ Հեղինակը նկատի ուներ միայն իրեն անձամբ՝ չտարածելով ասվածի իմաստը որոշակի համայնքի վրա։

Բնօրինակը կարող եք կարդալ Մատթեոսի Ավետարանի 12-րդ գլխում, հատված 30: Հիսուսն ասաց. «Ով ինձ հետ չէ, ինձ դեմ է. և ով ինձ հետ չի հավաքում, նա վատնում է»։ Արդյո՞ք սա նշանակում է, որ նա նկատի ուներ, որ բոլոր մարդիկ, ովքեր անմիջապես չհավատացին, իր թշնամիներն են։

Բացատրություններ շարադրանքի հեղինակից

Իհարկե, անհնար է հարցազրույց վերցնել Հիսուսից և հստակեցնել, թե նա ինչ նկատի ուներ։ Սովորաբար «ով մեզ հետ չէ, մեր դեմ է» արտահայտությունն օգտագործվում է «կողմում նստելը չի ​​ստացվի, չեզոքություն չկա, կարծում եք, որ չեզոք եք, բայց արդեն մեր թշնամիներն եք» իմաստով։ Այնուամենայնիվ, եթե ուշադիր ուսումնասիրեք աստվածաշնչյան պատմությունը, որին վերաբերում է Հիսուսի արտասանած արտահայտությունը, կարող եք գտնել նաև նրա խոսքերն ուղղված աշակերտներին. «Մի արգելեք նրան, ով ձեր դեմ չէ, ձեր կողմն է»: Ինչպե՞ս կարելի է մեկնաբանել այս երկակիությունը, քանի որ արտահայտության հեղինակը կարծես թե ակնհայտորեն հակասում է ինքն իրեն։

Թերևս Հիսուսը նկատի ուներ խիստ առանձնահատկություններ և իսկապես հավատում էր, որ Աստծո հանդեպ վերաբերմունքը և իր աշակերտների հանդեպ վերաբերմունքը տարբեր բաներ են, և շատ ճանապարհներ տանում են դեպի Աստված: Հետևաբար, ի սկզբանե արտահայտության իմաստը այնքան արմատական ​​չէր, որքան ավելի ժամանակակից մեկնաբանությունից հետո։

Աստվածաշնչի օգտագործումը քարոզչական հռետորաբանության մեջ

Ինչո՞ւ է այս արտահայտությունն այդքան ազդեցություն ունենում, քանի որ իզուր չէ, որ շատ արմատական ​​շարժումներ այդքան եռանդով մեջբերում են «ով մեզ հետ չէ, մեր դեմ է» արտահայտությունը։ Աստվածաշունչը լռելյայն համարվում է ճշմարտությունների հեղինակավոր աղբյուր, պատմականորեն այսպես է զարգացել եվրոպական մտածողությունը։ Անառարկելի հեղինակությունը, որին խոսում է բանախոսը իր խոսքում, կշիռ է տալիս նրա փաստարկներին։

Քրիստոնեության հաղթական երթից ի վեր ամբողջ Եվրոպայում Աստվածաշունչն օգտագործվել է որպես արդարացման աղբյուր գրեթե ցանկացած բանի համար: Հավատքն իսկապես հզոր զենք է, և շատ դժվար էր գտնել մարդկանց, ովքեր կհամարձակվեին վիճել Աստծո կողմից ներշնչված գրքի խոսքերի հետ: Սակայն դա չի նշանակում, որ խոսողն ինքը պետք է հավատացյալ լինի։

Վլադիմիր Լենին, թե Մաքս Շտիրներ.

Ամենից հաճախ այս արտահայտությունը վերագրվում է Վլադիմիր Ուլյանովին, ով ավելի հայտնի է որպես Լենին, անցյալ դարասկզբին Ռուսական կայսրությունում տեղի ունեցած Հոկտեմբերյան հեղափոխության գաղափարական առաջնորդը։ Հասցեատերը սոցիալ-դեմոկրատների կուսակցությունն էր, որը չէր պաշտպանում իշխանության հեղափոխական զավթման գաղափարը։ Զարմանալի չէ, որ արտահայտությունը մեջբերվեց և բառացիորեն անգիր արվեց: Ինչո՞ւ է լատիներեն շատ ավելի տպավորիչ հնչում «նա, ով մեզ հետ չէ, մեր դեմ է» արտահայտությունը։ Qui non est nobiscum, adversus nos est...

Լենինը, հավանաբար, իր ժամանակի մեծ մասը նվիրել է փիլիսոփա և անարխիստ Մաքս Շտիրների ստեղծագործությունների ուսումնասիրությանը։ Հենց նրան է վերագրվում աստվածաշնչյան հատվածի այս մեկնաբանության հեղինակությունը: Մնում է պարզել, թե ով է առաջինն ասել, բայց այստեղ ամեն ինչ շատ պարզ է՝ Շտիրները մահացել է 1856 թվականին, իսկ Լենինը ծնվել է միայն 1870 թվականին։

Ինքնաբուխ արտահայտչական արտահայտություն

Կծու և տարողունակ արտահայտություն, որը հստակ շեշտադրումներ է անում և ունկնդիրներին ստիպում «ճիշտ» կողմը բռնել: Թերևս սա բավական էր, որ «ով մեզ հետ չէ, մեր դեմ է» արտահայտությունը վերածվի բոլշևիկների իրական կարգախոսի։ Կարգախոսները լավ արմատավորվեցին պրոլետարիատի զանգվածային անգրագիտության բերրի հողի վրա, բայց բանախոսները գերադասեցին չխոսել արտահայտության աստվածաշնչյան ծագման մասին։ Թեև, ամենայն հավանականությամբ, նրանք պարզապես այնքան մանրամասն չէին իմացել Աստվածաշունչը, որ զուգահեռներ անցկացնեն։

Հաջողակ արտահայտություն օգտագործելու գայթակղությունը, որի հիմքում ընկած է հարուստ պատմությունը, ժամանակ առ ժամանակ արթնանում է տարբեր բարձրախոսներում, բայց դա բավականին արմատական ​​է հնչում։ Զարմանալի չէ, որ մեր օրերում այդ արտահայտությունը համարվում է ագրեսիվ և անհաշտ։

Տարբեր զգացմունքային ենթատեքստ ունեցող արտահայտությունների օգտագործման նպատակահարմարությունը

Ինչպիսի՞ն է այն մարդը, ով սրտառուչ խոսքի թեժ պահին նետում է «ով մեզ հետ չէ, մեր դեմ է» արտահայտությունը։ Այժմ այս արտահայտությունը կարող է միայն անհույս կերպով փչացնել տպավորությունը, և դաշնակիցների փոխարեն, որ նա ակնկալում է ստանալ. քաղաքական գործիչայս կերպ նա կարժանանա քննադատությունների բուռն:

Ժամանակակից եվրոպական հասարակությունը փորձում է հավատարիմ մնալ հանդուրժողականության քաղաքականությանը՝ մարդկանց տրամադրելով իրավունքների և ազատությունների բավականին լայն շրջանակ: Այսպիսով, միանշանակ Բարու և անվիճելի Չարի նման կտրուկ հակադրումը լավագույն դեպքում հեգնական արձագանք է առաջացնում: Այնուամենայնիվ, պետք է խոստովանել, որ արմատական ​​հայտարարությունները գտնում են իրենց երկրպագուներին, իսկ հետո քաղաքական իրավիճակը սկսում է թեժանալ։

Հաճախ զրույցի ընթացքում այս արտահայտությունը նշվում է հստակ ծաղրական ինտոնացիաներով. երբ ինչ-որ մեկը սկսում է չափազանց ջերմեռանդորեն պաշտպանել իր գործը՝ հակադրելով մարդկանց տարբեր խմբերին և արտահայտելով արժեքային դատողություններ: Իրոք, հազիվ շատ հուզված խոսնակը հասկանում է, որ նա շատ հեռուն է գնում և նմանվում Լենինին՝ զրահապատ մեքենայից հեռարձակելով համաշխարհային հեղափոխության անհրաժեշտության մասին, քանի որ լարվածությունը թուլանում է: Իհարկե, դա վերաբերում է միայն ադեկվատ մարդկանց, ովքեր կարողանում են ճիշտ գնահատել լսարանի տրամադրությունը և ուղղել հայտարարությունների ուղղությունը։

Այժմ նման արմատական ​​կարգախոսներով զարդարված ելույթը դժվար թե լուրջ ընդունվի, ուստի ելույթ գրողները փորձում են հավասարակշռված տեքստեր կազմել, որոնք թույլ չեն տալիս սխալ կամ երկիմաստ մեկնաբանություններ և (եթե հնարավոր է) չկան արմատական ​​հռետորաբանություն և կատեգորիկ կոչեր։

Անհավատալի Փաստեր

Շատերը կարծում են, որ մի բան ասելը և լրիվ այլ բան մտածելը հատուկ է միայն կանանց։

Իհարկե, շատ աղջիկներ բազմիցս հայտարարել են իրենց կեսերին, որ իրենք ասել են"ամեն ինչ լավ է», երբ, ըստ էության, ճիշտ հակառակն էր։

Կարդացեք նաև.13 նշան, որ դուք չեք սիրում, բայց մանիպուլյացիա եք անում

Սակայն տղամարդիկ նույնպես երբեմն դիմում են նման քողարկված արտահայտությունների՝ իրենց համար ինչ-որ անհարմար ու անհարմար իրավիճակներից խուսափելու համար։

Ահա, թե ինչ են հաճախ ասում տղամարդիկ և ինչ են նրանք,իրականում նշանակում է.

