"Bibigonning sarguzashtlari" asariga sharh. Ertak qahramonlari ensiklopediyasi: "Bibigonning sarguzashtlari". Korney Chukovskiyning "Bibigonning sarguzashtlari" ertaki.

4-sinf o'quvchisi Yuliya Sysuevaning ishi

Rahbar: Chernoyarova N.S., boshlang'ich sinf o'qituvchisi

K.I. Chukovskiyning "Bibigonning sarguzashtlari" asarini tahlil qilish.

Birinchi marta “Bibigon” nomli ertak urushdan keyin, 1945-46 yillarda nashr etilgan. "Murzilka" jurnalida. 1956 yilda "Bibigonning sarguzashtlari" jiddiy qayta ko'rib chiqilgan shaklda alohida nashr sifatida nashr etildi. Ertakning yaratilish jarayoni va mazmuniga og'ir urush yillari va K.I.ning shaxsiy tajribasi ta'sir ko'rsatdi. Chukovskiy Toshkentda evakuatsiyada yashab, “yo‘qolgan bolalar va ota-onalarni qidirish bo‘yicha tashkilot ishida katta ishtirok etgan” va “u homiyligidagilar bilan birga qancha qayg‘u va quvonch ko‘z yoshlarini to‘kgan”. , qancha qiyin dramalar va ular bilan qancha aql bovar qilmaydigan baxtsiz hodisalar yuz berdi!"

"Bibigonning sarguzashtlari" - uhBu bosh barmog'i kattaligidagi, ismi Bibigon bo'lgan mitti mitti bolaning sarguzashtlari haqidagi ajoyib hikoya. Asar o‘quvchini hayratga soladi va hayratlanarli sarguzashtlar olamiga cho‘mdiradi. U nasriy she’rlar bilan aralashib she’r bilan yozilgan.

Hikoya muallif tomonidan o'z nomidan olib boriladi. Korney Ivanovichning o'zi aktyor. Undan tashqari ertakda haqiqiy odamlar ham bor - yozuvchining nevaralari Tata va Lena. Yozuvchi nevaralari bilan Moskvadan unchalik uzoq bo'lmagan Peredelkinodagi dachada qanday yashashi haqida gapiradi. Bibigon ular bilan yashaydi. Uning qayerdan kelganini hech kim bilmaydi. Va Bibigonning o'zi "u oydan tushgan" deb da'vo qilmoqda.

U ozg'in

Bir novda kabi

U kichkina

Liliputiyalik.

Ammo Bibigon o‘zining kichik bo‘lishiga qaramay, juda jasur va jasur.

Hamma bilan, hamma bilan

U jang qilishga tayyor

Va hech qachon

Hech kim

Qo'rqma.

U quvnoq va epchil,

U kichkina va jasur,

Shunga o'xshash yana bir

Men uni ko'p yillar davomida ko'rmaganman.

Asar bosh qahramon, uning jasoratlari, muvaffaqiyatsizliklari, hazillari, g'alabalari, quvonch va qayg'ulari haqida 7 hikoyadan iborat.

Birinchi bob "Bibigon va Brundulyak". Jasur va qo'rqmas Bibigonning asosiy dushmani - kurka Brundulyak. Bibigonning so'zlariga ko'ra, Brundulyak yovuz sehrgar bo'lib, u ham Oydan tushgan va liliputiyalik bilan muomala qilishni xohlaydi, uni hasharot yoki qurtga aylantirmoqchi.

Ammo Bibigon umuman qo'rqmaydi va qilich bilan yovuz kurkaga qarshi jangga shoshiladi. Bibigonning ijobiy fazilatlari muallifning nasrda yozilgan nutqi bilan tasdiqlanadi: "Bizning kichkina Bibigonimiz shunday mehribon va qo'rqmas". Brundulyak ertakdagi qo'rqinchli narsani aks ettiradi. Qizig'i shundaki, barcha qushlar orasidan kurka tanlangan. Menimcha, bunday qushni ko‘rgan nafaqat shahar bolasi, balki qishloq bolasi ham birinchi lahzada qo‘rqib ketadi. Chukovskiy nafaqat xususiyatlarni, balki raqiblarning o'lchamlarini ham farq qiladi: kichkina mitti va ulkan kurka.

"Bibigon va galosh" bobida liliputiyalik tuynukli galosh olib kelib, unda suzishni boshlagan. U cho'kib ketmoqchi bo'ldi, lekin uni uy cho'chqasi Xavronya qutqarib qoldi. Mo''jizaviy qutqaruvdan keyin u yana hazil o'ynashni va qo'shiq kuylashni boshladi.

"Bibigon va o'rgimchak" bobida notinch Lilliputian katta o'rgimchakni g'azablantirdi.

O'rgimchak ho'llandi, o'rgimchak chidadi,

Ammo nihoyat u g'azablandi,

Va shiftga qadar

Bibigonni sudrab olib ketdi.

Va uning tarmog'i bilan

Shunday qilib, yovuz odam uni o'rab oldi,

U ipga osilgan edi,

Boshini pastga tushirgan pashsha kabi.

Va yana do'stlari uni qutqardi. "Uning hamma joyda ko'plab do'stlari bor - dalada, botqoqda, o'rmonda va bog'da. Jasur Bibigonni hamma yaxshi ko‘radi”. Ushbu ertakda hayvonlar odamlar kabi harakat qilishadi va his qilishadi. Va u o'limdan zo'rg'a qutulib, "... Barnaul burni yaqinida u o'n to'rtta akulani o'ldirdi", deb maqtanadi. Bu xavfli sarguzashtlar Bibigonga hech narsani o‘rgatmagan.

"Bibigon va qarg'a" bobida u ulkan yovuz qarg'a bilan yakkama-yakka jangga kirishadi va oxiri qarg'aning uyasiga kiradi.

Va uyada -

Qarang, nima

Yomon va yomon

O'n sakkiz qarg'a

Qaroqchilar kabi,

Ular uni yo'q qilishni xohlashadi.

O'n sakkiz qarg'a

Ular baxtsizlarga qarashadi

Ular jilmayishadi va

Bilingki, ular uni burunlari bilan urishadi!

