ரைசா பாவ்லோவ்னா குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் தோட்டத்தில், "மிகவும் பணக்கார நில உரிமையாளர்," புலனோவ், "ஜிம்னாசியத்தில் படிப்பை முடிக்காத ஒரு இளைஞன்" என்று தனது மாணவர் அக்யூஷாவைக் கூறுகிறார். அக்யுஷா வெளியேறுகிறார், மற்றும் கால்வீரன் கார்ப் புலானோவுக்கு சுட்டிக்காட்டுகிறார்: அவர் அந்த பெண்ணுக்கு கவனம் செலுத்த வேண்டுமா.
இந்த நேரத்தில், குர்மிஷ்ஸ்கயா தனது "பணக்கார நில உரிமையாளர்களுடன்" தோன்றினார்: ஓய்வுபெற்ற குதிரைப்படை வீரர் போடேவ் மற்றும் மிலோனோவ். தொகுப்பாளினி "ஒரே நேரத்தில் மூன்று நல்ல செயல்களை" செய்ய விரும்புவதாக கூறுகிறார் - அக்யுஷாவை புலானோவுக்கு திருமணம் செய்து, மறைந்த கணவரின் மருமகனை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்; அவள் பதினைந்து ஆண்டுகளாக அவனைப் பார்க்கவில்லை, அவன் அவளுடைய ஒரே உறவினர் மற்றும் சட்டப்பூர்வ வாரிசு. அவர் ரஷ்யா முழுவதிலும் இருந்து அவளுக்கு சிறிய பரிசுகளை அனுப்புகிறார், ஆனால் அவர் எங்கே இருக்கிறார், அவருக்கு என்ன தவறு என்று தெரியவில்லை.
வணிகர் வோஸ்மிப்ராடோவ் காட்டை வாங்கி தனது மகன் பீட்டரை அக்யூஷாவுக்கு திருமணம் செய்து வைக்க வந்தார். இருப்பினும், அவர் "ஏற்கனவே வாங்கிய காட்டிற்கு பணம் எடுக்கவில்லை." குர்மிஷ்ஸ்கயா மறுக்கிறார்: “ஏற்கனவே ஒரு மணமகன் இருக்கிறார், அவர் வீட்டில் வசிக்கிறார். ஒருவேளை அவர்கள் நகரத்தில் ஏதாவது முட்டாள்தனமாக பேசுகிறார்கள், அதனால் உங்களுக்குத் தெரியும்: இது மாப்பிள்ளை. "நீங்கள் உங்கள் தந்தையை முட்டாளாக்குகிறீர்கள். என்னுடன் ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்!” - வணிகர் தனது மகனை அச்சுறுத்துகிறார். ஆனால் காடு லாபத்தில் வாங்கப்பட்டது. இந்த முறை, தற்செயலாக, வணிகர் ரசீதை விட்டுவிடவில்லை. அப்பாவும் மகனும் கிளம்புகிறார்கள். கார்ப் அக்யூஷாவையும் ஜூலிட்டாவையும் அழைத்து வருகிறார். அக்யூஷாவை அவமானப்படுத்த முயன்ற ரைசா பாவ்லோவ்னா அவளிடம் புலானோவின் மணமகள் வேடத்தில் நடிக்கச் சொல்கிறாள்: "எனக்கு அது தேவை." ஆனால் அக்யுஷா புலனோவிடம் காட்டிய அவமதிப்பு அவளை கோபப்படுத்துகிறது. அவள் ஜூலிட்டாவிடம் அவர்களைப் பற்றி கேட்கிறாள், அவள் அவளை மகிழ்வித்தாள்: "அவள் அவனிடம் மிகவும் பாசமாக இருக்கிறாள், ஆனால் அவன் அப்படித்தான் இருக்கிறான் என்று தோன்றுகிறது... ...எனக்கு அவன் வேண்டாம்."
பீட்டரும் அக்யூஷாவும் காட்டில் சந்திக்கிறார்கள். அவர்கள் ஒருவரையொருவர் நேசிக்கிறார்கள், ஆனால் பீட்டரின் தந்தை வரதட்சணை இல்லாமல் தனது மருமகளைப் பற்றி கேட்க விரும்பவில்லை. தொலைந்து போகிறார்கள். Schastlivtsev மற்றும் Neschastlivtsev, இரண்டு பழக்கமான நடிகர்கள், வெவ்வேறு பக்கங்களில் இருந்து தோன்றும்: ஒரு நகைச்சுவை நடிகர் மற்றும் ஒரு சோகம். அவர்கள் வழியில் தற்செயலாக சந்திக்கிறார்கள், ஒன்று வோலோக்டாவிலிருந்து கெர்ச் வரை, மற்றொன்று கெர்ச்சிலிருந்து வோலோக்டா வரை. இப்போது அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கெர்ச் அல்லது வோலோக்டாவில் குழு இல்லை, விளையாட எங்கும் இல்லை என்று சொல்கிறார்கள். இருவரும் பணம் இல்லாமல் நடந்து செல்கின்றனர். ஜெனடி டெமியானோவிச் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவின் பையில் "ஒரு ஜோடி நல்ல ஆடைகள்", "ஒரு மடிப்பு தொப்பி", வேறு ஏதாவது மற்றும் உடைந்த கைத்துப்பாக்கி உள்ளது. ஆர்கடி ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் தனது அனைத்து சொத்துக்களையும் வைத்திருக்கிறார் - ஒரு குச்சியில் ஒரு மூட்டை மற்றும் "இலகுவான" கோட், மற்றும் மூட்டையில் ஒரு "நூலகம்", "முப்பது நாடகங்கள்" மற்றும் போலி ஆர்டர்கள் உள்ளன. "இதையெல்லாம் நீங்கள் பெற்றீர்களா?" (திருடப்பட்டது, இழுக்கப்பட்டது என்று பொருள்). "நான் அதை ஒரு பாவமாக கருதவில்லை: சம்பளம் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது." அவர்கள் தங்கள் சொந்தக் குழுவைப் பற்றி கனவு காண்கிறார்கள்: “ஒரு இளம், நல்ல, ஒரு நாடக நடிகையை நாம் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால், ஒரு பெண் தன்னை காதலின் சுழலில் தலைகீழாக தூக்கி எறிந்தால் - இங்கே ஒரு நடிகை. ஆம், நான் அதை நானே பார்க்க வேண்டும், இல்லையெனில் நான் அதை நம்ப மாட்டேன். நான் உன்னை குளத்திலிருந்து வெளியே இழுப்பேன், பிறகு நான் உன்னை நம்புவேன். சரி, வெளிப்படையாக, போகலாம்." "எங்கே?" - ஆர்கடி கேட்கிறார். மேலும் அவர் கல்வெட்டைப் படிக்கிறார்: "திருமதி குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் "பெங்கா" தோட்டத்திற்கு." அவர்கள் "மெதுவாகப் போகிறார்கள்."
தோட்டத்தின் தோட்டத்தில் காலையில், குர்மிஷ்ஸ்கயா, புலானோவுடன் ஊர்சுற்றி, அவளது மருமகன் "என் கண்களுக்கு முன்னால் ஒரு துப்பாக்கியால் வந்து உன்னைக் கொன்றார்" என்று ஒரு கனவை அவரிடம் கூறுகிறார். அவள் கவலைப்படுகிறாள்: “... திடீரென்று அவன் தோன்றுவான்! […] நாம் அவருக்கும் கொஞ்சம் பங்களிக்க வேண்டும்! நான் விரும்புபவரிடமிருந்து நான் அதை எடுக்க வேண்டும். தங்கள் மருமகனைப் பற்றி பேசாமல் இருப்பது நல்லது என்று அவர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். கார்ப் வந்து அறிக்கை செய்கிறார்: சமோவர் தயாராக உள்ளது, இரவில் "மாஸ்டர் வந்துவிட்டார்." "கனவுகளை நம்பாதே" என்ற வார்த்தைகளுடன் குர்மிஷ்ஸ்காயாவும் புலனோவும் தேநீர் குடிக்க புறப்பட்டனர்.
நடிகர்கள் நுழைகிறார்கள். Neschastlivtsev, "மிகவும் கண்ணியமாக உடையணிந்து", "அதே உடையில்" இருக்கும் ஆர்கடியை இங்கே அவரது துணைவராகவும், தன்னை ஓய்வு பெற்ற அதிகாரியாகவும் அறிவிக்க முடிவு செய்கிறார்.
வோஸ்மிப்ரடோவ் மற்றும் பீட்டர் வருகிறார்கள். கார்ப் அந்த பெண்ணிடம் அவற்றைப் புகாரளிக்க விரும்பவில்லை: “... கர்னலுடன் பிஸியாக இருக்கிறார். அவர்களின் மருமகன் வந்துவிட்டார்” என்றார். "கர்னல்?" "நிச்சயமாக, கர்னல்." வியாபாரிகள் வெளியேறி வருகின்றனர்.
புலானோவ் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவுடன் பேசுகிறார்: "அம்மா கூறுகிறார், என் மனம் அப்படி இல்லை, கற்றலுக்காக அல்ல, சார்." "எந்த ஒன்று?" "நடைமுறை சார்." “சரி, குறைந்தபட்சம் “சில” இருந்தாலும் படைப்பாளிக்கு நன்றி. எதுவும் இல்லை என்பது பெரும்பாலும் நிகழ்கிறது. “ஆமாம், அதெல்லாம் ஒண்ணுமில்லை சார். அதிக நிலம் இருந்தால் மட்டுமே, நில உரிமையாளர் தனது சொந்த நலன்களைப் புரிந்துகொள்வார்; அல்லது உங்கள் மனம் இல்லாவிட்டாலும் நீங்கள் வாழலாம், ஐயா! "ஓ, சகோதரரே, நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்!" என்று புலனோவ் அவரை ஏமாற்றுவதற்காக கார்டு "வோல்ட்" கற்றுத்தருமாறு கேட்டபோது நடிகர் கூச்சலிடுகிறார்.
விருந்தினர்கள் கெஸெபோவில் தங்க வைக்கப்பட்டனர். நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் புலானோவுடன் அங்கு செல்லும்போது, வோஸ்மிப்ராடோவ் உடனடியாக குர்மிஷ்ஸ்காயாவிடம் தோன்றி, ரசீதை எடுத்துக் கொண்டு, அவளுக்கு ஆயிரம் ரூபிள் கொடுக்காமல், தோல்வியுற்ற மேட்ச்மேக்கிங்கைக் குறிப்பிடாமல் எளிய முறையில் ஏமாற்றுகிறார். "பகல் கொள்ளை" என்று ரைசா பாவ்லோவ்னா கூறி, உள்ளே நுழைந்த புலானோவுடன் சிக்கலைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். Neschastlivtsev அவருடன் இருக்கிறார். குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் வார்த்தைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக: "இப்போது எதுவும் செய்ய முடியாது," மேடை திசைகளின்படி, "உணர்ச்சியுடன்," அவர் கூச்சலிடுகிறார்: "என்ன செய்ய வேண்டும்? அவனைத் திருப்பி விடு! (வானத்தை நோக்கி கண்களை உயர்த்தி.) நான் அவரை என்ன செய்வேன்! கடவுளே, நான் அவரை என்ன செய்வேன்! […] அர்காஷ்கா, என் கட்டளைகளை எனக்குக் கொடு!"
வோஸ்மிப்ராடோவ் மற்றும் அவரது மகன் அழைத்து வரப்பட்டனர், மேலும் சோகம் மிகுந்த எஜமானரை சித்தரிக்க உரத்த வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துகிறது. தொகுப்பாளினி பயப்படுகிறார், வணிகர்கள் அவ்வளவு பயப்படவில்லை. ஆனால் இறுதியில், நடிகர் வணிகரின் "கௌரவத்தை" புண்படுத்த நிர்வகிக்கிறார், மேலும் அவர் பணத்தை கொடுக்கிறார்.
"இதோ உங்கள் பணம், அதைப் பெறுங்கள்" என்று நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் குர்மிஷ்ஸ்காயாவிடம் கூறுகிறார். ("அவர் பக்கமாக நகர்ந்து, கைகளைக் குறுக்காகக் கொண்டு தலையைத் திருப்பிக் கொண்டு நிற்கிறார்.") குர்மிஷ்ஸ்கயா நன்றி தெரிவித்ததோடு, "சரியாக இந்தத் தொகை" அவருக்குக் கடன்பட்டிருப்பதாகக் கூறுகிறார் (அவர் தோட்டத்திற்கு வருவதற்கு முன்பு விவாதிக்கப்பட்டது). நடிகர் பதிலளிக்கிறார்: "நான் அதை நம்பவில்லை," குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் சுவை, பிரபுக்கள் மற்றும் கண்ணீர் மற்றும் வார்த்தைகளுடன் மலர் சொற்றொடர்கள் கூறுகிறார்: "போதுமான உதவிகள்! மிகவும் அன்பானவர்! நான் விக்கிரகாராதனை ஆவேன், உனக்காக வேண்டிக்கொள்கிறேன்!”, என்று கைகளால் முகத்தை மூடிக் கொண்டு கிளம்புகிறார். கோபமடைந்த ஆர்கடி புதர்களுக்குள் ஒளிந்துகொண்டு, குர்மிஷ்ஸ்கயா, நெசாஸ்ட்லிவ்ட்சேவைப் பார்த்து சிரித்து, புலானோவுக்கு பணத்தைக் கொடுப்பதைப் பார்க்கிறார்.
இரவில், தோட்டத்தின் மற்றொரு பகுதியில், அவர் நெஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவிடம் பெருமை பேசுகிறார்: "ஒரு புத்திசாலி நபர் எங்கும் மறைந்துவிட மாட்டார்." "புத்திசாலி? நீ யாரை பற்றி பேசுகிறாய்?" "என்னைப் பற்றி, சார்." “சரி, நீ புத்திசாலி என்று உனக்கு யார் சொன்னது? நம்பாதே தம்பி, நீ ஏமாந்துவிட்டாய்." ஆனால் ஆர்கடி தன்னைப் பற்றி மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்: அவர் எஜமானரின் மேசையில் இருந்து இரவு உணவை சாப்பிட்டார், "அவர் உங்களிடமிருந்து இது பழக்கமாகிவிட்டது என்று கூறினார்," "வீட்டுக்காரருடன் சேர்ந்து, இந்த சந்தர்ப்பத்தில் […] அவளிடம் கடன் வாங்கினேன், நானும் அதை வைத்திருக்கிறேன். மெழுகு போன்ற படுக்கைக்கு அடுத்த மூலையில் ஒரு பாட்டில் மதுபானம் " மேலும் அவர் தனது தோழரை நிந்திக்கிறார்: "நீங்கள் புத்திசாலி என்று நீங்கள் சொல்கிறீர்கள், ஆனால் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர் வெளிப்படையாக புத்திசாலி: அவர் உங்களை விட இங்கே சிறந்த பாத்திரத்தை வகிக்கிறார்." “என்ன வேடம் தம்பி? சரி, அவர் என்ன? பையன், இனி ஒன்றுமில்லை." “என்ன வேடம்? முதல் காதலன் சார்." "காதலரா? யாருடைய?" “உங்கள் அத்தைகளே! […] அவன் காதலனாக நடிக்கிறான், நீ ஒரு எளியவன்!" ஆர்கடி தனது கடைசி வார்த்தைகளை "ஒரு புதரின் பின்னால் இருந்து" கூறுகிறார், இப்போது தீவிரமாக கோபமடைந்த சோக மனிதனிடமிருந்து தப்பி ஓடுகிறார். ஆர்கடி ஓடிவிட்டார், ஆனால் வேலை முடிந்தது. "அவர் பொய் சொன்னார், அவர் வெட்கமின்றி பொய் சொன்னார்," சோகம் மோனோலாக்கைத் தொடங்குகிறது. மேலும் அவர் தொடர்கிறார்: "ஆனால் என் பக்தியுள்ள அத்தை ...", இப்படி முடிவடைகிறது: "கலைஞரின் சூடான கண்ணீரில், உணர்வைப் பார்த்து சிரிக்கவும்! இல்லை, Neschastlivtsev அத்தகைய அவமானத்தை மன்னிக்கவில்லை!
