De første bøkene lærer et barn å ha empati med helter, skille godt fra ondt, åpne opp horisonter for ham, lede ham til ukjente virkelige og fantastiske land og utvikle fantasifull tenkning. Det er veldig viktig for foreldre å velge de riktige bøkene for barna sine som vil lære barna deres «fornuftig, snill, evig». Nedenfor er en anmeldelse av de beste bøkene for barn 4-5 år.
Hvilke bøker å lese for barn 4-5 år gamle: de beste skjønnlitterære verkene
S. Mikhalkova "Ulydighetens ferie"
Dette fantastiske verket, skrevet av den sovjetiske barneforfatteren S. Mikhalkov, vil være nyttig å lese ikke bare for barn, men også for voksne. Dette er et eventyr om behovet for kompromisser for fredelig sameksistens mellom voksne og barn. Handlingen i eventyret er tilsynelatende enkel. En slem gutt blir straffet av sin mor og låst inne på rommet sitt. En drage, med halen fanget i et dreneringsrør, banker på vinduet på rommet hans. Denne slangen tar det fornærmede barnet til byen, som ble forlatt av hele den voksne befolkningen på grunn av barnas ulydighet. Barn blir overlatt til seg selv, de blir herrer over situasjonen. Men barna visste ikke at frihet «er en bevisst nødvendighet» og gjorde det til anarki, noe som førte til ubehagelige konsekvenser. De spiste for mye is, ble syke og innså at de ikke kunne leve uten voksne. Dragen som gutten kom på, bar barnas brev til den voksne befolkningen i byen, der barna ba dem komme tilbake. De voksne vendte tilbake til barnas og seg selv gjensidig lykke.
A. Volkova "Trollmannen fra Emerald City"
Denne historien er faktisk en gjenfortelling av Frank Baums eventyr «Den fantastiske trollmannen fra Oz». Men denne gjenfortellingen ble gjentatte ganger foredlet, historien ble endret, nye karakterer ble introdusert, slik at det endelige resultatet allerede var betydelig forskjellig fra den opprinnelige kilden. Hovedhistorien er eventyrene til en jente, Ellie, og hennes trofaste venn, en hund som heter Totoshka. Ellie og Totoshka ble etter den onde trollkvinnen Gingemas vilje fraktet sammen med huset deres til et fjernt land. Bare trollmannen fra Emerald City, Goodwin, kan returnere dem hjem. På vei til Goodwin møter Ellie Tin Woodman, som etter hans mening mangler et hjerte. Og hun møter også det gjenopplivede fugleskremselet Scarecrow, som er sikker på at han mangler intelligens og den feige løven, som på grunn av feighet ikke kan oppfylle sitt oppdrag og bli dyrenes konge. De drar alle til Goodwin for å løse problemene sine. Underveis vil de oppleve mange spennende eventyr. Til slutt viser det seg at Goodwin ikke er en tryllekunstner og ikke kan oppfylle deres ønsker. Men viktigst av alt, hver av dem innså at de lenge hadde hatt det de hadde drømt om. Du måtte bare tro det.
Hvis barnet ditt allerede er kjent med Alexei Tolstoys verk "The Golden Key" (det er på listen over anbefalte), introduser barnet ditt for et annet verk om en tremann. Den handler om et eventyr Carlo Collodi "Eventyrene til Pinocchio. Historien til tredukken" .
Astrid Anna Emilia Lindgren “Baby og Carlson”, “Pippi Langstrømpe”, “Emil og Lille Ida”
A. Lindgren er en fantastisk svensk forfatter, kjent langt utenfor landets grenser. De litterære karakterene hun skapte har vært elsket av barn i mer enn én generasjon. Spesielt populære er ungen og hans antipode Carlson, som dukker opp i barnets liv i de vanskeligste øyeblikkene. Og til tross for at Carlson er skrytende og egoistisk, vet han hvordan han skal innpode optimisme i Kid med sin egen kjærlighet til livet og trekke ham inn i morsomme eventyr. Og nettopp fordi denne litterære karakteren ikke fortjener tittelen helt, viste han seg å være spesielt livlig og attraktiv.
Vladimir Korolenko "Children of the Dungeon"
Du bør definitivt lese denne gripende historien for barnet ditt. Det vil ikke la verken barn eller voksne være likegyldige. Det finnes en tilpasset versjon for barns lesing som heter "I dårlig samfunn". Dette er historien om hvordan sønnen til en dommer, uelsket av faren og overlatt til seg selv, møter foreldreløse som bor i et fangehull. Broren tar seg uselvisk av sin syke søster og drar til byen for å lete etter mat til henne, og lar henne være i fred. En gutt fra en god familie prøver sitt beste for å hjelpe disse hjemløse barna, men finner ikke forståelse verken fra faren eller samfunnet. Til tross for alle guttenes innsats, går babyen stille bort. Det er få verk for barn og om barn som vil sette et så uutslettelig preg på et barns hjerte. Historien vil få deg til å føle empati, lære deg medfølelse.
Dick King-Smith "Finn den hvite hesten", "A Mouse Named Wolf", "Cat Lady"
Disse verkene av en fantastisk engelsk barneskribent, oversatt til 12 språk, vil fortelle barnet ditt om dyr på en veldig morsom og interessant måte. Forfatteren selv trengte ikke å finne på noe, han bodde på en gård hele livet og kjente dyrenes liv. Han observerte henne hver dag, og etter 50 år presenterte han alle sine observasjoner i sjarmerende eventyr for barn. Fascinerende plott og utmerket presentasjonsmåte gjør dem ønskelige for familielesing.
N. Nosov "The Adventures of Dunno and His Friends", "Dunno in the Sunny City", "Dunno on the Moon"
Den fantastiske trilogien til den sovjetiske barneforfatteren anbefales på det varmeste for familielesing. Morsomme eventyr av Dunno, en løgner og en drømmer som ikke ønsket å lære noe og på grunn av dette stadig havnet i trøbbel. Hans antipode Znayka, smart og ubestridt autoritet for alle innbyggere i blomsterbyen, vil få barn til å tenke på fordelene med utdanning og å tilegne seg ulike ferdigheter. Den magiske verdenen til shorts fra blomsterbyen vil ikke forlate barn likegyldige og vil gi dem mye glede og nye følelser.