Endi bechora Liliputiyalik albatta qochib qutula olmaydi! Ammo yozuvchining nabirasi Lena uni muammodan qutqardi. U unga gul - nilufar tashladi va uning ustiga, xuddi parashyutda bo'lgani kabi, jasur Bibigon pastga tushdi.

Bu hikoyadan keyin ham Bibigon maqtanishdan to‘xtamaydi. U mag'rur nigoh bilan takrorlaydi: "Men qo'rqmasman, men jasurman!" Korney Ivanovich uy hayvonining xatti-harakatlarini ma'qullamaydi.

“Bibigon va asalari” bobida yozilishicha, bir kuni Bibigon odatdagidek yozuvchi stoliga o‘tirib, jasorati bilan maqtangan:

Men har bir hayvonman

Kuchliroq va jasurroq!

Oldimda qaltirab

Oyoqli ayiq.

Ayiq qaerga ketishi kerak?

Meni mag'lub et!

Hali tug'ilmagan

Bunday timsoh

Kim jangda bo'lardi

Meni mag'lub etdi!..

Ammo keyin u keldi

Tukli ari...

Saqlash! - yig'lab yubordi.-

Muammo! Qo'riqchi! -

Va undan,

Qattiq bo'ri kabi,

Siyoh idishiga

U boshi bilan suvga sho'ng'idi.

Siyohdonda cho‘milish Bibigonning “ko‘mirdek” qora rangga aylanishi bilan tugadi. Men Moidodir bilan bog'lanishim kerak edi. Ammo hatto mashhur Moydodir ham "bu qora siyohni" yuva olmadi. Bibigon esa yangi ertak yozdi:

Men Kavkazni aylanib chiqdim,

Men Qora dengizda suzdim,

Dengiz qora - qora,

Hammasi siyoh bilan to'lgan!

Men suzdim - va shu bilan birga

Ko'mir kabi qora bo'ldi,

Shunday qilib, hatto oyda ham

Ular menga hasad qilishdi.

Korney Ivanovichning nevaralari nega Bibigon doimo Oy haqida gapiradi? Va u Oy uning vatani, deb javob berdi.

Ha, men oyda tug'ilganman

Men bu erga tushimda tushdim.

Albatta, hech kim Liliputga ishonmadi, chunki u juda maqtanchoq.

Tez orada Bibigon g‘oyib bo‘ldi. "Ajoyib parvoz" bobida Tata va Lena uy hayvonlarini yo'qotib qayg'urganliklari haqida hikoya qilinadi. Liliputiyalik qaytib kelganida ular qanday xursand bo'lishdi. Oyga borib ajdahoni yengganini aytdi. Bibigon o'rmonda sehrgar Brundulyakdan yashiringan singlisi Tsintsinelani qutqardi.

Asarning kulminatsion nuqtasi "Bibigonning buyuk g'alabasi" so'nggi bobida joylashgan. Bu erda Bibigon dacha aholisini singlisi Tsintsinela bilan tanishtirdi va yovuz sehrgar Brundulyakni mag'lub etdi. Chukovskiy bolalarga qattiqqo'llik va hatto shafqatsizlik ko'rsatishdan qo'rqmaydi, agar bu boshqalarning hayotini saqlab qolish bilan oqlansa.

Va bundan keyin - uning atrofidagilarning quvonchi va qahramonning bayrami. Bibigonning yonida esa singlisi. Chukovskiy uchun ilgari yovuz kuchlar tomonidan ajratilgan mehribon qarindoshlarning bu birligini ko'rsatish muhimdir. Ma’lum bo‘lishicha, Bibigon aytgan gaplarning hammasi ham yolg‘on emas ekan.

Xulosa:

Bu ertakdagi muhim jihat shundaki, muallif Bibigonning barcha musibatlariga hamdardlik va hamdardlik ko‘rsatish, uning g‘alabalaridan quvonish orqali bolalarda mehr-oqibat, hamdardlik va quvonch tuyg‘ularini o‘rgatadi. Bolalar ertakdagi yirtqich hayvonlar va sehrgarlardan qo'rqib, haqiqiy haqiqiy xavf va hayotiy qiyinchiliklarni engib o'tishni o'rganadilar, ertak misollaridan foydalanib, ular shaxsiy jasorat va qo'rqmaslik uchun namuna oladilar.

Chukovskiy shunday dedi: "Menimcha, ertakchilarning maqsadi har qanday holatda ham bolada insoniylikni tarbiyalashdir - bu odamning boshqa odamlarning baxtsizligi haqida qayg'urish, birovning quvonchidan quvonish, birovning taqdirini his qilish kabi ajoyib qobiliyati. o‘zlarining... qabul qiluvchi bola qalbida hamdardlik, hamdardlik, quvonish kabi qimmatli qobiliyatni uyg‘otish uchun, ularsiz inson shaxs bo‘lmaydi”. (Chukovskiy K. "Ushbu kitob haqida")

"Bibigonning sarguzashtlari"- Korney Chukovskiyning she'riyat va nasrdagi bolalar ertaki. Yozuvchining so‘nggi bolalar ertaklari hayotining og‘ir davriga to‘g‘ri keldi: u birinchi marta 1945-46 yillarda “Murzilka” jurnalida nashr etilgan (to‘liq bo‘lmagan), lekin keskin mafkuraviy tanqidga uchragan va qayta nashr etilmagan. bir necha yil.

Hikoya

"Bibigonning sarguzashtlari" Vladimir Konashevich chizgan rasmlari bilan "Murzilka" jurnalida "Bibigon: eng sehrli ertak" nomi ostida nashr etila boshlandi. Ertak 1945 yildagi 11-sondan 1946 yilgi 7-songacha bo'lgan qismlarda nashr etilgan, ammo keyin nashr to'xtatilgan. Bundan xafa bo'lgan Chukovskiy 9 oktyabr kuni qiziga shunday deb yozdi: "Bibigon endi Murzilkada bo'lmaydi: oxiri (ertakning eng yaxshi qismi) tashlab yuborildi". Kundaligida u shunday deb yozgan edi: “Bibigon”ni eng qiziq joyidan kesib tashlashgan. Asosiysi, yovuzlik g'alaba qozonar ekan, ertak nashr etiladi. Ammo tanbeh boshlangan joyda u bolalarga berilmagan, yashiringan, bolalar yaxshilikning yovuzlik ustidan g'alaba qozonishi ularga beradigan ma'naviy qoniqishdan mahrum bo'lgan.

