மாலையில் அவர்கள் ஸ்டெர்ஸில் சீட்டு விளையாடினர். கூடியிருந்தவர்களில் தாமஸ் ஹார்வி என்ற இளைஞனும் கடுமையான நோயால் லிசாவில் சிக்கிக் கொண்டான். விளையாட்டின் போது, ஹார்வி ஒரு பெண்ணின் குரல் தெளிவாகக் கேட்டது: "அலைகளில் ஓடுகிறது." மற்ற வீரர்கள் எதையும் கேட்கவில்லை. முந்தைய நாள், உணவகத்தின் ஜன்னலில் இருந்து, ஹார்வி ஒரு பெண் நீராவி கப்பலில் இருந்து இறங்குவதைப் பார்த்தார், சூழ்நிலைகளையும் மக்களையும் அடிபணியச் செய்வதற்கான ரகசியத்தை பரிசாகக் கொடுத்தது போல் தன்னைத்தானே சுமந்துகொண்டார். அடுத்த நாள் காலை, தாமஸ் தன்னைத் தாக்கிய அந்நியன் எங்கே தங்கியிருக்கிறான் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கச் சென்றான், அவள் பெயர் பைஸ் செனியல் என்று கண்டுபிடித்தார். சில காரணங்களால், அவர் அந்நியருக்கும் நேற்றைய சம்பவத்திற்கும் இடையே ஒரு தொடர்பைக் கண்டார். துறைமுகத்தில் அவர் ஒளி வரையறைகளைக் கொண்ட ஒரு கப்பலைப் பார்த்தபோது, அதன் கல்வெட்டு: "அலைகளில் ஓடுகிறது" என்று இந்த அனுமானம் பலப்படுத்தப்பட்டது. கேப்டன் கெஸ், ஒரு முட்டாள்தனமான மற்றும் மழுங்கிய மனிதன், உரிமையாளரான ஒரு குறிப்பிட்ட பிரவுனின் அனுமதியின்றி ஹார்வியை பயணியாக அழைத்துச் செல்ல மறுத்துவிட்டார். பிரவுனின் குறிப்புடன், கேப்டன் ஹார்வியை ஏறக்குறைய அன்புடன் வரவேற்றார், அவரை அவரது உதவியாளர்களான சின்க்ரைட் மற்றும் பட்லர் ஆகியோருக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், அவர்கள் மற்ற குழுவினரைப் போலல்லாமல், மாலுமிகளை விட ரவுடிகளைப் போல தோற்றமளித்தனர். பயணத்தின் போது, கப்பல் நெட் செனியல் என்பவரால் கட்டப்பட்டது என்பதை தாமஸ் அறிந்தார். அவரது மகள் பிச் செனியல் ஹார்வியின் உருவப்படம் ஏற்கனவே கேப்டனின் கேபினில் மேஜையில் பார்த்தது. நெட் திவாலானபோது கெஸ் கப்பலை வாங்கினார். தாகோனில், மூன்று பெண்கள் ஏறினார்கள். ஹார்வி கேப்டனின் வேடிக்கையில் பங்கேற்க விரும்பவில்லை, மேலும் அவர் தனது இடத்தில் இருந்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஒரு பெண்ணின் அலறல் மற்றும் குடிபோதையில் இருந்த கேப்டனின் அச்சுறுத்தல்களைக் கேட்ட ஹார்வி தலையிட்டு, தன்னைத் தற்காத்துக் கொண்டு, கேப்டனைத் தாடையில் அடித்தார். கோபத்தில், கெஸ் அவரை ஒரு படகில் ஏற்றி திறந்த கடலில் வைக்க உத்தரவிட்டார். படகு ஏற்கனவே பக்கவாட்டில் இருந்து எடுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, அந்தப் பெண் தலை முதல் கால் வரை சாதுர்யமாக ஹார்விக்கு குதித்தார். ஏளனத்தின் கீழ், அவர்கள் கப்பலில் இருந்து புறப்பட்டனர். அந்நியன் பேசியபோது, ஸ்டெர்ஸ் பார்ட்டியில் தான் கேட்ட குரல் இது என்பதை ஹார்வி உணர்ந்தார். அந்த பெண் தன்னை ஃப்ரெஸி கிராண்ட் என்று அழைத்துக்கொண்டு ஹார்வியை தெற்கே செல்லும்படி கூறினார். அங்கு அவர் ஜெல்-கியூ செல்லும் கப்பல் மூலம் அழைத்துச் செல்லப்படுவார். பைஸ் செனியல் உட்பட அவளைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம் என்று அவனிடமிருந்து அவனுடைய வார்த்தையை எடுத்துக் கொண்ட ஃப்ரெஸி கிராண்ட் தண்ணீருக்குள் நுழைந்து அலைகளுடன் பறந்து சென்றாள். மதியம், ஹார்வி உண்மையில் ஜெல்-கியூவுக்குச் செல்லும் "டைவ்"-ஐச் சந்தித்தார். இங்கே, கப்பலில், ஹார்வி மீண்டும் ஃப்ரெஸி கிராண்ட் பற்றி கேள்விப்பட்டார். ஒரு நாள், கடல் முற்றிலும் அமைதியாக இருந்தபோது, எழும்பும் அலை அவளது தந்தையின் கப்பலைத் தீவின் அசாதாரண அழகுக்கு அருகில் இறக்கியது, அதற்கு மூர் செய்ய முடியவில்லை. எவ்வாறாயினும், ஃப்ரேஸி வலியுறுத்தினார், பின்னர் இளம் லெப்டினன்ட் சாதாரணமாக அந்த பெண் மிகவும் மெல்லியதாகவும், இலகுவாகவும் இருப்பதைக் கவனித்தார், அவள் தண்ணீரில் ஓட முடியும். பதிலுக்கு, அவள் தண்ணீரில் குதித்து, அலைகளுக்கு மேல் லேசாக ஓடினாள். பின்னர் ஒரு மூடுபனி இறங்கியது, அது அழிக்கப்பட்டபோது, தீவையோ அல்லது சிறுமியையோ பார்க்க முடியவில்லை. கப்பல் உடைந்தவர்களுக்கு அவள் தோன்ற ஆரம்பித்தாள் என்று கூறப்படுகிறது. ஹார்வி குறிப்பிட்ட கவனத்துடன் புராணக்கதையைக் கேட்டார், ஆனால் ப்ரோக்டரின் மருமகள் டெய்சி மட்டுமே கவனித்தார். இறுதியாக, "டைவ்" ஜெல்-கியூவை அணுகியது. நகரம் திருவிழாவால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. ஹார்வி மோட்லி கூட்டத்துடன் சென்று, ஒரு பளிங்கு உருவத்தின் அருகே தன்னைக் கண்டார், அதன் பீடத்தில் "அலைகளில் ஓடுதல்" என்ற கல்வெட்டு இருந்தது. இந்த நகரம், வில்லியம்ஸ் ஹோப்ஸால் நிறுவப்பட்டது, அவர் நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சுற்றியுள்ள நீரில் சிதைந்தார். ஃப்ரெஸி கிராண்ட் அவரைக் காப்பாற்றினார், அலைகளுடன் ஓடி, ஹாப்ஸை அப்போது வனாந்திரமான கரைக்கு அழைத்துச் சென்ற பாதைக்கு பெயரிட்டார், அங்கு அவர் குடியேறினார். அப்போது ஒரு பெண் ஹார்விக்கு போன் செய்து, பழுப்பு நிற விளிம்புடன் மஞ்சள் நிற உடையில் ஒருவர் தியேட்டரில் அவருக்காக காத்திருப்பதாக கூறினார். அது பைஸ் செனியல் என்று சந்தேகிக்காமல், ஹார்வி தியேட்டருக்கு விரைந்தார். ஆனால் அவர்கள் சொன்னது போல் உடையணிந்த பெண் டெய்சி. ஹார்வி அவளை பீச் என்று அழைத்ததால் அவள் ஏமாற்றமடைந்தாள். ஒரு நிமிடம் கழித்து ஹார்வி பைஸ் செனியலைப் பார்த்தார். அவள் பணத்தைக் கொண்டு வந்தாள், இப்போது கப்பலை வாங்குவதற்காக கெஸுடன் ஒரு சந்திப்பைத் தேடினாள். ஹார்வி எந்த ஹோட்டலில் கெஸ் தங்கியிருந்தார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. மறுநாள் காலை அவர் பட்லருடன் அங்கு சென்றார். அவர்கள் கேப்டனிடம் சென்றனர். கெஸ் தலையில் தோட்டாவுடன் கிடந்தார். மக்கள் ஓடிவிட்டனர். திடீரென்று பைஸ் செனியல் அழைத்து வரப்பட்டார். முந்தைய நாள் கேப்டன் மிகவும் குடிபோதையில் இருந்தது தெரியவந்தது. காலையில் ஒரு இளம் பெண் அவனிடம் வந்தாள், பின்னர் ஒரு ஷாட் ஒலித்தது. சிறுமி படிக்கட்டில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஆனால் பின்னர் பட்லர் பேசி, தான் தான் கெஸைக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொண்டார். அவர் ஒரு மோசடி செய்பவருடன் தனது சொந்த கணக்கு வைத்திருந்தார். வேவ் ரன்னர் ஓபியம் சரக்குகளை எடுத்துச் சென்றதாக மாறிவிடும், மேலும் பட்லர் வருமானத்தில் கணிசமான பங்கைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் கேப்டன் அவரை ஏமாற்றினார். அவர் அறையில் கெஸைக் காணவில்லை, அவர் அந்தப் பெண்ணுடன் தோன்றியபோது, பட்லர் மறைவை மறைத்து வைத்தார். ஆனால் சந்திப்பு ஒரு அசிங்கமான காட்சியில் முடிந்தது, மேலும் கெஸை அகற்றுவதற்காக, அந்த பெண் ஜன்னலுக்கு வெளியே தரையிறங்குவதற்கு குதித்தார், பின்னர் அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். பட்லர் அலமாரியை விட்டு வெளியே வந்ததும், கேப்டன் அவர் மீது பாய்ந்தார், பட்லருக்கு அவரைக் கொல்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. கப்பலைப் பற்றிய உண்மையை அறிந்த பைஸ் அசுத்தமான கப்பலை ஏலம் விட உத்தரவிட்டார். பிரிவதற்கு முன், ஹார்வி ஃப்ரெஸி கிராண்டுடனான சந்திப்பைப் பற்றி பீச்சிடம் கூறினார். பைஸ் திடீரென்று தனது கதை ஒரு புராணக்கதை என்று வலியுறுத்தத் தொடங்கினார். இருப்பினும், டெய்சி தனது கதையை முழு நம்பிக்கையுடன் எடுத்திருப்பார் என்று நினைத்த ஹார்வி, டெய்சிக்கு நிச்சயதார்த்தம் நடந்ததை வருத்தத்துடன் நினைவு கூர்ந்தார். சில காலம் கடந்துவிட்டது. ஒரு நாள் லெகாவில், ஹார்வி டெய்சியை சந்தித்தார். அவள் தன் வருங்கால கணவனுடன் பிரிந்தாள், இதைப் பற்றிய அவளுடைய கதையில் எந்த வருத்தமும் இல்லை. ஹார்வி மற்றும் டெய்சி விரைவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். கடற்கரையில் உள்ள அவர்களது வீட்டை டாக்டர் ஃபிலட்டர் பார்வையிட்டார். "அலைகளில் ஓடும்" கப்பலின் தலைவிதியைப் பற்றி அவர் பேசினார், அதன் பாழடைந்த மேலோட்டத்தை அவர் ஒரு பாழடைந்த தீவின் அருகே கண்டுபிடித்தார். எப்படி, எந்த சூழ்நிலையில் குழுவினர் கப்பலை விட்டு வெளியேறினர் என்பது மர்மமாகவே இருந்தது. நான் Filatra மற்றும் Bice Seniel ஐப் பார்த்தேன். அவர் ஏற்கனவே திருமணமானவர் மற்றும் ஹார்விக்கு மகிழ்ச்சியை வாழ்த்துவதாக ஒரு சிறிய கடிதம் கொடுத்தார். டெய்சி, ஹார்வியின் விருப்பத்தைப் பார்ப்பதற்கான உரிமையை அந்தக் கடிதம் அங்கீகரிக்கும் என்று எதிர்பார்த்ததாக அவர் கூறினார். டெய்சி ஹார்வி அனைவருக்காகவும் பேசுகிறார்: “தாமஸ் ஹார்வி, நீங்கள் சொல்வது சரிதான். எல்லாம் நீங்கள் சொன்னபடியே இருந்தது. ஃப்ரீஸி கிராண்ட்! நீ இருக்கிறாய்! பதிலளிக்கவும்!" "மாலை வணக்கம் நண்பர்களே! - நாங்கள் கடலில் இருந்து கேட்டோம். "எனக்கு அவசரம், ஓடுகிறேன்..."