Ի՞նչ են նշանակում տղամարդու արտահայտությունները

1. «Ես սիրում եմ քեզ, ես պարզապես սիրահարված չեմ քեզ»

Իրականում դա նշանակում է, որ տղամարդը ցանկանում է վերապրել հուզմունքի այն զգացումը, որը մենք զգում ենք հարաբերությունների սկզբում: Սա պարտադիր չէ, որ ցույց տա հարաբերությունների ավարտը, բայց դա կարող է նախազգուշացնող նշան լինել: Եթե ​​տղամարդն ասում է այս արտահայտությունը, նա ակնկալում է, որ դուք կփոխեք իրավիճակը դեպի լավը և նորից կհաղթեք իրեն։

2. «Քո հանդեպ իմ զգացմունքները չափազանց ուժեղ են, և ես չեմ կարողանում հաղթահարել դրանք»:

7. «Մի օր դու շնորհակալ կլինես ինձ սրա համար»:

Դուք իրականում շատ ավելի լավ կլինեք առանց դրա: Այս խայտառակ արտահայտությունը դառը հաբը քաղցրացնելու ևս մեկ միջոց է: Շատ տղամարդիկ հոգու խորքում գիտեն, որ դա չի օգնի, բայց նրանք, այնուամենայնիվ, դիմում են այս տարօրինակ արտահայտություններին։

Տղամարդու վերաբերմունքի նշաններ

8. «Երբեք մի բավարարվեք պակասով».

Տղամարդը ձեզ գրանցել է ընկերական գոտում: Սա բավականին անծանոթ տարածք է աղջկա համար, բայց ձեր աչքի ընկնող հմայքը կօգնի ձեզ դուրս գալ դրանից, եթե տղամարդը բավականին մակերեսային է: Բայց եթե նա կա, մի արեք դա:

9. «Մի կախեք պիտակներ».

Նա դեռ կցանկանար քնել ձեզ հետ, բայց հաստատ նպատակ չի հետապնդում ձեր ապագա ամուսիններին։ Եթե ​​լուրջ հարաբերություններ չեք փնտրում, ապա այս արտահայտությունը ձեզ դուր կգա. Եթե ​​դուք արդեն սկսել եք ընտրել ձեր ապագա երեխաների անունները, ես չէի ցանկանա ձեզ նեղացնել…

10. «Նա ինձ համար քրոջ պես է».

Եթե ​​տղամարդը աղջկա հետ ընկերությունն անվանում է «բարեկամ», կարող եք գրեթե վստահ լինել, որ նա կցանկանար նրա հետ լինել անկողնում։ Մեծ հավանականություն կա, որ նա ցանկանում է իրեն համոզել, որ այնքան էլ վատը չէ։ Եթե ​​աղջիկն ասում է, որ տղան իր համար «եղբոր նման է», նա իսկապես դա նկատի ունի:

11. «Ես չէի ուզում սիրահարվել նրան, դա ուղղակի եղավ»:

Ամենայն հավանականությամբ, նա նույնիսկ սիրահարված չէ նրան։ Նա պարզապես մտածեց այլ օրգանով և վեց ամսից կհասկանար, որ սարսափելի սխալ է թույլ տվել։ Բախտդ բերել է, դու արդեն անցել ես ավելի արժանի մեկի:

12. «Կներեք, ես չեմ լսել հեռախոսը»:

Մենք ապրում ենք 21-րդ դարում, և դժվար թե որևէ մեկը հավատա նման արդարացման։ Բայց տղամարդիկ դեռ երբեմն փորձում են օգտագործել այս արտահայտությունը.

#1 Դու ինձ սիրում ես?

Սա նշանակում է: որ դու սրիկա էիր ու մի քանի անգամ բաց թողեցիր մեր սերը հայտնելու ամենօրյա ծեսը։

Ճիշտ պատասխան: «Իմ սերը քո հանդեպ նույնքան մեծ է, որքան օվկիանոսի ծավալը՝ համեմատած մի պարկի նարնջի հյութի հետ»։

Սխալ պատասխանը: «Ես արդեն ասել եմ ձեզ ամեն ինչ այս թեմայով, երբ հանդիպեցինք, ինչու եք նորից հարցնում»:

#2 Բարև, որտե՞ղ ես:

Սա նշանակում է: «Ես որոշեցի համեմատել ձեր ժամանակացույցը պլանավորվածի հետ և միևնույն ժամանակ լսել՝ տեսնելու, թե արդյոք կանացի անծանոթ ձայներ կան ֆոնին»: Բջջային կապը փոխել է մեր կյանքը, հենց նրան է, որ մենք պարտական ​​ենք այս նոր տեսակի կանացի ողջույնի առօրյային:

Ճիշտ պատասխան: «Ողջույն, ես կանգ առա խանութի մոտ՝ տեսնելու նվերներ ձեր ծնողների համար, քանի որ առջևում շատ տոներ են…»:

Սխալ պատասխանը: "Եւ ինչ?"

#3 Ես չե՞մ գեր:

Սա նշանակում է: «Շտապ ասեք, թե որքան գեղեցիկ եմ ես»։ Տղամարդու գնահատականը սեփական արտաքինի վերաբերյալ հիմնված է նրա լսած առաջին կարծիքի վրա և մնում է բավականին կայուն մինչև կլինիկականորեն ապացուցված հերքումը: Այսինքն՝ մինչև քառասուն տարեկան տղամարդն իրեն համարում է բարեկազմ և գանգրահեր (ինչպես վկայում է իր մեծ մորաքույրը՝ ցույց տալով իր ավարտական ​​լուսանկարը) և սկսում է իրեն գեր ու ճաղատ դրսևորել միայն այն ժամանակ, երբ բժիշկը սև ու սպիտակով գրում է. քարտը «գիրություն» և «ալոպեկիա»: Կանանց ինքնագնահատականը փոխվում է օրական երկու-երեք անգամ և կախված է հաճոյախոսությունների կանոնավոր ներարկումներից:

Ճիշտ պատասխան: «Հա հա հա! Դու եղեգ ես, քեզ պետք է դիստրոֆիկի պես զոռով կերակրեն»։

Սխալ պատասխանը: «Իհարկե, դժվար է քեզ նիհար անվանել, բայց ընդհանուր առմամբ սա չէ գլխավորը»:

#4 Ես չեմ կարող դա անել...