Mafkuraviy tsenzuraning kuchayishi A. A. Jdanovning "Zvezda" va "Leningrad" jurnallari to'g'risida" ma'ruzasi va Bolsheviklarning Butunittifoq Kommunistik partiyasi Markaziy Qo'mitasining 1946 yil 14 avgustdagi xuddi shu nomdagi qarori bilan bog'liq edi. 1946 yil 29 avgustda "Pravda"da S.Krushinskiyning "Bolalar jurnallarining jiddiy kamchiliklari" maqolasi paydo bo'ldi, uning maqsadi "Bibigonning sarguzashtlari" ertaki edi:

Syujet

Ertakning bosh qahramoni - "mittigina mitti, kattaligi bosh barmog'idek bo'lgan bolakay, uning ismi Bibigon"; uning o'zi "oydan tushganini" aytadi. Bibigon yozuvchi bilan Peredelkinodagi dachada yashaydi. Bolaning asosiy dushmani - bu "ulkan va dahshatli" kurka Brundulyak, uni Bibigon kurka emas, balki odamlarni sichqon, qurbaqa, o'rgimchak va boshqalarga aylantira oladigan yovuz sehrgar deb biladi.

Bibigon tez-tez turli muammolarga duch keladi: u soy bo'ylab galoshda suzadi, lekin galoshda teshik bo'lib chiqadi va bola cho'kib ketadi, uni cho'chqa qutqaradi; boshqa safar Bibigonni toʻrga oʻragan va oʻrgimchak sudrab olib ketgan, lekin qurbaqa uni qutqaradi; qarg'a Bibigonni iniga olib boradi va u parashyut gulida daraxtdan sakrashi kerak; Bibigon aridan qo‘rqib, siyoh idishiga tushadi.

Bir kuni Bibigon ninachi ustida o'tiradi va "dahshatli va jirkanch ajdaho" tomonidan qo'riqlanadigan singlisi Cincinela yashaydigan oyga uchadi. Ajdahoni mag'lub etib, Bibigon va Tsinsinela Yerga qaytadilar, u erda Bibigon Brundulyak bilan jangga kiradi, u qilichni to'g'ridan-to'g'ri yuragiga botirib, boshini kesib tashlaydi.

Bibigon va Tsintsinela o'yinchoq uyiga joylashishdi va Yangi yil kuni yozuvchi ularni va bolalarni Kremldagi bayram daraxtini ko'rish uchun olib boradi.

Film moslamalari

Eslatmalar

Havolalar

1945 yil noyabr - 1946 yil avgust oylarida "Murzilka" jurnalida birinchi parchalar nashr etilgandan so'ng, Chukovskiyning ertaki kitobxonlar orasida shuhrat qozondi: bolalarning xatlari muallifning o'qishini efirga uzatadigan Butunittifoq radiosi tahririyatiga sumkalarda tushdi. she'rdan. Biroq, ushbu matnning keyingi taqdiri umuman bulutsiz emas edi.

"Bibigonning sarguzashtlari" kitobining muqovasi. Rassom May Miturich. 1963 yil

“Bibigon”ning yaratilish va nashr etilishi tarixi urushdan keyingi jamiyat va madaniyatdagi oʻzgarishlarga boʻlgan umidlar qanday qilib maʼlum syujet va badiiy shakllarga oʻgirilgani, keyinchalik bu syujet va shakllar jamoatchilik tanqidi va tanqidlari bilan siqib chiqarilganiga qiziq misoldir. nashr qilish taqiqlari. Eritish davrida, uzoq tanaffusdan so'ng, "Bibigon" yana o'quvchilarga taqdim etildi. O'shandan beri u shifo topdi to'liq hayot Sovet va postsovet adabiyotida. Biroq, 1950-yillarning ikkinchi yarmida, "Bibigon" ning birinchi paydo bo'lishining muhiti va sharoitlari o'quvchi xotirasidan o'chirildi. Chukovskiyning ushbu sirli she'rini yaxshiroq tushunish uchun ularni shu erda tiklaylik.

Nega Bibigonda urush haqida bir og‘iz so‘z yo‘q?

Chukovskiy “Bibigon” asarini 1945 yilning iyulida yozishni boshlagan. Tarjimai hollar va tanqidchilar matnda o'tgan urush haqida hech qanday so'z yo'qligini bir necha bor payqashgan - va bu qasddan sukunat, albatta, Chukovskiyning rejasining bir qismi edi. U allaqachon urush haqida bolalar ertaki janrida yozishga harakat qilgan: bugungi kunda kam ma'lum bo'lgan "Barmaleyni mag'lub qilaylik!" Urush she'rida. (1942) Vanya Vasilchikov boshchiligidagi hayvonlarning yovuz odam Barmaley bilan jangi allegorik tarzda tasvirlangan va finalda mag'lub bo'lgan yovuz odam "milliy hukm" bo'yicha otib tashlangan. 1944 yil boshida partiya tanqidchilari bu ertakni "qo'pol va zararli uydirma" deb baholadilar va uni insoniy mojarolarni hayvonot olamiga o'tkazish uchun "siyosiy jihatdan xavfli" deb e'lon qilishdi. "Pravda"da Chukovskiyni "xalqqa qarshi" shoir deb atagan keskin maqola chop etildi. Ammo bolalar uchun urush haqida ko'proq yozmaslik qaroriga tanqidchilarning hujumlari sabab bo'lmadi - buning ortida Sovet bolalar adabiyoti urushni boshdan kechirgan yosh kitobxonlarga nima berishi mumkinligi haqidagi fikr bor edi.

Chukovskiy "Bibigon" ni "hayotidagi so'nggi ertak" deb atagan, go'yo u boshqa hech qachon bolalar shoiri sifatida mashhur bo'lgan janrga qaytmasligini aniq bilgandek. U shoir-hikoyachi sifatida o‘z yo‘lini o‘quvchilar sevib, eslab qoladigan asari bilan yakunlamoqchi edi: tayyor matnni ko‘p marta tahrirlab, qayta yozgan, epizodlar qo‘shgan yoki aksincha, qisqartirgan, yangi personajlar, ba’zan esa butun boblar kiritgan. go'yo o'z fikringizni amalga oshirish uchun ideal shaklni topishga harakat qilayotgandek. U nimadan iborat edi?

Har qanday yoshdagi kitobxon birinchi navbatda matndagi she’riyat va nasrning uyg‘unligiga, shuning uchun ham turli intonatsiya va nutq tezligiga e’tibor beradi. Ammo "Bibigon" ning she'riy qismlarida ham baytning o'lchamlari va ritmlari juda xilma-xildir: bu erda uch bo'g'inlarning ayyor almashinuvi va qofiyalarni sanashdagi kabi qattiq erkak oxiri bilan iambik tetrametr va trochee mavjud. Matn intonatsiyasi “Mtsyri” ruhidagi baland pafosdan tortib, Bibigon tasavvurining parvozlarini va uning kosmosdagi to‘satdan harakatlarini to‘xtatuvchi sanoqli qofiyalar yoki o‘ta qisqa prozaik iboralargacha.

"Sovet Rossiyasi" nashriyoti

"Bibigon"da, avvalgi "Moidodir", "Tsokotuxa pashshasi" va "Fedora tog'i" dagi kabi ertak kundalik hayotga chambarchas bog'langan, faqat shu erda - Chukovskiy ijodida birinchi marta - atrofdagi vaziyat nihoyatda keskinlashadi. aniq va avtobiografik. Aksiya nafaqat qishloq yoki qishloq uyida, balki taniqli yozuvchining Peredelkino qishlog'idagi shoirning dachasida bo'lib o'tadi. Bibigon bilan nafaqat bolalar, balki Chukovskiyning nevaralari va nevaralari o‘ynashadi, uyning boshqa aholisi ham boshqa personajlar: mushuk, it, uy bekasi Fedosya Ivanovna... Lekin asosiysi, hikoyachining o‘zi Korney Ivanovich. Chukovskiy Bibigon haqida she'rlar yozadi, uning hikoyasini o'ylab topadi va shu bilan birga bu hikoyaning qahramoni, suhbatdoshi va ajoyib kichkina odamning qo'shnisi.

1945 yilning yozida Chukovskiy shunday g'ayrioddiy tasavvurga ega bo'lgan qahramonni urush paytida azoblangan, hech qanday shubha yo'q - G'alabadan keyin ijtimoiy va moddiy farovonlikka ega bo'lmagan bolalarga berish kerak, deb qaror qildi. .

Munxauzen qanday qilib Bibigonga aylandi

May Miturichning "Bibigonning sarguzashtlari" uchun surati. 1963 yil
"Sovet Rossiyasi" nashriyoti

Bibigonning adabiy nasl-nasabi juda aniq namoyon bo'ladi: xayolparast va maqtanchoq, doimo muammoga duchor bo'lgan, Oyda bo'lgan (va hatto unda tug'ilgan), o'zining asl kelib chiqishini g'urur bilan e'lon qiladi ("Graf Bibigon de Liliput"), kamzuli va kiyimida. patli shlyapa... Bu xususiyatlarning barchasi hayratlanarli darajada Chukovskiy 1923 yilda Rudolf Erich Raspening ingliz kitobidan, keyin esa 1928 yilda kitobning moslashuvida aytib bergan sarguzashtlari qahramoni baron Munxauzenni eslatadi. Gotfrid Avgust Burger tomonidan, u Raspening Myunxauzen hikoyasining kitob versiyasi asosida boshqasini yaratdi.

1920-30-yillarda Munxauzen Chukovskiy uchun aziz va muhim qahramon edi: shoir og'zaki nutqlarida va tanqidiy maqolalarida fantaziyaning rivojlanayotgan bolalar psixologiyasi va dunyoqarashi uchun qanchalik muhimligini, uning tanqidiy fikrlash, hazil va uslubni qanday rivojlantirishini qat'iyat bilan ta'kidlaydi. . Chukovskiy 1929 yilda yozilgan "Munxauzen haqida suhbat" maqolasini o'zining "Ikkidan beshgacha" kitobining barcha keyingi nashrlarida doimo kiritganligi bejiz emas. Bibigon va Munxauzen o'rtasidagi parallellikni butunlay shaffof qilish uchun Chukovskiy qiziquvchan midgetni o'z stoliga qo'yadi va u erda "kitoblar va gazetalar orasida" "Baron Munxauzenning sarguzashtlari" ni o'qiydi.

Biroq, Bibigon prototipidan sezilarli farqni ko'rsatadigan ko'plab xususiyatlarga ega. "Myunxauzenning sarguzashtlari" da baron - Bosh qahramon va yagona hikoyachi. Raspe ham, Burger ham ovoz berish huquqiga ega emas va boshqa hech kimga ishonib topshirilgan qalam, ya'ni hech kim Munxauzen tasavvurining parvozini cheklamaydi. Chukovskiy 1929 yilgi maqolasida shunday ta'kidlagan edi: Munxauzenning hikoyalari shunday tuzilganki, ularning haqiqatga o'xshashligi va badiiy mahoratini baholash o'quvchining vakolatiga kiradi va uning aql-idrokiga to'liq ishonishga asoslanadi.

Bibigon boshqacha tasvirlangan. U kamdan-kam gapiradi, asosan hikoyachi-shoir tomonidan tasvirlangan va aqlli Munxauzendan farqli o'laroq, Peredel-Kinskiy dacha hovlisida doimiy ravishda duch keladigan muammolardan mustaqil ravishda qutulolmaydi. Agar Munxauzen doimo xavfsiz va sog'lom bo'lsa, Bibigon doimo katta zarbalarni boshdan kechiradi: u kamida to'rt marta cho'kadi, ajdaho bilan jangdan so'ng u bir oy davomida to'shakka mixlanib qoladi va yaralaridan deyarli o'ladi. [ertakning dastlabki nashrlaridan birida].

May Miturichning "Bibigonning sarguzashtlari" uchun surati. 1963 yil
"Sovet Rossiyasi" nashriyoti
Munchausen dunyosi xavf-xatarlarga to'la o'rmon va baland yo'ldir. Bibigon faqat vaqti-vaqti bilan dacha hovlisining chegaralarini tark etadi. Ular unga mato va qog‘oz parchalaridan kiyim tikishdi, shinam qo‘g‘irchoq uyi qurishdi, uning taomi no‘xatdan katta emas, o‘zi esa dumg‘azadan ichadi... Myunxauzenning qamrovi mikroskopik hajmgacha kichrayib, katta dunyo. yozgi uyga siqilgan sarguzasht romani. Bibigon - bu Myunxauzenlik bo'lib, so'zning to'g'ridan-to'g'ri ma'nosida, chunki u sizning kaftingizga sig'adi.

Rivoyatchi Bibigonni maqtanchoqlik va narsisizm uchun qayta-qayta qoralaydi va hatto birinchi boblarning birida u o'z o'quvchilarini undan jirkanch o'rtakani olishga jiddiy taklif qiladi. Ma’lum bo‘lishicha, Bibigonning sarguzashtlarini o‘rgangan qahramonimiz Chukovskiy ertakda bolalarning fantaziyalarini nozik va tarbiyalovchi tarzda cheklaydigan aqlli kattalar vazifasini bajaradi.

May Miturichning "Bibigonning sarguzashtlari" uchun surati. 1963 yil
"Sovet Rossiyasi" nashriyoti

Ehtimol, Munxauzen obrazi bu o'zgarishlarning barchasini ikki sababga ko'ra boshdan kechirgan. Uni uylashtirib, o'zining qishloq uyini va o'zini tasvirlab, Chukovskiy o'zi yaratgan afsonani ishlab chiqdi, shoir-patriarx Korney bobosi Pere-del-kinoda pastoral (va, albatta, juda qiyin) hayot kechirdi. 1940-yillarda Chukovskiy ertakning paradoksal janri - birinchi shaxs guvohligi bilan tajriba o'tkazishga harakat qildi. 1944 yilda Al-ma-Ata shahrida animator Mixail Tsexanovskiy Chukovskiyning "Telefon" ertakini suratga oldi: bu animatsion film Chukovskiyning matnni o'qiyotgan, xuddi o'zi bilan sodir bo'lgan voqealarni aks ettiruvchi va animatsion tasvirini birlashtiradi. hayvonlar tasvirlari. "Bibi-gon" dunyosi xuddi shunday printsip asosida qurilgan.

Biroq, boshqa sabab bor edi. Raspe va Byurgerning ruscha tarjimalari ham, o‘zining ertak she’rlari ham o‘z davridagi qattiq tanqidga uchraganini eslab, Chukovskiy didaktik o‘qituvchilarga qarshi kuchli mudofaa chizig‘ini qurmoqchi edi: Myunxauzendek qahramon endi ertakni ololmasdi. to'liq harakat erkinligi; unga kattalar yo'riqnomalari va vositachilar kerak edi.

Fantaziya reabilitatsiyasi

May Miturichning "Bibigonning sarguzashtlari" uchun surati. 1963 yil
"Sovet Rossiyasi" nashriyoti

"Bibigonning sarguzashtlari" qanday qilib yo'q joydan kelgan kichkina bola sovet yozuvchisining uyida qayta tarbiyalangani va Sovet Ittifoqida muvaffaqiyatli ijtimoiylashgani haqidagi ertakga aylanishi mumkin edi. Birinchi boblarda, Chukovskiy o'z hikoyasini sovet adabiyotida ko'p marta sinovdan o'tgan ushbu yakunga olib borayotganga o'xshaydi. "Men, albatta, kuldim: "Qanday bema'nilik!", - deydi hikoyachi Bibigonning aql bovar qilmaydigan hikoyalariga munosabati haqida. Ammo asta-sekin rahm-shafqat ishonchsizlik ("U ozg'in, / novdadek, / U kichkina / Liliput") va hatto Bibigonning jasoratiga qoyil qolish bilan aralashib ketadi va keksa shoir Bibigonni seva boshlaydi, uni hurmat qiladi va unga hamdard bo'ladi. uning singlisi Cincinelladan ajralishi.

Epizoddan epizodga maqtanish va bezovtalik Bibigon jasoratining salbiy tomonlari ekanligi oydinlashadi. Va uning asosiy hikoyasi - u erda qamoqqa olingan Oy va Cincinella, makkor ajdaho, kurka niqobi ostida yashiringan yovuz sehrgar Brundulyak haqida - haqiqat bo'lib chiqadi. Ertakning 1956 yilgi nashrida Peredelkinoning barcha aholisi Brundu-la-ka o'limidan so'ng, sehr nafaqat Cincinella sichqonchasidan, balki kurka bir vaqtlar hayvonlarga aylangan boshqa odamlardan ham qanday tushganini ko'rishadi: Chukovskiy Stalin o'limidan keyin boshlangan mahbuslarni reabilitatsiya qilish va ozod qilish jarayoni bilan aniq siyosiy parallellik uchun bo'yoqlarni ayamadi.

Demak, hikoyachi (u ham skeptik bobo-shoir) ishonchsizlikdan xayolni inson shaxsining eng muhim mulki sifatida qabul qilish va ma’qullashgacha boradi. U buni jasoratdan boshqa hech narsa bilan oqlaydi va asoslaydi, chunki urush tugashi bilan sovet xalqining asosiy fazilatlari sifatida jasorat va fidoyilik talqin etila boshlandi. Jasorat tarbiyasiga yuzlab, minglab sahifalar pedagogik davriy nashrlar, psixologiya darsliklari (faqat urush o‘rtalarida o‘quv dasturlari doirasida qayta tiklangan) va badiiy adabiyotlar bag‘ishlangan.

1945 yildagi sovet mafkuraviy kon'yunkturasi Chukovskiyga oldingi o'n yilliklarda yo'qotgan huquqlarini fantaziyaga qaytarish uchun juda qulay vositani taqdim etdi. Biroq, 1946 yilda sodir bo'lgan mafkuraviy siljishlar, o'z navbatida, Chukovskiyning fantaziya raqiblari bilan jangida mag'lubiyatga uchraganiga sabab bo'ldi.

Sovet hokimiyati Chukovskiyga qarshi

May Miturichning "Bibigonning sarguzashtlari" uchun surati. 1963 yil
"Sovet Rossiyasi" nashriyoti

1946 yil iyul oyida Komsomol Markaziy Qo'mitasi bolalar adabiyotida "tarbiyaviy" tamoyilni joriy etish kampaniyasini boshladi. Chukovskiyni "Bibigon" ni yuzma-yuz tahlil qilish uchun chaqirishdi, bu komsomol amaldorlariga yoqmadi. Veniamin Kaverin uni himoya qilish uchun ketdi. Bir necha kundan so'ng, Komsomol Markaziy Qo'mitasining birinchi kotibi Nikolay Mixaylov hukm chiqardi: she'r boshidanoq eng keskin tanqidga loyiq edi, ammo yozuvchilarning hech biri bu haqda qaror qilmadi - shekilli Chukovskiy bilan do'stona munosabatlar tufayli.

Butunittifoq Bolsheviklar Kommunistik partiyasi Markaziy Qo'mitasining "Zvezda" va "Leningrad" jurnallari to'g'risida"gi mashhur qarori. [Ushbu qaror 1946 yil 14 avgustda qabul qilingan. Unda jurnallarning Mixail Zoshchenko va Anna Axmatovaning “tuhmat” va “qo‘pol” asarlarini chop etish faoliyati qoralangan. Natijada Axmatova va Zoshchenko Yozuvchilar uyushmasidan chiqarib yuborildi, ularning asarlari kitob savdo tarmoqlari va kutubxonalardan olib tashlana boshladi, Leningrad jurnali yopildi, Zvez-da jurnalining rahbariyati o'zgartirildi. Qarorning asosiy natijasi - san'atning barcha turlari ustidan partiya nazoratini kuchaytirish va modernizm yoki G'arb madaniyati bilan bog'liq holda hatto eng kichik shubhalarni uyg'otadigan mualliflar va harakatlarni yo'q qilish bo'yicha bir qator mafkuraviy kampaniyalar edi] vaziyatni yomonlashtirdi. 29 avgust kuni "Pravda" sahifalarida jurnalist Sergey Krushinskiyning "Bolalar jurnallarining jiddiy kamchiliklari" maqolasi e'lon qilindi, unda "Bibigonning sarguzashtlari" ibtidoiyligi uchun tanqid qilindi va "Murzilka" jurnali muharrirlari tomonidan nashr etildi. she'r, o'qilmasligi uchun. Ushbu maqola Murzilkada nashr etishni davom ettirishni taqiqlashni va Bibigonning boshqa nashrlarini chiqarish mumkin emasligini anglatardi.

Bu vaqtga kelib, she'rning muhim qismi Murzilkada nashr etilgan - ammo Bibigonning g'alabasi va fantaziya haqida tugamasdan (Chukovskiy ertakning bu qismini eng yaxshi deb atagan). Muallifning "Bibi-gon" spektakli radioda yozib olindi va 1946 yilning birinchi yarmida Chukovskiy keyinchalik Politexnika muzeyida ko'rgazma tashkil etish uchun bolalarning javoblarini: xatlar, rasmlar, qo'l san'atlari, sovg'alarni to'pladi.

Krushinskiyning maqolasi bu barcha urinishlarning barbod bo'lishini anglatardi. Chukovskiyning o'zi sodir bo'lgan voqeani shaxsiy, biografik falokat sifatida qabul qildi: "Aslida, men butun umrimni qog'oz ortida o'tkazdim - va menda faqat ruhiy dam olish bolalar edi. Endi bolalar oldida meni tuhmat qilishdi...” Va u to‘g‘ri aytdi: gap “Bibigon” bilan tugamadi, uning boshqa bolalarining asarlarini qayta chop etish uzoq muddatga to‘xtatildi.

Chukovskiy, shuningdek, uning o'quvchilari jasur liliputning hikoyasining oxirini bilmaganligidan xavotirda edi:

“Bibigon”ni eng qiziq joyidan uzib qo‘yishdi... Asosiysi, yovuzlik g‘alaba qozonar ekan, ertak nashr etiladi. Ammo tanbeh boshlangan joyda u bolalarga berilmagan, yashiringan, bolalar yaxshilikning yovuzlik ustidan g'alaba qozonishi ularga beradigan ma'naviy qoniqishdan mahrum bo'lgan.

"Bibigonning sarguzashtlari" nashr etilishini o'n yildan ko'proq kutishga to'g'ri keldi: ertak 1956 yilda "Mo''jizaviy daraxt" kitobining bir qismi sifatida nashr etilgan. Va 60-yillarda, fantaziya va ishqiy impuls yana yuksak hurmatga sazovor bo'lganida, she'r uchta alohida nashrdan o'tdi. Ammo, umuman olganda, urushdan keyingi sovet adabiyoti Chukovskiyning bu so‘nggi ertagining kalitini topa olmaganga o‘xshaydi.

Modulda Lua xatosi: 170-qatordagi Vikidata: "wikibase" maydonini indekslashga urinish (nol qiymat).

Modulda Lua xatosi: 170-qatordagi Vikidata: "wikibase" maydonini indekslashga urinish (nol qiymat).

Modulda Lua xatosi: 170-qatordagi Vikidata: "wikibase" maydonini indekslashga urinish (nol qiymat).

Modulda Lua xatosi: 170-qatordagi Vikidata: "wikibase" maydonini indekslashga urinish (nol qiymat).

"Bibigonning sarguzashtlari"- Korney Chukovskiyning she'riyat va nasrdagi bolalar ertaki. Yozuvchining so‘nggi bolalar ertaklari hayotining og‘ir davriga to‘g‘ri keldi: u birinchi marta 1945-46 yillarda “Murzilka” jurnalida nashr etilgan (to‘liq bo‘lmagan), lekin keskin mafkuraviy tanqidga uchragan va qayta nashr etilmagan. bir necha yil.

Hikoya

"Bibigonning sarguzashtlari" Vladimir Konashevich chizgan rasmlari bilan "Murzilka" jurnalida "Bibigon: eng sehrli ertak" nomi ostida nashr etila boshlandi. Ertak 1945 yildagi 11-sondan 1946 yilgi 7-songacha bo'lgan qismlarda nashr etilgan, ammo keyin nashr to'xtatilgan. Bundan xafa bo'lgan Chukovskiy 9 oktyabr kuni qiziga yozgan:

"Bibigon" endi "Murzilka" da ko'rinmaydi: oxiri (ertakning eng yaxshi qismi) tashqariga tashlandi.

U o'z kundaligida shunday deb yozgan edi:

"Bibigon" eng qiziq joyida uzilib qoldi. Asosiysi, yovuzlik g'alaba qozonar ekan, ertak nashr etiladi. Ammo tanbeh boshlangan joyda u bolalarga berilmagan, yashiringan, bolalar yaxshilikning yovuzlik ustidan g'alaba qozonishi ularga beradigan ma'naviy qoniqishdan mahrum bo'lgan.

Mafkuraviy tsenzuraning kuchayishi Andrey Jdanovning "Zvezda" va "Leningrad" jurnallari to'g'risida"gi ma'ruzasi va Bolsheviklar Butunittifoq Kommunistik partiyasi Markaziy Qo'mitasining 1946 yil 14 avgustdagi xuddi shu nomdagi qarori bilan bog'liq edi. O'sha yilning 29 avgustida "Pravda"da S.Krushinskiyning "Bolalar jurnallarining jiddiy kamchiliklari" maqolasi paydo bo'ldi, uning maqsadi "Bibigonning sarguzashtlari" ertaki edi:

Bo‘sh yozuvchilarning ertak niqobi ostida bolalar jurnaliga ochiq-oydin bema’ni gaplarni olib kirishiga yo‘l qo‘ymasligimiz kerak. Yozuvchi Korney Chukovskiy ham xuddi shunday bema’ni gaplar bilan “Murzilka” bolalar jurnalida ertak niqobi ostida gapiradi... Bema’ni va bema’ni voqealar birin-ketin ketaveradi... Yomon nasr bilan yomon she’r almashinadi. ...Naturalizm, primitivizm. "Ertaklar" da fantaziya yo'q, faqat fokuslar. Yozuvchining siyoh idishi katta, Murzilka jurnalining muharrirlari esa o'qib bo'lmaydi.

Syujet

Ertakning bosh qahramoni - "mittigina mitti, o'lchami barmoqdek bo'lgan bolakay, uning ismi Bibigon" va uning o'zi "oydan yiqilganini" aytadi. Bibigon yozuvchi bilan Peredelkinodagi dachada yashaydi. Uning asosiy dushmani - "ulkan va dahshatli" kurka Brundulyak, uni Bibigon kurka emas, balki odamlarni sichqon, qurbaqa, o'rgimchak va hokazolarga aylantira oladigan yovuz sehrgar deb biladi. Bibigon ko'pincha turli xil muammolarga duch keladi:

• u soy bo'ylab galoshda suzadi, lekin galoshda teshik bor bo'lib chiqdi va bola cho'kib ketadi, lekin cho'chqa uni qutqaradi;
• boshqa safar Bibigonni toʻrga oʻragan va oʻrgimchak sudrab olib ketgan, lekin qurbaqa uni qutqaradi;
• qarg'a Bibigonni iniga olib boradi va u parashyut gulida daraxtdan sakrashi kerak;
• Asalaridan cho‘chigan Bibigon siyoh idishiga yashirinadi.

Bir kuni Bibigon ninachi ustida o'tirib, "dahshatli va jirkanch ajdaho" Qorakqo'qon tomonidan qo'riqlanadigan singlisi Tsinsinela yashaydigan Oyga uchib ketadi. Ajdahoni mag'lub etgandan so'ng, Bibigon va Tsincinela Yerga qaytadilar, u erda Bibigon Brundulyak bilan jangga kiradi, u qilichni to'g'ridan-to'g'ri yuragiga botirib, boshini kesib tashlaydi. Bibigon va Tsintsinela o'yinchoq uyiga joylashishdi va Yangi yil kuni yozuvchi ularni va bolalarni Kremldagi bayram daraxtini ko'rish uchun olib boradi.

Film moslamalari

"Bibigonning sarguzashtlari" maqolasiga sharh yozing

Eslatmalar

Havolalar

Bibigonning sarguzashtlarini tavsiflovchi parcha

Korney Chukovskiyning "Bibigonning sarguzashtlari" ertaki.

"Bibigonning sarguzashtlari" ertakining bosh qahramonlari va ularning xususiyatlari

1. Muallif, Korney Chukovskiy, Peredelkinodagi dachada yashaydi
2. Bibigon, kichkina hazilkash, buzuq, ixtirochi va maqtanchoq. U juda quvnoq va beparvo.
3. Muallifning nevaralari Lena va Tata quvnoq va yaramas, Bibigonni juda yaxshi ko'radilar.
4. Bibigonning singlisi, oyning kichkina qizi Cincinela ham xuddi shunday yaramas va quvnoq.
5. Brundulyak, kurka va Bibigonni hamma joyda ta'qib qiladigan sehrgar. Aslida, u juda qo'rqoq, garchi u buyuk bo'lsa ham.

1. Bibigonning ko'rinishi
2. Bibigon Brundulyakni haydab yuboradi
3. Bibigon galoshda suzadi
4. Bibigonni o‘rgimchak tutib oladi
5. Bibigonni qarg‘a ushlaydi
6. Bibigon asalarilardan qo'rqadi
7. Bibigon ninachida uchadi
8. Bibigondan xat
9. Bibigonning qaytishi
10. Cincinela
11. Sehrgarning o'limi
12. Muallif maslahati.

1. Oydan yiqilgan Bibigon, Peredelkinodagi dachaga joylashadi.
2. U Brundulyak bilan jang qiladi, u sehrgar bo'lib chiqadi, deyarli cho'kib ketadi va qarg'alar tomonidan yeyiladi.
3. Bibigon ko'p o'ynaydi, quvnoq va maqtanadi, lekin oddiy aridan juda qo'rqadi
4. Bibigon ninachida uchib ketadi va singlisi Cincinelani ozod qilish uchun Oyda ajdarni o'ldiradi.
5. Bibigon qaytib, Cincinelani olib keladi.
6. Bibigon sehrgar Brundulyak bilan jang qiladi va uni o'ldiradi.

"Bibigonning sarguzashtlari" ertaki nimani o'rgatadi?
Bu ertak bizga maqtanish yaxshi bo'lmasa-da, ba'zida siz shunchaki ko'p hazillarga ko'z yumishingizni o'rgatadi, chunki ularda boshqalarni haqorat qiladigan narsa yo'q. Bu ertak bizni yomon narsalarni o'ylamasdan, qayg'urmaslikni va dushmanlar qanchalik dahshatli ko'rinmasin, hech qachon orqaga chekinmaslikni o'rgatadi.

"Bibigonning sarguzashtlari" ertakiga sharh.
Bu ertak aslida juda kulgili va qiziqarli. Kichkina Bibigonning sarguzashtlari va fitnalarini o'qiyotganda jiddiy bo'lib bo'lmaydi. Ko'p hikoyalar mutlaqo imkonsiz bo'lib tuyuladi, lekin muallif ular haqida shunchalik ishonchli yozadiki, siz unga ishonishingiz mumkin emas.
Bu bolalar uchun juda yaxshi kitob, ba'zan kattalar uchun qayta o'qish uchun zararli emas.

"Bibigonning sarguzashtlari" ertaki uchun maqol
Kichik, lekin aqlli.
Kim odamlarni kuldirsa, uning ortida xalq turadi.

Xulosa, qisqacha takrorlash boblar bo'yicha "Bibigonning sarguzashtlari" ertaklari
Bibigon va Brundulyak
Muallif Peredelkinoda nevaralari va oydan tushib qolganga o‘xshagan kichkina Bibigon bilan yashaydi.
Bir kuni Bibigon semiz va qo'rqinchli kurka Brundulyakni ko'rdi va u uni chopishga qaror qildi. Bibigon qilichini silkitgancha o‘rdakchaga otildi. Va kurka qo'rqib ketdi va qochib ketdi.
Shunda Bibigon muallifga aslida kurka yovuz sehrgar ekanligini, u ham oylarga yetib kelganini va Bibigonni hamma joyda ovlashini aytdi.
Bibigon va galoshlar.
Bir kuni Bibigon eski galoshda suzmoqchi bo‘ldi, lekin galoshning teshigi bor ekan, Bibigon cho‘kib ketishiga sal qoldi, xo‘roz shlyapasini to‘lqin olib ketdi. Bibigonni cho‘chqa qutqarib qoldi.
Bibigon qurigach, qilichini sug‘urib, yo‘q qilgan akulalar haqida maqtanib kuyladi.
Bibigon va o'rgimchak.
Bibigon o‘rgimchakka no‘xat otishni boshladi va u Bibigonni ushlab, qorong‘i burchakka sudrab olib, o‘rgimchak to‘riga o‘rab oldi. Bibigon qochib qutuldi, biroq sut solingan idishga tushib, cho‘kib ketishiga sal qoldi. Qurbaqa uni qutqardi.
Bibigon esa chumchuq va kulrang kalamush bilan raqsga tushish uchun yugurdi, keyin sichqonlar bilan futbol o‘ynadi.
Bibigon va qarg'a.
Bir kuni Bibigon qarg'aning yosh go'shtini olib ketayotganini to'xtatdi va qarg'a Bibigonni sudrab olib ketdi. Uyadagi o‘n sakkiz qarg‘a Bibigonni yemoqchi bo‘ldi, kurka Brundulyak hursand bo‘ldi. Ammo Lena Bibigonga nilufar tashladi va u xuddi parashyutdagidek pastga tushdi.
Brundulyak hech narsaga yaramaydi va Bibigon hammani sehrgar ekanligiga ishontirishda davom etadi. U itga ishora qilib, bu aslida pochtachi Agaton ekanligini tushuntiradi. Keyin u Fedotning xotini bo'lgan qurbaqani ko'rsatadi.
Bibigondan esa nega sehrgardan qo‘rqmaysiz, deb so‘rashganda, u juda jasur, deb javob beradi.
Bibigon va ari.
Bibigon maqtanishda davom etib, ayiq, timsoh va sherni qanday qo‘rqitgani haqida gapirib beradi. Shunda ari uchib kiradi va Bibigon qo‘rquvdan siyoh idishiga sakrab tushadi. Fedotya kampir uni oladi.
Nopok Bibigonni Moydodirga olib boradi va u Bibigonni yuvadi, ammo mitti qora bo'lib qoladi.
Bibigon Qora dengizda suzganidan maqtanadi, keyin Oy va singlisi haqida gapiradi.
Bibigon singlisi Cincinelani yovuz ajdahodan qutqarishni va'da qiladi.
Ajoyib parvoz.
Bir hafta o‘tgach, Bibigon ninachini ko‘rib, ustiga o‘tirib, uchib ketadi. Hamma g'amgin va yig'laydi. Qo'g'irchoq Aglaya Bibigonning uyiga joylashdi va bolalar durbin orqali oyga qarashadi va Bibigonni qidiradilar.
Ammo keyin salyangoz Bibigondan xat olib keladi. Unda bolakay yovuz ajdaho Karakkakonni o‘ldirgani haqida xabar berib, chorshanba kuni kelishga va’da beradi.
Hamma Bibigonning kelishiga hozirlik ko‘rmoqda, sovg‘alar bermoqda. Ammo Bibigon hali ham yo‘q. To'satdan u momaqaymoq ustida o'tirgan ko'rinadi. Ular uni bezovta qiladilar va so'roq qilishadi.
Bibigon singlisi Tsinsinela sehrgardan qo‘rqib o‘rmonga yashiringanini tan oladi. Bibigon sehrgarni mag'lub etishga va'da beradi.
Bibigonning buyuk g'alabasi.
Bibigon Cincinellani uyga olib keladi va qizga hamma narsa yoqadi. Ammo keyin u kurkani ko'radi va qo'rqib ketadi. Bibigon jangga tayyorlanmoqda.
U Brundulyakga yuguradi va u afsun qila boshlaydi. Biroq, jodugarlik Bibigonga ta'sir qilmaydi va u sehrgarni o'ldiradi. Hamma baxtli.
Oxiri.
Muallif Bibigon va Tsintsinelani o‘zi bilan joylashtirganini, ularga kitob sotib olganini aytadi. U bolalarga zarar bermaslik uchun ularni bezovta qilmaslikni yoki ushlab turmaslikni so'raydi. Muallif Bibigonning buyuk sarguzashtlari haqida yangi hikoyalar va'da qiladi.
"Bibigonning sarguzashtlari" ertaki uchun rasmlar va rasmlar