கிரீனின் தி வேவ் ரன்னர் நாவல் 1928 இல் எழுதப்பட்டது. பலவிதமான வாழ்க்கைத் தடைகளுக்கு கவனம் செலுத்தாமல், கைவிடாமல் உங்கள் கனவுகளைப் பின்பற்றுவது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதைப் பற்றிய மனதைத் தொடும், காதல் கதை இது.
முக்கிய பாத்திரங்கள்
தாமஸ் ஹார்வி- ஒரு இளைஞன், கம்பீரமான, காதல், ஆழ்ந்த ஒழுக்கமான.
மற்ற கதாபாத்திரங்கள்
ஃபிலட்டர்- ஒரு மருத்துவர், தாமஸின் நெருங்கிய நண்பர்.
வில்லியம் கெஸ்- "ரன்னிங் ஆன் தி வேவ்ஸ்" என்ற கப்பலின் கேப்டன், கூர்மையான, நட்பற்ற, மோசமான நபர்.
பட்லர்- கேப்டன் கெசாவின் உதவியாளர்.
ஃப்ரீஸி கிராண்ட்- ஒரு அழகான இளம் பெண், உயர் கடலில் மக்களைக் காப்பாற்றிய ஒரு பார்வை.
பிச் செனியல்- ஒரு பத்தொன்பது வயது பெண், நடைமுறை மற்றும் நோக்கமுள்ள.
Phineas Proctor- தாமஸைக் காப்பாற்றிய "டைவ்" கப்பலின் உரிமையாளர்.
டெய்சி- புரோக்டரின் மருமகள், உணர்ச்சிவசப்பட்ட, கலகலப்பான பெண்.
அத்தியாயங்கள் 1-6
தாமஸ் ஹார்வி திடீரென ஏற்பட்ட நோய் காரணமாக லிசாவில் நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் இறுதியாக தனது உடல்நிலையை மேம்படுத்துவதற்காக ஒரு சிறிய குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்தார்.
ஒரு துறைமுக உணவகத்தில் உணவருந்தும் போது, கப்பலின் ஏணியில் இருந்து ஒரு பெண் இறங்குவதை தாமஸ் கவனித்தார். அவளைச் சூழ்ந்திருந்த துறைமுகத்தின் குழப்பங்களுக்கு மத்தியில் அவள் மெல்லியதாகவும், அழகாகவும், ஒழுங்காக அமைதியாகவும் இருந்தாள். அடுத்த நாள் காலையில், தாமஸ் ஒரு அழகான அந்நியரின் பெயரைக் கற்றுக்கொண்டார் - பைஸ் செனியல்.
கலந்துகொண்ட மருத்துவர் ஃபிலாட்ராவுக்கு நன்றி, தாமஸ் ஹார்வி உள்ளூர் சமூகத்துடன் பழகினார். ஒரு நாள், சீட்டு விளையாடும் போது, ஒரு இளைஞன் "ஒரு சிறப்பு பெண் குரலை அழுத்தமாகச் சொல்வதைக் கேட்டான்:" ... அலைகளில் ஓடுகிறான் "". இந்த விசித்திரமான சொற்றொடரைத் தவிர, அங்கிருந்தவர்கள் யாரும் கேட்கவில்லை என்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். தாமஸ் தான் கேட்ட பெண்ணின் குரலுக்கும் அழகான அந்நியனுக்கும் இடையே ஒரு குறிப்பிட்ட தொடர்பை உணர்ந்தார்.
துறைமுகத்தில், ஒரு இளைஞன் "அலைகளில் ஓடும்" என்ற கல்வெட்டுடன் ஒரு கப்பலைக் கண்டான். அவர் டெக்கில் ஏறி, கப்பலின் கேப்டனைச் சந்தித்து, தகவல்தொடர்புகளில் கூர்மையாக இருந்த வில்லியம் கெஸ், அவரை கப்பலில் ஒரு பயணியாக அழைத்துச் செல்லும்படி கேட்டார்.
ஒரு சரக்குக் கப்பலில் பயணிகளை வைத்திருப்பதை Ghez எதிர்த்தார், ஏனெனில் "எப்போதும் சில பிரச்சனைகள் அல்லது பிரச்சனைகள் வரும்." தாமஸ் அனுமதி பெற கப்பலின் உரிமையாளரிடம் நேரடியாக விண்ணப்பிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
அத்தியாயங்கள் 7-12
பிரவுனின் அலுவலகத்தில் "ஆர்மேட்டர் அண்ட் கார்கோ", பார்வையாளர்கள் மத்தியில், தாமஸ் ஒரு "உற்சாகமான மாலுமியை" கவனித்தார், அவரிடமிருந்து "கெஸ் ஒரு உண்மையான பிசாசு என்பதை" அவர் கற்றுக்கொண்டார். அவர்களின் உரையாடல் மற்றொரு மாலுமியால் கேட்கப்பட்டது, அவர் "கேப்டன் கெஸ், முதலில், ஒரு உண்மையான மாலுமி, இரண்டாவதாக, மிகவும் சிறந்த மற்றும் கனிவான நபர்" என்று தெரிவித்தார்.
வேவ் ரன்னர் பாய்மரப் படகில் பயணம் செய்வதற்கான அனுமதியுடன் பிரவுனிடமிருந்து ஒரு குறிப்பைப் பெற்ற தாமஸ் அதை கெஸிடம் கொடுத்தார், அவர் அந்த இளைஞனுடன் மிகவும் நட்பாக இருந்தார். அவரைத் தவிர, மேலும் பல பெண்கள் கப்பலில் இருப்பார்கள் என்று அவர் கூறினார்.
கேப்டன் புதிய பயணியை தனது உதவியாளர்களான சின்க்ரைட் மற்றும் பட்லருக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், அவர்கள் அந்த இளைஞருக்கு மிகவும் ஒழுக்கமான மனிதர்களாகத் தோன்றினர். மற்ற அணியினர் மோட்லி ரப்பிள் போல இருந்தனர்.
அத்தியாயங்கள் 13-17
ஏற்கனவே உயர் கடலில், தாமஸ் "கப்பல் பதினான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நெட் செனியல் என்பவரால் கட்டப்பட்டது" என்பதை அறிந்து கொண்டார். பழக்கமான குடும்பப்பெயரைக் கேட்ட அந்த இளைஞன் "அலைகளில் ஓடும்" கதையை அதிக கவனத்துடன் கேட்கத் தொடங்கினான்.
சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நெட் செனியல் திவாலானார், மேலும் கப்பலை கெஸுக்கு விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, பின்னர் அது பிரவுனுக்கு சென்றது. கேப்டனின் கேபினில் செனியலின் மகள் பிச்சின் உருவப்படம் இருந்தது.
விரைவில், டாகோன் துறைமுகத்தில் "தி வேவ் ரன்னர் நங்கூரம் போட்டார்", அங்கு மூன்று இளம் பெண்கள் கப்பலில் ஏறினர்: ஒரு சிவப்பு தலை, ஒரு பொன்னிற மற்றும் கருப்பு ஹேர்டு. பெண்கள் கப்பலில் எந்த நோக்கத்திற்காக இருந்தார்கள் என்பதை உணர்ந்த தாமஸ், "முழுமையாக ஓய்வு பெறுவதற்கான தனது நோக்கத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார்."
திடீரென்று, “அழுகை, வம்பு கேட்டது; பின்னர் ஒரு பயங்கரமான, வெறித்தனமான அலறல்." குடிபோதையில் இருந்த கெஸின் தொல்லையிலிருந்து அந்தப் பெண்ணைப் பாதுகாக்க தாமஸ் முயன்றார், மேலும் தாடையில் பலத்த அடியால் கேப்டனை வீழ்த்தினார்.
இத்தகைய அவமானத்தைத் தாங்க முடியாமல், கேப்டன் தாமஸ் ஹார்வியை படகில் இறக்கி, திறந்த கடலில் தள்ளினார். கடைசி நேரத்தில், எப்படியாவது கப்பலில் முடித்த ஒரு பெண் அவனுடன் சேர்ந்தாள். அவள் பெயர் ஃப்ரெஸி கிராண்ட், அவளுடைய குரல் தாமஸுக்கு மிகவும் பரிச்சயமானதாக இருந்தது. திடீரென்று அவர் எந்த சூழ்நிலையில் அவரைக் கேட்டார் என்பதை நினைவு கூர்ந்தார் - அந்த இளைஞன் சீட்டு விளையாடும் போது "அலைகளில் ஓடும்" என்ற சொற்றொடரைச் சொன்ன அதே குரல்.
ஃபிராஸி கிராண்ட் தாமஸை தெற்கே சென்று முடிந்தவரை வேகமாக வரிசைப்படுத்த அறிவுறுத்தினார். விடியற்காலையில், அவரை ஏற்றிச் செல்லும் கப்பலை சந்திக்க வேண்டும். அவர் நிச்சயமாக பைஸ் செனியலை சந்திப்பார் என்றும், ஆனால் இந்த சந்திப்பைப் பற்றி அவளிடம் சொல்ல வேண்டாம் என்றும் அந்த பெண் கூறினார்.
பின்னர் ஃப்ரெஸி படகின் பக்கவாட்டில் நுழைந்தார், தாமஸ் நீர் மேற்பரப்பில் "எவ்வளவு விரைவாகவும் எளிதாகவும் ஓடுகிறாள்" என்பதைக் கவனிக்க நேரம் கிடைத்தது.
அத்தியாயங்கள் 18-20
அடுத்த நாள் காலை, ஜெல்-கியூ துறைமுகத்திற்குச் சென்று கொண்டிருந்த "டைவ்" கப்பலின் பணியாளர்களால் தாமஸ் மீட்கப்பட்டார். "ஸ்கிப்பர், அவர் கப்பலின் உரிமையாளர், ஃபினியாஸ் ப்ரோக்டர்" அந்த இளைஞனின் கதையை கவனமாகக் கேட்டு, கெஸ் என்ன ஒரு அயோக்கியனாக மாறினார் என்று புலம்பினார். தாமஸ் கேப்டனுக்கு எதிராக வழக்குத் தொடர முடிவு செய்தால் அவர் சாட்சியமளிக்க ஒப்புக்கொண்டார்.
கப்பலில், தாமஸ், ப்ரோக்டரின் மருமகள் டெய்சியாக மாறிய ஒரு கருப்பு ஹேர்டு பெண்ணைக் கவனித்தார். மர்மமான ஃப்ரெஸி கிராண்டின் கதையை ஹார்வியிடம் சொல்ல அவள்தான் முன்வந்தாள்.
அது "நூற்றைம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு". இந்தியா செல்லும் கப்பலில் ஜெனரல் கிராண்ட் தனது மகள் ஃப்ரேஸியுடன் இருந்தார். இந்தியாவில், ஒரு பெண்ணின் வருங்கால மனைவி இருந்தாள், ஒரு இராணுவ மனிதன், அவள் அவசரமாக இருந்தாள். திடீரென்று, கப்பலின் பாதையில் நூறு மீட்டர் அலை எழுந்தது, தீவின் அழகிய கடற்கரையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லாத போர்க்கப்பலைக் குறைத்தது, "இது எந்த வரைபடத்திலும் தோன்றவில்லை."
இந்த தீவிற்கு செல்ல வழி இல்லை. இருப்பினும், தீவை உன்னிப்பாகக் கவனிக்குமாறு கேப்டனை ஃப்ரெஸி மிகவும் தொந்தரவு செய்தார், ஒரு இளம் லெப்டினன்ட், அதைத் தாங்க முடியாமல், உடையக்கூடிய சிறுமியை அலைகளுடன் கரைக்கு ஓடுமாறு பரிந்துரைத்தார். எல்லோரும் எதிர்பாராத விதமாக, அவள் மேல் குதித்து, "மலர் போன்ற அலையில் நின்றாள்." ஃப்ரெஸி தன் தந்தையிடம் விடைபெற்று, தண்ணீரில் கரைக்கு விரைந்தாள். அவள் காணாமல் போன உடனேயே, ஒரு அடர்ந்த மூடுபனி இறங்கியது, அது அழிக்கப்பட்டபோது, தீவையோ அல்லது ஃப்ரேஸியையோ பார்க்க முடியவில்லை.