கார்ப், ஜூலிட்டா, பின்னர் ஆர்கடி தோன்றும். கார்ப் ULITA வை கேலி செய்கிறார், அவர் வெளிப்படையாக ஒரு தேதியில் வந்துள்ளார்; எஜமானியின் அழிவுகரமான நாவல்களைப் பற்றிய கிசுகிசுக்கள்: அவரே ஒரு பிரெஞ்சு மருத்துவர், ஒரு நிலப்பரப்பு நிபுணர், சில இத்தாலியர்களுக்காக தபால் நிலையத்திற்கு பணம் எடுத்துச் சென்றார். ஜூலிட்டா மூச்சுத் திணறி, ஆர்கடியுடன் தங்கியிருந்து, தன் ஆன்மாவை அவனிடம் ஊற்றத் தொடங்குகிறாள், அவள் சார்ந்திருக்கும் நிலையைப் பற்றி புகார் கூறுகிறாள். தோட்டத்தில் சுற்றித் திரியும் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவைப் பார்த்து ஆர்கடி பயப்படுகிறார், மேலும் எரிச்சலுடன் உலிடாவிடம் அவர் ஒரு அதிகாரி அல்ல, அவரே அவருடைய வேலைக்காரர் அல்ல, இருவரும் நடிகர்கள் "இருவரும் குடிகாரர்கள்" என்று மழுங்கடிக்கிறார்.
பீட்டர் தோட்டத்திற்கு வருகிறார் -
மற்றும் அக்சின்யா. வோஸ்மிப்ரடோவின் தந்தை மீண்டும் தனது மகனை ஒரு மணி நேரம் திட்டினார், ஆனால் இப்போது அவர் இரண்டாயிரம் வரதட்சணை வாங்க ஒப்புக்கொள்கிறார் - ஆனால் குறைவாக இல்லை. இந்த ஜோடி "தங்கள் சகோதரனிடமிருந்து, ஜெனடி டெமியானோவிச்சிடம் இருந்து" பணம் கேட்கும் யோசனைக்கு வருகிறது - வேறு யாரும் இல்லை. இதற்கிடையில், அக்சின்யா விரக்தியடையத் தொடங்குகிறார்: "எல்லாம் தண்ணீருக்குள் இழுக்கப்படுகிறது, [...] நான் ஏரியைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்." பீட்டர் பயந்துவிட்டாள், அவள் அவனை அமைதிப்படுத்துகிறாள், அவன் வெளியேறுகிறான், அக்ஸினியா திடீரென்று நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவை சந்திக்கிறாள். அவன் ஒருவித பரவசத்தில், தனக்கும் அக்ஸினியாவுக்கும் முன்னால் நடிக்கிறான்: “ஒரு பெண், ஒரு அழகான பெண் ... நீங்கள் ஒரு பெண்ணா அல்லது நிழலா?.. ஆ! நீங்கள் ஒரு பெண் என்பதை நான் காண்கிறேன். இந்த அழகான இரவில் நான் கல்லறையில் வசிப்பவர்களுடன் பேச விரும்புகிறேன் ... அவர்கள் பல ரகசியங்களையும், பல துன்பங்களையும் கல்லறைக்கு கொண்டு சென்றனர் என் ஆன்மா இருண்டது, எனக்கு உயிருள்ளவர்கள் தேவையில்லை... விலகிச் செல்லுங்கள்! "அண்ணா, நான் நிறைய கஷ்டப்பட்டேன், கஷ்டப்படுகிறேன்." அக்யூஷாவின் கலகலப்பான, முற்றிலும் திறந்த பேச்சு திடீரென்று நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவின் பாதிப்பின் தொனியில் விழுகிறது - அவர் வெளிப்படையாக அக்யூஷா மீது முழுமையான நம்பிக்கையைத் தூண்டுகிறார் - மிக முக்கியமாக, இருவருக்கும் தங்கள் சொந்த துரதிர்ஷ்டங்கள் உள்ளன. அவை உடனடியாக தெளிவாகின்றன: இரண்டாயிரத்திற்கான அவநம்பிக்கையான கோரிக்கைக்கு, நடிகர் மட்டுமே பதிலளிக்க முடியும்: “என்னை மன்னியுங்கள், என்னை மன்னியுங்கள்! நான் உன்னை விட ஏழை [...] என்னிடம் பணம் கேட்பது உங்களுக்காக அல்ல, நான் உங்கள் ஜன்னலைத் தட்டி ஹேங்கொவர் கேட்கும்போது எனக்கு ஒரு செப்பு நாணயத்தை மறுக்காதீர்கள். எனக்கு ஒரு பன்றிக்குட்டி வேண்டும், ஒரு பன்றிக்குட்டி! இவர்தான் நான்." இங்கே சோகமான பாத்தோஸ் யதார்த்தத்துடன் முழுமையாக ஒத்துப்போகிறது: அக்சின்யா ஏரிக்கு ஓடுகிறது. அவளுக்குப் பின்னால், Neschastlivtsev கத்தினார்: "இல்லை, இல்லை, சகோதரி! நீங்கள் இறப்பதற்கு இது மிக விரைவில்! ” வார்த்தைகளுடன்: “சரி, அவர் எங்காவது ஓடிவிட்டார். நம்மை நாமே மூழ்கடிக்கக் கூடாதா? அது நன்றாக இருக்கும். அங்குதான் அவர் இருக்கிறார்…” ஆர்கடி கெஸெபோவுக்குச் செல்கிறார்.
புறப்படத் தயாரானபோது, அவர் ஒரு நண்பருடனும் அவர் காப்பாற்றிய பெண்ணுடனும் ஓடுகிறார். சோகம் ஆன்மீக மகிழ்ச்சியின் உச்சத்தில் உள்ளது: எல்லாம் அவரது தொனி, வார்த்தைகள், அறிவிப்புகளைப் பின்பற்றுவது போல் தெரிகிறது: ஒரு பெண் தன் கண்களுக்கு முன்பாக அன்பினால் தண்ணீரில் தன்னைத்தானே தூக்கி எறிந்தாள். மேலும் அவர் அக்யூஷாவை ஒரு நடிகையாகும்படி சமாதானப்படுத்துகிறார்: உண்மையில், இப்போது அவரது குழுவில் சேர. அவநம்பிக்கையான, பாதி மயக்கமடைந்த, அக்யூஷா ஒப்புக்கொள்வது போல் தெரிகிறது: “இது மோசமாகாது. […] நீங்கள் விரும்பியவாறு. நான் எதற்கும் தயாராக இருக்கிறேன்” என்றார். "எனக்கு பல பாத்திரங்கள் உள்ளன, நான் உங்களுக்குப் படிக்கிறேன். […] இந்த இரவு நான் உங்களை ஒரு நடிகையாக மாற்றுகிறேன். […] நிறுத்து, தப்பியோடி! நான் தாராளமானவன், நான் உன்னை மன்னிக்கிறேன். கொண்டாடுங்கள், அர்காஷ்கா! எங்களிடம் ஒரு நடிகை இருக்கிறார்; நீங்களும் நானும் எல்லா தியேட்டர்களுக்கும் சென்று ரஷ்யாவை ஆச்சரியப்படுத்துவோம்.
அவர்கள் மூவரும் கெஸெபோவுக்குச் செல்கிறார்கள், அவர்களுக்குப் பதிலாக ரைசா பாவ்லோவ்னா மற்றும் யுலிடா ஆகியோர் அந்த பெண்ணுக்குச் செய்தியைத் தெரிவிக்கிறார்கள்; நிகழ்வுகளின் திருப்பத்தில் அவள் திருப்தி அடைகிறாள்.
ஜூலிட்டா புலனோவை அழைத்து மறைந்தாள். ரைசா பாவ்லோவ்னா புலானோவுடன் பொறுப்பற்ற முறையில் ஊர்சுற்றுகிறார், அவள் விரும்புவதை அவன் யூகிக்க வேண்டும் என்று கோருகிறாள். எப்போது, கேட்கிறது: “நீ, முட்டாள்! நீங்கள்!”, அவர் முணுமுணுத்தார்: “ஆமாம், ஐயா […] நீங்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இருந்திருக்க வேண்டும்... அது நல்லது, ரைசிங்கா!” நீ இருந்து ரொம்ப நாளாகியிருக்கும்…” என்று ஒரு முத்தத்திற்காக உள்ளே சென்று அவனைத் தள்ளிவிட்டு: “உனக்கு பைத்தியமா? போய்விடு! அறிவிலி, அயோக்கியன், சிறுவன்! மற்றும் இலைகள். புலனோவ் திகிலடைந்தார். “நான் என்ன முட்டாள்தனமான செயல் செய்தேன்! நாளை நான்... இங்கிருந்து […] மூன்று கழுத்து! குற்றவாளி சார்! […] போய்விட்டது, போனது, போய்விட்டது!”
ஆனால் புலனோவ் மறைந்துவிடவில்லை. மறுநாள் காலை மண்டபத்தில் அவர் கார்ப் மீது ஸ்வாகர் செய்கிறார்: "வீட்டில் குழப்பத்தை நான் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன்! நான் ரைசா பாவ்லோவ்னா இல்லை...” என்று கேலியாக வலியுறுத்தப்பட்ட பணிவுடன் கார்ப் வெளியேறுகிறார். "ஹலோ, மிஸ்டர். நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ்!" - புலனோவ் நடிகரை வாழ்த்துகிறார். "நான் Neschastlivtsev என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?" "எனக்கு தெரியும்". “ரொம்ப சந்தோஷம் தம்பி. இதன் பொருள் நீங்கள் யாருடன் பழகுகிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் மற்றும் கவனமாகவும் மரியாதையுடனும் செயல்படுவீர்கள். புலனோவ் நடிகரைப் பற்றி தெளிவாக பயப்படுகிறார், மேலும் அவர் அவரைப் பொருத்தமாக கேலி செய்கிறார்; ஆனாலும், இப்போது அவர் வெளியேற வேண்டும், ஏனென்றால் அது எஜமானியின் விருப்பம். வெளியேறும்போது, தற்செயலாக மேசையில் ஒரு பணப்பெட்டியை அவர் கவனிக்கிறார்.
குர்மிஷ்ஸ்கயா நுழைகிறார். புலனோவ் அவளுடன் நட்பாக இருக்கிறார், அவர் திட்டங்களை உருவாக்குகிறார். அக்யூஷாவின் வரதட்சணைக்கு இது ஒரு பரிதாபம். ரைசா பாவ்லோவ்னா மற்றும் புலனோவ் சிரமத்தில் உள்ளனர், பின்னர் அக்யூஷா தானே நுழைகிறார். புலனோவ் அனுப்பப்பட்டார், மேலும் குர்மிஷ்ஸ்கயா அக்யூஷாவுடன் அவரைப் பற்றி பேசத் தொடங்குகிறார். அவை தொகுப்பாளினிக்கு ஆதரவாக இல்லாத பார்ப்ஸ் பரிமாற்றத்திற்கு மட்டுமே வழிவகுக்கின்றன, இறுதியில் அக்யுஷாவுக்கு புலானோவ் மீது பொறாமை இருப்பதாக அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள். பென்கியை விட்டு வெளியேற தானே முடிவு செய்ததாக அக்யூஷா கூறும்போது, ரைசா பாவ்லோவ்னா கிட்டத்தட்ட தொட்டுவிட்டார். அக்ஸுஷாவை நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் மாற்றுகிறார், மேலும் மிகவும் தீர்க்கமாக. "அவர்கள் எந்த காரணத்தையும் கேட்க மாட்டார்கள்," என்கிறார் கார்ப். நடிகர் அவரை அனுப்புகிறார்: "யாரையும் உள்ளே விட வேண்டாம்." அவர் பயண உடையில் இருக்கிறார். அந்த பெண்ணிடம் இருந்து மணியை எடுத்து, கைத்துப்பாக்கியை பெட்டியின் அருகில் வைத்தான். “பயப்படாதே, நாங்கள் மிகவும் அமைதியாக, அன்பாகப் பேசுவோம். உனக்கு என்னவென்று தெரியுமா? அதை எனக்கு நினைவுப் பரிசாக (பெட்டியாக) கொடுங்கள்” என்றார். "ஓ, உன்னால் முடியாது, நண்பரே, இங்கே முக்கியமான ஆவணங்கள் உள்ளன, எஸ்டேட்டில் ஆவணங்கள்." "நீங்கள் சொல்வது தவறு, இங்கே பணம் இருக்கிறது." எனவே, மிரட்டி, நடிகர் ரைசா பாவ்லோவ்னாவை பெட்டியிலிருந்து பணம் கொடுக்கும்படி வற்புறுத்துகிறார். இதன் விளைவாக, குர்மிஷ்ஸ்கயா தனக்கு வேண்டிய ஆயிரத்தை (அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள்) கொடுத்து, அவள் "கோபமாக இல்லை" என்று கூறுகிறார் - இல்லையெனில் சோகமான மனிதன் தன்னை அங்கேயே சுட்டுக் கொள்வதாக அச்சுறுத்துகிறான். நடிகர் மூன்று பேரை ஆர்டர் செய்கிறார், இலாபகரமான ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் நன்மை நிகழ்ச்சிகளை எதிர்பார்க்கிறார். ஆர்கடி மகிழ்ச்சியடைந்தார். வீட்டில் விருந்தினர்கள் கூடுகிறார்கள். அக்யூஷா பீட்டரைத் தேடுகிறார்: விடைபெற. தந்தையின் கடைசி நிபந்தனை இதுதான்: “முட்டாளே, குறைந்தபட்சம் அவர்கள் உங்களுக்காக ஆயிரம் கொடுத்தார்கள்.” அக்யூஷா சோகக்காரனிடம் விரைகிறார்: “அத்தையைக் கேளுங்கள், [...] இப்போது உங்களுக்கு ஆயிரம் ரூபிள் மட்டுமே தேவை, ஆயிரம் மட்டுமே.” “ஒரு நடிகையாக இருப்பது பற்றி என்ன, என் குழந்தை? உன் உணர்வோடு...” “அண்ணா... உணர்வு... எனக்கு அது வீட்டில் வேண்டும். மேலும் "என்னை நன்றாக ஊக்குவிக்கட்டும்..." என்ற வார்த்தைகளுடன் நடிகர் சாப்பாட்டு அறைக்குச் செல்கிறார்.