Սա նշանակում է: «Ես հիմա քեզ հետ սեքսով չեմ զբաղվելու»։ Ինչն առանց բառերի հասկանալի է՝ ցավոք կոճկված է, թեթևակի մեղավոր տեսք ունի։ Դուք մնում եք չափազանց հուզված տարակուսանքի մեջ. այսպես, ինչպե՞ս է: Ինչպե՞ս ճիշտ չի կարող նա: Դուք զգում եք թերզարգացած ցանկասեր կենդանի, որը չի կարողանում հասկանալ կանացի հոգեբանության նուրբ մեխանիզմները: Իրականում, «ես չեմ կարող դա անել» իմաստները շատ տարբեր են: «Առաջին ժամադրության ժամանակ» և «Ես ամուսնացած եմ (դու ամուսնացած ես)» մինչև «կողքի սենյակից քո ընկերների քրքջոցը» և «Ես ունեմ այս օրերը»: Դուք հանդիպել եք զգայուն բնույթի, որը ստիպում է ձեզ հետ սեքսի նման բանը մեծ նշանակություն. Մի ամաչեք, գնացեք մինչև վերջ, և գուցե, իր համար անսպասելիորեն, նա կարողանա դա անել: Ոչ թե այս անգամ, այլ հաջորդ անգամ:

Ճիշտ պատասխան: "Ես հասկանում եմ քեզ. Զգացմունքները երբեմն ավելի ուժեղ են, քան տրամաբանությունը»:

Սխալ պատասխանը: «Լավ! Իսկ ես հիմա ի՞նչ անեմ, այսպես քայլեմ»։

#5 Ես հղի եմ:

Սա նշանակում է: որ դուք պետք է շատ կարևոր որոշում կայացնեք։ Քանի որ երեխաները մղձավանջ են, բայց առանց երեխաների կյանքն ապրելն ինչ-որ կերպ ձանձրալի է: Հիմա գլխավորն ամեն ինչ այնպես դասավորելն է, որ որոշումն առանց քեզ չընդունվի։ Եվ ևս մեկ բան. սկզբում փորձեք ուրախ արձագանքել, հենց այնպես, բարձրացնել համաշխարհային լավատեսության մակարդակը։

Ճիշտ պատասխան: «Վայ, դա հիանալի է: Սա պետք է լրջորեն քննարկենք»։

Սխալ պատասխանը: «Ձեզ հարմար է արդյոք չորեքշաբթի օրը աբորտ անելը։ Ես ուղղակի զեղչի քարտ ունեմ մեր նախածննդյան կլինիկայում»։

#6 Մենք իրար լավ չենք ճանաչում

Սա նշանակում է: «Ես մի փոքր վախենում եմ քեզնից և ընդհանրապես սեքսով չեմ զբաղվում առաջին (երկրորդ) ժամադրության ժամանակ»: Նման կանոն կա. Սա ոչ մի կերպ չի ազդի ձեր ապագա հարաբերությունների որակի վրա, պարզապես պետք է մի փոքր սպասել։ Դուք նույնպես ունեք ձեր սեփական փոքրիկ կանոնները, օրինակ՝ մտրակների և ձեռնաշղթաների ձեր հավաքածուն չցուցադրել առաջին ժամադրությանը:

Ճիշտ պատասխան: «Բայց ինձ թվում է, որ մենք իրար ճանաչում ենք հազար տարի»:

Սխալ պատասխանը: «Հիմա ես գնում եմ զուգարան, կվերադառնամ, և դա կլինի երկրորդ ժամադրության պես, լա՞վ»:

#7 Գնիր ինձ բարձիկներ

Սա նշանակում է: որ ձեր հարաբերությունները թեւակոխել են վստահության և կայունության փուլ: Այժմ դուք կարող եք ձեզ թույլ տալ սխտորով կրուտոններ, բարձրացված զուգարանի նստատեղ և սեքս գուլպաներով: Նա կների:

Ճիշտ պատասխան: «Իհարկե, սիրելիս։ Ի՞նչն է ձեզ դուր գալիս՝ որտե՞ղ են նկարված երեք կաթիլները, թե՞ երկուսը:

Սխալ պատասխանը: «Գուցե քո փոխարեն գնամ գինեկոլոգի մոտ»:

#8 Ինչի՞ մասին եք մտածում:

Սա նշանակում է: «Ես վստահ չեմ, որ դու ինձ դուր եմ գալիս, ես վստահ չեմ, որ ես լավ եմ սեքսի մեջ, ես ամբողջովին շփոթված եմ և ոչ մի բանում վստահ չեմ: Բացի այդ, վախենում եմ, որ հիմա ինձ հեշտ առաքինության կին կհամարեք, բայց ես այդպիսին չեմ։ Այն, ինչ նախկինում արդեն ասվել է»։

Ճիշտ պատասխան: (ճիշտ տեղում համբուրելով աղջկան). Ինչ ես մտածում?"

Սխալ պատասխանը: «Հիմա գարեջուր կլիներ: Ցուրտ..."

#9 Դուք պետք է դուրս գրվեք

Սա նշանակում է: «Ինձ ախտորոշեցին տարօրինակ սեռական ճանապարհով փոխանցվող հիվանդություն։ Բայց մեզնից ով ում վարակեց՝ մեծ ու հետաքրքիր հարց է»։ Մի հուսահատվեք, բժշկությունն այնպիսի բարձունքների է հասել, որ տեսականորեն այժմ նույնիսկ հղիությունը կարելի է բռնել առօրյա միջոցներով։ Ինկուբացիոն շրջանները տևում են տարիներ, այնպես որ դուք երկուսդ էլ կարող եք ձեզ ալիբի ապահովել: Եվ մի զարմացեք, եթե ձեզ մոտ ոչինչ չգտնեն՝ բոլորը, գիտեք, ունեն իրենց միկրոֆլորան։ Եվ հաջորդ անգամ ապահով եղեք:

Ճիշտ պատասխան: «Իհարկե, ես կստուգեմ, բայց դու դեռ շատ քամոտ աղջիկ ես քո տարիքի համար»:

Սխալ պատասխանը: «Սպասիր, ես քեզ ամեն ինչ կբացատրեմ»։

#10 Այսպիսով, որտեղ եք եղել:

Սա նշանակում է: որ դուք հիմա պետք է շատ, շատ համոզիչ բան ասեք։ Որովհետև վերջին երկու ժամվա ընթացքում նա բորբոքում է իր խանդը, դատում փաստերը և, հնարավոր է, նույնիսկ զանգում է ձեր ընկերներին, որոնց հետ դուք ենթադրաբար ժամանակ եք անցկացրել մի բարում՝ բջջային հեռախոսի անթափանց պատերով:

Ճիշտ պատասխան: (բերանը կոնյակով ողողելուց հետո). «Սիրելիս: «Յուվենտուսը» դեռ 3:1 խաբեց «Պարմային». Երջանի՞կ ես։ Բայց ես կարծես բջջային եմ ցանել ... »:

Սխալ պատասխանը: «Արդյո՞ք ես պարտավոր եմ պատասխան տալ իմ յուրաքանչյուր քայլի համար»:

#11 Գլուխս ցավում է

Սա նշանակում է: «Այսօր ինձ հետ ստիպված կլինեք առանց հեշտոցային, օրալ, անալ և այլ տեսակի սեքսի անել, քանի որ տրամադրություն չունեմ։ Նույնիսկ մի փորձիր»: Թեեւ հնարավոր է, որ նա իսկապես պարզապես գլխացավ ունի։

Ճիշտ պատասխան: «Ուղեղն է, որ աճում է: Ուզու՞մ ես քեզ համար դեղահաբ գտնեմ»։

Սխալ պատասխանը: «Դա ոչինչ. Պառկիր փորի վրա, գլուխդ ոչինչ չի զգա»։

#12 Դուք ոչինչ չե՞ք նկատում։

Սա նշանակում է: «Ես այնքա՜ն փորձեցի, իսկ դու, անզգա բիրտ, ուշադրություն էլ չդարձրեցիր»։ Շտապ հետազոտեք հարցաքննող կնոջը ոտքից գլուխ՝ մետամորֆոզի համար: Կրծքավանդակը տեղում է և չափը չի՞ փոխվել: Դա դեռ ոչինչ չի նշանակում։ Փորձեք հիշել նրա արտաքինի մի քանի հիմնական առանձնահատկություններ՝ մազերի գույնն ու հյուսվածքը, աչքերի գույնը: Փոփոխություններ կա՞ն: Վստահ չեմ? Մի նեղվեք, մարդն ի վիճակի չէ հիշել այդ 200-300 պարամետրերը, որոնք կինը համարում է իր արտաքինի մեջ գլխավորը։ Նորը կարող է լինել մատնահարդարումը, զգեստը կամ հոնքերի ձևը: Եթե ​​ձեր ընկերուհին հանկարծ սկսեց նմանվել Դոնալդին, ապա նա կարող է մեծացրել շուրթերի ծավալը։ Եթե ​​նրա աչքերը ձեզ ավելի մեծ են թվում, ապա նա կարող է նախկինում ակնոցներ կրել, իսկ այժմ ոսպնյակներ ունի: Թեև հնարավոր է, որ նա պարզապես ընդհանուր մաքրում է արել կամ նոր վարագույրներ է կախել։ Ինչը պետք է անմիջապես գրավեր իմ աչքը։

Ճիշտ պատասխան: «Իհարկե, ես նկատում եմ, ես կույր չեմ: Շատ ավելի լավ!"