Selma Lagerlöf "Nils fantastiske eventyr med villgjessene"
Selma Lagerlöf skrev dette eventyret da hun allerede var en kjent forfatter og prisvinner Nobel pris innen litteraturen. Men det var dette eventyret som brakte henne verdensberømmelse og anerkjennelse fra leserne. Og selv om det var ment som pedagogisk, skulle det fortelle barn om Sverige, dets geografi, tradisjoner, eventyret viste seg å være så interessant og fascinerende at didaktikken falt i bakgrunnen. Boken er basert på folkeeventyr og sagn og forteller historien om reisen til en liten gutt, Nils, med en flokk villgjess, ledet av den kloke gamle anda Akka Kebnekaise. Før denne turen var han en rampete person og var lite interessert i at hans ugagn krenket eller voldte ulempe for noen. Men etter alt han måtte lære og oppleve, ble han en helt annen person. Og det viktigste er at han lærte å være venner.
Gianni Rodari "The Adventures of Cipollino", "Gelsomino in the Land of Liars", "The Journey of the Blue Arrow", "How Giovanino Traveled"
Den italienske barneskribenten, vinner av HC Andersen Litteraturpris, ga et uvurderlig bidrag til verdens samling av barnelitteratur. Heltene i eventyrene hans er kjemper for frihet og rettferdighet, de kjemper mot slike menneskelige laster som grådighet, utpressing og løgner. Slik er Cipollino, som kjemper med Signor Tomato for onkel Pumpkins hus, slik er Gelsomino, eieren av en uvanlig sterk stemme, som gikk inn i en kamp med løgnere. Disse bøkene er interessante i seg selv og har en ubestridelig pedagogisk effekt.
Alan Milne "Winnie the Pooh and all-all-all"
En fascinerende duologi der hovedpersonen er en bamse ved navn Winnie the Pooh. Det mest interessante er at dette eventyrhelt det er en prototype. Dette er favorittleken til Milnes sønn Christopher Robin, som også er deltaker i eventyrlige hendelser. Handlingen finner sted i Hundred Acre Wood - dette er dyrenes verden. Christopher Robins barnerom er en verden av leker. Milnes bøker vokste ut av spill og muntlige historier til sønnen. I denne boken sameksisterer leker, dyr, mennesker og natur perfekt. De morsomme eventyrene til bamsen appellerte til barn over hele verden.
Sofia Prokofieva "Patch and Cloud"
Dette er en rørende fortelling om en liten foreldreløs som heter Patchwork. De kalte henne det fordi kjolen hennes hele tiden ble lappet og besto av ikke annet enn skrap. Hun var så uheldig å bo i et land styrt av en grusom og grådig konge som solgte vann til sine undersåtter. Men en dag smilte lykken til henne, og hun møtte en sky, som hun reddet fra å tørke ut. Og skyen hjalp Patchwork og innbyggerne i landet til å takle den grusomme kongen. Eventyret er skrevet i et vakkert språk, alle karakterene er beskrevet så talentfullt at det er som om de levde foran øynene dine. Boken lærer vennlighet, vennskap og gjensidig hjelp.
Jan Olaf Ekholm "Tuta Karlsson den første og eneste", "Ludwig den fjortende og andre"
Disse bøkene av en svensk barneforfatter handler om vennskapet mellom en liten rev og en dama. To barn fra fiendtlige leire ble forelsket i hverandre og klarte å motstå det eldgamle fiendskapet til rever og høner. Eventyret overbeviser leseren om kjærlighetens og vennskapets allmakt.
Eduard Uspensky "Tre fra Prostokvashino", "Cheburashka and the Crocodile Gena", "Down the Magic River"
Uspenskys bøker anbefales til lesing for barn i alderen 5 år og eldre . Det fantastiske ironiske språket som disse bøkene er skrevet på, de lyse, minneverdige karakterene gjør disse bøkene til folks favoritter. Hvem kjenner ikke Matroskin eller Cheburashka, eller krokodillen Gena? Men de er hovedsakelig kjent som tegneseriefigurer. Men til ingen nytte. Det er viktig å gjøre barn kjent med originalkilden, dvs. med bøker. Barn vil ha mye moro.
Grigory Oster "Trettiåtte papegøyer", "Dårlige råd"
Fortellingen "De trettiåtte papegøyene" forteller om vennskapet til en ape, en elefantunge, en boakonstriktor og en papegøye. Hun er interessant fordi hun tolker noen ord og begreper på en rent barnslig måte. For eksempel måles lengden på en boa constrictor ikke i de vanlige lengdemålene, men i papegøyer. Men apen ønsker å motta hilsenene hans som noe håndgripelig, og er veldig fornærmet over at de ikke sier hei til henne. Barn elsker å kjenne seg igjen i disse karakterene. Vel, det dårlige rådet fra boken med samme navn gleder barna. Tross alt anbefaler de å gjøre ting som er strengt forbudt av voksne.
Yuri Druzhkov "The Adventures of Pencil and Samodelkin"
Dette er et eventyr om hvordan to små menn kommer til liv i en by - Pencil og Samodelkin. Alt som en blyant tegner kommer til live, Samodelkin kan sette sammen og bygge hva som helst. Men karakterene tegnet av Pencil forårsaker dem mye trøbbel, de lever sine egne gale liv. Barn bør lese om eventyrene til eventyrhelter og animerte figurer. De vil nok være interessert i dette.
Fortellinger om A.S. Pushkin
For barn 4-5 år anbefaler vi å lese «Fortellingen om fiskeren og fisken» og «Fortellingen om Tsar Saltan». Fortellingen om fiskeren og fisken forteller om den grenseløse grådigheten og forfengeligheten til den gamle kvinnen, fiskerkona, om gullfiskens allmakt og den grenseløse tålmodigheten og ydmykheten til den gamle fiskeren selv. Og om hva grenseløs grådighet fører til. Vel, veldig lærerikt! Og eventyret om tsar Saltan forteller barn og voksne hvor ille det er å leve i andres sinn. Om palassintrigene og eventyrene til kona til tsar Saltan og hennes sønn Guidon, utvist fra palasset på foranledning av fiender. Fortellingene er underholdende og skrevet på det praktfulle språket til en strålende poet.
Utviklingsmessigbøker for barn 4-5 år: de beste læremidlene
Zemtsova O.N. Smarte bøker for 4-5 år. Det som omgir oss. La oss bli kjent med verden.
«Smarte bøker» er en hel serie, 3-4 år gammel, 4-5 år gammel. Disse bøkene lærer barn å utforske verden, introdusere dem til det grunnleggende i matematikk, lære dem å navigere i rommet, introdusere barn til bokstaver, utvide ordforrådet og utvikle barnas hukommelse og finmotorikk. 
Det anbefales å regelmessig studere med barn i alderen 4-5 år ved å bruke følgende bøker av Zemtsova:
- Zemtsova O.N. smarte bøker 4-5 Tall og figurer. Lære å telle.
- Zemtsova O.N. Smarte bøker 4-5 Finn forskjellene. Utvikle hukommelse
- Zemtsova O.N. Smarte bøker 4-5 Husk bildene. Utvikle hukommelse.
- Zemtsova O.N. Smarte bøker 4-5 morsomme timer. Vi kaller dager, uker, måneder.
- Zemtsova O.N. Smarte bøker 4-5 levende bokstaver. La oss lære å lese og skrive.
- Zemtsova O.N. Smarte bøker 4-5 Fra ord til historier. Vi utvikler tale.
Jeg sparer det til meg selv! Jeg deler med deg. Takk til alle!
Seniorgruppe. Liste over litteratur for barn 5-6 år.
Skjønnlitteratur
Fortsett å utvikle en interesse for skjønnlitteratur. Lær å lytte nøye og med interesse til eventyr, historier og dikt. Ved å bruke ulike teknikker og spesielt organiserte pedagogiske situasjoner, fremme dannelsen av en følelsesmessig holdning til litterære verk. Oppmuntre folk til å snakke om deres holdning til en spesifikk handling av en litterær karakter. Hjelp barna til å forstå de skjulte motivene for oppførselen til karakterene i arbeidet. Fortsett å forklare (basert på verket du har lest) hovedsjangertrekkene i eventyr, noveller og dikt. Fortsett å dyrke følsomhet for det kunstneriske ordet; les avsnitt med de mest levende, minneverdige beskrivelser, sammenligninger og epitet. Lær å lytte til rytmen og melodien til en poetisk tekst. Hjelp til å lese poesi uttrykksfullt, med naturlige tonefall, delta i rollespilltekstlesing og dramatiseringer. Fortsett å introdusere bøker. Gjør barnas oppmerksomhet på utformingen av boken og illustrasjonene. Sammenlign illustrasjoner av forskjellige kunstnere for det samme arbeidet. Fortell barna om dine favorittbarnebøker, finn ut hva de liker og preferanser.
For å lese for barn
Russisk folklore
Sanger.
"Som tynn is ...", "Som bestemors geit ...",
"Du, frost, frost, frost ...", "Tidlig, tidlig om morgenen ...",
"Jeg stryker allerede pinnene ...", "Ganderen Nikolenka ...",
"Hvis du banker på et eiketre, vil en blå siskin fly."
Samtaler.
"Rook-kirichi ...", "Mariehøne ...", "Svale-svelge ...",
"Du er en liten fugl, du er en omstreifer ...", "Regn, regn, ha det gøy."
russere folkeeventyr.
«The Braggart Hare», «The Fox and the Jug», arr. O. Kapitsa;
"Bevinget, lodne og fet", arr. I. Karnaukhova;
"Froskeprinsessen", "Sivka-Burka", arr. M. Bulatova;
"Finist - Clear Falcon", arr. A. Platonova;
"Khavroshechka", arr. A. N. Tolstoj;
"Nikita Kozhemyaka" (fra samlingen av eventyr av A. N. Afanasyev); "Kjedelige fortellinger."
Verk av diktere og forfattere i Russland
Poesi.
V. Bryusov. "Nattasang";
I. Bunin. "Første snøfall";
S. Gorodetsky. "Kitty";
S. Yesenin. "Bjørk", "Bjørkkirsebær";
A. Maikov. "Sommerregn";
N. Nekrasov. "Grønn støy" (forkortelse);
I. Nikitin. "Vintermøte";
A. Pushkin. «Himmelen pustet allerede om høsten...» (fra romanen i vers «Eugene Onegin»), «Vinteraften» (forkortelse);
A. Pleshcheev. «Barnehagen min»;
A.K. Tolstoj. «Høst, hele vår stakkars hage smuldrer opp...» (fork.);
I. Turgenev. "Spurv";
F. Tyutchev. "Det er ikke for ingenting at vinteren er sint";
A. Fet. "Katten synger, øynene smalt...";
M. Tsvetaeva. "Ved krybben";
S. Cherny. "Ulv";
Ja, Akim. "Grådig";
A. Barto. "Tau";
B. Zakhoder. "Hundens sorger", "Om steinbit", "Hyggelig møte";
V. Levin. "Bryst", "Hest";
S. Marshak. "Mail", "Puddel"; S. Marshak,
D. Harms. "Merry Siskins";
Yu Moritz. "Hus med skorstein";
R. Sef. "Råd", "Endeløse dikt";
D. Harms. "Jeg løp, løp, løp...";
M. Yasnov. "Fredelig tellerim."
Prosa.
V. Dmitrieva. "Baby og insekt" (kapitler);
L. Tolstoj. "Løve og hund", "Bein", "Hopp";
S. Cherny. "Katt på sykkel";
B. Almazov. "Gorbushka";
M. Borisova. "Ikke fornærme Jaconya";
A. Gaidar. "Chuk og Gek" (kapitler);
S. Georgiev. "Jeg reddet julenissen";
V. Dragunsky. "Barndomsvenn", "Ovenfra og ned, diagonalt";
B. Zhitkov. "White House", "How I Catch Little Men";
Yu. Kazakov. "Grådig kylling og katten Vaska";
M. Moskvina. "Baby";
N. Nosov. "Levende hatt";
L. Panteleev. «The Big Wash» (fra «Stories about Squirrel and Tamara»), «The Letter «You»;
K. Paustovsky. "Cat Thief";
G. Snegirev. «Penguin Beach», «To the Sea», «Brave Little Penguin».
Folklore fra verdens folk
Sanger.
"Vasket bokhvete", lit., arr. Yu Grigorieva;
"Friend by Friend", tadsjikisk, arr. N. Grebneva (forkortelse);
“Vesnyanka”, ukrainsk, arr. G. Litvak;
«The House That Jack Built», «The Old Lady», engelsk, overs. S. Marshak;
«Ha en fin tur!», nederlandsk, arr. I. Tokmakova;
«Let's dance», skotsk, arr. I. Tokmakova.
Eventyr.
«Gjøk», Nenets, arr. K. Shavrova;
"Hvordan brødrene fant farens skatt", form., arr. M. Bulatova;
"Skogfruen", overs. fra tsjekkisk V. Petrova (fra samlingen av eventyr av B. Nemtsova);
"Den gule storken", kinesisk, overs. F. Yarilina;
"Om musen som var en katt, en hund og en tiger", ind., overs. N. Khodzy;
"Fantastiske historier om en hare som heter Lek," historier om folkene i Vest-Afrika, trans. O. Kustova og V. Andreeva;
"Gulllokker", overs. fra tsjekkisk K. Paustovsky;
"Tre gylne hår av bestefar den allvitende", overs. fra tsjekkisk N. Arosieva (fra samlingen av eventyr av K. Ya. Erben).
Verk av poeter og forfattere fra forskjellige land
Poesi.
J. Brzechwa. "På horisontøyene", overs. fra polsk B. Zakhodera;
A. Milne. "The Ballad of the Royal Sandwich", overs. fra engelsk S. Marshak;
J. Reeves. "Noisy Bang", overs. fra engelsk M. Boroditskaya;
Y. Tuvim. "Et brev til alle barn om en veldig viktig sak," overs. fra polsk S. Mikhalkova;
V. Smith. "Om den flygende kua", overs. fra engelsk B. Zakhodera;
D. Ciardi. "Om den som har tre øyne", overs. fra engelsk R. Sefa.
Litterære eventyr.
R. Kipling. "Elefantbaby", overs. fra engelsk K. Chukovsky, dikt i oversettelse. S. Marshak;
A. Lindgren. "Carlson, som bor på taket, har kommet igjen" (kapitler, forkort), overs. med svensk L. Lungina;
X. Mäkelä. "Mr. Au" (kapitler), overs. fra finsk E. Uspensky;
O. Preusler. "Lille Baba Yaga" (kapitler), overs. med ham. Yu Korintsa;
J. Rodari. "The Magic Drum" (fra "Tales with Three Endings"), overs. fra italiensk I. Konstantinova;
T. Jansson. "Om verdens siste drage", overs. med svensk
L. Braude. "Trollmannens hatt" (kapittel), overs. V. Smirnova.
For å lære utenat
"Bank på eiketreet...", russisk. adv. sang;
I. Belousov. "Vårgjest";
E. Blaginina. "La oss sitte i stillhet";
G. Vieru. "Morsdagen", overs. med mugg. Y. Akima;
S. Gorodetsky. "Fem små valper";
M. Isakovsky. "Gå utover hav og hav";
M. Karem. "Fredelig tellerim", overs. fra fransk V. Berestova;
A. Pushkin. "Ved Lukomorye er det et grønt eiketre ..." (fra diktet "Ruslan og Lyudmila");
A. Pleshcheev. «Høsten har kommet...»;
I. Surikov. "Dette er landsbyen min."
For å lese ansikter
Yu Vladimirov. "Weirdos";
S. Gorodetsky. "Kitty";
V. Orlov. «Fortell meg, lille elv...»;
E. Uspensky. "Ødeleggelse." (vi elsker denne tegneserien))))
Litterære eventyr.
A. Pushkin. "Fortellingen om tsar Saltan, om hans sønn (den strålende og mektige helten prins Guidon Saltanovich og om den vakre svaneprinsessen";
N. Teleshov. "Krupenichka";
T. Alexandrova. "Little Brownie Kuzka" (kapitler);
P. Bazhov. "Sølvhov";
V. Bianchi. "Ugle";
A. Volkov. "Trollmannen fra Smaragdbyen" (kapitler);
B. Zakhoder. "Grå stjerne";
V. Kataev. "Syvblomstret blomst";
A. Mityaev. "Fortellingen om tre pirater";
L. Petrushevskaya. "Katten som kunne synge";
G. Sapgir. "Som de solgte en frosk", "Laughers", "Fables in faces".
Eksempelliste over lesestoff for barn 4-5 år
Russisk folkloreSanger, barnerim, sang. "Vår geit"; "Lille kanin"; "Don! Don! Don!..”, “Gjess, du er gjess”; “Bein, bein, hvor har du vært?..”, “Kaninen sitter, sitter”, “Katten har gått til ovnen”, “I dag er hele dagen”, “Små lam”, “En rev er gå over broen", "Bucket sun", "Go, spring, go, red."
Eventyr.
"Om Ivanushka the Fool", arr. M. Gorky; "Krigen mellom sopp og bær", arr. V. Dahl; "Søster Alyonushka og bror Ivanushka", arr. A.N. Tolstoj; "Zhiharka", arr. I. Karnaukhova; "Sister Fox and the Wolf", arr. M. Bulatova; "Zimovye", arr. I. Sokolova-Mikitova; "The Fox and the Goat", arr. O. Kapitsa; «The Picky One», «The Lapotnitsa Fox», arr. V. Dahl; "Hanen og bønnefrøet", arr. O. Kapitsa.
Folklore fra verdens folk
Sanger.
"Fisk", "Andlinger", fransk, arr. N. Gernet og S. Gippius; "Chiv-chiv, spurv", overs. med Komi-Permyats. V. Klimova; "Fingre", overs. med ham. L. Yakhina; "The Bag", tatarer., overs. R. Yagofarov, gjenfortelling av L. Kuzmin.
Eventyr. "De tre små griser", overs. fra engelsk S. Mikhalkova; "Haren og pinnsvinet", fra brødrene Grimms eventyr, overs. med ham. A. Vvedensky, red. S. Marshak; "Rødhette", fra eventyrene til C. Perrault, overs. fra fransk T. Gabbe; Brødrene Grimm. "Musicians of Bremen", tysk, overs. V. Vvedensky, red. S. Marshak.
Verk av diktere og forfattere i Russland
Poesi.
I. Bunin. «Løvfall» (utdrag); A. Maikov. «Høstblader sirkler i vinden.»; A. Pushkin. "Himmelen pustet allerede om høsten." (fra romanen "Eugene Onegin"); A. Fet. "Mor! Se ut vinduet"; Ja, Akim. "Første snøfall"; A. Barto. "Vi forlot"; S. Drozhzhin. «Walking the Street» (fra diktet «In a Peasant Family»); S. Yesenin. "Vinteren synger og roper"; N. Nekrasov. «Det er ikke vinden som raser over skogen» (fra diktet «Frost, rød nese»); I. Surikov. "Vinter"; S. Marshak. "Bagasje", "Om alt i verden", "Han er så fraværende", "Ball"; S. Mikhalkov. "Onkel Styopa"; E. Baratynsky. «Vår, vår» (forkortelse); Yu. Mokrits. "Sang om et eventyr"; "Gnomens hus, nissen er hjemme!"; E. Uspensky. "Ødeleggelse"; D. Harms. "En veldig skummel historie."
Prosa.
V. Veresaev. "Bror"; A. Vvedensky. "Om jenta Masha, om hunden Hane og om katten Tråd" (kapitler fra boken); M. Zosjtsjenko. "Demonstrasjonsbarn"; K. Ushinsky. "Omsorgsfull ku"; S. Voronin. "Krigslignende Jaco"; S. Georgiev. "Bestemors hage" N. Nosov. "Patch", "Entertainere"; L. Panteleev. "På havet" (kapittel fra boken "Historier om ekorn og Tamara"); V. Bianchi. "Foundling"; N. Sladkov. "Hører ikke."