மிலோனோவ், போடேவ், தொகுப்பாளினி மற்றும் புலனோவ் நுழைகிறார்கள், கொண்டாட்டத்திற்கான காரணம் தெளிவாகிறது: குர்மிஷ்ஸ்கயா புலானோவை மணக்கிறார். Neschastlivtsev தோன்றுகிறது. வாசலில் வோஸ்மிப்ராடோவ்ஸ், அக்யூஷா, ஆர்கடி ஆகியோர் உள்ளனர். "அத்தை, நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?" - Neschastlivtsev கேட்டுக்கொள்கிறார் மற்றும் ஒரு நல்ல செயலைச் செய்யும்படி அவளை சமாதானப்படுத்துகிறார் - தனக்காக ஒரு சிறிய தொகையுடன் தனது மருமகளின் மகிழ்ச்சியை ஏற்பாடு செய்ய: Gurmyzhskaya மறுக்கிறார். புலனோவ் அவளுடன் உடன்படுகிறார். நடிகர், ஆர்கடியின் திகிலுக்கு, அக்யூஷாவுக்கு பணத்தை கொடுக்கிறார். Vosmibratov அவற்றை எடுத்து எண்ணுகிறார். அக்யூஷா நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவுக்கு அன்புடன் நன்றி தெரிவித்தார். மிலோனோவ் "செய்தித்தாள்களில் தனது செயலை வெளியிட" விரும்புகிறார், மேலும் போடேவ் அவரை தன்னிடம் வரும்படி அழைக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் நடிகருடன் மது அருந்த மறுக்கிறார்கள். "நீங்கள் செல்ல திட்டமிட்டுள்ளீர்கள் என்று தெரிகிறது," என்று புலனோவ் நினைவுபடுத்துகிறார். "உண்மையில், சகோதரர் ஆர்கடி, [...] இந்த அடர்ந்த காட்டிற்குள் எப்படி வந்தோம்? காட்டில் இருக்க வேண்டும் என இங்கே எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. வயதான பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களைத் திருமணம் செய்கிறார்கள், இளம் பெண்கள் தங்கள் உறவினர்களுடன் கசப்பான வாழ்க்கையிலிருந்து தங்களை மூழ்கடித்துவிடுகிறார்கள்: காடு, சகோதரன், ”என்று சோகம் கூறுகிறார். "நகைச்சுவை நடிகர்கள்," ரைசா பாவ்லோவ்னா தோள்பட்டை. “நகைச்சுவை நடிகர்களா? இல்லை, நாங்கள் கலைஞர்கள், நீங்கள் நகைச்சுவை நடிகர்கள். […] நீ என்ன செய்தாய்? நீ யாருக்கு உணவளித்தாய்? யார் ஆறுதல் கூறினார்? […] ஒரு பெண் தன்னை மூழ்கடிக்க ஓடுகிறாள், அவளை தண்ணீரில் தள்ளியது யார்? அத்தை. காப்பாற்றுவது யார்? நடிகர் Neschastlivtsev. “மக்களே, மக்களே! முதலைகளின் தலைமுறை!" மற்றும் நடிகர் கார்ல் மூரின் மோனோலாக்கை "தி ராபர்ஸ்" இலிருந்து படிக்கிறார்: "ஓ, இந்த நரக தலைமுறைக்கு எதிராக காடுகளில் உள்ள அனைத்து இரத்தவெறி கொண்ட மக்களையும் நான் கோபப்படுத்த முடிந்தால்!" "ஆனால் மன்னிக்கவும், நீங்கள் இந்த வார்த்தைகளுக்கு பொறுப்பேற்க முடியும்!" "ஆம், போலீஸ் அதிகாரியிடம் தான். நாங்கள் அனைவரும் சாட்சிகள்!“ மிலோனோவ் மற்றும் புலனோவ் பதிலளிக்கின்றனர்.
"நானா? நீ சொல்வது தவறு. தணிக்கை செய்யப்பட்டது. பார்: "விளக்கக்காட்சிக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டது." ஓ, கொடிய மனிதனே! நீங்கள் என்னிடம் எங்கே பேசலாம்? நான் ஷில்லரைப் போல உணர்கிறேன், பேசுகிறேன், நீ ஒரு எழுத்தரைப் போல. சரி, அது போதும். சாலையில், அர்காஷ்கா. […] கேள், கார்ப்! முக்கூட்டு வந்தால், நீங்கள், அண்ணா, அவர்களை ஊருக்குத் திருப்பி அனுப்புங்கள், மாண்புமிகுகள் கால் நடையாகப் போயிருக்கிறார்கள் என்று. கை, தோழரே! "(தன் கையை ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவிடம் கொடுத்துவிட்டு மெதுவாக நடந்து செல்கிறார்.)"
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "தி ஃபாரஸ்ட்" நாடகம், அதன் சுருக்கமான சுருக்கம் சதித்திட்டத்தை விரைவாக நினைவில் வைக்க உதவும், இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய நாடக ஆசிரியரின் பிரபலமான நகைச்சுவையாகும். இது முதலில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நடந்த கலைஞர்களின் கூட்டத்தில் மாலை நேரத்தில் பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. அதே ஆண்டில் இது Otechestvennye zapiski இதழில் வெளியிடப்பட்டது.
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "காடு" உருவாக்கிய வரலாறு
இந்த நாடகம் முதன்முதலில் 1871 இல் அலெக்ஸாண்ட்ரின்ஸ்கி தியேட்டரில் அரங்கேற்றப்பட்டது. உண்மை, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நடந்த பிரீமியர், தோல்வியுற்றது என்று ஒருவர் கூறலாம். நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவாக நடித்த நடிகர் பர்டின், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியிடம் பொதுவாக நகைச்சுவை அன்புடன் பெறப்பட்டது, ஆனால் ஆசிரியர் இல்லாதது தயாரிப்பை தெளிவாக பாதித்தது.
நவம்பர் 1871 இல், மாலி தியேட்டரின் மேடையில் நாடகம் தொடங்கப்பட்டது. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகம் "தி ஃபாரஸ்ட்", இதன் சுருக்கமான சுருக்கம், ஆசிரியரின் நோக்கங்களை நன்கு புரிந்துகொள்ள உங்களை அனுமதிக்கும், இந்த செயல்திறனிலிருந்து மிகவும் வெற்றிகரமாக சென்றது. அடுத்த சில சீசன்களில் 11 முறை அரங்கேற்றப்பட்டது. இது இன்னும் மூலதன மற்றும் மாகாண ரஷ்ய திரையரங்குகளின் தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
நில உரிமையாளர் குர்மிஷ்ஸ்கயா
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "வன" ஹீரோக்களில் நில உரிமையாளர் ரைசா பாவ்லோவ்னா குர்மிஷ்ஸ்காயாவை முன்னிலைப்படுத்துவது மதிப்பு. அவள் மிகவும் பணக்காரர். நாடகத்தின் ஆரம்பத்திலேயே, ஒரு இளைஞனும் கலைந்தவனுமான புலானோவ் அவளது மாணவன் அக்யூஷாவைத் துன்புறுத்தத் தொடங்குகிறான். அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெறவில்லை என்பது அவரைப் பற்றி அறியப்படுகிறது. புலனோவ் தோல்வியுற்றார், மேலும் அக்யுஷா வெளியேறும்போது, அனுபவம் வாய்ந்த துணை கார்ல் அவரை மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய குர்மிஷ்ஸ்காயாவுக்கு கவனம் செலுத்த அறிவுறுத்துகிறார்.
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகமான “தி ஃபாரஸ்ட்” இன் அடுத்த செயலில், அதன் சுருக்கமான சுருக்கம் உங்களுக்கு முன்னால் உள்ளது, குர்மிஜ்ஸ்கயா மேடையில் தோன்றினார், பணக்கார நில உரிமையாளர் அண்டை வீட்டாருடன். இது மிலோனோவ் மற்றும் ஓய்வுபெற்ற குதிரைப்படை வீரர் போடேவ்.
அக்யூஷாவை புலானோவுக்கு திருமணம் செய்து கொள்ள திட்டமிட்டுள்ளதாகவும், அவரது மருமகனையும் கவனித்துக் கொள்வதாகவும் தோட்ட உரிமையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார். முன்னாள் கணவர், பல வருடங்களுக்கு முன்பு இறந்து போனவர். இந்த இளைஞன் பதினைந்து ஆண்டுகளாக அவளைப் பார்க்கவில்லை, ஆனால் இன்னும் ரஷ்யா முழுவதிலும் இருந்து அவளுக்கு பரிசுகளை அனுப்புகிறான். உண்மை, இந்த நேரத்தில் அவர் எங்கே இருக்கிறார் என்பது தெரியவில்லை. ஆனால் இந்த மருமகன் உலகில் எஞ்சியிருக்கும் அவரது ஒரே உறவினர், அதிகாரப்பூர்வ மற்றும் சட்ட வாரிசு.
தீப்பெட்டிகள்
விரைவில், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நகைச்சுவையான "தி ஃபாரஸ்ட்" (ஒரு சுருக்கமான சுருக்கம் வேலையின் நிகழ்வுகள் பற்றிய உங்கள் நினைவகத்தை விரைவாக புதுப்பிக்க உதவும்) பார்வையாளர்கள் அக்யூஷாவை திருமணம் செய்ய முயற்சிப்பது புலவின் மட்டுமல்ல என்பதை அறிந்து கொள்வார்கள்.
வணிகர் வோஸ்மிப்ராடோவ் இரண்டு விஷயங்களை ஒரே நேரத்தில் தீர்க்க குர்மிஷ்ஸ்காயாவுக்கு வருகிறார். முதலாவதாக, காடு வாங்குவது, இரண்டாவதாக, அவரது மகன் பீட்டரை அவளுக்கு திருமணம் செய்து வைப்பது. அதே நேரத்தில், வணிகர் வீட்டில் வாங்கப் போகும் காட்டிற்கான பணத்தை மறந்துவிட்டார் என்று மாறிவிடும்.
குர்மிஜ்ஸ்கயா இதற்கு பதிலளித்தார், தனது மாணவருக்கு ஏற்கனவே ஒரு வருங்கால மனைவி அவர்களுடன் வசிக்கிறார். வியாபாரி தன் மகனை இப்படி ஒரு முட்டாள் நிலையில் வைத்ததற்காக கோபம் கொள்கிறான். உண்மை, அவர் இன்னும் லாபத்தில் மரம் வாங்குகிறார்.
காட்டில் கூட்டம்
உண்மையில், அக்யுஷா புலானோவைத் தாங்க முடியாது, அவரை அவமதிக்கிறார். உண்மையில், அவளுடைய இதயம் பீட்டருக்கு கொடுக்கப்பட்டது. அலெக்சாண்டர் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி அவர்கள் காட்டில் சந்தித்ததை விவரிக்கிறார்.
அதே நேரத்தில், தங்கள் உறவு பெரும்பாலும் அழிந்துவிடும் என்பதை இளைஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். வரதட்சணை இல்லாத மணப்பெண்ணைப் பற்றிக் கேட்கக்கூட பீட்டரின் அப்பா விரும்பவில்லை.ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "காடு" நாடகத்தின் பின்வரும் முக்கியமான பாத்திரங்கள் அதே இடத்தில் தோன்றும். இவர்கள் ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் மற்றும் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ். ஒரு விதியாக, அவர்கள் வெவ்வேறு பக்கங்களிலிருந்து மேடையில் நுழைகிறார்கள். இந்த இரண்டு ஹீரோக்களும் நடிகர்கள்: ஒருவர் நகைச்சுவை நடிகர், மற்றவர் ஒரு சோகம். அவர்கள் தற்செயலாக இந்த காட்டில் சந்தித்தனர். அவர்கள் தங்கள் துக்கங்களை ஒருவருக்கொருவர் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள் - எங்கும் குழுக்கள் அல்லது வேலைகள் இல்லை. பணம் இல்லாமல், அவர்கள் ஒன்றாகத் தொடர்கிறார்கள்.
அவர்களுடன் எளிமையான உடமைகள் உள்ளன, எல்லோரும் ஒருநாள் தங்கள் சொந்த குழுவை ஒழுங்கமைக்க வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்கள், அதனால் ஒற்றைப்படை வேலைகளைச் சார்ந்து இருக்கக்கூடாது. இதற்கு குறைந்தபட்சம் ஒரு நடிகையாவது தேவை. அவர்களின் சாலையில் அவர்கள் திருமதி குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் பென்கா தோட்டத்திற்கு ஒரு அடையாளத்தை சந்திக்கிறார்கள். அங்குதான் அவர்கள் செல்கிறார்கள்.
தோட்டத்தில் நடிகர்கள்
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நகைச்சுவை "காடு" பார்வையாளர்கள் எப்படி சாட்சிமறுநாள் காலை குர்மிஷ்ஸ்கயா புலனோவுடன் ஊர்சுற்றுகிறார். அவர் தனது மர்மமான மருமகனைப் பற்றிய தனது கனவை அவரிடம் கூறுகிறார். அவர் கூறியபடி, அவர் தனது தோட்டத்திற்கு வந்தபோது அவர் கண் எதிரே துப்பாக்கியால் சுட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார்.
பின்னர் கார்ப் தோன்றி எஜமானரின் வருகையைப் புகாரளிக்கிறார். ஆச்சரியமடைந்த குர்மிஷ்ஸ்கயா மற்றும் புலனோவ் விருந்தினரை சந்திக்க புறப்பட்டனர். கண்ணியமான உடையாக மாறிய நெஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ், மாஸ்டராக தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டார் என்று மாறிவிடும். அவர் அதே உடையில் இருந்ததால், ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவை ஒரு குட்டியாக அறிவிக்க முடிவு செய்யப்பட்டது. Neschastlivtsev தன்னை ஒரு ஓய்வு பெற்ற அதிகாரியாக அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறார்.
இந்த சூழ்நிலை கோகோலின் "தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" நாடகத்தை கவனமுள்ள பார்வையாளர்களுக்கு உடனடியாக நினைவூட்டுகிறது. ஆனால் இது முதல் பார்வையில் மட்டுமே. குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் மருமகன் என்று எல்லோரும் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவை தவறாக நினைக்கிறார்கள். விருந்தினர்கள் ஒரு கெஸெபோவில் தங்க வைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
வியாபாரி ஏமாற்றுக்காரன்
Neschastlivtsev வணிகர் Vosmibratov காட்சியில் தன்னை முழு பெருமை காட்டுகிறார். அவர் குர்மிஷ்ஸ்காயாவை அவளது ரசீதை எடுத்து ஏமாற்றுகிறார், அதில் அவர் காட்டிற்கு பணம் கொடுப்பதாக உறுதியளித்தார். நில உரிமையாளர் புலனோவிடம் புகார் கூறுகிறார். பின்னர் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ், ஓய்வுபெற்ற அதிகாரியின் போர்வையில், வணிகரைத் திருப்பி அனுப்பும்படி கட்டளையிடுகிறார்.
அவர் ஒரு சோகக்காரனின் முழு ஆயுதங்களையும் தனது வசம் பயன்படுத்துகிறார், உரத்த வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துகிறார், ஒரு வல்லமைமிக்க எஜமானரை சித்தரிக்கிறார், மேலும் வணிகரின் மரியாதையை கூட புண்படுத்துகிறார். அதன் பிறகு பணத்தை கொடுக்கிறார். நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் குர்மிஜ்ஸ்காயாவிடம் பணத்தைத் திருப்பித் தருகிறார்.
அந்த நேரத்தில், ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் தனது பதவியில் திருப்தி அடைந்தார். அவர் மாஸ்டர் மேசையில் இருந்து இரவு உணவை சாப்பிட்டார், ஏனென்றால் அவர் அத்தகைய சிகிச்சைக்கு மட்டுமே பழக்கமானவர் என்று அறிவித்தார், மேலும் வீட்டுப் பணிப்பெண் உலிதாவுடன் மாலைக்கு ஒரு சந்திப்பையும் செய்தார், கூடுதலாக, அவர் மூன்று பெட்டிகளுக்குச் சொன்னார். அவரது தோழர் இதைப் பற்றி கோபமாக இருக்கிறார், அவர் தனது நேர்மையான சோகமான கோபத்திலிருந்து மறைக்க முடியாது.