அத்தியாயங்கள் 21-24
ஜெல்-கியூ "டைவ்" என்ற போர்க்கப்பலை உரத்த இசை மற்றும் மயக்கும் வெளிச்சத்துடன் வரவேற்றார் - நகரத்தில் ஒரு திருவிழா பொங்கிக்கொண்டிருந்தது. படக்குழு உறுப்பினர்கள் வேடிக்கையாக கலந்துகொள்ள முடிவு செய்தனர்.
தன்னிச்சையாக நகரும் கூட்டம் தாமஸை ஒரு பெண் உருவத்துடன் ஒரு பளிங்கு பீடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது, அதில் அவர் "அலைகளில் ஓடுதல்" என்ற கல்வெட்டைப் படித்தார். உள்ளூர்வாசிகள் அவரை அழைக்கும் வரை, அவர் "நினைவுச்சின்னத்தில் ஒரு தேதியில் நின்று கொண்டிருந்தார், ஏறக்குறைய ஒரு மணி நேரம் பார்க்காமல், சிந்திக்கவில்லை". அவர்களிடமிருந்து, சுமார் நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஃப்ரீஸி கிராண்ட் ஜெல்-கியூவின் நிறுவனர் வில்லியம் ஹோப்ஸை சில மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றினார் என்பதை அந்த இளைஞன் அறிந்தான். அவர் கப்பல் விபத்துக்குள்ளானார், மற்றும் இரட்சிப்பின் சரியான பாதையை அவருக்குக் காட்டிய அலைகளில் ஓடும் பெண்ணுக்கு மட்டுமே நன்றி, அவர் இந்த கரையில் முடிந்தது.
ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் தனக்காக தியேட்டரில் காத்திருப்பதாக தாமஸுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, அவர் "பழுப்பு நிற விளிம்புடன் கூடிய மஞ்சள் நிற ஆடையால்" அடையாளம் காணப்பட்டார். அந்த இளைஞனுக்கு அவன் பீச்சைச் சந்திப்பான் என்பதில் சந்தேகமில்லை, ஆனால் டெய்சி ஒரு அந்நியனாக மாறிவிட்டாள். அவளது "தெரியும் வருத்தத்தை" அடக்க முடியாமல், அவள் தாமஸை விட்டு வெளியேறினாள்.
அதே நேரத்தில் அந்த இளைஞன் பைஸ் செனியலைப் பார்த்தான். "ரன்னிங் ஆன் தி வேவ்ஸ்" என்ற கப்பலை வாங்க விரும்புவதாக அவர் கூறினார், இது அவரது தந்தைக்கு சொந்தமானது. "கெஸ் ஒரு மோசடியான சூழ்ச்சியுடன் அதைத் திருடினார்," இப்போது பைஸ் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்ய ஒரு கேப்டனைத் தேடுகிறார்.
அத்தியாயங்கள் 25-29
அடுத்த நாள் காலை, தாமஸ் பட்லரைச் சந்தித்தார், அவர்கள் ஒன்றாக குயஸ் தங்கியிருந்த ஹோட்டலுக்குச் சென்றனர். ஹோட்டல் அறையில், கேப்டன் இறந்து கிடந்தார். உடனே, "பெண்கள் மற்றும் ஆண்கள் கூட்டம்" கூடியது, அவர்களில் பைஸ் செனியல் இருந்தார். கெஸைக் கொன்றதாக சந்தேகத்தின் பேரில் அவள் தடுத்து வைக்கப்பட்டாள் - ஒரு புத்திசாலி இளம் பெண் கெஸின் அறையிலிருந்து படிக்கட்டுகளில் இருந்து எப்படி இறங்கி வந்தாள் என்பதை சிறுவன் கவனித்தான், இப்போது அவனுடைய கொலையாளி யார் என்பது அனைவருக்கும் தெளிவாகிவிட்டது.
விசாரணையின் போது, பட்லர் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, மேலும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். கெஸ் ஓபியத்தில் வர்த்தகம் செய்யப் போவதாக அவர் கூறினார் - அவர் "குறைவாக வாங்கவும், அதிகமாக விற்கவும் உறுதியளித்தார்." பட்லர் ஒப்பந்தத்தில் பங்கேற்க ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் அவரது சேமிப்புகள் அனைத்தையும் பங்களித்தார். இருப்பினும், கேப்டன் தனது வாக்குறுதியை மீறி, பட்லருக்கு உரிய பணத்தை கொடுக்கவில்லை.
பட்லர் கெஸின் அறைக்குள் நுழைந்தபோது, அங்கு யாரும் இல்லை, அவர் அலமாரியில் ஒளிந்து கொண்டார். பிச் செனியலுடன் கேப்டன் அறைக்குள் நுழைவதை அவர் கண்டார், உடனடியாக அவளைத் தொந்தரவு செய்யத் தொடங்கினார். இருப்பினும், பைஸ் ஜன்னலுக்கு வெளியே குதித்து படிக்கட்டுகளில் இறங்க முடிந்தது, அங்கு அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். மறைந்திருந்து வெளியே வந்த பட்லர் கெஸ்ஸை தயக்கமின்றி சுட்டார்.
அத்தியாயங்கள் 30-35
பைஸைச் சந்தித்தபோது, எல்லா சந்தேகங்களும் அவளிடமிருந்து அதிகாரப்பூர்வமாக அழிக்கப்பட்டதை தாமஸ் அறிந்தார். சிறுமி வேவ் ரன்னரில் ஏற ஆர்வமாக இருந்தாள், அதனுடன் அவளுக்கு பல குழந்தை பருவ நினைவுகள் இருந்தன. ஆனால், ஒருமுறை ஸ்கூனரில், அவள் மகிழ்ச்சியை உணரவில்லை - அவள் "வேறொருவரின் வீட்டைப் போல" நடப்பதாக அவளுக்குத் தோன்றியது. "இந்த கப்பலை ஏலத்தில் அல்லது வேறு எதுவாக இருந்தாலும்" விற்க முடிவு செய்தாள்.
தாமஸ் ஃப்ரீஸி கிராண்டின் கதையை பீச்சிடம் கூறினார், ஆனால் அந்த பெண் அவரை நம்பவில்லை. வீடு திரும்பிய ஹார்வி டெய்சியை சந்தித்தார், அவர் அவரிடம் தனது காதலை ஒப்புக்கொண்டார். திடீரென்று, அந்த இளைஞன் அவர்கள் எப்போதும் "ஒரே மொழியைப் பேசுகிறார்கள்" என்பதை உணர்ந்தார், மேலும் டெய்சி மீதான காதல் எப்போதும் "அனுபவித்து முடிந்த மற்றொரு அன்பைப் பின்தொடர்கிறது." விரைவில் இளைஞர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர்.
முடிவுரை
முக்கிய தலைப்புநாவல் - உங்கள் கனவுக்கான தேடல், ஒரு உயர்ந்த இலட்சியம். நிதானமான மற்றும் நடைமுறை கடற்கரையில் அவரைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, முக்கிய கதாபாத்திரம் டெய்சியில் அவரைப் பார்த்தது, அவருடைய ஆளுமையின் ஆன்மீக செழுமையை முழுமையாகப் பாராட்ட முடிந்தது.
"அலைகளில் ஓடுதல்" பற்றிய சுருக்கமான மறுபரிசீலனைக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் வாசகர் நாட்குறிப்புமற்றும் இலக்கிய பாடத்திற்கான தயாரிப்பு.
நாவல் சோதனை
சோதனையுடன் சுருக்கத்தின் மனப்பாடம் சரிபார்க்கவும்:
மறுபரிசீலனை மதிப்பீடு
சராசரி மதிப்பீடு: 4.1 பெறப்பட்ட மொத்த மதிப்பீடுகள்: 841.
1928 இல் எழுதப்பட்ட அலெக்சாண்டர் கிரின் எழுதிய புகழ்பெற்ற நாவல். படைப்பு ஃபேன்டஸி வகையைச் சேர்ந்தது. இதில் காதல் மற்றும் நாடகம் இரண்டும் உண்டு. கதாநாயகன் ஒரு இளைஞன், தாமஸ் ஹார்வி, தனது கனவைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறான், தவறு செய்கிறான், உடனடியாக காதலிக்கிறான். எப்படியோ அது ஆசிரியரையே நினைவூட்டுகிறது.
உடன் தொடர்பில் உள்ளது
ரோமன் ஏ. கிரானா விக்கிபீடியாவில் "அலைகளில் ஓடுகிறது"
இந்த நாவல் கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிபீடியாவால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது:
- சதி சுருக்கமாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது.
- நாவலின் திரை தழுவல்கள்.
- நாவல் பற்றிய தகவல்கள்.
- நாவலைப் பற்றிய மற்ற எழுத்தாளர்களின் குறிப்புகள்.
"ரன்னிங் ஆன் தி வேவ்ஸ்" ஆன்லைனில் படிக்கவும்பல்வேறு தளங்களில் இருக்கலாம், நீங்கள் படைப்பின் ஆடியோ பதிவைக் கேட்கலாம், மறுபரிசீலனையுடன் பழகலாம். ஆனால் அச்சிடும் மை போன்ற வாசனையுள்ள ஒரு உண்மையான புத்தகத்தை எடுத்துக்கொள்வது நல்லது, மெதுவாக பக்கங்களைத் திருப்பி, ரஷ்ய கிளாசிக் கதைசொல்லலின் அற்புதமான பாணியை அனுபவிக்கவும்.
முக்கிய பாத்திரங்கள்
- தாமஸ் ஹார்வி - தனது கனவைத் தேடுகிறார், இலட்சியத்திற்காக பாடுபடுகிறார்.
- கேப்டன் கெஸ் - ஒரு விரும்பத்தகாத நபர், ஹார்வியை உயர் கடல்களில் தரையிறக்கினார்.
- பட்லர் - "ரன்னிங் ஆன் தி வேவ்ஸ்" கப்பலில் ஒரு மாலுமி.
- ஃபிலட்டர் தாமஸ் மற்றும் தேசியின் நண்பர்.
- பைஸ் செனுவல் ஹார்வியின் விரைவான காதல்.
- தேசி தாமஸ் ஹார்வியின் வருங்கால மனைவி.
- ஃப்ரீஸி கிராண்ட் மாலுமிகளைக் காப்பாற்றிய ஒரு பெண்.
தாமஸ் ஹார்வி என்ற இளைஞன் கடுமையான நோய் காரணமாக லிஸ்ஸே நகரில் தங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. . ஒரு மாலை ஹார்விஒரு சிறிய வேடிக்கை மற்றும் சீட்டு விளையாட அவரது நண்பர் ஸ்டெர்ஸ் சென்றார். விளையாட்டின் போது, "அலைகளில் ஓடுதல்" என்ற சொற்றொடரைச் சொன்ன ஒரு பெண்ணின் மென்மையான குரல் கேட்டது. அவரைத் தவிர வேறு யாருக்கும் குரல் கேட்கவில்லை. இந்த நிகழ்வுக்கு முன், துறைமுகத்தில் ஒரு அசாதாரண பெண் கப்பலில் இருந்து இறங்குவதை ஹார்வி பார்த்தார். தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகம் முழுவதையும் அடிபணியச் செய்ய முடியும் என்று தோன்றும் அளவுக்கு கண்ணியத்துடனும் ஆடம்பரத்துடனும் அவள் தன்னைச் சுமந்தாள். இந்த அழகான அந்நியன் யார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க தாமஸ் முயன்றார். அவர் அவளுடைய பெயரைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது - பிச் செனியல்.
தன்னைத் தவிர வேறு யாருக்கும் அந்த மர்மக் குரல் மீண்டும் கேட்கவில்லையே என்று ஹார்வி கவலைப்பட்டார். கப்பலில் இருந்து இறங்கிய பெண்ணுக்கும் சீட்டாட்டத்தில் நடந்த சம்பவத்துக்கும் ஏதோ தொடர்பு இருப்பதாக அவனுக்குத் தோன்றியது. மாலையில், துறைமுகத்தில் நடைபயிற்சி, தாமஸ் நாவலைப் போன்ற பெயர் கொண்ட கப்பலைப் பார்த்தார்மற்றும் அவரது சந்தேகங்கள் மட்டுமே உறுதிப்படுத்தப்பட்டன.