Սխալ պատասխանը: «Ի՞նչ պետք է նկատեմ. Նոր գանգուրներ»։

#13 Ես իսկապես չե՞մ գեր:

Սա նշանակում է: որ դուք դեռ բավականաչափ աշխատանք չեք կատարել այս ցավոտ կետի վրա: Այո, դուք նրան արդեն համեմատել եք համակենտրոնացման ճամբարի բանտարկյալների հետ և առաջարկել եք մանկական բաժանմունքից իրեր գնել։ Բայց սա բավական չէ։ Դուք ինքներդ պետք է ժամանակ առ ժամանակ խոհուն դեմք կազմեք, աչք փակեք և մտախոհ մրմնջաք. «Իսկ նիհարե՞լ եք։ Ինձ թվում է, որ դուք նիհարել եք… Պետք է ավելի շատ ուտել…»:

Ճիշտ պատասխան: «Ես երդվում եմ իմ խաղային վահանակի վրա, շուտով դուք ստիպված կլինեք փոխել ձեր զգեստապահարանը. այս ամենը հիանալի է ձեզ համար»:

Սխալ պատասխանը: «Եթե նորից հարցնեք ինձ այդ մասին, ես ձեզ կասեմ ճշմարտությունը, և դա սարսափելի կլինի»:

#14 Եկեք լինենք ընկերներ

Սա նշանակում է: «Ես հանդիպեցի քեզնից ավելի սեքսուալ առումով հետաքրքիր մեկին: Ես մի փոքր անհարմար եմ զգում այս կապակցությամբ, և նաև՝ ցավում եմ քեզ համար։ Դուք, իհարկե, նրա հետ լավ էիք զգում ոչ միայն անկողնում, այլեւ ֆիլմերում, դիսկոտեկում, ծովափին։ Ուստի հաճելի հարաբերությունները շարունակելու համար «ընկեր մնալու» գայթակղություն կա։ Մի հանձնվեք, կինոյում, դիսկոտեկում և ծովափին, դուք դեռ կմտածեք սեքսի մասին։

Ճիշտ պատասխան: "Ոչ ոչ. Վախենում եմ, որ չդիմանաս ու չես բռնի ինձ»։

Սխալ պատասխանը: «Հիանալի! Եկեք գնանք գնումներ կատարելու և միասին սուրճ ու տորթեր խմենք։ Բայց ես դեռ հույս ունեմ, որ դու կվերադառնաս ինձ մոտ ... »:

#15 Ես չգիտեմ, թե ինչ եք տեսնում նրա մեջ:

Սա նշանակում է: «Ես ատում եմ այս ներկված արարածին և կհանեմ նրա աչքերը, եթե հնարավորություն ունենամ»: Տղամարդկանց յուրաքանչյուր ընկերություն ունի իր քնարական հերոսուհին, որի քննարկումը տղամարդու տխրահռչակ խոսակցությունների հմայքն է։ Սովորաբար սա սովորական գործընկեր կամ նախկին դասընկեր է: Նա ծխում է, խմում և հմտորեն պատմում է անպարկեշտ կատակներ։ Հեշտությամբ նստում է ինչ-որ մեկի գրկում, եթե դատարկ նստատեղեր չկան: Եվ եթե նույնիսկ կա ... Դա ոչինչ չի նշանակում, պարզապես նա այնքան անմիջական է, այնքան յուրային: Կանայք և ընկերուհիները ատում են նրանց:

Ճիշտ պատասխան: «Ոչինչ! Նա գեր է, տգեղ ու... ի՞նչ բառ է... գռեհիկ։ Ի դեպ, կարծես թե նիհարել ես»։

Սխալ պատասխանը: «Արա՛, նա լավն է»:

#16 Դու տղամարդ ես:

Սա նշանակում է: «Ես ինքս պատրաստվում էի անել այս տհաճ բանը, երբ հանկարծ հիշեցի, թե ում վրա կարող եմ մեղադրել»: Պտուտակեք լույսի լամպը, մուրճը մեխակի մեջ, բերեք կարտոֆիլ - ոչ ոք չի վիճում, դրա համար իսկապես անհրաժեշտ է ուժ, հմտություն, հնարամտություն և այլ հատկություններ, որոնք տղաները կլանեցին աշխատանքի դասերին: Բայց կան նաև այլ առաքելություններ (բացարձակապես անիմաստ)՝ անջատեք վառարանը կես ճանապարհին, դուրս եկեք ձմեռային պատշգամբ՝ երեք լիտրանոց բանկա ստանալու համար, ման գալ լողափով՝ մազակալ գտնելու համար, որը, կանացի տեսանկյունից, միայն տիտաններ են։ կարող եմ անել. Այս առաքելությունները ֆիզիկայի և տրամաբանության օրենքներով քննարկելու փորձերը համարվում են ոչ ջենթլմենական: Դու տղամարդ ես։ Այսպիսով, մի վիճեք, այլ ավելի շուտ վերցրեք հովանոց և մեքենայից փոշու տուփ բերեք:

Ճիշտ պատասխան: «Իհարկե, սիրելի՜ Ախ, քո այս քաղցր շեղումը»։

Սխալ պատասխանը: «Չեմ կարող, եղունգներս արդեն ներկել եմ»։

#17 Ես քեզ խանգարու՞մ եմ։

Սա նշանակում է: «Ես չեմ ուզում, որ դուք անմիջապես փոխեք թեման: Եվ ցանկալի է, որ նրանք այլեւս երբեք չվերադառնան նրա մոտ ինձ հետ, և հատկապես առանց ինձ։ Աղջիկների ներկայությամբ տղամարդկանց զրույցները հատկապես հուզիչ են դառնում՝ որտե՞ղ գնալ հանգստի։ որտեղ գնել լոգարանի կահույք: Արդյո՞ք ճապոնական սնունդը առողջարար է: Բայց դա տեղի է ունենում, բառ առ բառ, խոսակցությունը տեղափոխվում է ինչ-որ տեղ սխալ տեղում: Արձակուրդներ, տաք երկրներ, թայլանդցիները կարող են դա անել... Ներկառուցված տեխնիկա, Պետրովիչը, ի դեպ, տեսախցիկ է տեղադրել լոգարանում, իսկ երբ մարմնավաճառները գալիս են... Ճապոնական խոհանոցի մասին խոսելիս, հիշեք Հիրոսիմայից եկած այդ մատուցողուհուն. ռեստորան և անհարմար զգալ:

Ճիշտ պատասխան: «Ներողություն, սիրելիս! Գենադի, վերջ տուր անհեթեթություններին։ Այսպիսով, գերմանական ծորակների «գին-որակ» հարաբերակցության տեսանկյունից ... »:

Սխալ պատասխանը: «Հա հա հա! Սիրելիս, փակիր ականջներդ, ուզում եմ միտքն ավարտել։

#18 Հիշու՞մ եք, թե ինչ օր է այսօր։

Սա նշանակում է: «Կես օր սպասեցի շնորհավորանքներին ու ծաղիկներին, չկար։ Ես նայեցի քո ոչ տոնական դեմքին, և մի սարսափելի ենթադրություն մտավ գլխումս…» Արագ հիշիր: Եթե ​​այսօր նրա ծննդյան օրն է, ձեր տարեդարձը, մարտի 8-ը կամ փետրվարի 14-ը, դուք դեռ կարող եք դուրս գալ: Ձևացրու, թե ամբողջ օրը անակնկալ ես պատրաստել և փչիր նվերների համար։ Եթե ​​այսօր ավելի փոքր տրամաչափի տոն է (օրինակ՝ ձեր սեռական կյանքի սկզբից 1000 օր), ապա դուք, որպես շփոթված աշխատասեր, կարող եք մոռանալ դրա մասին։

Ճիշտ պատասխան: «Իհարկե հիշում եմ. Բայց դուք հիշում եք. Արի, ասա ինձ»:

Սխալ պատասխանը: «Երեքշաբթի».