மாலையில், ஜூலிட்டாவுடனான ஒரு சந்திப்பில், நெஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவுக்கு பயந்து, அவர்கள் இருவரும் நடிகர்கள் மற்றும் குடிகாரர்கள் என்றும், ஒருவித அதிகாரி மற்றும் அவரது வேலைக்காரன் அல்ல என்றும் அவர் வீட்டுப் பணியாளரிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
அடுத்த காட்சியில், பீட்டருக்கும் அக்ஸினியாவுக்கும் இடையிலான உறவு எவ்வாறு உருவாகிறது என்பதை பார்வையாளர்கள் பார்க்கிறார்கள். 2000 ரூபிள் - ஒரு சிறிய வரதட்சணை கொடுக்க அந்த இளைஞன் தனது தந்தையை வற்புறுத்த முடிந்தது. ஆனால் இந்த பணத்தையும் எங்காவது பெற வேண்டும். காதலர்கள் கடன் கேட்க முடிவு செய்கிறார்கள்.
பீட்டரை விட்டு வெளியேறிய அக்சினியா நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவை சந்திக்கிறார். அவள் அவனிடம் பணம் கேட்கிறாள், ஆனால் அவன் உண்மையில் அவளை விட ஏழை என்று ஒப்புக்கொள்கிறான்.
ஆர்கடி தனது ஆன்மீக மகிழ்ச்சியின் உச்சத்தில் சோகமான மனிதனை சந்திக்கிறார். அந்த பெண் தன் கண் முன்னே காதலால் தன்னைத் தானே தண்ணீரில் தள்ளிவிட்டாள் என்று கூறுகிறார். அவரது கவர்ச்சியைக் கண்டு வியந்த அவர், நிச்சயமாக ஒரு நடிகையாக வேண்டும் என்று அக்ஸின்யாவை சமாதானப்படுத்துகிறார். இப்போது, அவர் உருவாக்கும் குழுவில். அவநம்பிக்கையான மற்றும் மயக்கமடைந்து, அக்ஸின்யா ஒப்புக்கொள்கிறாள், அவளுக்கு அவர்கள் என்ன வழங்குகிறார்கள் என்பதை முழுமையாக புரிந்து கொள்ளவில்லை. அது மோசமடையாது என்பதில் அவள் உறுதியாக இருக்கிறாள், இப்போது அவள் எதற்கும் தயாராக இருக்கிறாள்.
Neschastlivtsev அதே இரவில் அவளை ஒரு நடிகையாகத் தொடங்குவதாகவும், அவருடைய திறமையில் இருக்கும் பல புதிய பாத்திரங்களை அவளுடன் வாசிப்பதாகவும் உறுதியளிக்கிறார். தங்களுக்கு இப்போது ஒரு நடிகை இருப்பதாக அவர் ஆர்கடியை மகிழ்விக்கிறார், அவர்கள் வெற்றியுடன் நாடு முழுவதும் சுற்றுப்பயணம் செய்யத் தயாராக உள்ளனர். அவர்கள் மூவரும் கெஸெபோவுக்குச் செல்கிறார்கள்.
ரகசியம் தெளிவாகிறது
அடுத்த காட்சியில் ரைசா பாவ்லோவ்னாவும் ஜூலிட்டாவும் கண்முன் வருகிறார்கள். ஆர்கடியின் வார்த்தைகளை விரிவாகக் கூறி, உண்மையில் எப்படி இருக்கிறது என்று அந்தப் பெண்ணிடம் வீட்டுப் பணிப்பெண் கூறுகிறார். நில உரிமையாளர் இந்த விவகாரத்தில் முழுமையாக திருப்தி அடைந்துள்ளார்.
குர்மிஷ்ஸ்கயா புலனோவுடன் தொடர்ந்து ஊர்சுற்றி, ஊர்சுற்றுகிறார். அவள் உண்மையில் எதை விரும்புகிறாள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க அவள் கோருகிறாள். இறுதியாக அவள் அவனை காதலிப்பதாக ஒப்புக்கொண்டாள். மகிழ்ச்சியடைந்த புலனோவ் உடனடியாக அவளை முத்தமிட ஏறினார், ஆனால் அந்தப் பெண் அவனைத் தள்ளிவிட்டு, அவனை ஒரு அறியாமை, ஒரு பையன் மற்றும் ஒரு அயோக்கியன் என்று அழைத்தார். புலனோவ் பீதியில் இருக்கிறார், அத்தகைய செயலுக்காக அவர் அடுத்த நாள் இங்கிருந்து வெளியேற்றப்படுவார் என்று அவர் பயப்படுகிறார்.
ஆனால் எல்லாம் முற்றிலும் வித்தியாசமாக மாறிவிடும். புலனோவ் தனியாக இருக்கிறார். அடுத்த நாள் காலை அவர் ஏற்கனவே லாக்கி கார்ப் மீது swaggering. மேலும் அவர் நடிகரை தனது பெயரைச் சொல்லி வாழ்த்துகிறார் உண்மையான பெயர்- துரதிர்ஷ்டவசமான மக்கள். அவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. ஆனால் மறுபுறம், அவர் இப்போது அவருடன் குறிப்பாக கவனமாகவும் மரியாதையுடனும் நடந்து கொள்வார் என்று கருதுகிறார். புலானோவ் நடிகரைப் பற்றி உண்மையில் பயப்படுகிறார், மேலும் அவர் அவரை கேலி செய்து கேலி செய்கிறார். அவர் வெளியேறும்போது, மேசையில் கவனக்குறைவாக ஒரு பெட்டி பணம் இருப்பதைக் கவனிக்கிறார்.
புலனோவின் திட்டங்கள்
தைரியமாக, புலானோவ் குர்மிஷ்ஸ்காயாவுடன் எதிர்காலத்திற்கான திட்டங்களை விவாதிக்கத் தொடங்குகிறார். பின்னர் அக்ஸினியா தோன்றுகிறார், அதன் விதி இப்போது விவாதிக்கப்பட்டது. குர்மிஜ்ஸ்கயா புலனோவை விரட்டிவிட்டு அந்தப் பெண்ணை வெளிப்படையான உரையாடலுக்கு அழைக்கிறார்.
இருவரும் புலானோவைப் பற்றி விவாதிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். இது அனைத்தும் பார்ப்களின் பரிமாற்றத்தில் முடிவடைகிறது, அதில் இருந்து தொகுப்பாளினி தோற்றவர். இறுதியில், அந்த இளைஞனுக்காக அக்சினியா மீது பொறாமைப்படுவதை அவள் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறாள். இறுதியாக பென்கோவை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்ததாக அந்த பெண் ஒப்புக்கொண்டபோது, ரைசா பாவ்லோவ்னா இந்த செய்தியால் தொட்டார்.
அக்சினியாவுக்குப் பதிலாக நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் ஏற்கனவே தனது வழக்கமான பயண உடையை மாற்றியிருந்தார். திடீரென்று அந்தப் பெண்ணிடம் இருந்து மணியை எடுத்து, கைத்துப்பாக்கியை பணத்துடன் பெட்டியின் அருகில் வைத்தான். இந்த பெட்டியைக் கொடுக்குமாறு நில உரிமையாளரிடம் நடிகர் கேட்கிறார். குர்மிஷ்ஸ்கயா தனது கவனத்திற்குத் தகுதியான பெட்டியில் எதுவும் இல்லை, எஸ்டேட்டில் உள்ள ஆவணங்கள் மட்டுமே என்று அவருக்கு உறுதியளிக்கத் தொடங்குகிறார். ஆனால் அதில் பணம் இருப்பதாக Neschastlivtsev உறுதியாக இருக்கிறார்.
நில உரிமையாளரை மிரட்டிய அவர், குர்மிஷ்ஸ்கயா ஏற்கனவே அவருக்கு கடன்பட்டிருந்த ஆயிரம் ரூபிள் கொடுக்குமாறு கட்டாயப்படுத்தினார், அதை அவளே ஒப்புக்கொண்டாள்.
நடிகர் அதை எதிர்பார்த்து காத்திருக்கிறார். இந்த பணத்தில், அவர் ஏற்கனவே ஒரு குழுவை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும், வெவ்வேறு நகரங்களில் வெற்றிகரமாக செயல்பட வேண்டும், நன்மை நிகழ்ச்சிகள், கைதட்டல் மற்றும் கவர்ச்சியான ஒப்பந்தங்களைக் கனவு காண்கிறார்.
இதற்கிடையில், விருந்தினர்கள் வீட்டில் கூடுகிறார்கள். ஒருவரையொருவர் கடைசியாக பார்த்துவிட்டு விடைபெற அவர்கள் மத்தியில் பீட்டரை தேடுகிறாள் அக்ஸின்யா. வரதட்சணையை இன்னும் குறைக்க தனது தந்தை ஒப்புக்கொண்டார். அவர் ஏற்கனவே குறைந்தது ஆயிரம் ரூபிள் கேட்கிறார். அக்ஸினியா உடனடியாக சோகமான பெண்ணைத் தேடுகிறார், இப்போது அவளுடைய மகிழ்ச்சிக்கு ஆயிரம் ரூபிள் மட்டுமே போதும் என்று அவனுக்கு விளக்கினாள். Neschastlivtsev அவள் ஒரு நடிகை ஆகப் போகிறேன் என்று அவளுக்கு நினைவூட்டுகிறாள், ஆனால் அந்த பெண் பீட்டருக்கான தனது உணர்வு வலுவானது என்று ஒப்புக்கொள்கிறாள். சோகக்காரன் சிந்தனையில் சாப்பாட்டு அறைக்குச் செல்கிறான்.
மாலையில், சுற்றியுள்ள கிராமங்களைச் சேர்ந்த நில உரிமையாளர்கள் குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் வீட்டில் கூடுகிறார்கள். இரவு உணவில் மட்டுமே விருந்தினர்கள் கொண்டாட்டத்திற்கான உண்மையான காரணத்தைப் பற்றி அறிந்து கொள்வார்கள். ரைசா பாவ்லோவ்னா புலானோவை திருமணம் செய்து கொள்வதாக அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தார். Neschastlivtsev தோன்றி, இந்த சந்தர்ப்பத்தில் தனது மருமகளுக்கு மகிழ்ச்சியை ஏற்பாடு செய்யும்படி அவளிடம் கேட்கிறார், அவளுக்கு வரதட்சணையாக ஒரு சிறிய தொகையை வழங்குகிறார். ஆனால் குர்மிஷ்ஸ்கயா அவரை மறுக்கிறார். புலனோவும் அவளுடன் உடன்படுகிறார்.
பின்னர் நெஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ், தனது தோழரான ஆர்கடியின் திகிலுக்கு, அவர்கள் நடிப்பு குழுவில் செலவழிக்க வேண்டும் என்று கனவு கண்ட அனைத்து பணத்தையும் அக்சினியாவுக்கு கொடுக்கிறார். அவள் அவருக்கு அன்புடன் நன்றி கூறுகிறாள். இந்தச் செயலைப் பற்றி செய்தித்தாள்களில் வெளியிடுவதாக மிலோனோவ் அறிவித்தார், மேலும் போடேவ் இப்போது தனது வீட்டில் எப்போதும் வரவேற்பு விருந்தினராக இருப்பதாக அறிவிக்கிறார்.
Neschastlivtsev மற்றும் Arkady வெளியேற உள்ளனர். வயதான பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களைத் திருமணம் செய்து கொள்ளும் இந்த இடத்தில் அவர்கள் எப்படி முடிந்தது என்று ஒருவரையொருவர் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தினார், மேலும் இளம் பெண்கள் துக்கத்திலிருந்து தங்களைத் தாங்களே மூழ்கடிக்கத் தயாராக உள்ளனர். Neschastlivtsev இன் இறுதி மோனோலாக் பார்வையாளர்களிடையே பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. அவரும் ஆர்கடியும் கலைஞர்கள் என்றும், அவர்களைச் சுற்றியுள்ள அனைவரும் உண்மையான நகைச்சுவை நடிகர்கள் என்றும் அவர் அறிவிக்கிறார். சிறுமி தன்னை மூழ்கடிக்கத் தயாராக இருக்கிறாள் என்று அத்தை தனது மருமகளைத் தூண்டுகிறாள், ஏழை நடிகர் நெஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் மட்டுமே அவளைக் காப்பாற்றுகிறார். இறுதியில் அவர் அனைவரையும் முதலைகளின் முட்டை என்று அழைக்கிறார்.
முடிவில், நடிகர் "தி ராபர்ஸ்" நாடகத்திலிருந்து கார்ல் மூரின் மோனோலாக்கைப் படிக்கிறார், இது ஹீரோ தன்னைச் சுற்றியுள்ள இரத்தவெறி கொண்ட காடுகளில் வசிப்பவர்களிடமிருந்து தப்பிக்க விரும்புகிறார் என்ற வார்த்தைகளுடன் முடிகிறது.
அலெக்சாண்டர் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகம் Neschastlivtsev, Bulanov மற்றும் Milonov இடையே ஒரு பேக் முடிவடைகிறது. அவருடைய வார்த்தைகளால் அவர்கள் புண்பட்டு, அவரை அடிக்க அல்லது போலீஸ் அதிகாரியிடம் அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார்கள். அதற்கு நடிகர் உரை தணிக்கை செய்யப்பட்டுள்ளது என்று அறிவிக்கிறார், அவர் ஷில்லரின் வார்த்தைகளில் பேசுகிறார், மற்றவர்கள் அனைவரும் ஒரு எழுத்தர் போல. அவர் ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவிடம் கையைக் கொடுத்து அவருடன் புறப்படுகிறார், இறுதியாக கார்ப் அவர்களுக்காக வந்தால் முக்கூட்டை திருப்பித் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார், மனிதர்கள் நடக்க முடிவு செய்ததாகக் கூறினார்.
விளையாடு பகுப்பாய்வு
பல இலக்கிய விமர்சகர்கள் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நகைச்சுவை "காடு" அவரது மிகவும் சிக்கலான மற்றும் சரியான படைப்புகளில் ஒன்றாகும் என்று குறிப்பிடுகின்றனர். நாடகத்தின் வடிவமைப்பிலும் சிக்கலான சதி அமைப்பிலும் இது கவனிக்கத்தக்கது.
எடுத்துக்காட்டாக, பீட்டருக்கும் அக்ஸினியாவுக்கும் இடையிலான உறவின் பாடல் வரி நாட்டுப்புற நகைச்சுவை வடிவத்தில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வழக்கில் பெண்ணின் தலைவிதி மற்றொரு வரிக்கு காரணமாகிறது, இது முக்கிய ஒன்றாகும். இது நில உரிமையாளரின் தோட்டத்தின் நையாண்டியாக சித்தரிக்கப்பட்ட உலகத்திற்கும் சுதந்திர கலைஞருக்கும் இடையிலான போராட்டம். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "காடு" இன் முக்கிய யோசனை இதுதான். நன்கு உணவளிக்கப்பட்ட தோட்டத்தின் உலகம் குர்மிஜ்ஸ்கயா மற்றும் அவரது நில உரிமையாளர் அண்டை வீட்டாரால் ஆளுமைப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவின் இலவச கலைஞரால், குர்மிஜ்ஸ்கியின் ஊதாரி மகனாக எல்லோரும் ஆரம்பத்தில் தவறு செய்கிறார்கள்.