அந்த இளைஞன் இந்த கப்பலில் செல்ல முடிவு செய்தான், ஆனால் கேப்டன் கெஸ் உரிமையாளரின் அனுமதியின்றி அவரை கப்பலில் அழைத்துச் செல்ல மறுத்துவிட்டார். ஹார்வி சமாளித்து அனுமதி பெற்று ஏறினார். மாலுமிகளின் குழு அவர் மீது விரும்பத்தகாத தோற்றத்தை ஏற்படுத்தியது, அவர்கள் கடல் பயணிகளைப் போல இல்லை.
ஒரு கடல் பயணத்தின் போது, கப்பலின் முதல் உரிமையாளர் பைஸின் தந்தை நெட் செனியல் என்பதை ஹார்வி கண்டுபிடித்தார். நெட்டின் அழிவுக்குப் பிறகு, கேப்டன் கெஸ் அவரிடமிருந்து கப்பலை சில்லறைகளுக்கு வாங்கினார்.
அடுத்த நிறுத்தத்தில்மூன்று பெண்கள் ஏறினார்கள். தன் கேபினில் அமர்ந்திருந்த தாமஸ், குடிபோதையில் கேப்டன் அவர்களில் ஒருவரை மிரட்டுவதைக் கேட்டார். அந்த இளைஞன் சண்டையில் தலையிட்டான், அவனுக்கும் கெஸுக்கும் இடையே சண்டை மூண்டது. கேப்டன் கோபமடைந்து, ஹார்வியை ஒரு படகில் ஏற்றி அவளை வெளிக் கடலுக்குச் செல்லுமாறு கட்டளையிட்டார், அவருக்கு மரணம் நிச்சயம். அணியின் கேலியின் கீழ், ஒரு பெண் ஹார்விக்கு படகில் குதித்தார்.
கடலுக்குப் பயணம் செய்த பிறகு, அந்தப் பெண் பேசினாள், ஸ்டெர்ஸில் நடந்த விளையாட்டில் தான் கேட்டது அவளுடைய குரல் என்பதை தாமஸ் உணர்ந்தார். அவள் ஃப்ரீஸி கிராண்ட் என்று தன் பெயரைக் கொடுத்தாள், மேலும் ஹார்வியை மற்றொரு கப்பல் பார்க்கும் இடத்தில் தெற்கே பயணிக்கச் சொன்னாள். அவளைச் சந்திப்பதைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்ல மாட்டேன் என்று ஹார்வி உறுதியளித்தார், அதன் பிறகு ஃப்ரேஸி படகில் இருந்து குதித்து அலைகளுக்கு மேல் ஓடினார். சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு, தாமஸ் உண்மையில் ஒரு கப்பலால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அதில், கப்பல் விபத்துக்குள்ளான அழகான பெண் ஃப்ரெஸியின் புராணக்கதையை அவர் கேட்டார். கப்பலில், ஒரு இளைஞன் டெய்சியை சந்திக்கிறான்.
கப்பல் ஜெல் கியூவை அடைந்ததும், தாமஸ் ஹார்வி கரைக்குச் சென்று ஒரு பெரிய விருந்தின் நடுவில் தன்னைக் கண்டார். கூட்டத்துடன் கலந்து, அவர் நினைவுச்சின்னத்தை எப்படி அணுகினார் என்பதை அவர் கவனிக்கவில்லை, அதில் அவர் கல்வெட்டைப் பார்த்தார் "அலைகளில் ஓடுதல்". அது முடிந்தவுடன், நகரத்தின் நிறுவனர் நேவிகேட்டர் வில்லியம்ஸ் ஹோப்ஸ் ஆவார், அவர் இந்த இடங்களில் கப்பல் உடைந்தார். பின்னர் ஃப்ரெஸி கிராண்ட் அவருக்கு உதவினார், அவர் அவரை கரைக்கு அழைத்து வந்தார், பின்னர் அவர் அங்கு ஒரு குடியேற்றத்தை நிறுவினார்.
நினைவுச்சின்னத்திற்கு அருகில், ஹார்வியை அறிமுகமில்லாத ஒரு பெண் அழைத்தார், மேலும் ஒரு அந்நியன் அவருக்காகக் காத்திருப்பதாகக் கூறினார். தாமஸுக்கு அது பைஸ் செனியல் என்பதில் சந்தேகமில்லை, அவன் அவளைச் சந்திக்க விரைந்தான். ஆனால் அது தேசி. தாமஸ் அவளை தனது முதல் பெயரான பீச் என்று அழைத்ததால் விரக்தியடைந்த அவள் வெளியேறினாள். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, பைஸ் திடீரென்று தோன்றினார். அவள் வருகையின் நோக்கம் கேப்டன் கெஸிடமிருந்து கப்பலை வாங்குவதாகும்.
அடுத்த நாள், ஹார்வி தனது அணியின் உறுப்பினரான பட்லருடன் கேப்டனிடம் சென்றார். அவரது ஹோட்டல் அறைக்கு எழுந்து, கேப்டன் இறந்துவிட்டதைக் கண்டனர். அனைத்து சந்தேகங்களும் Biche Seniel மீது விழுந்தன, ஆனால் பட்லர் கொலையை ஒப்புக்கொண்டார். அது முடிந்தவுடன், கேப்டன் கப்பலில் அபின் கொண்டு செல்கிறார், பட்லர் லாபத்தில் தனது பங்கிற்காக அவரிடம் வந்தார். ஆனால் அறையில் நான் ஒரு விரும்பத்தகாத காட்சியைக் கண்டேன். கேப்டன் அந்த இளம்பெண்ணுடன் வந்தார், அவர்களுக்கு இடையே ஒரு சண்டை ஏற்பட்டது, மற்றும் பெண் படிக்கட்டுகளில் திறப்புக்கு வெளியே குதித்தார். ஆத்திரத்தில், கெஸ் பட்லரைத் தாக்கினார், அவர் அவரைக் கொன்றார்.
பைஸ் கப்பலை களங்கப்படுத்திய நற்பெயருடன் வைத்திருக்க விரும்பவில்லை, அதை ஏலத்தில் விற்றார். ஃப்ரீஸி கிராண்டை சந்தித்த கதையை ஹார்வி அவளிடம் கூறினார், ஆனால் பீச் அவரை நம்பவில்லை. தாமஸ், மறுபுறம், இந்த கதைக்கு தேசி வித்தியாசமாக பதிலளித்திருப்பார் என்று நினைத்தார், ஆனால் அவள் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டாள், அவளுடன் ஒரு சந்திப்பைத் தேடுவதில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை.
நேரம் கடந்துவிட்டது, ஹார்விமற்றும் தேசி தற்செயலாக சந்தித்தார். விரைவில் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டு கரையில் உள்ள ஒரு வீட்டில் வசிக்கத் தொடங்கினர்.
ஒருமுறை டாக்டர் ஃபிலட்டர் அவர்களைப் பார்க்க வந்து கதையின் தொடர்ச்சியைச் சொன்னார்.
அறியப்படாத காரணங்களுக்காக, ஒரு மர்மமான பெயரைக் கொண்ட கப்பல் அனைத்து பணியாளர்களாலும் கைவிடப்பட்டது, இப்போது கப்பல் ஒரு வெறிச்சோடிய தீவின் கரையில் துருப்பிடித்து வருகிறது. பைஸ் செனுவேல் மகிழ்ச்சியுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார்.
புத்தகத்தின் முடிவில், தேசி ஒப்புக்கொள்கிறார்அவள் எப்போதும் ஃப்ரெஸி கிராண்ட் இருப்பதை நம்புகிறாள், அதற்கு பதில் கடலில் இருந்து ஒரு குரல் கேட்கிறது.
இது பச்சை "அலைகளில் ஓடுகிறது" சுருக்கம்.
"ரன்னிங் ஆன் தி வேவ்ஸ்" (1967) திரைப்படத்தின் சட்டகம்
மாலையில் அவர்கள் ஸ்டெர்ஸில் சீட்டு விளையாடினர். கூடியிருந்தவர்களில் தாமஸ் ஹார்வி என்ற இளைஞனும் கடுமையான நோயால் லிசாவில் சிக்கித் தவித்தார். விளையாட்டின் போது, ஹார்வி ஒரு பெண்ணின் குரல் தெளிவாகக் கேட்டது: "அலைகளில் ஓடுகிறது." மற்ற வீரர்கள் எதையும் கேட்கவில்லை.
முந்தைய நாள், உணவகத்தின் ஜன்னலில் இருந்து, ஹார்வி ஒரு பெண் நீராவி கப்பலில் இருந்து இறங்குவதைப் பார்த்தார், சூழ்நிலைகளையும் மக்களையும் அடிபணியச் செய்வதற்கான ரகசியத்தை பரிசாகக் கொடுத்ததைப் போல தன்னைத்தானே சுமந்துகொண்டார். அடுத்த நாள் காலை, தாமஸ் தன்னைத் தாக்கிய அந்நியன் எங்கே தங்கியிருக்கிறான் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கச் சென்றான், அவள் பெயர் பைஸ் செனியல் என்று கண்டுபிடித்தார்.
சில காரணங்களால், அவர் அந்நியருக்கும் நேற்றைய சம்பவத்திற்கும் இடையே ஒரு தொடர்பைக் கண்டார். துறைமுகத்தில் அவர் ஒளிக் கோடுகளைக் கொண்ட ஒரு கப்பலைக் கண்டதும், அதன் கல்வெட்டு: "அலைகளில் ஓடுகிறது" என்பதும் இந்த அனுமானத்தை வலுப்படுத்தியது.
கப்டன் கியூஸ், ஒரு முட்டாள்தனமான மற்றும் மழுங்கிய மனிதன், ஒரு குறிப்பிட்ட பிரவுனின் உரிமையாளரின் அனுமதியின்றி ஹார்வியை ஒரு பயணியாக அழைத்துச் செல்ல மறுத்துவிட்டார்.
பிரவுனின் குறிப்புடன், கேப்டன் ஹார்வியை ஏறக்குறைய அன்புடன் வரவேற்றார், அவரை அவரது உதவியாளர்களான சின்க்ரைட் மற்றும் பட்லர் ஆகியோருக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், அவர்கள் மற்ற குழுவினரைப் போலல்லாமல், மாலுமிகளை விட ரவுடிகளைப் போல தோற்றமளித்தனர்.
பயணத்தின் போது, கப்பல் நெட் செனியல் என்பவரால் கட்டப்பட்டது என்பதை தாமஸ் அறிந்தார். அவரது மகள் பிச் செனியல் ஹார்வியின் உருவப்படம் ஏற்கனவே கேப்டனின் கேபினில் மேஜையில் பார்த்தது. நெட் திவாலானபோது கெஸ் கப்பலை வாங்கினார்.
தாகோனில், மூன்று பெண்கள் ஏறினார்கள். ஹார்வி கேப்டனின் வேடிக்கையில் பங்கேற்க விரும்பவில்லை, மேலும் அவர் தனது இடத்தில் இருந்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஒரு பெண்ணின் அலறல் மற்றும் குடிபோதையில் இருந்த கேப்டனின் அச்சுறுத்தல்களைக் கேட்ட ஹார்வி தலையிட்டு, தன்னைத் தற்காத்துக் கொண்டு, கேப்டனைத் தாடையில் அடித்தார்.
கோபத்தில், கியோஸ் அவரை ஒரு படகில் ஏற்றி கடலில் போட உத்தரவிட்டார். படகு ஏற்கனவே பக்கவாட்டில் இருந்து எடுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, அந்தப் பெண் தலை முதல் கால் வரை சாதுர்யமாக ஹார்விக்கு குதித்தார். ஏளனத்தின் கீழ், அவர்கள் கப்பலில் இருந்து புறப்பட்டனர்.