Litterære eventyr. M. Gorky. "Spurv"; V. Oseeva. "Magisk nål"; R. Sef. "Fortellingen om runde og lange menn"; K. Chukovsky. "Telefon", "Kakerlakk", "Fedorinos sorg"; N. Nosov. "The Adventures of Dunno and His Friends" (kapitler fra boken); D. Mamin-Sibiryak. "Fortellingen om Komar Komarovich - Lang nese og om hårete Misha - Kort hale"; V. Bianchi. "Første jakt"; D. Samoilov. "Det er elefantungens bursdag."
Fabler.
L. Tolstoj. «Faren beordret sønnene sine», «Gutten voktet sauene», «Kjaken ville drikke.»
Verk av poeter og forfattere fra forskjellige land
Poesi.
V. Vitka. "Telle", overs. fra hviterussisk I. Tokmakova; Y. Tuvim. "Mirakler", overs. fra polsk V. Prikhodko; "Om Pan Trulyalinsky", gjenfortelling fra polsk. B. Zakhodera; F. Grubin. "Tårer", overs. fra tsjekkisk E. Solonovich; S. Vangeli. "Snøklokker" (kapitler fra boken "Gugutse - skipets kaptein"), overs. med mugg. V. Berestova.
Litterære eventyr.
A. Milne. "Winnie the Pooh and all-all-all" (kapitler fra boken), overs. fra engelsk B. Zakhodera; E. Blyton. "Den berømte andungen Tim" (kapitler fra boken), overs. fra engelsk E. Papernoy; T. Egner. "Eventyr i skogen til Elki-na-Gorka" (kapitler), overs. fra norsk L. Braude; D. Bisset. "Om gutten som brølte på tigrene", overs. fra engelsk N. Shereshevskaya; E. Hogarth. "Muffin og hans glade venner" (kapitler fra boken), overs. fra engelsk O. Obraztsova og N. Shanko.
FAKTA OM LESING
1. Takket være lesing utvikler barnets TALE og hans ordforråd øker. Boken lærer et lite menneske å uttrykke tankene sine og forstå hva andre sier.
2. Lesing utvikler TENKING. Fra bøker lærer et barn abstrakte konsepter og utvider horisonten til sin verden. Boken forklarer livet for ham og hjelper ham å se sammenhengen mellom et fenomen og et annet.
3. Å jobbe med en bok stimulerer KREATIV FANTASJON, lar fantasien fungere og lærer barn å tenke i bilder.
4. Lesing utvikler kognitive interesser og utvider horisonten din. Fra bøker og tidsskrifter lærer et barn om andre land og en annen livsstil, om natur, teknologi, historie og alt som interesserer ham.
5. Bøker hjelper et barn med å kjenne seg selv. Det er veldig viktig for selvfølelsen å vite at andre mennesker tenker, føler og reagerer på samme måte som han gjør.
6. Bøker hjelper barn med å FORSTÅ ANDRE. Ved å lese bøker skrevet av forfattere fra andre kulturer og tidsepoker, og se at deres tanker og følelser ligner på våre, forstår barna dem bedre og blir kvitt fordommer.
7. En god barnebok kan leses høyt for et barn. Prosessen med å lese sammen fremmer SPIRITUELL KOMMUNIKASJON mellom foreldre og barn, og etablerer gjensidig forståelse, intimitet og tillit. Boken forener generasjoner.
8. Bøker ASSISTENTER TIL FORELDRE i løsning av pedagogiske problemer. De lærer barn etikk, tvinger dem til å tenke på godt og ondt, utvikler evnen til empati og hjelper dem å lære å ha empati med andre mennesker.
9. Det er lesing som ikke bare utfører en KOGNITIV, ESTETISK, men også en EDUCATIONAL funksjon.
Topp 50 beste barnebøker
Jeg fant en veldig interessant liste over barnebøker. Det er for forskjellige aldre, så de som trenger å lese det, og de som fortsatt trenger å lese det, noter det. Jeg leste mange av dem på nytt som barn og har mange av dem hjemme. Men jeg tror noe annet kan legges til dette. Skriv hvilke bøker du elsket som barn og hvilke du leser for barna dine eller hvilke de selv allerede leser.
1. Yu. Volkov - Trollmannen fra Smaragdbyen (6 bøker)
2. Pushkin - Eventyr
3. T. Jansoon - Mummitrollet og trollmannens hatt, Mummitrollet og kometen, Magic Winter, Dangerous Eve
4. A. Milne - Winnie the Pooh og alt, alt, alt
5. V. Bianchi - Som en maur som skynder seg hjem, hvis nese er bedre, Sinichkins kalender (Samling av historier om dyr, historier om naturen)
6. A. Barto – Diktsamling
7. L. Voronkova – Solrik dag
8. A. Lindgren – Pippi Langstrømpe, Baby og Carlson, Ronnie røverens datter, Mio min Mio, men generelt anbefaler jeg deg å kjøpe de innsamlede verkene, du vil ikke angre.
9. J. Rodari – Blå pil
10. Pametta Travers - Merry Poppins
11. Exupery – Den lille prinsen
12. Aksakov – Scarlet Flower
14. Chukovsky – Dikt for barn
15. Ian Larry – De ekstraordinære eventyrene til Karik og Valya
16. Ershov - Den lille pukkelrygghesten
17. Nosov – Dunno og vennene hans, Dunno i den solfylte byen, Dunno på månen
18. S. Thompson – Historier om dyr
19. V. Gauf - Eventyr (Kaliph the Stork, Frozen Heart, Little Mook, Mann i rollen som en ape, Kaninnese, Historien om en gylden med en hjort, Den imaginære prinsen, etc.
20. Bazhov – Sølvhoven og andre fortellinger
21. K. Bulychev - Mysteriet med den tredje planeten, Alices bursdag
22. Gaidar – Timur og teamet hans, Chuk og Gek, Blue Cup
23. C. Perrault – Eventyr
24. M. Twain - Tom Sawyer
25. Charles Dickens – The Adventures of Oliver Twist
26. Kipling - Mowgli
27. V. Suteev – Eventyr (Fantastisk for barn, bare super)
28. Stevenson – Skatteøya
29. Prishvin – Pantry of the sun
30. Kuprin – Hvit puddel og andre historier
31. Vasilenko – Magic Box
32. Troepolsky - Hvit Bim svart øre
33. Kataev – Et ensomt seil blir hvitt
34. D. Crews - Tim Tuller eller solgte latter
35. Tolstoj – Den gyldne nøkkel eller Pinocchios eventyr
36. Marshak – Dikt
37. Chukovsky - Doktor Aibolit
38. Dragunsky – Deniskas historier
39. S. Prokofiev - Den gule koffertens eventyr
40. Mamin-Sibiryak – Alyonushkas fortellinger
41. Ostrovsky – Snow Maiden
42. Swift - Gulliver i Lilliputians land, kjemper
43. O. Wilde – Stjernegutt
44. Olesha – Tre fete menn
45. Gorky – Barndom
46. J. Darrell – Tre billetter til Adventure (og mange mange andre)
47. Fadeeva, Smirnov – The Adventures of Persille
48. Rowling - Harry Potter
49. Krylovs fabler
50. Gubarev - Kingdom of Crooked Mirrors
Liste over gode bøker for barn 7-8 år
Hallo! Som lovet skriver jeg en liste over bøker for de yngste skolebarna. Du vet, jeg googlet for moro skyld og fant ganske mange kombinerte lister på Internett. For eksempel: en liste over bøker for førskolebarn og barneskolebarn. Eller en annen: for barn 7-12 år. Vel, hvordan kan dette kombineres??? Når du er 7, fengsler en ting deg, men som 12-åring er det helt annerledes;) Ja, jeg ser dette på mitt eget barn. Det som ikke fungerte i fjor går bra i år. Hver bok bør komme i sin egen tid;) Og du kan lese om det du liker i det uendelige, det viktigste er å begynne i tide;) Kort sagt, jeg er en motstander av en slik ensretting, tanken sniker seg til og med inn i meg at folk (eller organisasjoner) rett og slett ikke kan samle et tilstrekkelig antall bøker for en eller annen alder, så de skriver alt på rad... Nei, det skal jeg ikke gjøre;)
Med listen for barn 7-8 år er det mye lettere for meg enn den forrige, fordi... datteren min har nettopp fullført andre klasse;)) Vel, utvalget av bøker er passende, så snart barnet gikk på skolen, ble bøker om skolelivet umiddelbart hans favorittbøker, helst alle slags morsomme historier. Men vi begrenser oss selvfølgelig ikke bare til bøker om skolen. Så, etter min datters og min mening, liste over gode barnebøker for 7-8 år
1) Pippi Langstrømpe. A. Lindgren. Det skal være 3 bøker;) Vi har en slik serie.
2) Vi er alle fra Bullerby. A. Lindgren
3) Zoki og bada. School of Zoks og Bada. Irina og Leonid Tyukhtyaev
4) Mumintrolle. Tove Janson.
5) Vinden i vier. K.Graham
6) Livet og lidelsen til Ivan Semenov, en andreklassing og en repeater. Lelishna fra den tredje inngangen. Lev Davydychev. (Jeg har selv elsket disse bøkene siden barndommen!!!)
7) Deniskas historier. V. Dragunsky. Det er mange publikasjoner; det er ingen vits i å sitere noen spesiell;)
8) Vitya Maleev på skolen og hjemme. Eventyrene til Tolya Klyukvin. Den levende hatten og andre historier. N. Nosov. Det er en million utgaver, jeg liker dem med illustrasjoner av Viktor Chizhikov;)
9) Barankin, vær menneskelig! V.Medvedev
10) Hva tenker hodet mitt på. I. Pivovarova
11) Karusell i hodet. Min gode far. V.Golyavkin
12) En trollmann gikk gjennom byen. Yu. Tomin
13) Hvordan jeg ble frelst. Yu. Sotnik
14) Hvordan pappa var liten. A. Raskin.
15) De ekstraordinære eventyrene til Karik og Valya. Ian Larry.
16) Kongerike av skjeve speil. V. Gubarev
17) Tre tykke menn. Yu Olesha
18) Peter Pan. James Barry
19) Lady Daisy. Dick King-Smith.
20) Lille prinsesse. Eventyrene til Sarah Crewe. F. Burnett
21) Blå fugl. M. Maeterlinck
22) Plysjhare eller hvordan leker blir ekte M. Williams
23) Bøker av Kate DiCamillo: The Amazing Journey of Edward Rabbit. Takk Winn-Dixie. Hvordan elefanten falt fra himmelen.
24) Den lille prinsen. A. Exupery.
25) Mowgli. Rikki-Tikki-Tavi. R. Kipling.
26) Gulliver's Adventures (barneversjon) J. Swift
27) Baron Munchausens eventyr. R.E.Raspe (har alltid trodd at MunchHausen hadde rett)
29) Mary Poppins. P. Travers
30) Eventyrene til den gule kofferten. Patchwork og sky. Og andre historier og eventyr. S. Prokofiev
31) Fortellinger. Pavel Bazhov
32) Svart kylling eller underjordiske innbyggere. A. Pogorelsky
33) Historien om tapt tid. Førsteklassing. E. Schwartz
34) Jente fra jorden. Historier om Alice. Kir Bulychev
35) Chuk og Gek. Timur og teamet hans. Blå kopp. A. Gaidar. Nå blir det utgitt på nytt, det er et mesterverk! (men ikke billig ;)))
36) Eventyrene til Gugutse. S.Vangeli.
37) Bøker om naturen av Vitaly Bianki, K. Paustovsky, E. Charushin og andre.
38) I landet med ulærte leksjoner. Liya Geraskina.
39) Glad, Ivushkin! I. Tokmakova
40) Lelya og Minka. Historier. M. Zoshchenko Av en eller annen grunn likte jeg dem ikke, men datteren min liker å lese dem
41) Notater fra dukken Varvara Andreevskaya
42) I denne alderen kan du allerede begynne å lese Harry Potter. Det er en bok der som er ganske barnslig;))))
44) “Eliška og Papa Kral” av Gana Doskiklov. Jeg ser ikke dette i noen butikker, sannsynligvis har de ikke skrevet det ut på nytt.
45) Tre bananer, eller Peter på en eventyrplanet. Zdenek Karel Slaby. Boken er som et minne om en strålende tegneserie fra barndommen;)
46) Fem personer i et romskip. A. Moshkovsky. Også min bok.