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "தி ஃபாரஸ்ட்" நாடகத்திற்கு பார்வையாளர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களின் விமர்சனங்கள் பெரும்பாலும் நேர்மறையானவை. அதே நேரத்தில், நகைச்சுவையின் வீர வரியும் நெஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவின் படத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்று பலர் குறிப்பிட்டனர். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "தி ஃபாரஸ்ட்" நாடகத்தின் முக்கிய பிரச்சனை Neschastlivtsev மற்றும் மற்ற கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையிலான மோதல். குடும்ப மோதல் பின்னணியில் இந்த நடவடிக்கை உருவாகிறது. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் படைப்பான "தி ஃபாரஸ்ட்" இன் கருப்பொருள் சமூக மற்றும் சில இடங்களில், சமூகத்தின் அரசியல் பண்புகளை சீர்திருத்தத்திற்கு பிந்தைய காலத்தில் உள்ளது.
இந்த நாடகத்தின் மற்றொரு அம்சம் என்னவென்றால், இது ஒரு தியேட்டருக்குள் ஒரு தியேட்டர். பெரும்பாலான கதாபாத்திரங்கள் தங்கள் ஒவ்வொரு நடிப்பையும் அரங்கேற்றுவதன் மூலம் தங்கள் இலக்கை அடைய பாடுபடுகிறார்கள். நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ், குர்மிஷ்ஸ்கயா, ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் மற்றும் உலிடா உள்ளிட்ட நடிகர்களைத் தவிர, நாடக ஆசிரியரும் பார்வையாளர்களை அறிமுகப்படுத்துகிறார். இந்த நாடகத்தில் அவர்கள் குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் பல அண்டை நாடுகளாக கருதப்படலாம். அவர்கள் சூழ்ச்சிகளில் பங்கேற்க மாட்டார்கள், ஆனால் அதே நேரத்தில் முழு நடிப்பையும் வெளிப்படுத்தும் கதாபாத்திரங்களாக அவை தேவைப்படுகின்றன. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "காடு" பற்றிய பகுப்பாய்விற்கு இது ஒரு முக்கியமான அவதானிப்பு.
நாடகத்தின் பாத்திரங்கள்
நையாண்டி இலக்குகளை அடைய, நகைச்சுவைக்கு ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "தி ஃபாரஸ்ட்" கதாபாத்திரங்களின் மிகவும் துல்லியமான பண்புகள் தேவைப்படுகின்றன. இதைச் செய்ய, ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் தங்கள் உண்மையான ஆசைகள் மற்றும் அபிலாஷைகளில் தன்னை வெளிப்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது. இவை அனைத்தும் வாய்மொழி மற்றும் வெளிப்படையான விவாதங்களில் வெளிப்படுகின்றன.
ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உதாரணமாக, குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் அண்டை நாடுகளை நாம் மேற்கோள் காட்டலாம். போடேவ் ஓய்வுபெற்ற ஃபோன்விசினின் ஸ்காலோசுப்பைப் போலவும், நல்லொழுக்கத்தைப் பற்றி இனிமையான உரைகளை ஆற்றும் மிலோனோவ், கரம்சினின் உணர்வுபூர்வமான படைப்புகளின் பக்கங்களிலிருந்து வெளியேறியதாகத் தெரிகிறது. அதே நேரத்தில், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி மிலோனோவின் மோனோலாக்கை எழுதினார், இது ஒரு உன்னதமான ரஷ்ய செர்ஃப் எஸ்டேட்டில், கிளாசிக்கல் ஷெட்ரின் டோன்களில் தார்மீக முட்டாள்தனத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.
"காடு" என்ற நகைச்சுவை நாடகத்தில் நாடக ஆசிரியர் நிர்வகித்த முக்கிய விஷயம், அந்த நேரத்தில் சமூகத்தில் ஆட்சி செய்த அற்புதமான சூழ்நிலையை வெளிப்படுத்துவதாகும். நடந்த மாற்றங்களால் அது உற்சாகமாக இருந்தது, எல்லாம் அதன் இடத்தை விட்டு நகர்ந்தது, கடந்த காலத்தை திரும்பப் பெற முடியாது என்று பலர் உணர்ந்தனர்.
ஆதாரமாக, கடைசி காட்சிகளில் தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களுடன் புலானோவ் பகிர்ந்து கொள்ளும் பிரபுத்துவ திட்டங்களை மேற்கோள் காட்டலாம். அப்பகுதியில் உள்ள அனைத்து குளங்களையும் தூர்வாரி, ஸ்டட் பண்ணை திறக்க வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். ஆனால் யாரும் அவரை நம்பவில்லை, புலானோவ் நிச்சயமாக எல்லாவற்றையும் வீணடிப்பார் என்று எல்லோரும் உறுதியாக நம்புகிறார்கள்.
சமூகத்தில் மாற்றங்களைக் காண சிறந்த வழி ஒரு குடும்பத்தின் உதாரணம் என்று ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி நமக்குக் காட்டுகிறார்.
ஒன்று செயல்படுங்கள்
ரைசா பாவ்லோவ்னா குர்மிஷ்ஸ்கயா, ஒரு விதவை, தனது 50 களின் முற்பகுதியில், மிகவும் பணக்கார நில உரிமையாளர், அடக்கமாக, கிட்டத்தட்ட துக்கத்தில், எப்பொழுதும் கையில் வேலைப்பெட்டியுடன் ஆடை அணிவார்.
அக்சின்யா டானிலோவ்னா (அக்யூஷா), அவளது தூரத்து உறவினர், சுமார் 20 வயதுடைய ஒரு ஏழைப் பெண், ஒரு பணிப்பெண்ணை விட, சுத்தமாக, ஆனால் மோசமாக உடையணிந்திருப்பாள்.
எவ்ஜெனி அப்பல்லோனிச் மிலோனோவ், சுமார் 45 வயது, சீராக சீப்பு, நேர்த்தியாக உடையணிந்து, இளஞ்சிவப்பு டை அணிந்திருப்பார். குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் பணக்கார அண்டை நாடு.
Uar Kirilych Bodaev, சுமார் 60 வயது, ஓய்வு பெற்ற குதிரைப்படை வீரர், நரைத்த, மிருதுவான ஹேர்டு, பெரிய மீசை மற்றும் பக்கவாட்டு, கருப்பு ஃபிராக் கோட், இறுக்கமாக பொத்தான்கள், சிப்பாய் போன்ற சிலுவைகள் மற்றும் பதக்கங்களுடன், கையில் ஊன்றுகோலுடன், சற்று செவிடு. குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் பணக்கார அண்டை நாடு.
இவான் பெட்ரோவ் வோஸ்மிப்ரடோவ், மரம் விற்கும் வியாபாரி.
பீட்டர், அவரது மகன்.
அலெக்ஸி செர்ஜிவிச் புலனோவ், உயர்நிலைப் பள்ளிப் படிப்பை பாதியில் நிறுத்திய இளைஞன்.
கெண்டை மீன், கால் வீரர் குர்மிஷ்ஸ்கயா.
ஜூலிட்டா, வீட்டு வேலை செய்பவர்.
குர்மிஷ்ஸ்காயா தோட்டம், மாவட்ட நகரத்திலிருந்து சுமார் ஐந்து வெர்ட்ஸ். பெரிய மண்டபம். இரண்டு நேரான கதவுகள் உள்ளன: ஒன்று வெளியேறும் கதவு, மற்றொன்று சாப்பாட்டு அறையில் உள்ளது; பார்வையாளர்களின் வலதுபுறத்தில் தோட்டத்திற்கு ஒரு ஜன்னல் மற்றும் கதவு உள்ளது; இடதுபுறத்தில் இரண்டு கதவுகள் உள்ளன: ஒன்று உட்புற அறைகளுக்குள், மற்றொன்று தாழ்வாரத்தில். பணக்கார பழங்கால மரச்சாமான்கள், குறுக்கு நெடுக்காக அடிக்கப்பட்ட தட்டி, பூக்கள், ஜன்னல் வழியாக ஒரு வேலை மேசை, ஒரு வட்ட மேசை மற்றும் இடதுபுறத்தில் பல கை நாற்காலிகள்.
முதல் தோற்றம்
கெண்டை மீன்தோட்டத்தின் வாசலில் நிற்கிறது, நுழைகிறது அக்யூஷா .
அக்யூஷா. என் பெயர் ரைசா பாவ்லோவ்னா?
கெண்டை மீன். மிகவும் துல்லியமானது; இப்போதுதான் விருந்தினர்கள் வந்திருக்கிறார்கள், அதனால் அவர்கள் தோட்டத்தில் இருக்கிறார்கள்.
அக்யூஷா (தனது பாக்கெட்டிலிருந்து ஒரு கடிதத்தை எடுத்து). கேளுங்கள், கார்ப் சவேலிச், உங்களால் முடியுமா?..
கெண்டை மீன். என்ன வேணும் சார்?
அக்யூஷா. ஒப்படை, பொறுப்பை ஒப்படை. யாரென்று உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும்.
கெண்டை மீன். அது எப்படி, இளம் பெண்ணே? இப்போது அது மிகவும் அருவருப்பானது. அது உண்மையா இல்லையா, என் சித்திக்கு அப்படி ஒரு ஆசை, நீ சின்ன குரைக்கு பின்னால் இருக்க வேண்டும் என்று.
அக்யூஷா. சரி, வேண்டாம்; உன் இஷ்டம் போல். (ஜன்னல் பக்கம் திரும்புகிறது.)
கெண்டை மீன். ஆம், நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். ஏன் உனக்கு... (கடிதத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார்.)
அக்யூஷா (ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறேன்). ரைசா பாவ்லோவ்னா காட்டை விற்றாரா?
கெண்டை மீன். இவான் பெட்ரோவுக்கு விற்கப்பட்டது. எல்லாத்தையும் விற்கிறோம் சார், ஆனால் எதற்கு?
அக்யூஷா. அது தன் வாரிசுகளுக்கு விடப்படுவதை அவர் விரும்பவில்லை; நீங்கள் அந்நியர்களுக்கு பணம் கொடுக்கலாம்.
கெண்டை மீன். ஒன்று நம்ப வேண்டும் சார். புத்திசாலித்தனமாக உருவாக்கப்பட்டது.
அக்யூஷா. இந்தப் பணத்தை எனக்கு வரதட்சணையாகத் தர விரும்புவதாகச் சொல்கிறார்கள்.
கெண்டை மீன். கடவுளே!
அக்யூஷா (மிக தீவிரமாக). கடவுளே, கார்ப் சவேலிச்!
கெண்டை மீன். சரி உங்களுக்கு எது பிடிக்கும் சார். மற்றவர்களைப் போலவே அதே இடத்திற்குச் செல்வதை விட வரதட்சணையாக அவர்களை விடுவது நல்லது என்பது எனது கருத்து.
அக்யூஷா. மற்றவர்கள் எங்கே... மற்றவர்கள் எங்கே?
கெண்டை மீன். சரி, இளம் பெண்ணே, உங்களால் புரிந்துகொள்வது சாத்தியமில்லை, மேலும் உங்களிடம் சொல்லத் துணியவும் முடியாது. அலெக்ஸி செர்ஜிச் வருகிறார். (கதவில் இருந்து நகர்கிறது.)
அக்யூஷா ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறாள், புலனோவ்நுழைகிறது.
இரண்டாவது நிகழ்வு
அக்யூஷா , புலனோவ் , கெண்டை மீன், பிறகு ஜூலிட்டா .
புலனோவ் (கார்ப்). சரி, நீங்கள் என் சிகரெட்டை நிரப்பினீர்களா?
கெண்டை மீன். வேணாம் சார்.
புலனோவ். ஏன் கூடாது? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் உங்களிடம் சொன்னேன்.
கெண்டை மீன். அவர்கள் சொன்னது கொஞ்சம்! நான் எப்போது வேண்டும்?
புலனோவ். இல்லை, நீங்கள் இங்கே மிகவும் திமிர்பிடித்திருக்கிறீர்கள். அது தான். நான் ரைசா பாவ்லோவ்னாவிடம் சொல்கிறேன்.
கெண்டை மீன். நீங்கள் சொல்ல மாட்டீர்கள்; அவர்களுக்கு முன்னால் புகைபிடிக்க நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள்.
புலனோவ். பயம்... அடைக்கப்பட வேண்டும்! நான் பத்து முறை சொல்ல வேண்டியதில்லை! (அக்யூஷாவைப் பார்த்து, அவர் அவளை நெருங்கி, மிகவும் கன்னத்துடன் அவள் தோளில் கை வைத்தார்.)
அக்யூஷா (விரைவாக திரும்பி). நீ என்ன செய்வாய்! உனக்கு பைத்தியமா?
புலனோவ் (குற்றம்). ஓ!! மன்னிக்கவும்! என் அழகே, ஏன் இப்படி ஒரு துறவி போல் இருக்கிறாய்?
அக்யூஷா (கிட்டத்தட்ட கண்ணீருடன்). ஏன் என்னை அவமதிக்கிறாய்? நான் உன்னை ஒன்றும் செய்யவில்லை. எல்லோருக்கும் நான் என்ன வகையான பொம்மை? நானும் உங்களைப் போன்ற ஆள்தான்.
புலனோவ் (அலட்சியமாக). இல்லை, கேள்; எனக்கு உன்னை மிகவும் பிடிக்கும்.
அக்யூஷா. ஓ, அதைப்பற்றி எனக்கு என்ன கவலை! என்னைத் தொட உனக்கு என்ன தகுதி இருக்கிறது?
புலனோவ். நீங்கள் அனைவரும் காரணமே இல்லாமல் ஏன் கோபப்படுகிறீர்கள்? எக முக்கியத்துவம்! உங்களால் அதை தொடவும் முடியாது! உன்னுடையதைத் தொடாதே! என்னை யார் தடுப்பார்கள்?
அக்யூஷா (கண்டிப்பாக). அது உன்னுடையதாக இல்லாவிட்டால் என்ன, அது வேறொருவருடையதாக இருந்தால் என்ன? பிறகு என்ன?
புலனோவ். என்ன ஒரு வித்தை! அலுத்து விட்டது. அந்த வழியில் நீங்கள் முழு விஷயத்தையும் அழித்துவிடுவீர்கள்.
அக்யூஷா. என்ன விஷயம்?
புலனோவ். என்ன... தெரியாதது போல்? இதோ: ரைசா பாவ்லோவ்னா நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறாள். ரைசா பாவ்லோவ்னாவுக்கு என்ன வேண்டும்?
அக்யூஷா. அப்படி இருக்கா?
புலனோவ். நிச்சயமாக. நீங்களும் நானும் ஏழைகள்... எங்களை விரட்டும் வரை காத்திருக்க வேண்டுமா? இல்லை, நான் பணிவுடன் நன்றி கூறுகிறேன். நான் எங்கு செல்ல வேண்டும்? மீண்டும் அம்மாவிடம்? வேறொருவரின் முற்றத்தில் மாக்பீ-காக்கைகளைக் கொல்வதா?
கெண்டை மீன். அமைதியாக இருங்கள் ஐயா! ஜூலிட்டா வருகிறாள்.
சேர்க்கப்பட்டுள்ளது ஜூலிட்டாமற்றும் எதையோ தேடுகிறது.
உங்களுக்கு இங்கே என்ன வேண்டும்?
ஜூலிட்டா. நான் மறந்துவிட்டேன் போலும்...
கெண்டை மீன். நீங்கள் எதையும் மறக்கவில்லை, அது வீண். உங்களுக்கு உங்களுக்கான சொந்த துறை உள்ளது, நாங்கள் உங்களிடம் வரவில்லை.
ஜூலிட்டாஇலைகள்.
அது சிறந்தது!.. மிகவும் கேவலமான பெண்!
புலனோவ். நேரடி கணக்கீடு; புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாக இருக்கிறது.
அக்யூஷா. ஆம் எனக்கு புரிகிறது.