அந்நியன் பேசியபோது, ஸ்டெர்ஸ் பார்ட்டியில் தான் கேட்ட குரல் இது என்பதை ஹார்வி உணர்ந்தார். அந்த பெண் தன்னை ஃப்ரெஸி கிராண்ட் என்று அழைத்துக்கொண்டு ஹார்வியை தெற்கே செல்லும்படி கூறினார். அங்கு அவர் ஜெல்-கியூ செல்லும் கப்பல் மூலம் அழைத்துச் செல்லப்படுவார். பைஸ் செனியல் உட்பட அவளைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம் என்று அவனிடமிருந்து அவனுடைய வார்த்தையை எடுத்துக் கொண்ட ஃப்ரெஸி கிராண்ட் தண்ணீருக்குள் நுழைந்து அலைகளுடன் பறந்து சென்றாள். மதியம், ஹார்வி உண்மையில் ஜெல்-கியூவுக்குச் செல்லும் "டைவ்"-ஐச் சந்தித்தார். இங்கே, கப்பலில், ஹார்வி மீண்டும் ஃப்ரெஸி கிராண்ட் பற்றி கேள்விப்பட்டார். ஒரு நாள், கடல் முற்றிலும் அமைதியாக இருந்தபோது, எழும்பும் அலை அவளது தந்தையின் கப்பலைத் தீவின் அசாதாரண அழகுக்கு அருகில் இறக்கியது, அதற்கு மூர் செய்ய முடியவில்லை. எவ்வாறாயினும், ஃப்ரேஸி வலியுறுத்தினார், பின்னர் இளம் லெப்டினன்ட் சாதாரணமாக அந்த பெண் மிகவும் மெல்லியதாகவும், இலகுவாகவும் இருப்பதைக் கவனித்தார், அவள் தண்ணீரில் ஓட முடியும். பதிலுக்கு, அவள் தண்ணீரில் குதித்து, அலைகளுக்கு மேல் லேசாக ஓடினாள். பின்னர் ஒரு மூடுபனி இறங்கியது, அது அழிக்கப்பட்டபோது, தீவையோ அல்லது சிறுமியையோ பார்க்க முடியவில்லை. கப்பல் உடைந்தவர்களுக்கு அவள் தோன்ற ஆரம்பித்தாள் என்று கூறப்படுகிறது.
ஹார்வி குறிப்பிட்ட கவனத்துடன் புராணக்கதையைக் கேட்டார், ஆனால் ப்ரோக்டரின் மருமகள் டெய்சி மட்டுமே கவனித்தார். இறுதியாக, டைவ் ஜெல்-கியூவை அணுகினார். நகரம் திருவிழாவால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. ஹார்வி மோட்லி கூட்டத்துடன் சென்று ஒரு பளிங்கு உருவத்தின் அருகே முடித்தார், அதன் பீடத்தில் "அலைகளில் ஓடுதல்" என்ற கல்வெட்டு இருந்தது.
இந்த நகரம், வில்லியம்ஸ் ஹோப்ஸால் நிறுவப்பட்டது, அவர் நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சுற்றியுள்ள நீரில் சிதைந்தார். ஃப்ரெஸி கிராண்ட் அவரைக் காப்பாற்றினார், அலைகளுடன் ஓடி, ஹாப்ஸை அப்போது வனாந்திரமான கரைக்கு அழைத்துச் சென்ற பாதைக்கு பெயரிட்டார், அங்கு அவர் குடியேறினார்.
அப்போது ஒரு பெண் ஹார்விக்கு போன் செய்து, பழுப்பு நிற விளிம்புடன் மஞ்சள் நிற உடையில் ஒருவர் தியேட்டரில் அவருக்காக காத்திருப்பதாக கூறினார். அது பைஸ் செனியல் என்று சந்தேகிக்காமல், ஹார்வி தியேட்டருக்கு விரைந்தார். ஆனால் அவர்கள் சொன்னது போல் உடையணிந்த பெண் டெய்சி. ஹார்வி அவளை பீச் என்று அழைத்ததால் அவள் ஏமாற்றமடைந்தாள். ஒரு நிமிடம் கழித்து ஹார்வி பைஸ் செனியலைப் பார்த்தார். அவள் பணத்தைக் கொண்டு வந்தாள், இப்போது கப்பலை வாங்க கோஸுடன் ஒரு சந்திப்பைத் தேடினாள். ஹார்வி எந்த ஹோட்டலில் கியூஸ் தங்கியிருந்தார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. மறுநாள் காலை அவர் பட்லருடன் அங்கு சென்றார். அவர்கள் கேப்டனிடம் சென்றனர். கியோஸ் தலையில் குண்டுகளுடன் படுத்திருந்தார்.
மக்கள் ஓடிவிட்டனர். திடீரென்று பைஸ் செனியல் அழைத்து வரப்பட்டார். முந்தைய நாள் கேப்டன் மிகவும் குடிபோதையில் இருந்தது தெரியவந்தது. காலையில் ஒரு இளம் பெண் அவனிடம் வந்தாள், பின்னர் ஒரு ஷாட் ஒலித்தது. சிறுமி படிக்கட்டில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஆனால் பின்னர் பட்லர் பேசி, கியோசாவை கொன்றது தான் தான் என்று ஒப்புக்கொண்டார்.
அவர் ஒரு மோசடி செய்பவருடன் தனது சொந்த கணக்கு வைத்திருந்தார். வேவ் ரன்னர் ஓபியம் சரக்குகளை எடுத்துச் சென்றதாக மாறிவிடும், மேலும் பட்லர் வருமானத்தில் கணிசமான பங்கைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் கேப்டன் அவரை ஏமாற்றினார்.
அவர் அறையில் கியோசாவைக் காணவில்லை, அவர் அந்த பெண்ணுடன் தோன்றியபோது, பட்லர் அலமாரியில் மறைந்தார். ஆனால் கூட்டம் ஒரு அசிங்கமான காட்சியில் முடிந்தது, மேலும் கியோசாவை அகற்றுவதற்காக, அந்த பெண் ஜன்னலுக்கு வெளியே தரையிறங்குவதற்கு குதித்தார், பின்னர் அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். பட்லர் அலமாரியை விட்டு வெளியே வந்ததும், கேப்டன் அவர் மீது பாய்ந்தார், பட்லருக்கு அவரைக் கொல்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.
கப்பலைப் பற்றிய உண்மையை அறிந்த பைஸ், இழிவுபடுத்தப்பட்ட கப்பலை ஏலம் விட உத்தரவிட்டார். பிரிவதற்கு முன், ஹார்வி ஃப்ரெஸி கிராண்டுடனான சந்திப்பைப் பற்றி பீச்சிடம் கூறினார். பைஸ் திடீரென்று தனது கதை ஒரு புராணக்கதை என்று வலியுறுத்தத் தொடங்கினார். இருப்பினும், டெய்சி தனது கதையை முழு நம்பிக்கையுடன் எடுத்திருப்பார் என்று நினைத்த ஹார்வி, டெய்சிக்கு நிச்சயதார்த்தம் நடந்ததை வருத்தத்துடன் நினைவு கூர்ந்தார்.
சில காலம் கடந்துவிட்டது. ஒரு நாள் லெகாவில், ஹார்வி டெய்சியை சந்தித்தார். அவள் தன் வருங்கால கணவனுடன் பிரிந்தாள், இதைப் பற்றிய அவளுடைய கதையில் எந்த வருத்தமும் இல்லை. ஹார்வி மற்றும் டெய்சி விரைவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். கடற்கரையில் உள்ள அவர்களது வீட்டை டாக்டர் ஃபிலட்டர் பார்வையிட்டார்.
"அலைகளில் ஓடும்" கப்பலின் தலைவிதியைப் பற்றி அவர் பேசினார், அதன் பாழடைந்த மேலோட்டத்தை அவர் ஒரு பாழடைந்த தீவின் அருகே கண்டுபிடித்தார். எப்படி, எந்த சூழ்நிலையில் குழுவினர் கப்பலை விட்டு வெளியேறினர் என்பது மர்மமாகவே இருந்தது.
நான் Filatra மற்றும் Bice Seniel ஐப் பார்த்தேன். அவர் ஏற்கனவே திருமணமானவர் மற்றும் ஹார்விக்கு மகிழ்ச்சியை வாழ்த்துவதாக ஒரு சிறிய கடிதம் கொடுத்தார்.
டெய்சி, ஹார்வியின் விருப்பத்தைப் பார்ப்பதற்கான உரிமையை அந்தக் கடிதம் அங்கீகரிக்கும் என்று எதிர்பார்த்ததாக அவர் கூறினார். டெய்சி ஹார்வி அனைவருக்காகவும் பேசுகிறார்: “தாமஸ் ஹார்வி, நீங்கள் சொல்வது சரிதான். எல்லாம் நீங்கள் சொன்னபடியே இருந்தது. ஃப்ரீஸி கிராண்ட்! நீ இருக்கிறாய்! பதிலளிக்கவும்!"
"மாலை வணக்கம் நண்பர்களே! - நாங்கள் கடலில் இருந்து கேட்டோம். "எனக்கு அவசரம், ஓடுகிறேன்..."
மீண்டும் சொல்லப்பட்டது
"அலைகளில் ஓடும்" நாவல் 1928 இல் எழுதப்பட்டது. பலவிதமான வாழ்க்கைத் தடைகளுக்கு கவனம் செலுத்தாமல், கைவிடாமல் உங்கள் கனவுகளைப் பின்பற்றுவது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதைப் பற்றிய மனதைத் தொடும், காதல் கதை இது. "அலைகளில் ஓடும்" அத்தியாயத்தின் சுருக்கத்தை அத்தியாயம் வாரியாகப் படிக்க பரிந்துரைக்கிறோம். புத்தகத்தின் மறுபரிசீலனை ஒரு இலக்கியப் பாடத்திற்கான தயாரிப்பில் பயன்படுத்தப்படலாம்.
நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள்
முக்கிய பாத்திரங்கள்:
- தாமஸ் ஹார்வி ஒரு இளைஞன், கம்பீரமான, காதல், ஆழ்ந்த ஒழுக்கமானவர்.
மற்ற கதாபாத்திரங்கள்:
- Philatrus ஒரு மருத்துவர், தாமஸின் நெருங்கிய நண்பர்.
- வில்லியம் கெஸ் - "ரன்னிங் ஆன் தி வேவ்ஸ்" கப்பலின் கேப்டன், கூர்மையான, நட்பற்ற, சராசரி நபர்.
- பட்லர் கேப்டன் கெஸின் உதவியாளர்.
- ஃப்ரீஸி கிராண்ட் ஒரு அழகான இளம் பெண், உயர் கடல்களில் மக்களைக் காப்பாற்றிய ஒரு பார்வை.
- Biche Seniel ஒரு பத்தொன்பது வயது பெண், நடைமுறை மற்றும் நோக்கம்.
- தாமஸைக் காப்பாற்றிய "டைவ்" கப்பலின் உரிமையாளர் Phineas Proctor ஆவார்.
- டெய்சி ப்ரோக்டரின் மருமகள், உணர்ச்சிவசப்பட்ட, கலகலப்பான பெண்.
பச்சை "அலைகளில் ஓடுகிறது" மிக சுருக்கமாக
தாமஸ் ஹார்வி கடுமையான நோய் காரணமாக லிசாவில் சிக்கிக் கொண்டார். ஏறக்குறைய குணமடைந்தார், அவர் ஸ்டெர்ஸுடன் சீட்டு விளையாடும் நேரத்தை ஒதுக்கி வைத்தார். இன்று மாலையில் தான், தாமஸ் முதன்முதலில் அறிமுகமில்லாத ஒரு உருவமற்ற குரலைக் கேட்டார், அமைதியாக ஆனால் தெளிவாக "அலைகளில் ஓடுகிறது" என்ற சொற்றொடரை உச்சரித்தார்.
ஹார்வி, வெகு காலத்திற்கு முன்பு, ஒரு பெண் கப்பலில் இருந்து இறங்குவதைப் பார்த்ததை நினைவு கூர்ந்தார். அவளுடைய தோற்றம் மற்றும் தாங்குதல் பற்றி ஏதோ அவனை ஈர்த்தது, மேலும் இந்த மர்ம நபர் யார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று அவர் முடிவு செய்தார். சிறிது நேர விசாரணைக்குப் பிறகு, அவள் பெயர் பிச் சானியல் என்று அவன் கண்டுபிடித்தான். தாமஸ் அவள் பெயரைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, வேவ் ரன்னர் என்ற கப்பலைப் பார்த்தார். ஹார்வி முந்தைய நாள் கேட்ட குரல், பீச் மற்றும் இந்த கப்பலும் எப்படியோ இணைக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தார்.
ஹார்வி இந்த கப்பலில் ஏற வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார். அவரது தளபதி, கேப்டன் கெஸ், ஒரு முரட்டுத்தனமான மற்றும் விரும்பத்தகாத நபராக மாறினார், மேலும் கப்பலின் உரிமையாளர் திரு. பிரவுனிடமிருந்து ஒரு குறிப்பைக் கொண்டு வந்த பின்னரே தாமஸை ஒரு பயணியாக ஏற்றுக்கொள்ள ஒப்புக்கொண்டார்.