Սա նշանակում է: «Մտածում ես ամուսնանալ ինձ հետ, թե՞ ինչ»: Առաջին տարին ամենահաճելին է։ Արձակուրդ, Ամանոր, գրիպի համաճարակ՝ ամեն ինչ առաջին անգամ է. Հետո սկսվում են կրկնությունները, և աղջիկը մտածում է ապագայի մասին։ Որքա՞ն ժամանակ կարող եք «պարզապես ժամադրվել»: Դու մեծանում ես, նա ծերանում է: Պատրա՞ստ չե՞ք ամուսնանալ: Ներկայացրեք նրան հարազատներին, դուրս գրեք մեքենայի համար լիազորագիր, կրկնօրինակ բանալիներ պատրաստեք, մի խոսքով, քայլեր կատարեք վերջնական մերձեցման ուղղությամբ, խաղացեք ժամանակի համար:

Ճիշտ պատասխան: «Ես տեսնում եմ մեր ապագան ամենավառ գույներով։ Եկեք շաբաթ-կիրակի գնանք քաղաքից դուրս»։

Սխալ պատասխանը: «Ի՞նչ իմաստ ունի դրա մասին մտածելը, մենք բոլորս, այնուամենայնիվ, մեռնելու ենք»:

#20 Ես հոգնել եմ և ուզում եմ տուն գնալ

Սա նշանակում է: «Ես ձանձրանում եմ այստեղ, ես այստեղ տպավորելու ոչ ոք չունեմ, ոչ ոք չի նկատում իմ թավշե կիսաշրջազգեստը՝ ապլիկացիաներով, և նույնիսկ դու ուշադրություն չես դարձնում ինձ վրա»: Մի անգամ ընկերուհուդ անծանոթ ծանոթների ընկերակցությամբ միշտ կարող ես մխիթարություն գտնել մեկուսի անկյունում՝ վիսկիի շիշով և «BMW-2004 Model Range» կատալոգով: Կանայք այնքան էլ վեհ ու ինքնաբավ էակներ չեն։ Բերել – հյուրասիրել։ Եթե ​​չգիտեք, թե ինչպես, վերցրեք այն:

Ճիշտ պատասխան: «Իհարկե, սիրելիս, արի գնանք հիմա։ Ի դեպ, ծանոթացեք Օքսանայի՝ Միշայի կնոջ հետ։ Նրանց փոքրիկն ընդամենը երկու է, և նա արդեն աշխատանքի է գնացել։ Այնքան հետաքրքիր է!"

Սխալ պատասխանը: «Պառկիր այստեղ բազմոցի վրա, ես քեզ կարթնացնեմ, երբ տուն գնալու ժամանակը լինի։ Սպասիր, ես սրբիչ կբերեմ, որ ծածկեմ քեզ»։

#21 Ես լվանում եմ մազերս

Սա նշանակում է: «Ես չեմ ուզում հանդիպել քեզ հետ»: Որովհետև, եթե նա ցանկանար, նա 15 րոպեում կլվանար իր մազերը, կշտապեր ժամադրության 10 րոպե շուտ և կսպասեր անկյունում, որպեսզի 5-ի պես ուշանա:

Ճիշտ պատասխան: «Այսպիսով, ես բաց եմ թողնում լիմուզինը, դեն եմ նետում ծաղիկները, թափում եմ շամպայնը, չեղարկում եմ քաղաքի լավագույն ռեստորանում սեղանի ամրագրումը, արջին հետ եմ ուղարկում կրկես և գնչուներին ուղարկում կայարան։ Ափսոս".

Սխալ պատասխանը: «Լվա ներսից, այ հիմար դինամո»։

#22 Ավելի լավ է թողնես հեռախոսդ

Սա նշանակում է: «Չեմ զանգի, բայց քաղաքավարությունը թույլ չի տալիս քեզ ուղարկել ՖԻԳ»։ Դե, ավելի վատ կարող է լինել, դուք կարող եք ստանալ թաղային բաղնիքի պատասխանող հեռախոսը։ Հեռացրե՛ք նրան ձեր գլխից, ավելի լավ հաջողություն հաջորդ անգամ: Հատկապես, եթե դուք սափրում եք ձեր բեղերը և փոխում ձեր դեզոդորանտը:

Ճիշտ պատասխան: «Գրիր. Ամենայն հավանականությամբ, իմ սպասավորը կվերցնի հեռախոսը, ռուսերեն չի խոսում, բայց ամեն ինչ հասկանում է»։

Սխալ պատասխանը: — Համոզվա՞ծ ես, որ կզանգես։

#23 Ես ամեն ինչ հասկանում եմ

Սա նշանակում է: «Դու ամուսնացած ես, բայց դա ինձ չի անհանգստացնում։ Մի անհանգստացեք, երեկոյան զանգերով ձեզ չեմ անհանգստացնի»։ Դե, եթե ցանկանում եք կողքից ոչ պարտավորված հարաբերություններ ունենալ, սա ձեր հնարավորությունն է: Հատկապես եթե աղջիկը երեսունն անց է, ամուսնացած է, ունի երեք երեխա։ Նրան ծաղիկներ պետք չեն. որտե՞ղ է նա դրանք դնելու: Նա միշտ իր անձնագիրն ունի՝ հյուրանոցի դեպքում։ Նա բողոքում է իր ընտանեկան կյանքից, դու՝ քոնից։ Նա ամեն ինչ հասկանում է: Եվ այո, նույնիսկ պետք չէ սեռական հարաբերություն ունենալ: Ռոմանտիկա

Ճիշտ պատասխան: «Ըմբռնումը քո ամենաթանկ հատկությունն է»։

Սխալ պատասխանը: «Կարո՞ղ եք կրել նույն օծանելիքը, ինչ իմ կինը»:

#24 Դու բոլոր աղջիկներին դա ասում ես?

Սա նշանակում է: «Ես չեմ հավատում նման լկտի դեմքերով ռոմանտիկներին»։ Ամսագրեր կարդալն իզուր չէր ձեզ համար. գիտեք, թե ինչ բառերով կարելի է հուզմունքի կայծ տալ նույնիսկ քարե կնոջ սրտից: Ես սիրում եմ խոհարարություն, քունգ-ֆու, երեխաներ և շներ: Նրբագեղ վիզ ունես, գնանք իմ տեղը, բարձրաձայն Պաստեռնակ կարդանք... Չի հավատում։ Տարօրինակ. Փորձեք հաջորդ անգամ նայել նրա աչքերին, մտածեք ինչ-որ տխուր և բարձր բանի մասին (օրինակ՝ նախագահական վարկանիշի մասին) և մեխակներ դրեք ձեր կոշիկի մեջ. Ինչը մթնշաղում կարելի է շփոթել անկեղծության հետ: Այո, և պահպանակների այդ տուփը հանիր կրծքի գրպանիցդ։

Ճիշտ պատասխան: «Այո դու! Ես ընդհանրապես ամաչկոտ եմ աղջիկների հետ: Դու առաջինն ես, ով ինձ հետաքրքրեց հարյուր տարվա ընթացքում»։

Սխալ պատասխանը: «Ինչի՞ մասին եք բոլորդ խոսում այսօր»:

#25 Ես այնքան հարբած եմ:

Սա նշանակում է: «Դու էիր ինձ հարբեցրիր, որ հիմա կարող ես գայթակղել ինձ,- խիղճս հանգիստ է»: Այո, դա այնքան անարդար է: Բայց դա աշխատում է:

Ճիշտ պատասխան: «Փակեք ձեր աչքերը և պառկեք. Հիմա կփորձեմ ձեզ արհեստական ​​շնչառություն տալ։

Սխալ պատասխանը: «Ես էլ… Որտե՞ղ է այստեղ զուգարանը…»:

Երևում է, նրանք երբեք չեն լսել նրա մասին, քանի որ նա անընդհատ իր համար անհատականություններ է գտնում, որոնց նայում է։ Այս նույն դեռահասների կուռքերը սովորաբար զբաղված են ինտերնետով, ինչ-որ զվարճություններով կամ քաղաքական գործունեություն, ստեղծելով նոր բովանդակություն, իսկ ոմանց հաջողվում է տալ» լեռան վրա- մեջբերումներ, որոնք երեխաները վերցնում և օգտագործում են ամեն դեպքում: Սակայն այս բառերն ու արտահայտությունները բոլորին հայտնի չեն, հետևաբար դրանք պահանջում են լրացուցիչ վերծանում, որը մենք կանենք այսօր: Այս հոդվածում մենք կվերլուծենք ևս մեկ «փայլուն» բառ. սա Սիգլիինչը նշանակում է, որ կարող եք կարդալ մի փոքր ստորև: Մեր ռեսուրսը թույլ է տալիս գտնել տարբեր անծանոթ արտահայտությունների, բառերի և նույնիսկ դարձվածքաբանական միավորների վերծանումներ, որոնց իմաստը թաքնված է ձեզանից անհայտի մշուշում: Ավելացրեք այս օգտակար կայքը ձեր էջանիշերում, որպեսզի միշտ ձեռքի տակ ունենաք տեղեկատվական ինտերնետային բառարան:
Այնուամենայնիվ, մինչ շարունակելը, կցանկանայի ձեր ուշադրությանը խորհուրդ տալ մի երկու հետաքրքիր նորություն համացանցային ժարգոն թեմայով։ Օրինակ՝ ով է Նեթիզենը, ինչ է դա նշանակում Ֆլեյմի համար, ինչպես հասկանալ Userpic բառը, ում են անվանում Բիթարդ և այլն։
Այսպիսով, եկեք շարունակենք Նշաններ, նշանակություն? Այս տերմինը խեղաթյուրված ռուսերեն բառ է. Համաձայն եմ», և, հետևաբար, չի պահանջում թարգմանություն:

Սիգլի- այս տերմինը սովորաբար օգտագործվում է համաձայնություն արտահայտելու համար, օգտագործվում է խաղերի ֆորումներում և զրույցներում, ժամանակ խնայելու համար (ավելի քիչ տառեր, քան բնօրինակում) և դիրքավորվելու ուրիշների առջև որպես լուրջ ծերուկ, ում հետ կարող եք գործ ունենալ:

Օրինակ:

Տոլյան, վաղը Դոտկայում մի երկու սահադաշտ կտրատե՞նք։ -Սիգլի՛կ, խենթ հարց։

Համացանցում շատերն օգտագործում են memesik « Այստեղ ողորմելի«Միևնույն ժամանակ նրանք իրենք էլ չգիտեն, թե դա ինչ է նշանակում: Այնուամենայնիվ, առաջնորդվելով ռուսերենից ռուսերեն վերը նշված թարգմանությամբ, կարող ենք վստահորեն ասել, որ այս արտահայտությունը նշանակում է « Ես համաձայն եմ այստեղՍա այնպիսի կատակ է, որը հասկանալի է միայն Dotka խաղացողներին, և նույնիսկ այն ժամանակ, ոչ բոլորին: Պարզապես հիշեք հին մեմը «», և դուք կտեսնեք, որ «» բառն օգտագործվում է այստեղ-այնտեղ: Այստեղ», որը սիրված է երեխաների կողմից իր ուղղագրության, հակիրճության և պալինդրոմ լինելու պատճառով (այն կարդում է և՛ ձախից աջ, և՛ աջից ձախ)։

Ծագում

Այս սուպեր ժողովրդականության իրական անունը Վիտալի Գրոմյակո է, այս անհատը ծնվել է 1991 թվականի հոկտեմբերի 12-ին նախկին Ուկրաինայի, այժմ Բանդերշտադտ կամ Մեծ Սումերիայի Վիննիցա քաղաքում:

Քանի որ Լեհաստանում կամ Ռուսաստանում զուգարաններ լվանալը նրան բավականին նվաստացուցիչ գործ էր թվում, նա որոշեց իր ուժերը փորձել ինտերնետում, մանավանդ որ նա իսկապես խելացի խաղացող է։ Սակայն, ինչպես հասկանում եք, ոչ մի հաջողություն նրան աստղ չէր դարձնի, եթե չլիներ հանդիսատեսի հետ շփվելու իր հետաքրքիր ձևը, դրանում նրան օգնեց, ըստ երևույթին, շումերական առոգանությունը, որը նա միտումնավոր ուժեղացրեց։ Հատկապես նրա կենսագրության ու ձեռքբերումների մասին այստեղ չենք գրի, քանի որ սա առանձին հոդվածի թեմա է, ուստի թույլ տվեք խոնարհվել դրա համար։

«Արի ինչ կարող է» բավականին տարածված արտահայտություն է, որը ամուր արմատավորված է առօրյա կյանքում: Մինչդեռ քչերն են մտածում դրա ծագման մասին։ Ի՞նչ է նշանակում «ինչ կլինի»: Եթե ​​սկսեք տեղեկություններ փնտրել այս հարցի վերաբերյալ, դժվար կլինի գտնել որևէ հստակ սահմանում: Որտեղի՞ց է ծագում այս հայտնի արտահայտությունը: Այն վերագրվում է բոլորովին այլ աղբյուրների։ Իսկ ավելի ամբողջական հնչում է «Արա այն, ինչ պետք է, և եղիր այն, ինչ կլինի»: Այսպիսով, ո՞րն է «Արի, ինչ կարող է» արտահայտությունը ծագել: Մենք կփորձենք բացահայտել արտահայտության իմաստը և ծագումը այս հոդվածում: Հաշվի առեք այս հարցերի բոլոր հնարավոր պատասխանները:

Տարբերակ առաջին՝ Աստվածաշունչ

Ի՞նչ է նշանակում «ինչ կլինի»: Գուցե Աստծո հույսով են սա ասում։ Այս արտահայտությունը վերագրվում է Աստվածաշնչի լատիներեն թարգմանությանը։ Ավելի ճշգրիտ արտահայտություն է «Արա այն, ինչ պետք է, և այն, ինչ վիճակված է լինելու, կլինի»: Այս խոսքերը վերաբերում են Աբրահամին (Ծննդոց 22:1-19), երբ Աստված պահանջեց նրան զոհաբերել իր որդուն: Աբրահամը վարանեց, բայց ի պատասխան ստացավ հենց այս արտահայտությունը.

Տարբերակ երկրորդ՝ «Կարմա յոգա»

Մեկ այլ աղբյուր Բհագավադ Գիտան է, որի վրա հիմնված է կարմա յոգան: Դարձվածաբանությունն արտահայտում է Բհագավադ Գիտայի ընդհանուր բովանդակությունը, որը հատված է «Մահաբհարատա» մեծ փիլիսոփայական աշխատությունից։ Արտահայտության առաջացման նախապատմությունը Կրիշնայի բացատրությունն է գլխավոր հերոս արքայազն Արջունին տեղի ունեցողի հետ հաշտվելու և գալիք փոփոխություններին չդիմադրելու անհրաժեշտության մասին։ Այս գեղեցիկ լեգենդը դարձավ յոգայի ողջ ուսուցման փիլիսոփայական սկզբունքների հիմքն ընդհանրապես, իսկ «Կարմա Յոգայի»՝ մասնավորապես։

Տարբերակ երրորդ՝ ասպետական ​​կարգախոս

Այս արտահայտությունը նույնպես վերագրվում է ասպետներին. Կարծիք կա, որ դա Տաճարական ասպետների հավելյալ կարգախոսն էր, ի լրումն գլխավորի՝ «Ոչ մեզ համար, Տեր, ոչ մեզ համար, բոլորը՝ ի փառս Քո անվան»։ Նման ենթադրությունը միանգամայն իրական է թվում, քանի որ այս կարգի բոլոր գործողություններն իրականացվել են ի փառս Տիրոջ անվան, այսինքն՝ ասպետներն իրենց ապագան տեսնում էին միայն այնպես, ինչպես պետք է լիներ, և թույլ չէին տալիս փոխել այն, ինչ նախատեսված էր.