புலனோவ். எனவே பிடிவாதமாக இருப்பதில் அர்த்தமில்லை. யாருக்கு முன்னால் நாம் அணுக முடியாதவர்களாக நடிக்கிறோம்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரைசா பாவ்லோவ்னா நிறைய பணம் கொடுப்பதாக உறுதியளிக்கிறார்; வேறு என்ன? நீங்கள் இரு கைகளாலும் உங்களை கடக்க வேண்டும்.
அக்யூஷா. சிலவற்றைப் பணத்தால் வாங்கலாம், ஆனால் சிலவற்றை வாங்க முடியாது.
புலனோவ் (இகழ்ச்சியாக சிரித்து). தத்துவம்! (தீவிரமாக.)உனக்கு பணம் பற்றி அதிகம் தெரியாது, அதனால் தான் இப்படி பேசுகிறாய். வெளிப்படையாக நீங்கள் தேவை பார்க்கவில்லையா? இங்கே ஒரு இனிமையான வாழ்க்கை இருக்கிறது ... மக்கள் பணத்திற்காக தங்கள் ஆன்மாவைக் கொடுக்கிறார்கள், மறுக்கட்டும்.
காட்டப்பட்டது ஜூலிட்டா .
கெண்டை மீன். நீங்கள் ஏன் முன்னும் பின்னுமாக ஓடுகிறீர்கள்? உன்னை இங்கே பார்க்கவில்லையா? இங்குள்ள அறைகள் சுத்தமாக உள்ளன.
ஜூலிட்டா. நீங்கள் நுழையவும் முடியாது!
கெண்டை மீன். உங்களுக்கே நிம்மதி கிடைக்காமல் போனது எப்படி? பைத்தியம் பிடித்த பூனை போல் விரைந்து வருகிறாய். அவர்கள் உங்களை அழைத்தால், அது வேறு விஷயம்.
ஜூலிட்டாஇலைகள்.
அக்யூஷா. நீங்கள் பலத்தால் நன்றாக இருக்க மாட்டீர்கள், அலெக்ஸி செர்ஜிச்.
புலனோவ். சரி, ஆம், நான் என் இலக்கை அடைவேன்; நீங்கள் என்னுடன் தப்பிக்க முடியாது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் என்னை இங்கு சிறப்பாகக் காண மாட்டீர்கள்.
அக்யூஷா (அமைதியாக). நீங்கள் சொல்வது தவறு. நான் பார்க்க விரும்பினால், நான் அதைக் கண்டுபிடிப்பேன்; அல்லது நான் ஏற்கனவே கண்டுபிடித்திருக்கலாம். (கார்ப்.)ரைசா பாவ்லோவ்னா கேட்டால், நான் என் அறையில் இருப்பேன். (இலைகள்.)
மூன்றாவது நிகழ்வு
புலனோவ் , கெண்டை மீன் .
1870 இல் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி "காடு" எழுதினார். சுருக்கம்இந்த நகைச்சுவை மற்றும் அதன் பகுப்பாய்வு எங்கள் கட்டுரையில் வழங்கப்படுகிறது. நகைச்சுவை ஐந்து செயல்களைக் கொண்டுள்ளது. 1871 ஆம் ஆண்டில், அலெக்சாண்டர் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி தனது படைப்புகளை Otechestvennye zapiski இதழில் வெளியிட்டார்.
"காடு": சுருக்கம்
நகைச்சுவையின் செயல் பணக்கார நில உரிமையாளர் குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் உடைமைகளில் நடைபெறுகிறது. "காடு" (ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி) நாடகம், உங்கள் கவனத்திற்கு நாங்கள் முன்வைக்கும் ஒரு சுருக்கம், பின்வருமாறு தொடங்குகிறது. திரு.புலானோவ் சிறுமி அக்ஸினியாவை வெல்ல முயற்சிக்கிறார். அவள் வெளியேறிய பிறகு, குர்மிஷ்ஸ்காயாவை காதலிக்கத் தொடங்க அவனுடைய துணை அவனை அழைக்கிறான்.
இந்த நேரத்தில் நில உரிமையாளர் மிலோனோவ் மற்றும் போடேவ் ஆகியோருடன் இருக்கிறார். ரைசா பாவ்லோவ்னா அக்ஸினியாவை புலானோவை மணந்து அவளது ஒரே வாரிசைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார். வணிகர் வோஸ்மிப்ரடோவ் அந்தப் பெண்ணை தனது மகனான பீட்டரை மணக்க விரும்புகிறார். காடுகளை கையகப்படுத்துவதற்காக அவர் இதற்காக பாடுபடுகிறார். வோஸ்மிப்ராடோவ் அதற்கு பணம் கொடுக்கவில்லை. அவருக்கு திருமணம் மறுக்கப்படுகிறது.
காடு வாங்குதல்
இது இருந்தபோதிலும், அவர் இன்னும் காடுகளைப் பெறுகிறார், மேலும் மிகவும் இலாபகரமான விகிதத்தில். ரசீது போடாமல் மகனுடன் கிளம்பிச் செல்கிறார். ரைசா பாவ்லோவ்னா அக்ஸினியாவை புலனோவின் மணமகளாக நடிக்க கட்டாயப்படுத்துகிறார். குர்மிஷ்ஸ்கயா கோபமாக இருக்கிறார், ஏனெனில் பெண் "மாப்பிள்ளை"யை வெறுக்கிறாள். பீட்டரும் அக்ஸினியாவும் ஒருவரையொருவர் காதலித்து வருகின்றனர். எல்லோரிடமிருந்தும் ரகசியமாக அவர்கள் காட்டில் ஒருவரையொருவர் பார்க்கிறார்கள்.
Neschastlivtsev மற்றும் Schastlivtsev இடையே சந்திப்பு
Neschastlivtsev மற்றும் Schastlivtsev அவர்கள் வழியில் மோதுகின்றனர். அவற்றில் ஒன்று கெர்ச்சிலிருந்து வருகிறது, மற்றொன்று வோலோக்டாவிலிருந்து வருகிறது. குழு இல்லாததால், இந்த நகரங்களில் விளையாட முடியாது என்று அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சொல்கிறார்கள். பணம் இல்லாமல், கால் நடையாக, தங்கள் வழியை தொடர்கின்றனர்.
ஜெனடி டெமியானோவிச் நெஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் உடைந்த கைத்துப்பாக்கி மற்றும் பல நல்ல ஆடைகளை தனது பையில் எடுத்துச் செல்கிறார். அவரது மூட்டையில், ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் ஒரு லேசான கோட், அவர் எங்காவது திருடிய ஆர்டர்கள் மற்றும் பல புத்தகங்கள். அவர்கள் ஒரு குழுவை உருவாக்க விரும்புகிறார்கள், ஆனால் ஒரு நல்ல நடிகையை கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம். ஒருவரோடொருவர் பேசி, சிறிது தகராறு செய்துவிட்டு, ஆர்கடியும் ஜெனடியும் கிளம்புகிறார்கள்.
ரைசா பாவ்லோவ்னாவின் கனவு
நில உரிமையாளர் ரைசா பாவ்லோவ்னா புலனோவுடன் ஊர்சுற்றுகிறார். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நகைச்சுவை "தி ஃபாரஸ்ட்" குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் கனவு பற்றிய கதையுடன் தொடர்கிறது. அதன் சுருக்கம் பின்வருமாறு. காணாமல் போன உறவினரைப் பற்றி கனவு கண்டதாக நில உரிமையாளர் புலனோவிடம் கூறுகிறார் - புலனோவைக் கொன்ற அவரது மருமகன். விரைவில் அவர்களுக்கு இடையேயான அபத்தமான உரையாடல் முடிவடைகிறது - மாஸ்டர் வருகிறார்.
ஜெனடி மற்றும் ஆர்கடி நில உரிமையாளரைப் பார்க்கிறார்கள், வோஸ்மிப்ராடோவின் வெளிப்பாடு
ஜெனடி டெமியானோவிச் தன்னை ஒரு ஓய்வு பெற்ற அதிகாரியாக அனைவருக்கும் அறிமுகப்படுத்துகிறார். ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் தனது துணை என்று அவர் கூறுகிறார். வோஸ்மிப்ரடோவ் மற்றும் பீட்டர் நுழைகிறார்கள். கார்ப் அவர்கள் வருகையை தெரிவிக்க மறுக்கிறார். புலானோவ், ஜெனடி டெமியானோவிச்சுடன் தொடர்புகொண்டு, படிப்பது அவரது வணிகம் அல்ல, ஏனெனில் அவரது சிந்தனை இயற்கையால் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. சீட்டாட்டம் விளையாடுவது எப்படி என்பதை அவரே கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறார்.
வரும் விருந்தினர்கள் கெஸெபோவில் குடியேறுகிறார்கள். ரசீதை எடுத்துக் கொண்டு, வோஸ்மிப்ராடோவ் நில உரிமையாளர் ரைசா பாவ்லோவ்னாவிடம் பொய் சொல்கிறார், மேலும் மேட்ச்மேக்கிங்கை மறுப்பது குறித்து குர்மிஷ்ஸ்காயாவிடம் சுட்டிக்காட்டுகிறார். நில உரிமையாளர் மகிழ்ச்சியற்றவர். இதைப் பற்றி புலனோவுக்குத் தெரிவிக்க அவள் முடிவு செய்கிறாள். Vosmibratov மற்றும் அவரது மகன் பிடிபட்டனர். வணிகர், ஏமாற்றத்தைப் பற்றிப் பேசிய பிறகு, சத்தமாக கத்துகிறார், தன்னை வலிமையானவராகக் காட்டுகிறார். Neschastlivtsev இறுதியில் பணத்தை எடுத்து ரைசா பாவ்லோவ்னாவிடம் கொடுக்கிறார்.
ஜெனடியின் குறிப்புகள், நில உரிமையாளரின் வெளிப்பாடு
நில உரிமையாளர் அவளுக்கு வழங்கப்பட்ட உதவியால் மகிழ்ச்சியடைகிறார். அதே தொகையை Neschastlivtsev கொடுப்பதாக அவள் உறுதியளிக்கிறாள். அவன் அவளை நம்பவில்லை. இருப்பினும், அவர் நில உரிமையாளரிடம் ஒரு ஈர்ப்பைக் காட்டுகிறார், (மிகவும் கண்ணியமாக) கிட்டத்தட்ட நேரடி குறிப்புகளை செய்கிறார். துரதிர்ஷ்டவசமானவர்கள் அந்த பெண்ணின் சிலையை உருவாக்குவதாக சபதம் செய்து, அவளுக்காக பிரார்த்தனை செய்வதாக உறுதியளிக்கிறார்கள்.
ஆர்கடி ஒரு புதருக்குப் பின்னால் இருந்து என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்க்கிறார். நில உரிமையாளர் நடிகரை எப்படி கேலி செய்கிறார் என்பதை அவர் பார்க்கிறார், அவளுடைய பணத்தை புலானோவுக்குக் கொடுத்தார். மாஸ்டருடன் ஒரே டேபிளில் சாப்பிட முடிந்ததாலும், வீட்டுப் பணிப்பெண்ணிடம் கடன் வாங்கியதாலும், தான் புத்திசாலியாக மாறிவிட்டதாக ஆர்கடி இரவில் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவிடம் பெருமிதம் கொள்கிறார். அவர் ஜெனடிக்கு பயப்படுகிறார், புதர்களுக்குப் பின்னால் இருந்து தனது கடைசி வாக்கியத்தை முடிக்கிறார்.
Neschastlivtsev அவர் உண்மையில் யார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார்
அந்த பெண்ணை மன்னிக்க முடியாது என்பதில் ஜெனடி உறுதியாக இருக்கிறார். கார்ப் மற்றும் ஜூலிட்டா வருகிறார்கள், அதைத் தொடர்ந்து ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ். ஜூலிட்டா (வீட்டுப் பணிப்பெண்) வரவிருக்கும் தேதியின் காரணமாக தோன்றுகிறார். கார்ப் அவளுடன் கேலி செய்கிறான். அவர் அந்தப் பெண்ணைப் பற்றிய கிசுகிசுக்களைச் சொல்கிறார் மற்றும் அவளுக்கு பல்வேறு நாவல்களைக் கூறுகிறார். ஜூலிட்டா ஆர்கடியுடன் தனித்து விடப்பட்டு, அவளது நிலை தனக்கு பிடிக்கவில்லை என்று கூறுகிறாள்.
ஜெனடி தொடர்ந்து ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவை பயத்தில் வைத்திருக்கிறார். அவர் உண்மையில் ஒரு அதிகாரி அல்ல என்று அலட்சியமாக உலிதாவிடம் கூறுகிறார். Neschastlivtsev அவரும் அவரது கற்பனை துணையும் நடிகர்கள் என்று கூறுகிறார். அக்ஸினியாவும் பீட்டரும் தோட்டத்தில் இருக்கிறார்கள். வணிகர் வோஸ்மிப்ராடோவ் தனக்குத் தகுதியானதை விட சிறிய வரதட்சணையைப் பெற ஒப்புக்கொள்கிறார். காதலர்கள் ஜெனடியிடம் பணம் கேட்கிறார்கள், அவர் அக்ஸினியா மற்றும் பீட்டரை எளிதாக வெல்கிறார். சிறுமி விரக்தியில் இருக்கிறாள், ஆனால் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் தனது நிதி அவளை விட மோசமாக உள்ளது என்று விளக்குகிறார். அப்போது அக்சின்யா ஏரியில் மூழ்கி இறந்துவிடுவேன் என்று கூறியுள்ளார். ஜெனடி அவளை நிறுத்துகிறார்.
அக்ஸினியா நடிகையாக மாற முடிவு செய்துள்ளார்
"தி ஃபாரஸ்ட்" (ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி) நகைச்சுவை தொடர்கிறது, நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் அவர் உருவாக்கும் குழுவில் ஒரு நடிகையாக பணியாற்ற அந்த பெண்ணை அழைக்கிறார். அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள். அவர்கள் ரஷ்யா முழுவதும் பிரபலமடைய முடியும் என்று ஜெனடி கூறுகிறார். அக்சினியா, பீட்டர் மற்றும் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் வெளியேறுகிறார்கள். ஜூலிட்டா மற்றும் ரைசா தோன்றினர். உலிதா குர்மிஷ்ஸ்காயாவிடம் இந்தச் செய்தியைச் சொல்லி, புலனோவை அழைத்துக் கிளம்புகிறார்.
குர்மிஜ்ஸ்கயா புலனோவுடன் ஊர்சுற்றுகிறார்
நில உரிமையாளர் மீண்டும் புலனோவுடன் ஊர்சுற்றுகிறார். அவள் விரும்புவதை யூகிக்கச் சொல்கிறாள். குர்மிஷ்ஸ்கயா ஒரு முத்தத்துடன் அவனிடம் ஏறுகிறார், பின்னர், புலனோவைத் தள்ளிவிட்டு, அவர் ரைசா பாவ்லோவ்னா என்று தனது தோட்டத்தை விட்டு வெளியேறும்படி கேட்கிறார். ஆனாலும், அவர் விடுவதில்லை. காலையில் அவர் தனது நகைச்சுவைகளால் கார்ப்பை புண்படுத்துகிறார். வீட்டில் சீர்கேட்டை பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன் என்கிறார் கார்ப். அவரை கேலி செய்யும் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவைப் பார்த்து புலனோவ் பயப்படுகிறார். இருப்பினும், ஜெனடிக்கு வேறு வழியில்லை; நில உரிமையாளர் இதை விரும்புவதாகக் கூறி அவர் வெளியேற வேண்டும். வீட்டை விட்டு வெளியேறும்போது, தற்செயலாக பணப் பெட்டியைக் கண்டுபிடித்தார்.