ஏற்கனவே கப்பலில் இருந்த தாமஸ், கப்பலை சமீபத்தில் தூரத்தில் இருந்து பார்த்த அதே பைஸின் தந்தையான நெட் சைல் என்பவரால் கட்டப்பட்டது என்பதை தாமஸ் கண்டுபிடித்தார். உரிமையாளர் திவாலானார், பின்னர் கெஸ் ரன்னரை வாங்கினார்
ஒரு நிறுத்தத்தின் போது, மூன்று பெண்கள் கப்பலுக்குள் நுழைந்தனர், அவர்கள் கேப்டனுடன் வேடிக்கை பார்க்கச் சென்றனர். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, தாமஸ் அவர்களில் ஒருவரின் ஆச்சர்யங்களையும் கெஸின் கடுமையான அச்சுறுத்தல்களையும் பயமுறுத்தினார். ஹார்வி அந்தப் பெண்ணுக்கு ஆதரவாக நின்று தலையணையை அடித்தார்.
இதற்காக ஹார்வியை அகற்ற கெஸ் முடிவு செய்து அவரை ஒரு படகில் திறந்த கடலுக்கு அனுப்பினார். தாமஸ் ஏற்கனவே பயணம் செய்தபோது, பெண்களில் ஒருவர் அவரது படகில் குதித்தார், அவர்கள் பயணம் செய்தனர்.
இந்த பெண்ணின் பெயர் ஃப்ரெஸி கிராண்ட், ஹார்வி உடனடியாக அவளுடைய குரலை அடையாளம் கண்டுகொண்டார்: சீட்டு விளையாடும் போது அவர் கேட்டது இந்தக் குரல். ஃப்ரெஸி ஹார்வியை தெற்கே பயணிக்கச் சொன்னார், அங்கு அவர் ஜெல்-கியூவுக்குச் செல்லும் கப்பலை சந்திப்பதாக உறுதியளித்தார். மேலும், ஃப்ரீஸி கிராண்ட் தன்னைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொண்டார், அதன் பிறகு அவள் படகில் இருந்து இறங்கி கடல் அலைகளில் நேராக அடியெடுத்து வைத்தாள்.
ஹார்வி தனிமையில் விடப்பட்டார், விரைவில் அவர் ஃப்ரெஸி சுட்டிக்காட்டிய பாதையில் பயணித்த ஒரு கப்பலால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். கப்பல் பணியாளர்கள் தாமஸிடம் ஃப்ரீஸி கிராண்ட் பற்றி ஒரு அழகான கதையைச் சொன்னார்கள். கடலில் சிதைந்தவர்களிடம் அவள் வருகிறாள் என்பது மூடநம்பிக்கை. கப்பலில் டெய்சி என்ற பெண் இருந்தாள், கதாநாயகன் கதையை எவ்வளவு கவனமாகக் கேட்டாள் என்பதை அவள் மட்டுமே கவனித்தாள்.
விரைவில் கப்பல் நியமிக்கப்பட்ட நகரத்தை அடைந்தது, அந்த நேரத்தில் வண்ணங்கள் மற்றும் வேடிக்கைகள் நிறைந்த ஒரு திருவிழா நடந்து கொண்டிருந்தது. இந்த நகரம் கேப்டன் வில்லியம் ஹோப்ஸால் கட்டப்பட்டது, அவர் புராணத்தின் படி, ஃப்ரெஸி கிரான்ட்டின் விபத்தின் போது சில மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டார்.
விரைவில் அவர் கேப்டன் கெஸைக் கொன்றதாக சந்தேகிக்கப்படும் பைஸை சந்தித்தார். ஆனால், விசாரணையில் அது அவள் இல்லை என்பது தெரியவந்தது. பைஸ் நீண்ட காலமாக அவரிடமிருந்து கப்பலை எடுக்க விரும்பினார். இருப்பினும், அவர் இறந்த பிறகு, அதில் அபின் கொண்டு செல்லப்பட்டதை அறிந்ததும், அவர் அதை வாங்க மறுத்துவிட்டார்.
தாமஸ் வேவ் ரன்னரை சந்தித்ததாக அவளிடம் சொல்ல முடிவு செய்தாள், ஆனால் அவள் அவனை நம்பவில்லை. நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, ஹார்வி டெய்சியை மணந்தார், மாறாக, தாமஸின் கதைகளை நம்பி ஃப்ரெஸி கிராண்டில் தொடர்பு கொண்டார்.
எங்கள் இணையதளத்தில் எழுத்துக்களின் அத்தியாயங்கள் மற்றும் விளக்கங்களை நீங்கள் படிக்கலாம். அன்றாட வாழ்க்கையில் கனவுகளின் வெற்றியின் சாத்தியத்தை ஆசிரியர் தனது படைப்பில் காட்ட முயன்றார். அலெக்சாண்டர் கிரின் "ஸ்கார்லெட் சேல்ஸ்" கதை அசோல் என்ற பெண்ணைப் பற்றியும், ஒரு கனவில் அவள் நம்பகத்தன்மையைப் பற்றியும், அதற்காக பாடுபடுவதைப் பற்றியும் கூறுகிறது. "ஸ்கார்லெட் சேல்ஸ்" கதையின் முக்கிய மோதல் கனவுகளுக்கும் யதார்த்தத்திற்கும் இடையிலான மோதலாகும்.
"அலைகளில் ஓடுதல்" என்பதன் சிறு மறுபரிசீலனை
கிரீன் வேவ் ரன்னர் சுருக்கம்:
மாலையில் அவர்கள் ஸ்டெர்ஸில் சீட்டு விளையாடினர். கூடியிருந்தவர்களில் தாமஸ் ஹார்வி என்ற இளைஞனும் கடுமையான நோயால் லிசாவில் சிக்கித் தவித்தார். விளையாட்டின் போது, ஹார்வி ஒரு பெண்ணின் குரல் தெளிவாகக் கேட்டது: "அலைகளில் ஓடுகிறது." மற்ற வீரர்கள் எதையும் கேட்கவில்லை.
முந்தைய நாள், உணவகத்தின் ஜன்னலில் இருந்து, ஹார்வி ஒரு பெண் நீராவி கப்பலில் இருந்து இறங்குவதைப் பார்த்தார், சூழ்நிலைகளையும் மக்களையும் அடிபணியச் செய்வதற்கான ரகசியத்தை பரிசாகக் கொடுத்ததைப் போல தன்னைத்தானே சுமந்துகொண்டார். அடுத்த நாள் காலை, தாமஸ் தன்னைத் தாக்கிய அந்நியன் எங்கே தங்கியிருக்கிறான் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கச் சென்றான், அவள் பெயர் பைஸ் செனியல் என்று கண்டுபிடித்தார்.
சில காரணங்களால், அவர் அந்நியருக்கும் நேற்றைய சம்பவத்திற்கும் இடையே ஒரு தொடர்பைக் கண்டார். துறைமுகத்தில் அவர் ஒளிக் கோடுகளைக் கொண்ட ஒரு கப்பலைக் கண்டதும், அதன் கல்வெட்டு: "அலைகளில் ஓடுகிறது" என்பதும் இந்த அனுமானத்தை வலுப்படுத்தியது.
கப்டன் கியூஸ், ஒரு முட்டாள்தனமான மற்றும் மழுங்கிய மனிதன், ஒரு குறிப்பிட்ட பிரவுனின் உரிமையாளரின் அனுமதியின்றி ஹார்வியை ஒரு பயணியாக அழைத்துச் செல்ல மறுத்துவிட்டார்.
பிரவுனின் குறிப்புடன், கேப்டன் ஹார்வியை ஏறக்குறைய அன்புடன் வரவேற்றார், அவரை அவரது உதவியாளர்களான சின்க்ரைட் மற்றும் பட்லர் ஆகியோருக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், அவர்கள் மற்ற குழுவினரைப் போலல்லாமல், மாலுமிகளை விட ரவுடிகளைப் போல தோற்றமளித்தனர்.
பயணத்தின் போது, கப்பல் நெட் செனியல் என்பவரால் கட்டப்பட்டது என்பதை தாமஸ் அறிந்தார். அவரது மகள் பிச் செனியல் ஹார்வியின் உருவப்படம் ஏற்கனவே கேப்டனின் கேபினில் மேஜையில் பார்த்தது. நெட் திவாலானபோது கெஸ் கப்பலை வாங்கினார்.
தாகோனில், மூன்று பெண்கள் ஏறினார்கள். ஹார்வி கேப்டனின் வேடிக்கையில் பங்கேற்க விரும்பவில்லை, மேலும் அவர் தனது இடத்தில் இருந்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஒரு பெண்ணின் அலறல் மற்றும் குடிபோதையில் இருந்த கேப்டனின் அச்சுறுத்தல்களைக் கேட்ட ஹார்வி தலையிட்டு, தன்னைத் தற்காத்துக் கொண்டு, கேப்டனைத் தாடையில் அடித்தார்.
கோபத்தில், கியோஸ் அவரை ஒரு படகில் ஏற்றி கடலில் போட உத்தரவிட்டார். படகு ஏற்கனவே பக்கவாட்டில் இருந்து எடுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, அந்தப் பெண் தலை முதல் கால் வரை சாதுர்யமாக ஹார்விக்கு குதித்தார். ஏளனத்தின் கீழ், அவர்கள் கப்பலில் இருந்து புறப்பட்டனர்.
அந்நியன் பேசியபோது, ஸ்டெர்ஸ் பார்ட்டியில் தான் கேட்ட குரல் இது என்பதை ஹார்வி உணர்ந்தார். அந்த பெண் தன்னை ஃப்ரெஸி கிராண்ட் என்று அழைத்துக்கொண்டு ஹார்வியை தெற்கே செல்லும்படி கூறினார். அங்கு அவர் ஜெல்-கியூ செல்லும் கப்பல் மூலம் அழைத்துச் செல்லப்படுவார். பைஸ் செனியல் உட்பட அவளைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம் என்று அவனிடமிருந்து அவனுடைய வார்த்தையை எடுத்துக் கொண்ட ஃப்ரெஸி கிராண்ட் தண்ணீருக்குள் நுழைந்து அலைகளுடன் பறந்து சென்றாள். மதியம், ஹார்வி உண்மையில் ஜெல்-கியூவுக்குச் செல்லும் "டைவ்"-ஐச் சந்தித்தார். இங்கே, கப்பலில், ஹார்வி மீண்டும் ஃப்ரெஸி கிராண்ட் பற்றி கேள்விப்பட்டார்.
ஒரு நாள், கடல் முற்றிலும் அமைதியாக இருந்தபோது, எழும்பும் அலை அவளது தந்தையின் கப்பலைத் தீவின் அசாதாரண அழகுக்கு அருகில் இறக்கியது, அதற்கு மூர் செய்ய முடியவில்லை. எவ்வாறாயினும், ஃப்ரேஸி வலியுறுத்தினார், பின்னர் இளம் லெப்டினன்ட் சாதாரணமாக அந்த பெண் மிகவும் மெல்லியதாகவும், இலகுவாகவும் இருப்பதைக் கவனித்தார், அவள் தண்ணீரில் ஓட முடியும். பதிலுக்கு, அவள் தண்ணீரில் குதித்து, அலைகளுக்கு மேல் லேசாக ஓடினாள். பின்னர் ஒரு மூடுபனி இறங்கியது, அது அழிக்கப்பட்டபோது, தீவையோ அல்லது சிறுமியையோ பார்க்க முடியவில்லை. கப்பல் உடைந்தவர்களுக்கு அவள் தோன்ற ஆரம்பித்தாள் என்று கூறப்படுகிறது.
ஹார்வி குறிப்பிட்ட கவனத்துடன் புராணக்கதையைக் கேட்டார், ஆனால் ப்ரோக்டரின் மருமகள் டெய்சி மட்டுமே கவனித்தார். இறுதியாக, டைவ் ஜெல்-கியூவை அணுகினார். நகரம் திருவிழாவால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. ஹார்வி மோட்லி கூட்டத்துடன் சென்று ஒரு பளிங்கு உருவத்தின் அருகே முடித்தார், அதன் பீடத்தில் "அலைகளில் ஓடுதல்" என்ற கல்வெட்டு இருந்தது.