Չորրորդ տարբերակ՝ գրողի գեղարվեստական ​​գրականություն

Ի՞նչ է նշանակում «ինչ կլինի»: Գուցե ֆրազոլոգիզմը գրողի գրչի տակի՞ց է դուրս եկել։ Այս արտահայտության ծագումը ենթադրվում է նաև որպես գեղեցիկ արտահայտություն, որը հորինել է Արթուր թագավորի լեգենդների հեղինակ սըր Թոմաս Մալորին։ Դա նրա հերոսների ասպետական ​​կարգախոսն էր։ Արտահայտությունն ընդհանուր ժողովրդական շրջանառության մեջ մտավ եվրոպական ասպետության դարաշրջանի վերջում։

Տարբերակ հինգերորդ՝ Ֆրանսիական ժողովրդական բանահյուսություն

Ոմանք կարծում են, որ արտահայտությունը տարածված է դարձել հին ֆրանսիական երգի շնորհիվ, որում այս արտահայտությամբ տող կար։ Ուստի արտահայտությունը չունի լատիներեն բնագիր։

Լև Տոլստոյի աշխատությունը կարող է ցույց տալ նաև արտահայտության ֆրանսիական ծագումը։ Նրա սիրած ֆրանսիական ասացվածքն էր «Արա այն, ինչ պետք է, արի ինչ լինի»: Հենց այս խոսքերն են ամբողջացնում գրողի օրագիրը, որը գրել է Աստապովոյում՝ մահվան մահճում։ Ռուսերեն թարգմանության մեջ այս արտահայտությունը կապված է հենց ռուս մեծ գրողի անվան հետ:

Տարբերակ վեցերորդ՝ հռոմեացի լեգեոներներ

Չորրորդ դարում հռոմեացի լեգեոներները հետևում էին «Արա այն, ինչ պետք է, և արի ինչ լինի» սկզբունքը։ Սա միայն նրանց կարգախոսը չէր, այլ ողջ կյանքի փիլիսոփայությունը։ Եթե ​​հեղինակի ավելի ճշգրիտ սահմանում եք փնտրում, ապա այդպիսին է համարվում Մարկոս ​​Ավրելիոսը՝ հռոմեական կայսրն ու մեծ զորավարը։ Նա հայտնի դարձավ Հռոմի ժողովրդի մեջ որպես իմաստուն և բարի կառավարիչ։ Իր ողջ կյանքի ընթացքում նա ձգտել է գնալ հոսքի հետ՝ օգտագործելով ներկա հանգամանքները և չձգտելով գործել ճակատագրի դեմ։ Կար նաեւ այսպիսի տարբերակ՝ «Եվ ինչ լինի, ուրեմն այդպես էլ պետք է լինի»։

Տարբերակ յոթերորդ՝ սամուրայ

«Արի, ինչ կարող է» ֆրազոլոգիական միավոր է, որը շատ հաճախ է հիշվում սամուրայների բոլոր ուսմունքներում: Եթե ​​համառոտ բացատրենք Բուշիդոյի սկզբունքները, ապա հանգամանքների առաջ խոնարհությունն ու պարտականությունների կատարումն է, որ լինելու է նրա հիմնական գաղափարը։ Եվ չնայած իրենք՝ սամուրայները, բառացի թարգմանության մեջ չեն օգտագործում «Արի, ինչ կարող է» արտահայտությունը, կարելի է ենթադրել, որ այն հայտնվել է օտար մշակույթների մեջ ճապոնացի ռազմիկների ուսմունքների տարածման արդյունքում։

«Արի, ինչ կարող է» արտահայտությունը տարբեր լեզուներով

Ի՞նչ է նշանակում «ինչ կլինի»: Չնայած այն հանգամանքին, որ այս արտահայտության իրական հեղինակը բավականին դժվար է գտնել և, ամենայն հավանականությամբ, պարզապես անհնար է, այն առկա է համաշխարհային մշակույթների լայն տեսականիում: Թեև արտահայտության բառային հնչյունը կարող է տարբեր լինել, դրա իմաստային բովանդակությունը գրեթե նույնն է: Ահա թե ինչպես է հնչում արտահայտությունը աշխարհի տարբեր լեզուներով.

Լատինական: Fac officium, Deus providebit - «Կատարիր քո պարտքը, և Աստված կապահովի քեզ»:

Անգլերեն:Կատարեք ձեր պարտքը, ինչ որ պատահի. «Կատարեք ձեր պարտքը, և ամեն հնարավորը կլինի», կամ Օգտագործեք միջոցները, և Աստված կտա օրհնությունը՝ «Օգտագործեք բոլոր միջոցները, և Արարիչը կօրհնի»:

Ամերիկացի ասում է.Կատարեք ձեր պարտքը, ինչ կարող է լինել. «Կատարեք ձեր պարտքը, և թող ամեն ինչ լինի»:

Գերմաներենում: Tu' deine Pflicht! Gott wird schon sorgen - «Դա ձեր պարտականությունն է, և տեղի կունենա միայն այն, ինչ պետք է»:

Մշակութային արտահայտություն

Ամբողջ աշխարհում հայտնի դարձվածքաբանության տարածվածությունը միանգամայն հասկանալի է։ «Արի, ինչ կարող է» իմաստը յուրաքանչյուր մարդու համար կարող է տարբեր նշանակություն ունենալ: Աշխարհի հիմնադրումից ի վեր՝ դարեր շարունակ, աշխարհի տարբեր ծայրերում մարդիկ մտածում են միմյանցից անկախ, բայց նմանատիպ հարցերի շուրջ։ Չնայած այն հանգամանքին, որ այս մտածողներին բաժանում էին ոչ միայն հեռավորությունները, այլև ամբողջ դարաշրջանները, մարդկությանը հուզող գաղափարները մոտավորապես նույնն էին։ Այսպիսով, քանի որ տարբեր մարդկանց անհանգստացնում էր նույն հարցը, արդյունքում նրանք ստանում էին նմանատիպ պատասխաններ։ Սա կարող է բացատրել արտահայտման առկայությունը տարբեր լեզուներով և մշակույթներում:

Արտահայտության ստուգաբանություն

Ինչպե՞ս հասկանալ «Ինչ կարող է լինել»: Արժե անդրադառնալ արտահայտության ստուգաբանությանը, ավելի ճիշտ՝ թարգմանության մշակույթին։ Մարդկությունն այլևս չի ապրում մեկուսացված խմբերում։ Տարբեր ժողովուրդների մշակույթները սերտորեն փոխկապակցված են, և արդեն բավականին դժվար է որոշել, թե ում է պատկանում ի սկզբանե այս կամ այն ​​արտահայտությունը։ Հսկայական թվով թարգմանիչներ աշխատում են գրական ֆոնդերի հարստացման ուղղությամբ։ Այնուամենայնիվ, նրանցից քչերն են թարգմանում բառացի։

Ինչպե՞ս հասկանալ «Ինչ կարող է լինել» աշխարհի այլ երկրներում: Այլ լեզուներից թարգմանված տեքստերի մեծ մասը հարմարեցված է վերջնական օգտագործողներին: Այսինքն՝ միանգամայն բնական է, որ թարգմանիչը, ով օտար լեզվով հանդիպում է իր լեզվում տարածված արտահայտության նման արտահայտություն, օգտագործում է վերջինս։ Այստեղից տարբեր լեզուներով արտահայտության տարբեր բանավոր հնչյունավորումը պարզ է դառնում, այսինքն՝ թարգմանության գործընթացում նույն գաղափարները կարող են արտահայտվել տարբեր բառերով։

Որպես արդյունք…

«Ինչ կարող է լինել» բառակապակցությունը բավականին անորոշ ծագում ունի։ Այն այնքան խորն է արմատավորված պատմության մեջ, որ նրա ծագումը ծածկված է առեղծվածի հաստ շղարշով: Միգուցե արտահայտությունը մեզ մոտ է եկել Աստվածաշնչից կամ ժառանգվել է ասպետներից կամ սամուրայների ուսմունքի հետևորդներից, գուցե այն հորինել է շատ կոնկրետ մարդ՝ Մարկուս Ավրելիուսը կամ Թոմաս Մալորին: Օրինակ, Սոֆյա Կովալևսկայան ստորագրել է «Ասա այն, ինչ մտածում ես, արա այն, ինչ պետք է, և արի ինչ կարող է» կարգախոսը: Հիմա դա արդեն այնքան էլ կարևոր չէ։ Գլխավորն այն է, որ արտահայտության իմաստն այսօր էլ արդիական է։

Արտահայտությունը կանխորոշում է ողջամիտ հարցեր՝ «Ինչպե՞ս գործել»։ և «Արդյո՞ք արժե այն»: Պատասխանը որոշվում է հենց արտահայտությամբ՝ ձեր գործողություններն այժմ ճիշտ են՝ գործեք, նպատակը ամեն ինչի շուրջն է: Այսինքն՝ ֆրազոլոգիական միավորը լցված է կյանքի նկատմամբ փիլիսոփայական վերաբերմունքով՝ պետք է ընդունել իրականությունը և ոչ մի դիմադրություն ցույց չտալ, գնալ հոսքի հետ։ Որպեսզի կյանքը զարգանա այնպես, ինչպես պետք է, դուք պարզապես պետք է կատարեք ձեր պարտքը:

Ի՞նչ է նշանակում «ինչ կլինի»: Սահմանումը պետք է պարզ լինի բոլորի համար, բայց ծագման տարբերակը՝ յուրաքանչյուրը կընտրի այն, որն իրեն ավելի շատ դուր կգա:

Ի՞նչ է նշանակում «լավ» արտահայտությունը:

Տաիսյակոնովալովա

Սեմյոն Դուլեսով

C-նուրբ

Արտահայտություն «Երկաթե նյարդերը» վերաբերվում է շատ անհասկանալի մարդունովքեր հանգիստ կլինեն ցանկացած, նույնիսկ ամենասարսափելի իրավիճակում: «Երկաթե նյարդերով» տղամարդն ունի պարզ

անկոտրում համբերություն. Եվ ոչ միայն այն պատճառով, որ նա չի ցանկանում ցույց տալ իր զգացմունքները, այլեւ նրա բնավորության զսպվածությունը թելադրված է ներքին հոգեկան հանգստությամբ։

Հավասարակշռություն, հավասարակշռություն- ահա թե ինչն է բնութագրում «երկաթ» ունեցող մարդուն կամ ուժեղ նյարդերով մյուսներին. քանի՞սն է դա պակասում, ամուր նյարդերը՝ ավելի քիչ խնդիրներ։

Երբեմն դուք դեռ կարող եք լսել նման մարդկանց մասին. «Հրեշտակի համբերություն», նման համբերատար մարդը ամեն ինչին դիմանում է ու ստոյիկորեն տանում կյանքի դժվարությունները։

Ավելի հաճախ ուժեղ սեռի ներկայացուցիչներն օժտված են «երկաթե նյարդերով»., քանի որ կանայք ավելի շատ ապրում են զգացմունքներով և ավելի քիչ կարող են զսպել սեփական փորձը:

Լուսսի

Այսպիսով, նրանք ասում են այն մարդկանց մասին, ովքեր կարողանում են ցանկացած կրիտիկական իրավիճակում հանգստություն պահպանել և համարժեք որոշում կայացնել։ Այս մարդիկ զգացմունքային առումով զուսպ են, հավասարակշռված: Նույնիսկ այն իրավիճակներում, երբ ուրիշները խուճապի են մատնվում, «երկաթե նյարդեր» ունեցող մարդը մնում է անհանգիստ։ Կարելի է ասել, որ դրանք կայուն հոգեկան ունեցող, արտաքին բացասական գործոնների նկատմամբ ոչ ենթակա մարդիկ են։

Լյուդվիգո

Կան մարդիկ, ովքեր անթափանց են, նրանց ոչ մի բանից չի կարելի վախեցնել, վախեցնել, վիրավորել, սթրեսային իրավիճակում անանցանելի են, սառը գլուխլուծել ցանկացած խնդիր, նրանք ունեն ահռելի տոկունություն, ասում են, որ նրանք ունեն ԵՐԿԱԹԻ Նյարդեր, այսինքն՝ ամուր, ամուր։ Երկաթը ամենադիմացկուն մետաղներից է։ Գոյություն ունի նաև ՊՈՂԱԴԻ Նյարդերի արտահայտությունը.

Ի՞նչ է նշանակում արտահայտությունը???

Նորից վիճեցինք
Ինչո՞ւ։ Ինչո՞ւ։
Ամբողջ երեկո նորից վիճեցինք
Իսկ ինչի մասին - չեմ հասկանում։
Ընկերությունը մեզ կորած է թվում
Մի սկսեք ուրիշը:
Եվ ոչ ոք չի համարձակվում լինել առաջինը
Արի և ասա.
«Եկեք երբեք չկռվենք,
Երբեք.

Ընդմիշտ, ընդմիշտ

Խնդիր չկա, խնդիր չկա:
Եկեք նորից խաղաղություն հաստատենք
Ընդմիշտ, ընդմիշտ «

Առավոտյան դուք այսօր խոժոռվում եք
Մինչ այժմ, մինչ այժմ:
Դուք լռում եք, մի նայեք և ծխեք ամեն ինչ,
Քաշելով ձեր «Բելոմորը»:
Իսկ ես քեզնից ընդամենը մի քայլ եմ հեռու,
Պարզապես մի փոքր քայլ
Բայց ինչպես, սովորեցնել, քայլել այն,
Ասել. «Սիրելի՛ս,
Եկեք երբեք չկռվենք
Երբեք.
Թող սիրտը բացվի սրտին
Ընդմիշտ, ընդմիշտ
Թող այսօր չհավատաք երջանկությանը -
Խնդիր չկա, խնդիր չկա:
Եկեք նորից խաղաղություն հաստատենք
Ընդմիշտ, ընդմիշտ «

Կյանքում ամեն ինչ պատահում է
Գիտեմ, դու գիտես։
Ճանապարհը երբեք հարթ չի լինում
Ծաղիկները միշտ չէ, որ ողջունելի են:
Նայեք, նույնիսկ արևը խոժոռվում է,
Քեզ նայելով
Հավատացեք, որ վաղը ամեն ինչ կմոռացվի, և դուք կասեք՝ սիրելով.
«Եկեք երբեք չկռվենք,
Երբեք.
Թող սիրտը բացվի սրտին
Ընդմիշտ, ընդմիշտ
Թող այսօր չհավատաք երջանկությանը -
Խնդիր չկա, խնդիր չկա:
Եկեք նորից խաղաղություն հաստատենք
Ընդմիշտ, ընդմիշտ «

Ի՞նչ է նշանակում արտահայտությունը. Ուշադրություն, հնարավոր են սփոյլերներ։ ??

Վիզել

Սփոյլեր, անգլ. փչացնել - «փչացնել», «թույն», «փչացնել»:

* Ավիացիայում սփոյլերները թևերի վրա արգելակային փեղկեր են: Տես Թևի մեքենայացում։
* Ավտոմեքենաներում սարք, որը լամինար օդի հոսքը փոխակերպում է տուրբուլենտ հոսքի: Պետք չէ շփոթել թևի հետ, որը նախատեսված է վայրընթաց ուժ ստեղծելու համար: Տես սփոյլեր (մեքենա):
* Ծրագրավորման լեզուներում HTML, javascript և այլն, spoiler-ը թաքնված / ցուցադրված օբյեկտ է (տեքստ, նկար և այլն):
* Ֆիլմերում, համակարգչային խաղերում, Lineage2 հայտնի խաղի սփոյլերը՝ գաճաճ կերպար, որը օժտված է սպանված հրեշից հավելյալ կաթիլ գողանալու ունակությամբ (հմտությամբ), գրականության մեջ փչացնող՝ վաղաժամ բացահայտված կարևոր տեղեկություն, որը փչացնում է մարդու տպավորությունը։ խաղ / գիրք / ֆիլմ և ոչնչացնում է նրանց ինտրիգը. ավելի քիչ հաճախ՝ անձ, ով վաղաժամ բացահայտեց այս տեղեկատվությունը: Անեկդոտների մեջ ներառված փչացնելու դասական օրինակ է դետեկտիվ պատմության մեջ մարդասպանի անունը («մարդասպանը այգեպան է»): Դիտեք սփոյլեր (ֆիլմ):
* Քաղաքականության մեջ ընտրություններում այն ​​թեկնածուն, ով չունի հաղթելու շանսեր, բայց խլում է ձայների մի մասը նմանատիպ ծրագրով մեկ այլ թեկնածուի համար՝ դրանով իսկ մեծացնելով հիմնական հարցերում հակառակ դիրքորոշում ունեցող թեկնածուին հաղթելու հավանականությունը: Տես սփոյլեր (քաղաքականություն):
* Բռնցքամարտում՝ հակառակորդ, ով մենամարտը տանում է երկրորդ համարով՝ իր հակառակորդի գործողությունները կապելով կլինչի օգնությամբ։ Հաճախ նպատակը ոչ այնքան մրցախաղում հաղթելն է, որքան մյուս բռնցքամարտիկին ապաշնորհ, անպատրաստ երևալը:
* Կոմիքսներում Սփոյլերը Բեթմենի պատմությունների հերոսուհիներից է։

բախտավոր տղա

Սփոյլերները խորհուրդներ են ֆորումների վերաբերյալ, որտեղ քննարկվում են տարբեր հանելուկ խաղեր:
Եթե ​​դուք ուզում եք թել գտնել, քանի որ չեք կարող ինքնուրույն ավարտել խաղը, ապա դուք պետք է գնաք այնտեղ:
Եթե ​​ուզում ես մտածել քո գլխով, այլ ոչ թե ուրիշների հուշումներով, ուրեմն քեզ զգուշացնում են։