ஜெனடி ஆயிரம் ரூபிள் பெறுகிறார்
"தி ஃபாரஸ்ட்" (ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி) நாடகம் ஏற்கனவே அதன் இறுதிக்கட்டத்தை நெருங்குகிறது. அதன் சதி சிக்கலானது, ஆனால் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. குர்மிஷ்ஸ்கயா புலானோவைப் பற்றி அக்சினியாவுடன் உரையாடலைத் தொடங்குகிறார். இறுதியில் அவள் தன் காதலனைப் பார்த்து பொறாமைப்படுகிறாள். அக்ஸினியா வெளியேறுகிறது, ஜெனடி தோன்றும். மிரட்டி நில உரிமையாளரை வற்புறுத்தி பெட்டியைக் கொடுக்கிறார். குர்மிஷ்ஸ்கயா அவருக்கு 1000 ரூபிள் கொடுக்கிறார், ஆனால் அவர் தன்னைத்தானே சுட்டுக்கொள்வதாக கூறுகிறார். Neschastlivtsev தனக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் ஒப்பந்தங்களை எதிர்பார்த்து, ஒரு வண்டியைக் கேட்கிறார். ட்ரூப்பில் விளையாடிவிட்டு விடைபெற்றுக் கொண்டு பீட்டரைத் தேடுகிறாள் அக்ஸின்யா. வோஸ்மிப்ரடோவ் ஆயிரம் ரூபிள் வரதட்சணையாகப் பெற ஒப்புக்கொள்கிறார். இந்தத் தொகையை தங்களுக்கு ஒதுக்குமாறு நில உரிமையாளரிடம் அக்ஸினியா கெஞ்சுகிறார்.
இறுதி நிகழ்வுகள்
புலானோவ் மற்றும் ரைசா திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தனர். இந்த சந்தர்ப்பத்தில், ஜெனடி வரதட்சணை கொடுக்க நில உரிமையாளரை வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் மறுக்கிறார். புலனோவ் அவளை ஆதரிக்கிறார். ஜெனடி தானே காதலர்களுக்கு பணத்தை கொடுக்கிறார். சிறுமி அவருக்கு நன்றியுள்ளவராய் இருக்கிறார், மேலும் போடேவ் அந்த உன்னத செயலால் மிகவும் ஆச்சரியப்படுகிறார், அவர் அதை செய்தித்தாளில் தெரிவிக்கப் போகிறார்.
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ("காடு") ஒரு மோனோலாக் மூலம் தனது வேலையை முடிக்கிறார். அதன் சுருக்கம் பின்வருமாறு: இளம் பெண்கள் விரைவில் வீட்டை விட்டு வெளியேற விரும்புகிறார்கள் என்றும், வயதான பெண்களுக்கு இளைஞர்களை திருமணம் செய்து கொள்ள வாய்ப்பு உள்ளது என்றும் அது கூறுகிறது. குதிரைகளுடன் ஒரு வண்டி வந்தால், இளைஞர்கள் இனிமையான நடைப்பயணத்தை மேற்கொள்ள அதைத் திருப்பிவிட வேண்டும் என்று ஆர்கடி கார்ப்பிடம் கூறுகிறார்.
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி உருவாக்கிய நாடகத்தின் ("காடு") பகுப்பாய்வுக்கு செல்லலாம். அதன் சுருக்கம் நிச்சயமாக வாசகர்களிடையே பல கேள்விகளை எழுப்பியது. இது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது, ஏனென்றால் அலெக்சாண்டர் நிகோலாவிச்சின் வேலையில் இந்த வேலை மிகவும் சிக்கலான ஒன்றாகும். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி என்ன சொல்ல விரும்புகிறார் என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்.
"காடு": பகுப்பாய்வு
1870 இல் எழுதப்பட்ட "காடு" நாடகம் குடும்ப நாவல்கள் பிரபலமாக இருந்த ஒரு தசாப்தத்திற்கு வழிவகுத்தது. அவர்களின் முக்கிய யோசனை சமூகம் மற்றும் குடும்பத்தின் பிரிக்க முடியாதது. சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் மற்றும் டால்ஸ்டாய் போன்ற ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி, சீர்திருத்தத்திற்குப் பிந்தைய காலத்தில் ரஷ்யாவில் எல்லாம் மாறி, "குடியேறுகிறது" (டால்ஸ்டாய்) என்று நன்றாக உணர்ந்தார். குடும்பம்தான் சமூகத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்களை பிரதிபலிக்கிறது.
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி இதையெல்லாம் தனது படைப்பில் (“காடு”) காட்ட விரும்பினார். நாடகத்தின் பகுப்பாய்வு குடும்ப மோதல் மூலம் ரஷ்ய சமுதாயத்தின் வாழ்க்கையில் ஏற்பட்ட பெரிய மாற்றங்களை வெளிப்படுத்துகிறது என்பதை சரிபார்க்க உதவுகிறது. வரலாற்றின் காற்று நாடகத்தில் உணரப்படுகிறது. படிநிலையாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மாநிலத்தின் வலுவான மற்றும் கடினமான செல்களிலிருந்து பலரை அவர் இடம்பெயர்ந்தார். அவர்கள் அனைவரும் குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் வாழ்க்கை அறையில் ஒருவருக்கொருவர் மோதுகின்றனர், வாதிடுகிறார்கள், சண்டையிடுகிறார்கள். உரையாடல் தகவல்தொடர்புகளில் முன்னர் கற்பனை செய்ய முடியாத நபர்கள் இவர்கள்: ஒரு ஏழை மாணவர், ஒரு படிப்பறிவற்ற வணிகர், ஒரு மாவட்ட பிரபுக்கள், பிரபுக்களின் ஏழைக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர், நில உரிமையாளர் குர்மிஷ்ஸ்கி (நடிகர் நெஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் ஆனார்), ஒரு நடிகர். முதலாளித்துவத்தில் இருந்து.
நகைச்சுவை "காடு" (ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி, உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, இந்த வகையின் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட படைப்புகளை உருவாக்கியது) அலெக்சாண்டர் நிகோலாவிச்சின் மிகவும் சிக்கலான மற்றும் சரியான படைப்புகளில் ஒன்றாகும். இது வேலையின் வடிவமைப்பில், சதி கட்டமைப்பின் சிக்கலான தன்மையில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. பீட்டர் மற்றும் அக்ஸினியாவின் காதல் கதை நாட்டுப்புற நகைச்சுவை வடிவத்தில் உருவாகியுள்ளது. வியத்தகு போராட்டமும் செயலின் வளர்ச்சியும் அதில் கவனம் செலுத்தினாலும், இந்த வரி படைப்பில் முன்னுக்கு கொண்டு வரப்படவில்லை என்பது முந்தையதை நினைவூட்டுகிறது. அக்ஸினியாவின் தலைவிதி, மற்றொரு வரியின் வளர்ச்சிக்கான காரணம் என்று ஒருவர் கூறலாம் - குர்மிஷ்ஸ்கிஸின் "ஊதாரி மகன்" இலவச கலைஞரான நெஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவுக்கு இடையிலான போராட்டம்; மற்றும் நில உரிமையாளரின் தோட்டத்தின் உலகம், அதன் முக்கிய சித்தாந்தவாதி நில உரிமையாளர் குர்மிஷ்ஸ்காயா.
உயர்ந்த, வீர வரி ஜெனடி நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவின் உருவத்துடன் தொடர்புடையது. இருப்பினும், இது முழுக்க முழுக்க மற்றும் நாடகத்தின் நையாண்டி நோக்குநிலையுடன் தொடர்புடையது. "காடு" பற்றிய பகுப்பாய்வு, சீர்திருத்தத்திற்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் சமூகத்தின் சமூகப் பண்பை (ஓரளவு அரசியல்) குடும்ப மோதல்களை வழங்குகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்த அனுமதிக்கிறது. அவரது எதிரிகளுடனான மோதலில், ஜெனடி உண்மையிலேயே உயர்ந்த ஹீரோ.
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ஏன் நகைச்சுவையை "காடு" என்று அழைத்தார்? இந்த படம் இயற்கையில் உருவகமானது. அவர் பிரபுக்களின் காட்டுமிராண்டித்தனமான ஒழுக்கத்தின் சின்னமாக இருக்கிறார், வெளிப்புறமாக நல்ல நடத்தை கொண்டவர், ஆனால் உள்நாட்டில் சிதைந்தார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நடவடிக்கை நடைபெறும் உன்னத எஸ்டேட் எல்லா பக்கங்களிலும் காடுகளால் சூழப்பட்டுள்ளது.
நாங்கள் பகுப்பாய்வு செய்த ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகம் "காடு", அலெக்சாண்டர் நிகோலாவிச்சின் படைப்பில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான படைப்புகளில் ஒன்றாகும். இந்த நகைச்சுவையின் அசலைப் பற்றி நீங்கள் தெரிந்துகொள்ள விரும்புவீர்கள் என்று நம்புகிறோம். உண்மையில், இந்த கட்டுரையின் கட்டமைப்பிற்குள் அதை தெரிவிக்க இயலாது கலை அம்சங்கள், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி "காடு" நாடகத்தில் வகுத்தார். செயல்களின் சுருக்கம் வேலையின் சதித்திட்டத்தை மட்டுமே விவரிக்கிறது.
கலவை
ஏ.என். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி சமூகத்தின் சலுகையற்ற பிரிவுகளின் எழுத்தாளராக இலக்கியத்தில் நுழைந்தார்; பிரபுக்களின் ஹீரோக்கள் அவரது படைப்புகளில் எப்போதாவது மட்டுமே தோன்றினர். 60 களில், ஒரு உன்னத ஹீரோவின் உருவத்தை மாஸ்டர் செய்வதற்கான முயற்சியானது உன்னத எதிர்ப்பு நகைச்சுவைகளை உருவாக்குவதன் மூலம் முடிந்தது: ஒவ்வொரு புத்திசாலி மனிதனுக்கும் எளிமை போதும், பைத்தியம் பணம், ஓநாய்கள் மற்றும் செம்மறி ஆடுகள், காடு.
நகைச்சுவை லெஸில் உள்ள உயர்ந்த ஹீரோ ஒரு உன்னதமான பிரபு அல்ல, ஆனால் ஒரு ஏழை நடிகரான Neschastlivtsev, ஒரு தாழ்த்தப்பட்ட பிரபு.
காமெடி காடு அதன் காலத்துடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது: ஹீரோக்களின் விதிகள் ஒரு சிறந்த வரலாற்று காலத்திற்கு பொருந்துகின்றன. 60 களில் ரஷ்யாவில் எல்லாம் தலைகீழாக மாறி, இப்போதுதான் குடியேறியதாக ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி அற்புதமாக உணர்ந்தார் (எல். டால்ஸ்டாய் அன்னா கரேனினா). ஒரு செறிவான வடிவத்தில், சமூகத்தின் வாழ்க்கையில் ஏற்படும் அனைத்து மாற்றங்களும் குடும்பத்தில் பிரதிபலித்தன. அடிமைத்தனத்தின் வீழ்ச்சியுடன், சமூகம் மற்றும் குடும்பத்தின் வாழ்க்கையில் ஆணாதிக்க அடித்தளங்கள் அழிக்கப்படுகின்றன. ஒரு நபர் தன்னுடன் தனியாக இருப்பதைக் காண்கிறார். இவை அனைத்தும் முற்றிலும் புதிய பொருளாதார உறவுகளின் பின்னணியில் நடக்கிறது. அடிமைத் தோட்டங்களில் இருந்து வரும் வருமானத்தில் வாழப் பழகிய மக்களுக்கு பைத்தியக்காரப் பணம் போதாது. பிரபுக்கள் தங்கள் திறன்களுக்கு ஏற்ப வாழ்வாதாரத்திற்கான போராட்டத்தில் ஈர்க்கப்பட்டனர்: சிலர் தொழில்முனைவோர் ஆனார்கள், மற்றவர்கள் தங்கள் குடும்ப தோட்டங்களை வெட்டி விற்றனர். வறிய பிரபுக்கள் உழைக்கும் அறிவுஜீவிகளின் வரிசையில் சேர்ந்தனர்.
லெஸில் உள்ள இந்த பிரச்சினைகள் அனைத்தையும் தொட்டு, ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ரஷ்யாவில் நடக்கும் மாற்றங்களின் தார்மீக அம்சத்தில் கவனம் செலுத்தினார். தொலைதூர நில உரிமையாளரின் புறநகர் பகுதியில் (பென்கா எஸ்டேட்), முன்பு ஒரு நிறுவனத்தில் கற்பனை செய்ய கடினமாக இருந்தவர்கள், நில உரிமையாளர் குர்மிஷ்ஸ்காயா மற்றும் மாவட்ட பிரபுக்கள், ஒரு கல்வியறிவற்ற வணிகர் மற்றும் ஒரு மாகாண நடிகர், மோதிக்கொண்டு வாதிடுகின்றனர்.
ஒரு குடும்ப மோதலின் கட்டமைப்பிற்குள், சீர்திருத்தத்திற்கு பிந்தைய காலத்தின் ரஷ்ய சமுதாயத்தின் கூர்மையான பண்பு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. முதல் செயலில், ரைசா பாவ்லோவ்னா குர்மிஷ்ஸ்கயா விற்கும் காட்டின் தலைவிதி பலரின் தலைவிதியை தீர்மானிக்கிறது என்பதை அறிகிறோம். நடக்கும் மாற்றங்களைப் பற்றிய உற்சாகமான உற்சாகத்தின் சூழ்நிலையை நாடகம் வெளிப்படுத்துகிறது. உன்னத எஸ்டேட், அதன் உரிமையாளர்கள் மற்றும் அண்டை வீட்டார் நையாண்டி கண்டனத்தின் அனைத்து சக்தியுடன் சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள். அந்த பெண் தன் காதலனுடன் நிலத்தை விற்று தன் செல்வத்தை வீணடிக்கிறாள். அவள் உன்னதமான, தன்னலமற்ற, அடக்கமான மற்றும் தாராளமான பாத்திரத்தை வகிக்கிறாள். அவளுடைய உண்மையான சாராம்சம் தந்திரமான, பாசாங்குத்தனமான, கொடூரமான, பேராசை. அவள் மருமகனின் கல்விக்கான பணத்திற்காக வருந்தினாள், அக்யூஷாவின் வரதட்சணைக்கான பணத்திற்கும் அவள் வருந்துகிறாள், ஆனால் அவள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பும் ஏழைப் பையன் புலனோவ், இடைநிறுத்தப்பட்ட உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவனைப் பற்றி பாசாங்குத்தனமாக அக்கறை காட்டுகிறாள்.
குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் அயலவர்கள் மிகவும் வெளிப்படையானவர்கள். இளஞ்சிவப்பு நிற டை அணிந்த அழகிய எவ்ஜெனி அப்பல்லோனோவிச் மிலோனோவ் மற்றும் ஓய்வுபெற்ற குதிரைப்படை வீரர் உவர் கிரிலிச் போடேவ். மிலோனோவ் நல்லொழுக்கத்தைப் பற்றி இனிமையான பேச்சுகளைச் செய்கிறார் மற்றும் அடிமைத்தனத்தின் கடந்த காலத்திற்கு மட்டுமே ஏங்குகிறார், மாற்றத்தைத் தடுக்க தனது முழு பலத்துடன் பாடுபடுகிறார், மேலும் ஜெம்ஸ்டோவுடன் சண்டையிடுகிறார். Bodaev ஒரு முரட்டுத்தனமான, முட்டாள், நேரடியான நபர், Skalozub ஐ நினைவூட்டுகிறார்.