47) Dunno in the Sunny City. N. Nosov
48) Malusya og hornologen. A. Usachev
49) Fe som heter Dura. Det viktigste ønsket. E. Kasyan
50) Asino sommer. T. Mikheeva (allere lest minst tre ganger;)
51) Ve-trollmann. Professor Menorcas fineste time. Pal Bekes
52) Redwall Warrior og andre bøker. Jakes Brian
53) Bøker av Gregory Oster. Jeg er faktisk ikke gal etter dem, men barna liker dem ;)
54) Engelske roser Engelske roser: kjærlighet og vennskap. Madonna. Det samme - bøkene er enkle, men jenter i denne alderen liker dem veldig godt! Dessverre ble opplaget raskt utsolgt, det får vi se etter ;)
55) Alt om baby Nicolas. Goscinny Sampe.
56) Dukke. G. Cherkashin
57) Old Man Hottabych. L.Lagin
58) Stempel av landet Gondelupe. S. Mogilevskaya. Mye elsket siden barndommen.
59) For dere, jenter! S. Mogilevskaya. Strengt tatt ikke 100 % skjønnlitteratur, men en veldig interessant bok om hjemmekunnskap for jenter. For mange forblir det en guide for livet;)))
60) Academy of Household Wizards. Mirakler i en sil eller Kalinkina-skole for førsteklassinger. S. Sakharov. Samme som forrige bok. Jeg leser den selv om igjen ;)
61) The Lion, the Witch and the Wardrobe./The Chronicles of Narnia/Clive S. Lewis
62) Regn. L. Dunaeva
63) En interessant, etter min mening, serie med bøker om den store lille jenta av Maria Bershadskaya. Det er allerede litt sent for datteren min, og hun ville ha slukt hele serien på en kveld;) Men bøkene er veldig søte, jentene kan lett takle dem selv, også de som ennå ikke er raske lesere. Og også, det virker for meg, i akselerasjonens tidsalder vil denne boken støtte "store" jenter, så gud forby, ingen komplekser;)))
64) Slem og rotose. Historier. A. Averchenko
65) Generelt sett liker jeg veldig godt denne serien "Frekne historier" fra ENAS-KNIGI;)
Bokserie Frekke historier
66) Jeg anbefaler også «Barn»-serien med bøker fra samme forlag; Eksempel: Skolelidelse. Assistenter.
Barnebokserie
67) Jeg vil også anbefale serien med tynne bøker "Nastya og Nikita" av forlaget "Foma". Paperback-bøker, rimelige, men anstendig utgitt. Det er kunstneriske, og det er pedagogiske. St. Petersburgs innbyggere vil være interessert i en spesiell serie om byen;) Så langt har vi en slik, vi er veldig fornøyde;)
Jeg bestiller denne boken neste gang. En håpløs hage. N.Volkova. Ser interessant ut ;)
Disse bøkene er også gode fordi du enkelt kan bruke dem til å forberede et essay eller en presentasjon på skolen. Polina gjør dette regelmessig;)
Bokserien Nastya og Nikita
68) Notater til mine etterkommere. A. Borisova
69) Frosya Korovin. Vinden er laget av trær. S.Vostokov
70) Hei, Tanya! Yu.Simbirskaya
71) Eventyrene til Masha Mikhailova. M. og S. Dyachenko
72) Intercom-tyv. E. Rakitina
73) Det er godt å være optimist! M.Druzhinina
74) Lille Lord Fauntleroy. F. Burnett
75) Seryozha og jeg er tvillinger. Natalia Dolinina
76) Gelsomino i løgnernes land. Reiser til den blå pilen. Prinsesse Veselina. J.Rodari
77) Vel, etter min mening, absolutt uforlignelige bøker av Yuri Koval med illustrasjoner av Tatyana Mavrina. I lang tid tenkte jeg på hvor jeg skulle inkludere dem: på denne listen, eller et år eldre, men jeg bestemte meg for at det ville være på denne listen. Imprinting er ennå ikke kansellert;))) Og for kunstneriske naturer er det akkurat det legen bestilte;)))
78) Bestemor på epletreet. Hva skjedde med Mokhnatka? Mira Lobe.
79) Sly Zubov og andre historier. A. Givargizov
80) Da mamma var liten. M.Pototskaya.
81) Loskutikovs utrolige eventyr. Anna Nikolskaya
82) Veiviserens notatbok. Alexander Semenov
83) Jeg elsker å gå på skyer. Anastasia Orlova.
84) Sti. Z. Zhuravleva
85) Eventyrene til Petrov og Vasechkin. Ferie til Petrov og Vasechkin. Vladimir Alenikov.
86) Huset til P. Yuli Kuznetsov
87) Og en munter morgen vil komme. I. Tokmakova
Vel, her er listen for første- og andreklassinger. 87 bøker, eller rettere sagt ikke bøker, men poeng - det er mange flere bøker;)) Det er noe å lese om sommeren;) Hvis jeg ser noe annet bra for denne alderen, legger jeg det til. Ved behov vil innlegget være enkelt å finne via lenken på bloggpanelet;)
Din Tatyana-svale.
P.S. Listen er ikke statisk - den justeres etter behov;))
Vel, vent da!
Jeg starter med små aldere. Skriv så om du vil fortsette...
For å være tydelig, dette er ikke en liste over bøker jeg har lest. Dette er en liste for den personen som ønsker å lese noe eller gi barnet sitt en bok å lese, men han vet ikke hvilken. Her. Jeg håper du finner det nyttig. Jeg prøvde å.
Inntil 4 år:
1. A.S. Pushkin "Fairy Tales": "Fortellingen om tsar Saltan", "Fortellingen om den døde prinsessen og de syv ridderne", "Fortellingen om den gylne hane", "Fortellingen om fiskeren og fisken".
2. Russiske folkeeventyr: “Kolobok”, “Hen Ryaba”, “Morozko”, “The Frog Princess”, “Vasilisa the Beautiful”, “Little Khavroshechka”, “På befaling av gjedda”, etc.
3. Agnia Barto "Leker" ("Bull", "Bjørn", "Elefant", "Fly", "Hest", "Lastbil", "Ball", "Bunny", "Little Goat", "Båt"). "Tamara og jeg" (Tamara og jeg, Katya, Greedy Yegor, Lyubochka, jeg er overflødig, Teddy Bear).
4. Eduard Uspensky "Krokodille Gena og vennene hans", "Ferie i Prostokvashino".
5. Korney Chukovsky "Aibolit", "Barmaley", "Bibigon", "Moidodyr", "Mukha-Tsokotukha".
6. Fortellinger om verdens folk.
7. Irina Tokmakova “Dikt”.
8. Sergei Mikhalkov "Onkel Styopa", "De tre små griser", "Historien om en ukjent helt".
9. Marshak S. Ya. «Så fraværende», «Tolv måneder», «bart-stripet» og andre dikt.
10. Donald Bisset «Eventyr».
11. G. Fallada "Fridolin - den frekke grevlingen", "Geometri for barn", "En eksentriker gikk", "En ekte tiger".
12. Gennady Tsyferov “Tales of an Ancient City”, “Diary of a Little Bear”.
13. L. Moore "Little Raccoon."
Lagt til etter 34 sekunder:
Ved 5-6 år:
1. H. H. Andersen «Eventyr» («Den stygge andungen», «Snødronningen», «Den standhaftige tinnsoldaten», «Den magiske bakken», «Kongens nye klær», «Vegets følgesvenn», «Prinsessen» and the Pea”, “Daughter of the Swamp King”, “Galoshes of Happiness”, “Little Klaus and Big Klaus”, “The Little Mermaid”, “Flint”, “Chest-Plane”, “Gamle House”, “Pølse”. Stikksuppe", "Thumbelina", "Stoppe" nål", "Ville svaner", etc.).
2. P. P. Ershov "Den lille pukkelrygghesten."
3. R. Kipling «Eventyr».
4. Sergey Aksakov "The Scarlet Flower".
5. V. Kataev "Syvblomstret blomst."
6. Joel C. Harris «The Tales of Oncle Remus» («How to Revive a Fairy Tale», «Brother Fox and Br’er Rabbit» og andre).
7. Jan Ekholm «Tutta Karlsson den første og eneste», «Ludwig den fjortende» m.fl.
8. G. Oster "Dårlig råd", "Bestemor boa constrictor".
9. V. Bianchi "Det var skogfortellinger", "Maur" og andre.
10. Brødrene Grimm «Eventyr» («Musikere fra Bremen», «Ulven og de syv små geitene», «En gryte med grøt», «Bestemor snøstorm», «Froskekongen eller Jern Henry», «Tom Thumb» , "Snøhvit og syv dverger", "Blåskjegg" og andre).
11. J. Rodari "The Adventures of Cipollino", "The Journey of the Blue Arrow".
12. T. I. Aleksandrova "Kuzya the Brownie."
13. D. Kharms "Dikt for barn", "Plikh og Plyukh".
14. V. Mayakovsky "Hva er bra og hva som er dårlig."
15. Kir Bulychev “The Adventures of Alice” (“Alice's Journey”, “Reserve of Fairy Tales”, “A Million Adventures”, “The End of Atlantis”, “Underground Boat”, “Alice and the Crusaders”, “War med lilliputerne").
16. Astrid Lindgren “Baby og Carlson”, “Pippi - Langstrømpe”, “Emil fra Lenneberga”.
17. Anne Westley "Mamma, pappa, 8 barn og en lastebil."
18. Alan Alexander Milne «Winnie the Pooh and all-all-all», «The Ballad of the Royal Sandwich».
19. A. Volkov “The Wizard of the Emerald City”, “Urfene Deuce and his wooden soldiers”, “Seven Underground Kings”, “Fiery God of the Marrans”, “Yellow Fog”, “The Mystery of the Abandoned Castle” .
20. «ABC» Dikt og eventyr om bokstaver og lyder.
21. M. Salye "Tales of the Thousand and One Night" (syv reiser til sjømannen Sinbad, historien om vandringene til prinsen som ble en bølldervisj, historien om kobberbyen, jordens Abdallah og Abdallah av havet, Abu Kir og Abu Sir, historien om Ala ad-Dina og den magiske lampen, historier om egget til rukh-fuglen og skattene til pyramidene og andre).
22. E.T.A. Hoffmann "Nøtteknekkeren og musekongen."
23. E. Schwartz «Fairy Tales» («The Tale of Lost Time»).
24. Charles Perrault «Fairy Tales» («Puss in Boots», «Rødhette», «Sleeping Beauty», «Askepott eller glasstøffelen»).
25. S. Lagerlöf "Nils vidunderlige reise med villgjessene."
26. J. R. R. Tolkien "Hobbiten eller dit og tilbake igjen."
27. Usachev A. "Smart hund Sonya."
28. Sasha Cherny "Diary of Fox Mickey".
29. A. Balint "Gnome Gnomych and Raisin"
30. L. Panteleev "Brevet "Du", "Fenka", "To frosker", etc.
31. B. Zhitkov "Hva jeg så", historier
32. V. Garshin "The Frog Traveller" og andre historier
33. K. Graham "The Wind in the Willows"
34. V. Chaplin «Djurparkens kjæledyr»
35. I. Babich "Mine kjente dyr"
36. V. V. Golyavkin "Notatbøker i regnet"
37. Yuri Sotnik "Hvordan jeg var uavhengig"
38. Yuri Koval "Vasya Kurolesovs eventyr"
39. Michael Ende «The Neverending Story», «Button Jim and the Engine Driver Lucas», «Button Jim and the Devil’s Dozen», «Momo or the Tale of the Time Thieves».
40. Mira Lobe "Town Around - yes - Around"
41. Tomin Yuri "En trollmann gikk gjennom byen"
42. Vladimir Zheleznikov "En eksentrikers liv og eventyr"
43. Yuz Aleshkovsky "Skyt og to porteføljer."
44. A. S. Pushkin "Ruslan og Ljudmila."
45. Pamela Travers «Mary Poppins fra Cherry Street».
46. Otfried Preusler "Fairy Tales" ("Krabat: Legends of the Old Mill", "Gnome Herbe the Big Hat", "Gnome Herbe and the Goblin", "Little Baba Yaga", "Little Ghost", "Little Waterman", "Robber" Hotzenplotz and the Pepper Gun").
47. N. Nosov "Dreamers", "Entertainers", "The Adventures of Dunno and His Friends", "Dunno in the Sunny City", "Dunno on the Moon", "Vitya Maleev", "The Adventures of Kolya and Misha" ".
48. Collodi K. "The Adventures of Pinocchio"
49. Tolstoy A. N. "Den gyldne nøkkel, eller Pinocchios eventyr."
50. Danko E.Ya. "Beseiret Karabas."
51. Kumma A., S. Runge. "Den andre hemmeligheten til den gyldne nøkkel: Nye eventyr av Pinocchio og vennene hans."
52. Vitaly Gubarev "Riget med skjeve speil."
53. Esther Emden "Huset med magiske vinduer."
54. Monteiro Lobato "Orden of the Yellow Woodpecker."
55. Albert Ivanov "Khoma og Susliks eventyr."
56. Arkady Khait "The Adventures of Leopold the Cat."
57. Krotov Victor "Ormen Ignatius og hans venner", "Ormen Ignatius og hans oppdagelser".
_________________
Barn trenger å bli bortskjemt, først da vil de vokse opp til å bli ekte røvere;) (C)