இந்த நகரம், வில்லியம்ஸ் ஹோப்ஸால் நிறுவப்பட்டது, அவர் நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சுற்றியுள்ள நீரில் சிதைந்தார். ஃப்ரெஸி கிராண்ட் அவரைக் காப்பாற்றினார், அலைகளுடன் ஓடி, ஹாப்ஸை அப்போது வனாந்திரமான கரைக்கு அழைத்துச் சென்ற பாதைக்கு பெயரிட்டார், அங்கு அவர் குடியேறினார்.
அப்போது ஒரு பெண் ஹார்விக்கு போன் செய்து, பழுப்பு நிற விளிம்புடன் மஞ்சள் நிற உடையில் ஒருவர் தியேட்டரில் அவருக்காக காத்திருப்பதாக கூறினார். அது பைஸ் செனியல் என்று சந்தேகிக்காமல், ஹார்வி தியேட்டருக்கு விரைந்தார். ஆனால் அவர்கள் சொன்னது போல் உடையணிந்த பெண் டெய்சி. ஹார்வி அவளை பீச் என்று அழைத்ததால் அவள் ஏமாற்றமடைந்தாள்.
ஒரு நிமிடம் கழித்து ஹார்வி பைஸ் செனியலைப் பார்த்தார். அவள் பணத்தைக் கொண்டு வந்தாள், இப்போது கப்பலை வாங்க கோஸுடன் ஒரு சந்திப்பைத் தேடினாள். ஹார்வி எந்த ஹோட்டலில் கியூஸ் தங்கியிருந்தார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. மறுநாள் காலை அவர் பட்லருடன் அங்கு சென்றார். அவர்கள் கேப்டனிடம் சென்றனர். கியோஸ் தலையில் குண்டுகளுடன் படுத்திருந்தார்.
மக்கள் ஓடிவிட்டனர். திடீரென்று பைஸ் செனியல் அழைத்து வரப்பட்டார். முந்தைய நாள் கேப்டன் மிகவும் குடிபோதையில் இருந்தது தெரியவந்தது. காலையில் ஒரு இளம் பெண் அவனிடம் வந்தாள், பின்னர் ஒரு ஷாட் ஒலித்தது. சிறுமி படிக்கட்டில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஆனால் பின்னர் பட்லர் பேசி, கியோசாவை கொன்றது தான் தான் என்று ஒப்புக்கொண்டார்.
அவர் ஒரு மோசடி செய்பவருடன் தனது சொந்த கணக்கு வைத்திருந்தார். வேவ் ரன்னர் ஓபியம் சரக்குகளை எடுத்துச் சென்றதாக மாறிவிடும், மேலும் பட்லர் வருமானத்தில் கணிசமான பங்கைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் கேப்டன் அவரை ஏமாற்றினார்.
அவர் அறையில் கியோசாவைக் காணவில்லை, அவர் அந்த பெண்ணுடன் தோன்றியபோது, பட்லர் அலமாரியில் மறைந்தார். ஆனால் கூட்டம் ஒரு அசிங்கமான காட்சியில் முடிந்தது, மேலும் கியோசாவை அகற்றுவதற்காக, அந்த பெண் ஜன்னலுக்கு வெளியே தரையிறங்குவதற்கு குதித்தார், பின்னர் அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். பட்லர் அலமாரியை விட்டு வெளியே வந்ததும், கேப்டன் அவர் மீது பாய்ந்தார், பட்லருக்கு அவரைக் கொல்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.
கப்பலைப் பற்றிய உண்மையை அறிந்த பைஸ், இழிவுபடுத்தப்பட்ட கப்பலை ஏலம் விட உத்தரவிட்டார். பிரிவதற்கு முன், ஹார்வி ஃப்ரெஸி கிராண்டுடனான சந்திப்பைப் பற்றி பீச்சிடம் கூறினார். பைஸ் திடீரென்று தனது கதை ஒரு புராணக்கதை என்று வலியுறுத்தத் தொடங்கினார். இருப்பினும், டெய்சி தனது கதையை முழு நம்பிக்கையுடன் எடுத்திருப்பார் என்று நினைத்த ஹார்வி, டெய்சிக்கு நிச்சயதார்த்தம் நடந்ததை வருத்தத்துடன் நினைவு கூர்ந்தார்.
சில காலம் கடந்துவிட்டது. ஒரு நாள் லெகாவில், ஹார்வி டெய்சியை சந்தித்தார். அவள் தன் வருங்கால கணவனுடன் பிரிந்தாள், இதைப் பற்றிய அவளுடைய கதையில் எந்த வருத்தமும் இல்லை. ஹார்வி மற்றும் டெய்சி விரைவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். கடற்கரையில் உள்ள அவர்களது வீட்டை டாக்டர் ஃபிலட்டர் பார்வையிட்டார்.
"அலைகளில் ஓடும்" கப்பலின் தலைவிதியைப் பற்றி அவர் பேசினார், அதன் பாழடைந்த மேலோட்டத்தை அவர் ஒரு பாழடைந்த தீவின் அருகே கண்டுபிடித்தார். எப்படி, எந்த சூழ்நிலையில் குழுவினர் கப்பலை விட்டு வெளியேறினர் என்பது மர்மமாகவே இருந்தது.
நான் Filatra மற்றும் Bice Seniel ஐப் பார்த்தேன். அவர் ஏற்கனவே திருமணமானவர் மற்றும் ஹார்விக்கு மகிழ்ச்சியை வாழ்த்துவதாக ஒரு சிறிய கடிதம் கொடுத்தார்.
டெய்சி, ஹார்வியின் விருப்பத்தைப் பார்ப்பதற்கான உரிமையை அந்தக் கடிதம் அங்கீகரிக்கும் என்று எதிர்பார்த்ததாக அவர் கூறினார். டெய்சி ஹார்வி அனைவருக்காகவும் பேசுகிறார்: “தாமஸ் ஹார்வி, நீங்கள் சொல்வது சரிதான். எல்லாம் நீங்கள் சொன்னபடியே இருந்தது. ஃப்ரீஸி கிராண்ட்! நீ இருக்கிறாய்! பதிலளிக்கவும்!"
"மாலை வணக்கம் நண்பர்களே! - நாங்கள் கடலில் இருந்து கேட்டோம். - நான் அவசரமாக இருக்கிறேன், நான் ஓடுகிறேன் ... ".
"அலைகளில் ஓடும்" நாவலின் உள்ளடக்கம் அத்தியாயம்
A. கிரீன் ரன்னிங் ஆன் தி வேவ்ஸ் சுருக்கம்:
அத்தியாயங்கள் 1–6
தாமஸ் ஹார்வி திடீரென ஏற்பட்ட நோய் காரணமாக லிசாவில் நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் இறுதியாக தனது உடல்நிலையை மேம்படுத்துவதற்காக ஒரு சிறிய குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்தார்.
ஒரு துறைமுக உணவகத்தில் உணவருந்தும் போது, கப்பலின் ஏணியில் இருந்து ஒரு பெண் இறங்குவதை தாமஸ் கவனித்தார். அவளைச் சூழ்ந்திருந்த துறைமுகத்தின் குழப்பங்களுக்கு மத்தியில் அவள் மெல்லியதாகவும், அழகாகவும், ஒழுங்காக அமைதியாகவும் இருந்தாள். அடுத்த நாள் காலையில், தாமஸ் ஒரு அழகான அந்நியரின் பெயரைக் கற்றுக்கொண்டார் - பைஸ் செனியல்.
கலந்துகொண்ட மருத்துவர் ஃபிலாட்ராவுக்கு நன்றி, தாமஸ் ஹார்வி உள்ளூர் சமூகத்துடன் பழகினார். ஒரு நாள், சீட்டு விளையாடும் போது, ஒரு இளைஞன் "... அலைகளில் ஓடுகிறேன்" என்று ஒரு சிறப்பு பெண் குரலை அழுத்தமாகச் சொல்வதைக் கேட்டான். இந்த விசித்திரமான சொற்றொடரைத் தவிர, அங்கிருந்தவர்கள் யாரும் கேட்கவில்லை என்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். தாமஸ் தான் கேட்ட பெண்ணின் குரலுக்கும் அழகான அந்நியனுக்கும் இடையே ஒரு குறிப்பிட்ட தொடர்பை உணர்ந்தார்.
துறைமுகத்தில், ஒரு இளைஞன் "அலைகளில் ஓடும்" என்ற கல்வெட்டுடன் ஒரு கப்பலைக் கண்டான். அவர் டெக்கில் ஏறி, கப்பலின் கேப்டனைச் சந்தித்து, தகவல்தொடர்புகளில் கூர்மையாக இருந்த வில்லியம் கெஸ், அவரை கப்பலில் ஒரு பயணியாக அழைத்துச் செல்லும்படி கேட்டார்.
ஒரு சரக்குக் கப்பலில் பயணிகளை வைத்திருப்பதை Ghez எதிர்த்தார், ஏனெனில் "இது எப்போதும் ஒருவித பிரச்சனை அல்லது பிரச்சனையுடன் வருகிறது." தாமஸ் அனுமதி பெற கப்பலின் உரிமையாளரிடம் நேரடியாக விண்ணப்பிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
அத்தியாயங்கள் 7–12
பிரவுனின் ஆர்மேட்டர் மற்றும் கார்கோ அலுவலகத்தில், பார்வையாளர்கள் மத்தியில், தாமஸ் ஒரு "உற்சாகமான மாலுமியை" கவனித்தார், அவரிடமிருந்து "கெஸ் ஒரு உண்மையான பிசாசு என்பதை" அவர் கற்றுக்கொண்டார். அவர்களின் உரையாடல் மற்றொரு மாலுமியால் கேட்கப்பட்டது, அவர் "கேப்டன் கெஸ், முதலில், ஒரு உண்மையான மாலுமி, இரண்டாவதாக, மிகவும் சிறந்த மற்றும் கனிவான நபர்" என்று தெரிவித்தார்.
வேவ் ரன்னர் பாய்மரப் படகில் பயணம் செய்வதற்கான அனுமதியுடன் பிரவுனிடமிருந்து ஒரு குறிப்பைப் பெற்ற தாமஸ் அதை கெஸிடம் கொடுத்தார், அவர் அந்த இளைஞனுடன் மிகவும் நட்பாக இருந்தார். அவரைத் தவிர, மேலும் பல பெண்கள் கப்பலில் இருப்பார்கள் என்று அவர் கூறினார்.
கேப்டன் புதிய பயணியை தனது உதவியாளர்களான சின்க்ரைட் மற்றும் பட்லருக்கு அறிமுகப்படுத்தினார், அவர்கள் அந்த இளைஞருக்கு மிகவும் ஒழுக்கமான மனிதர்களாகத் தோன்றினர். மற்ற அணியினர் மோட்லி ரப்பிள் போல இருந்தனர்.
அத்தியாயங்கள் 13–17
ஏற்கனவே உயர் கடலில், தாமஸ் "கப்பல் பதினான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நெட் செனியல் என்பவரால் கட்டப்பட்டது" என்பதை அறிந்து கொண்டார். பழக்கமான குடும்பப்பெயரைக் கேட்ட அந்த இளைஞன் "அலைகளில் ஓடும்" கதையை அதிக கவனத்துடன் கேட்கத் தொடங்கினான்.
சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நெட் செனியல் திவாலானார், மேலும் கப்பலை கெஸுக்கு விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, பின்னர் அது பிரவுனுக்கு சென்றது. கேப்டனின் கேபினில் செனியலின் மகள் பிச்சின் உருவப்படம் இருந்தது.
விரைவில், டாகோன் துறைமுகத்தில் "தி வேவ் ரன்னர் நங்கூரம் போட்டார்", அங்கு மூன்று இளம் பெண்கள் கப்பலில் ஏறினர்: ஒரு சிவப்பு தலை, ஒரு பொன்னிற மற்றும் ஒரு கருப்பு ஹேர்டு. பெண்கள் கப்பலில் இருந்த நோக்கத்தை உணர்ந்த தாமஸ், "முற்றிலும் ஓய்வு பெறுவதற்கான தனது நோக்கத்தை உறுதிப்படுத்தினார்."
திடீரென்று, “அழுகை, வம்பு கேட்டது; பின்னர் ஒரு பயங்கரமான, வெறித்தனமான அலறல்." குடிபோதையில் இருந்த கெஸின் தொல்லையிலிருந்து அந்தப் பெண்ணைப் பாதுகாக்க தாமஸ் முயன்றார், மேலும் தாடையில் பலத்த அடியால் கேப்டனை வீழ்த்தினார்.