பிரபுக்களின் தார்மீக சீரழிவை ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி நமக்குக் காட்டுகிறார். உயர் ஆன்மிகம் என்பது பிரபுக்கள் மத்தியில் இறந்துவிடுகிறது, மேலும் அது முரட்டுத்தனம், நிதானமான சுயநலம் மற்றும் கச்சா சுயநலம் ஆகியவற்றால் மாற்றப்படுகிறது.
குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் பெரிய தோட்டங்கள் உருகி வருகின்றன, அவை நேற்றைய விவசாய வணிகர் வோஸ்மிப்ராடோவால் வாங்கப்படுகின்றன. வோஸ்மிப்ரடோவின் கோடரியின் கீழ், நிலப்பிரபுத்துவ உறவுகளின் தீண்டாமையைக் குறிக்கும் தங்கள் தோட்டங்களைச் சுற்றியுள்ள காடுகள் இறந்து கொண்டிருக்கின்றன என்பதை நில உரிமையாளர்கள் உணர்கிறார்கள். வோஸ்மிப்ராடோவ் உன்னதமான கூடுகளுக்கு பழக்கமான வாழ்க்கை வடிவங்களை விட்டுவிட மாட்டார், மேலும் காடுகளின் அழகை விட்டுவிட மாட்டார் என்பதை அவர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். நில உரிமையாளர்கள் மற்றும் முதலாளித்துவத்தின் பொருள் நலன்களின் மோதலை ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி காட்டுகிறார்.
காடு என்பது நகைச்சுவையின் மையப் படம், ஒரு குறியீடு. காடுகளை விற்பது என்பது நில உரிமையாளர்களின் ஆட்சியின் முடிவு, அதிகார இழப்பு. ஆனால் காடு, அடர்ந்த காடு, அடர்ந்த, காட்டுமிராண்டித்தனத்தின், காட்டுமிராண்டித்தனத்தின், மனித உறவுகளின் குரூரத்தின் அடையாளமாகவும் இருக்கிறது. இங்க எல்லாம் நல்லா இருக்கு... காட்டில் இருக்க வேண்டியது போல. வயதான பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களை திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், இளம் பெண்கள் தங்கள் உறவினர்களுடன் கசப்பான வாழ்க்கையிலிருந்து தங்களை மூழ்கடித்து விடுகிறார்கள்: காடு, சகோதரன், என்கிறார் Neschastlivtsev. Neschastlivtsev இன் மாயைகள் முடிவுக்கு வந்தன, அவர் தெளிவாக பார்க்கத் தொடங்கினார். நேர்மையானவர்கள், அற்பத்தனத்தை சகித்துக்கொள்ளாதவர்கள், சூழ்ச்சிகளில் ஈடுபடாதவர்கள், சொந்த கருத்தும் கண்ணியமும் உள்ளவர்கள், பிறருடைய துக்கத்திலும் துரதிர்ஷ்டத்திலும் அனுதாபப்படுபவர்களுக்கு இந்தக் காட்டில் இடமில்லை.
நெசாஸ்ட்லிவ்ட்சேவின் சொந்த இடத்தை என்றென்றும் விட்டுவிட்டு, பென்கா அக்யூஷாவின் தோட்டத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி தற்போதுள்ள மனிதாபிமானமற்ற, கொடூரமான, நேர்மையற்ற உறவுகளை வேறுபடுத்தி, பிரகாசமான மற்றும் வலுவான கதாபாத்திரங்கள், ஆழமான மற்றும் நேர்மையான உணர்வுகளைக் கொண்ட மக்களின் கனவுடன் பொய் கூறுகிறார்.
சீர்திருத்தத்திற்குப் பிந்தைய ரஷ்யாவில் பழைய வாழ்க்கை முறை புதிய வழியில் மீண்டும் கட்டமைக்கப்படும் போது நகைச்சுவை காடு எழுதப்பட்டது. அவரது படைப்பில், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி அந்த நேரத்தில் ரஷ்ய சமுதாயத்தின் நிலையை பிரதிபலித்தார். எழுத்தாளர் மிகவும் பரந்த அளவிலான சமூக அடுக்குகளை மறைக்க முடிந்தது, ஒரு வீட்டிற்குள் கொண்டு வரப்பட்டார், முன்பு கற்பனை செய்ய முடியாதவர்களை ஒன்றாகக் காட்டினார்: மாவட்ட பிரபுக்களின் பிரதிநிதிகள், மாகாண நடிகர்கள், வணிகர்கள், ஒரு ஏழை மாணவர், ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி. மாணவர். இந்த நபர்களுக்கு இடையிலான உறவுகள் ஒரு தியேட்டரில் விளையாடும் நடிகர்களை நினைவூட்டுகின்றன, அதனால்தான் காடு ஒரு தியேட்டருக்குள் தியேட்டர் என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் இங்கே ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் நடிப்பு, முன் ஒதுக்கப்பட்ட பாத்திரம் உள்ளது.
இரண்டு முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ரைசா பாவ்லோவ்னா குர்மிஜ்ஸ்கயா மற்றும் ஜெனடி நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த நாடகத்தை விளையாடுகிறார்கள்.
உன்னத பெண் குர்மிஷ்ஸ்கயா ஒரு கண்ணியமான மற்றும் கருணையுள்ள விதவையின் பாத்திரத்தில் நடிக்கிறார், அவளுடைய உறவினர்கள் மற்றும் தேவைப்படும் அனைவருக்கும் உதவுகிறார். உண்மையில், தன்னைப் பற்றியும் தன் இன்பங்களைப் பற்றியும் மட்டுமே சிந்திக்கும், வாழ்க்கையின் இன்பங்களில் ருசியை இழக்காமல், அவற்றைப் பணம் கொடுத்து வாங்கும் ஒரு துணிச்சலான, சுயநலப் பெண். அவள் தன் சொந்த எண்ணத்தில் இருக்கிறாள், இது போன்ற உன்னத உணர்வுகளின் சீரற்ற வெளிப்பாட்டைக் கையாளுகிறாள்: நீங்கள் விளையாடுகிறீர்கள், நீங்கள் ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்கிறீர்கள், மேலும் நீங்கள் தூக்கிச் செல்லப்படுவீர்கள். அவளுடைய பேச்சில் விளையாட்டு, வேடம், நகைச்சுவை போன்ற வார்த்தைகள் தொடர்ந்து இருக்கும். அவர் ஆறு ஆண்டுகளாக தனது நகைச்சுவையை விளையாடி வருகிறார், எல்லோரும், அவர்கள் அதைப் பற்றி அறிந்திருந்தாலும் அல்லது யூகித்தாலும், அவரது நடிப்பை உண்மைக்காக எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். மற்றவர்களை தன் நடிப்பில் பங்கு கொள்ளும்படி வற்புறுத்துகிறாள். தன் திட்டப்படி செயல்பட மறுக்கும் அக்யூஷாவிடம் அவள் சொல்கிறாள்: உன்னை விட சிறந்தவர்கள் இருந்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் என் குழாயின்படி நடனமாடினார்கள்.
புலனோவ், ஒரு இடைநிற்றல் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவரும், அவரது நண்பரின் மகனும், குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் கருணையால் மட்டுமே தோட்டத்தில் வசிக்கிறார், விதவை அவருக்கு ஒதுக்கும் பாத்திரத்தில் நடிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். அவர் அக்யூஷாவின் வருங்கால மனைவி அல்லது அவரது மருமகனின் நண்பரை சித்தரிக்கிறார், அல்லது ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் கூறியது போல், முதலில் முதல் காதலனாகவும், பின்னர் குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் வருங்கால கணவராகவும் மாறுகிறார்.
ரைசா பாவ்லோவ்னா மற்றும் வோஸ்மிப்ரடோவ் இடையேயான உறவும் ஒரு விளையாட்டை ஒத்திருக்கிறது. ஒவ்வொருவரும் மற்றவரை ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் வெளிப்புறமாக அவர்கள் கனிவானவர்கள் மற்றும் மரியாதைக்குரியவர்கள், வணிக உறவுகளை பராமரிக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்.
குர்மிஜ்ஸ்காயாவின் எதிரியாக அவரது மருமகன் ஜெனடி குர்மிஜ்ஸ்கி, ஒரு மாகாண நாடக நடிகர், அவர் நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் என்ற புனைப்பெயரில் நடித்தார். அவரது அத்தையின் தோட்டத்தில் தோன்றி, அவர் தனது நடிப்பை வெளிப்படுத்தத் தொடங்குகிறார், ஒரு முறை தனக்கு நன்மை செய்த அத்தையைப் பார்க்க வந்த ஒரு உன்னதமான ஆனால் ஏழை உறவினராக நடித்தார், ஆனால் அவர் தனது அரை பிச்சைக்காரராக இருப்பதைப் பற்றி அவள் தெரிந்து கொள்ள விரும்பவில்லை. மற்றும் தன்னை ஒரு ஓய்வு பெற்ற கர்னல் என்று அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறார். அவரது பேச்சு மேடையில் அவர் ஆற்றிய புத்திசாலித்தனமான பாத்திரங்களைக் கொண்டுள்ளது. அவரது விளையாட்டின் பின்னால் அவர் எஸ்டேட்டில் நிஜ வாழ்க்கையைப் பார்க்கவில்லை என்பதன் காரணமாக அவர் தொடர்ந்து அபத்தமான சூழ்நிலைகளில் தன்னைக் காண்கிறார். சாராம்சத்தில், அவர் தனது அத்தையின் நாடகத்தில் ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்கிறார், அவரது நடத்தை மூலம் ஒரு பயனாளி என்ற நற்பெயரை ஆதரிக்கிறார். ஆனால், இறுதியாக உண்மையைக் கண்ட பிறகு, Neschastlivtsev தன்னை ஒரு புத்திசாலி மற்றும் உலக அனுபவமுள்ள நபராக வெளிப்படுத்துகிறார். அவரது அத்தையின் நடத்தையை எதிர்பார்த்து, அவர் தனது இலக்கை அடைகிறார்: அவர் சூழ்ச்சியின் முடிச்சுகளை அவிழ்த்து, காதல் வரியை மகிழ்ச்சியான முடிவுக்கு இட்டுச் செல்கிறார்.
இந்த தியேட்டரின் முக்கிய நடிகர்கள் வாழ்க்கையில் தங்கள் சொந்த இரட்டையர்களைக் கொண்டுள்ளனர். வீட்டுக்காப்பாளர் உலிடா தனது எஜமானியின் நடத்தையை பிரதிபலிக்கிறார்: இருவரும் மகிழ்ச்சிக்காக பாடுபடுகிறார்கள், இருவரும் தங்களுக்கு ஆண்களை வாங்குகிறார்கள் (பணத்துடன் குர்மிஜ்ஸ்கயா, உட்செலுத்தலுடன் உலிடா). Neschastlivtsev இன் இரட்டை அவரது மேடை சக, நடிகர் Schastlivtsev. நடிகர்களில் ஒரு பிரபுவான நெஸ்காஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் தனது நாடகத்தில் ஓய்வுபெற்ற கர்னலின் பிரபுக்கள் மத்தியில் ஒரு பிரபுவாக நடித்தால், நாடக வட்டாரங்களில் அதிகம் அறியப்படாத நகைச்சுவை நடிகரான ஷாஸ்ட்லிவ்ட்சேவ் ஒரு வெளிநாட்டு ஊழியர்களின் ஊழியர்களிடையே ஒரு பிரபுவாக நடிக்கிறார்.
ஒரு நாடகத்தில் நடிகர்கள் மட்டுமல்ல, பார்வையாளர்களும் இருக்கிறார்கள். இவர்கள் குர்மிஷ்ஸ்காயாவின் அண்டை நாடுகள். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கிக்கு அவர் விவரிக்கும் சமூகத்தின் நோக்கத்தை விரிவுபடுத்துவது மட்டுமல்லாமல், இந்த செயல்திறன் நிகழ்த்தப்படும் பார்வையாளர்களாகவும் அவர்களுக்குத் தேவை.
இலக்கியப் படைப்புகளின் மேற்கோள்கள் நாடகத்தில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இது வனத்தின் ஹீரோக்களை இன்னும் முழுமையாக வகைப்படுத்த உதவுகிறது, அவர்களுக்கும் மற்ற நாடகப் படைப்புகளின் ஹீரோக்களுக்கும் (மோலியர், செர்வாண்டஸ்) இணையாக வரைகிறது.
குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் பெயர்கள் கதாபாத்திரங்களின் முக்கிய குணநலன்களை வலியுறுத்துகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ரைசா என்றால் ஒளி, தயார் என்று பொருள். அவரது குடும்பப்பெயர் பாரசீக முத்துக்களின் பெயரிலிருந்து வந்தது. இது அவரது பாத்திரத்தில் ஓரியண்டல் தன்னம்பிக்கையின் அம்சங்களின் குறிப்பு. கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஜெனடி என்றால் உன்னதமானவர், க்சேனியா (அக்சுஷா) ஒரு விருந்தினர், அலைந்து திரிபவர், வெளிநாட்டவர்.
எனவே, தியேட்டரில் வாழ்க்கையின் சோதனை பிந்தையவரின் தோல்வி மற்றும் வாழ்க்கை மற்றும் நேர்மையான உணர்வுகளின் வெற்றியுடன் முடிவடைகிறது. ஷில்லரின் கொள்ளையர்களில் இருந்து கார்ல் மூரின் மோனோலாக்கை சுமூகமாக மாற்றியமைக்கும் Neschastlivtsev இன் மோனோலாக் உடன் நாடகம் முடிவடைகிறது, இதில் அவர் பென்கோவ் சமூகத்தை அலட்சியம் மற்றும் சுயநலம் என்று குற்றம் சாட்டுகிறார். குர்மிஷேகி இனி ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்கவில்லை, ஆனால் சிறந்த நாடக ஆசிரியரின் வார்த்தைகளில் தனது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துகிறார். கலையே அவருக்கு உதவுவதாகத் தெரிகிறது. நடிகர் நாடகத்தை இறுதி நிலைக்குக் கொண்டு வருகிறார், முக்கிய முடிவைச் சுருக்கமாகக் கூறுகிறார்: நகைச்சுவை நடிகர்கள் இல்லை, நாங்கள் கலைஞர்கள், நீங்கள் நகைச்சுவை நடிகர்கள் ... நீங்கள் நகைச்சுவையாளர்கள், கேலிக்காரர்கள், நாங்கள் அல்ல ... அவர் அறிவிக்கிறார். ஒரு ஏழை நடிகர் தனக்காக மட்டுமே வாழும் நயவஞ்சகர்களுக்கு எதிராக தார்மீக வெற்றியைப் பெறுகிறார்.
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி கூறுகையில், நீங்கள் ஒரு மனிதர் என்பதை நீங்கள் ஒருபோதும் மறக்கக்கூடாது, பிரபுக்கள் மற்றும் பரஸ்பர உதவி ஆகியவை ஏழை மக்கள் அவர்களைச் சுற்றியுள்ள கடினமான வாழ்க்கைத் துறையில் வாழ உதவும் குணங்கள். ஏமாற்று மற்றும் பாசாங்குத்தனத்தின் மீது உறவுகளை கட்டியெழுப்பிய ஒரு சமூகத்தின் மீது நாடக ஆசிரியர் ஒரு தீர்ப்பை உச்சரிக்கிறார்; வணிகர்களால் மாற்றப்பட்ட வரலாற்று அரங்கை விட்டு வெளியேறும் ஒரு வர்க்கமாக அவர் பிரபுக்களைக் காட்டுகிறார்.