இத்தகைய அவமானத்தைத் தாங்க முடியாமல், கேப்டன் தாமஸ் ஹார்வியை படகில் இறக்கி, திறந்த கடலில் தள்ளினார். கடைசி நேரத்தில், எப்படியாவது கப்பலில் முடித்த ஒரு பெண் அவனுடன் சேர்ந்தாள். அவள் பெயர் ஃப்ரெஸி கிராண்ட், அவளுடைய குரல் தாமஸுக்கு மிகவும் பரிச்சயமானதாக இருந்தது. திடீரென்று அவர் எந்த சூழ்நிலையில் அவரைக் கேட்டார் என்பதை நினைவு கூர்ந்தார் - அந்த இளைஞன் சீட்டு விளையாடும் போது "அலைகளில் ஓடும்" என்ற சொற்றொடரைச் சொன்ன அதே குரல்.
ஃபிராஸி கிராண்ட் தாமஸை தெற்கே சென்று முடிந்தவரை வேகமாக வரிசைப்படுத்த அறிவுறுத்தினார். விடியற்காலையில், அவரை ஏற்றிச் செல்லும் கப்பலை சந்திக்க வேண்டும். அவர் நிச்சயமாக பைஸ் செனியலை சந்திப்பார் என்றும், ஆனால் இந்த சந்திப்பைப் பற்றி அவளிடம் சொல்ல வேண்டாம் என்றும் அந்த பெண் கூறினார்.
பின்னர் ஃப்ரெஸி படகின் பக்கவாட்டில் நுழைந்தார், தாமஸ் தண்ணீரின் மேற்பரப்பில் "எவ்வளவு விரைவாகவும் எளிதாகவும் ஓடுகிறாள்" என்பதைக் கவனிக்க நேரம் கிடைத்தது.
அத்தியாயங்கள் 18-20
அடுத்த நாள் காலை, ஜெல்-கியூ துறைமுகத்திற்குச் சென்று கொண்டிருந்த "டைவ்" கப்பலின் பணியாளர்களால் தாமஸ் மீட்கப்பட்டார். "கேப்டன், அவர் கப்பலின் உரிமையாளர், ஃபினியாஸ் ப்ரோக்டர்" அந்த இளைஞனின் கதையை கவனமாகக் கேட்டு, கெஸ் என்ன ஒரு அயோக்கியனாக மாறினார் என்று புலம்பினார். தாமஸ் கேப்டனுக்கு எதிராக வழக்குத் தொடர முடிவு செய்தால் அவர் சாட்சியமளிக்க ஒப்புக்கொண்டார்.
கப்பலில், தாமஸ், ப்ரோக்டரின் மருமகள் டெய்சியாக மாறிய ஒரு கருப்பு ஹேர்டு பெண்ணைக் கவனித்தார். மர்மமான ஃப்ரெஸி கிராண்டின் கதையை ஹார்வியிடம் சொல்ல அவள்தான் முன்வந்தாள்.
அது "நூற்றி ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு." இந்தியா செல்லும் கப்பலில் ஜெனரல் கிராண்ட் தனது மகள் ஃப்ரேஸியுடன் இருந்தார். இந்தியாவில், ஒரு பெண்ணின் வருங்கால மனைவி இருந்தாள், ஒரு இராணுவ மனிதன், அவள் அவசரமாக இருந்தாள். திடீரென்று, கப்பலின் பாதையில் நூறு மீட்டர் அலை தோன்றியது, தீவின் அழகிய கடற்கரையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லாத போர்க்கப்பலைக் குறைத்தது, "இது எந்த வரைபடத்திலும் தோன்றவில்லை."
இந்த தீவிற்கு செல்ல வழி இல்லை. இருப்பினும், தீவை உன்னிப்பாகக் கவனிக்குமாறு கேப்டனை ஃப்ரெஸி மிகவும் தொந்தரவு செய்தார், ஒரு இளம் லெப்டினன்ட், அதைத் தாங்க முடியாமல், உடையக்கூடிய சிறுமியை அலைகளுடன் கரைக்கு ஓடுமாறு பரிந்துரைத்தார். எல்லோரும் எதிர்பாராத விதமாக, அவள் மேல் குதித்து, "மலர் போன்ற அலையில் நின்றாள்." ஃப்ரெஸி தன் தந்தையிடம் விடைபெற்று, தண்ணீரில் கரைக்கு விரைந்தாள். அவள் காணாமல் போன உடனேயே, ஒரு அடர்ந்த மூடுபனி இறங்கியது, அது அழிக்கப்பட்டபோது, தீவையோ அல்லது ஃப்ரேஸியையோ பார்க்க முடியவில்லை.
அத்தியாயங்கள் 21–24
ஜெல்-கியூ "டைவ்" என்ற போர்க்கப்பலை உரத்த இசை மற்றும் மயக்கும் வெளிச்சத்துடன் வரவேற்றார் - நகரத்தில் ஒரு திருவிழா பொங்கிக்கொண்டிருந்தது. படக்குழு உறுப்பினர்கள் வேடிக்கையாக கலந்துகொள்ள முடிவு செய்தனர்.
தன்னிச்சையாக நகரும் கூட்டம் தாமஸை ஒரு பெண் உருவத்துடன் ஒரு பளிங்கு பீடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது, அதில் அவர் "அலைகளில் ஓடுதல்" என்ற கல்வெட்டைப் படித்தார். உள்ளூர்வாசிகள் அவரை அழைக்கும் வரை, அவர் "நினைவுச்சின்னத்தில் ஒரு தேதியில் நின்று கொண்டிருந்தார், ஏறக்குறைய ஒரு மணி நேரம் பார்க்காமல், சிந்திக்கவில்லை". அவர்களிடமிருந்து, சுமார் நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஃப்ரீஸி கிராண்ட் ஜெல்-கியூவின் நிறுவனர் வில்லியம் ஹோப்ஸை சில மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றினார் என்பதை அந்த இளைஞன் அறிந்தான். அவர் கப்பல் விபத்துக்குள்ளானார், மற்றும் இரட்சிப்பின் சரியான பாதையை அவருக்குக் காட்டிய அலைகளில் ஓடும் பெண்ணுக்கு மட்டுமே நன்றி, அவர் இந்த கரையில் முடிந்தது.
ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் தனக்காக தியேட்டரில் காத்திருப்பதாக தாமஸுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, அவர் "பழுப்பு நிற விளிம்புடன் கூடிய மஞ்சள் நிற ஆடையால்" அடையாளம் காணப்பட்டார். அந்த இளைஞனுக்கு அவன் பீச்சைச் சந்திப்பான் என்பதில் சந்தேகமில்லை, ஆனால் டெய்சி ஒரு அந்நியனாக மாறிவிட்டாள். அவளுடைய "தெரியும் துன்பத்தை" அடக்க முடியாமல், அவள் தாமஸை விட்டு வெளியேறினாள்.
அதே நேரத்தில் அந்த இளைஞன் பைஸ் செனியலைப் பார்த்தான். "ரன்னிங் ஆன் தி வேவ்ஸ்" என்ற கப்பலை வாங்க விரும்புவதாக அவர் கூறினார், இது அவரது தந்தைக்கு சொந்தமானது. "கெஸ் அதை ஒரு மோசடி குறும்பு மூலம் திருடினார்," இப்போது பைஸ் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்ய ஒரு கேப்டனைத் தேடினார்.
அத்தியாயங்கள் 25–29
அடுத்த நாள் காலை, தாமஸ் பட்லரைச் சந்தித்தார், அவர்கள் ஒன்றாக குயஸ் தங்கியிருந்த ஹோட்டலுக்குச் சென்றனர். ஹோட்டல் அறையில், கேப்டன் இறந்து கிடந்தார். உடனே, "பெண்கள் மற்றும் ஆண்கள் கூட்டம்" கூடியது, அவர்களில் பைஸ் செனியல் இருந்தார். கெஸைக் கொன்றதாக சந்தேகத்தின் பேரில் அவள் தடுத்து வைக்கப்பட்டாள் - ஒரு புத்திசாலி இளம் பெண் கெஸின் அறையிலிருந்து படிக்கட்டுகளில் இருந்து எப்படி இறங்கி வந்தாள் என்பதை சிறுவன் கவனித்தான், இப்போது அவனுடைய கொலையாளி யார் என்பது அனைவருக்கும் தெளிவாகிவிட்டது.
விசாரணையின் போது, பட்லர் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, மேலும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். கெஸ் ஓபியத்தில் வர்த்தகம் செய்யப் போவதாக அவர் கூறினார் - அவர் "குறைவாக வாங்கவும், அதிகமாக விற்கவும் உறுதியளித்தார்." பட்லர் ஒப்பந்தத்தில் பங்கேற்க ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் அவரது சேமிப்புகள் அனைத்தையும் பங்களித்தார். இருப்பினும், கேப்டன் தனது வாக்குறுதியை மீறி, பட்லருக்கு உரிய பணத்தை கொடுக்கவில்லை.
பட்லர் கெஸின் அறைக்குள் நுழைந்தபோது, அங்கு யாரும் இல்லை, அவர் அலமாரியில் ஒளிந்து கொண்டார். பிச் செனியலுடன் கேப்டன் அறைக்குள் நுழைவதை அவர் கண்டார், உடனடியாக அவளைத் தொந்தரவு செய்யத் தொடங்கினார். இருப்பினும், பைஸ் ஜன்னலுக்கு வெளியே குதித்து படிக்கட்டுகளில் இறங்க முடிந்தது, அங்கு அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். மறைந்திருந்து வெளியே வந்த பட்லர் கெஸ்ஸை தயக்கமின்றி சுட்டார்.
அத்தியாயங்கள் 30–35
பைஸைச் சந்தித்தபோது, எல்லா சந்தேகங்களும் அவளிடமிருந்து அதிகாரப்பூர்வமாக அழிக்கப்பட்டதை தாமஸ் அறிந்தார். சிறுமி வேவ் ரன்னரில் ஏற ஆர்வமாக இருந்தாள், அதனுடன் அவளுக்கு பல குழந்தை பருவ நினைவுகள் இருந்தன. ஆனால், ஒருமுறை ஸ்கூனரில், அவள் மகிழ்ச்சியை உணரவில்லை - அவள் "வேறொருவரின் வீட்டைப் போல" நடப்பதாக அவளுக்குத் தோன்றியது. "இந்த கப்பலை ஏலத்தில் அல்லது வேறு எதுவாக இருந்தாலும்" விற்க முடிவு செய்தாள்.
தாமஸ் ஃப்ரீஸி கிராண்டின் கதையை பீச்சிடம் கூறினார், ஆனால் அந்த பெண் அவரை நம்பவில்லை. வீடு திரும்பிய ஹார்வி டெய்சியை சந்தித்தார், அவர் அவரிடம் தனது காதலை ஒப்புக்கொண்டார். திடீரென்று, அந்த இளைஞன் அவர்கள் எப்போதும் "ஒரே மொழியைப் பேசுகிறார்கள்" என்பதை உணர்ந்தார், மேலும் டெய்சி மீதான காதல் எப்போதும் "அனுபவித்து முடிந்த மற்றொரு அன்பைப் பின்தொடர்கிறது." விரைவில் இளைஞர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர்.
இந்த கிரகத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு மனிதனும் எதையாவது கனவு காண்கிறான். சில கனவுகள் நனவாகலாம், மற்றவை அவற்றின் பொருத்தத்தை இழந்து, தேவையற்றவையாக மறைந்து, மறந்துவிடுகின்றன. புனின், கிரீன், குப்ரின், கோஞ்சரோவ், புஷ்கின் போன்றவர்களின் படைப்புகளின் அடிப்படையில் எழுதுவது எப்படி என்பதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள்.
வீடியோ சுருக்கம் Wave Runner Green
ஒருவரின் கனவை, உயர்ந்த இலட்சியத்தைத் தேடுவதுதான் நாவலின் முக்கியக் கரு. நிதானமான மற்றும் நடைமுறை கடற்கரையில் அவரைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, முக்கிய கதாபாத்திரம் டெய்சியில் அவரைப் பார்த்தது, அவருடைய ஆளுமையின் ஆன்மீக செழுமையை முழுமையாகப் பாராட்ட முடிந்தது.
அலைகளில் இயங்கும் நாவல் வீடியோ சுருக்கம்: