Bibigon'un Maceraları çalışmasının gözden geçirilmesi. Masal kahramanlarının ansiklopedisi: "Bibigon'un Maceraları". Korney Chukovsky'nin masalı "Bibigon'un Maceraları"

4. sınıf öğrencisi Yulia Sysueva'nın çalışması

Başkan: Chernoyarova N.S., ilkokul öğretmeni

K.I. Chukovsky'nin “Bibigon'un Maceraları” adlı eserinin analizi.

Savaştan sonra ilk kez 1945-46'da "Bibigon" adlı bir masal yayımlandı. "Murzilka" dergisinde. 1956'da "Bibigon'un Maceraları" büyük ölçüde revize edilmiş bir biçimde ayrı bir baskı olarak yayınlandı. Hikayenin yaratılış süreci ve içeriği, zorlu savaş yıllarından ve K.I.'nin kişisel deneyiminden etkilendi. Taşkent'te tahliye sırasında yaşarken "kayıp çocukları ve ebeveynleri arama örgütünün çalışmalarında büyük rol oynayan" ve "sponsorluğu altındakilerle birlikte ne kadar üzüntü ve sevinç gözyaşı döktüğü" Chukovsky , ne kadar zor dramlar ve ne kadar inanılmaz mutlu kazalar yaşandı onlarla birlikte!"

"Bibigon'un Maceraları" - ahBu, adı Bibigon olan başparmak büyüklüğündeki küçük bir cücenin maceralarını anlatan harika bir hikaye. Eser, okuyucuyu şaşırtıcı maceralarla dolu bir dünyaya şaşırtıyor ve sürüklüyor. Nesir serpiştirilmiş manzum olarak yazılmıştır.

Anlatım yazar tarafından kendi adına yürütülür. Korney İvanoviç'in kendisi aktör. Onun yanı sıra masalda gerçek insanlar da var - yazarın torunları Tata ve Lena. Yazar, kendisinin ve torunlarının Moskova'dan çok uzak olmayan Peredelkino'da bir kulübede nasıl yaşadıklarını anlatıyor. Bibigon onlarla birlikte yaşıyor. Kimse onun nereden geldiğini bilmiyor. Bibigon'un kendisi de "aydan düştüğünü" iddia ediyor.

O zayıf

Bir dal gibi

O küçük

Lilliputian.

Ancak küçük boyuna rağmen Bibigon çok cesur ve cesurdur.

Herkesle, herkesle

Savaşmaya hazır

Ve asla

Hiç kimse

Korkmamak.

Neşeli ve hünerlidir,

O küçük ve cüretkar,

Bunun gibi bir tane daha

Uzun zamandır görmüyorum.

Eser, ana karakter, onun istismarları, başarısızlıkları, şakaları, zaferleri, sevinçleri ve üzüntüleri hakkında 7 hikayeden oluşuyor.

Birinci bölüm “Bibigon ve Brundulyak”. Cesur ve korkusuz Bibigon'un ana düşmanı hindi Brundulyak'tır. Bibigon'a göre Brundulyak, yine Ay'dan gelen ve Lilliputian'la uğraşmaya can atan, onu böceğe ya da solucana dönüştürmek isteyen kötü bir büyücüdür.

Ancak Bibigon hiç korkmuyor ve sürekli kılıcıyla kötü hindiye karşı savaşa koşuyor. Bibigon'un olumlu nitelikleri, yazarın düzyazıyla yazılmış konuşmasıyla da doğrulanıyor: "İşte bizim küçük Bibigon'umuz işte bu kadar nazik ve korkusuz." Brundulyak, masaldaki korkuyu kişileştiriyor. İlginç bir şekilde, tüm kuşlar arasından hindi seçildi. Sadece şehir çocuğu değil, köy çocuğu bile böyle bir kuşu görünce ilk anda korkacaktır diye düşünüyorum. Chukovsky, rakiplerin yalnızca özelliklerini değil aynı zamanda boyutlarını da özellikle karşılaştırıyor: minik bir cüce ve kocaman bir hindi.

"Bibigon ve Galoş" bölümünde Lilliputlu delikli bir galoş getirdi ve içinde yüzmeye başladı. Neredeyse boğuluyordu ama evcil domuzu Khavronya tarafından kurtarıldı. Mucizevi kurtarmanın ardından tekrar şakalar yapmaya ve şarkılar söylemeye başladı.

"Bibigon ve Örümcek" bölümünde huzursuz Lilliputian büyük örümceği kızdırdı.

Örümcek ıslandı, örümcek dayandı,

Ama sonunda sinirlendi

Ve tavana kadar

Bibigon'u sürükleyerek uzaklaştırdı.

Ve ağıyla

Böylece kötü adam onu ​​sardı,

Bir ipe asılmıştı,

Başı aşağıda olan bir sinek gibi.

Ve yine arkadaşları onu kurtardı. “Her yerde pek çok arkadaşı var - tarlada, bataklıkta, ormanda ve bahçede. Herkes cesur Bibigon'u sever. Bu masalda hayvanlar insanlar gibi davranıyor ve hissediyorlar. Ve ölümden zar zor kurtulan o, şimdiden "... Barnaul Burnu yakınlarında on dört köpekbalığını öldürdüğünü" söyleyerek övünüyor. Bu tehlikeli maceralar Bibigon'a hiçbir şey öğretmedi.

"Bibigon ve Karga" bölümünde devasa bir şeytani kargayla teke tek dövüşe giriyor ve kendini bir karga yuvasında buluyor.

Ve yuvada -

Bak ne

Çirkin ve kötü

Onsekiz karga

Atılgan soyguncular gibi,

Onu yok etmek istiyorlar.

Onsekiz karga

Talihsizlere bakıyorlar

Sırıtıyorlar ve

Bilin ki ona burunlarıyla vuruyorlar!

Artık zavallı Lilliputian kesinlikle kaçamayacak! Ancak yazarın torunu Lena onu beladan kurtardı. Ona bir çiçek attı - bir zambak ve cesur Bibigon paraşütte olduğu gibi onun üzerine indi.

Bu hikayeden sonra bile Bibigon övünmeyi bırakmıyor. Gururlu bir bakışla tekrarlıyor: “Ben korkusuzum, cesurum!” Korney Ivanovich evcil hayvanının davranışını onaylamıyor.

“Bibigon ve Arı” bölümünde Bibigon'un bir gün her zamanki gibi cesaretiyle övünerek yazarın masasına oturduğu anlatılıyor:

Ben her hayvanım

Daha güçlü ve daha cesur!

Önümde titriyor

Yumru ayaklı ayı.

Ayı nereye gitmeli?

Beni yen!

Henüz doğmadım

Böyle bir timsah

Savaşta kim olurdu

Beni yendin!..

Ama sonra geldi

Tüylü arı...

Kaydetmek! - O ağladı.-

Bela! Koruma! –

Ve ondan,

Vahşi bir kurt gibi,

Mürekkep hokkasına

Baş aşağı daldı.

Mürekkep hokkasında yıkanmak, Bibigon'un "kömür gibi" siyaha dönmesiyle sona erdi. Moidodyr ile temasa geçmem gerekiyordu. Ancak ünlü Moidodyr bile "bu siyah mürekkebi" silip atamadı. Ve Bibigon yeni bir masal yazdı:

Kafkasya'yı dolaştım,

Karadeniz'de yüzdüm

Deniz siyah - siyah,

Her şey mürekkeple dolu!

Yüzdüm - ve aynı zamanda

Kömür gibi kara oldu,

Yani ayda bile

Beni kıskandılar.

Korney İvanoviç'in torunları Bibigon'un neden sürekli Ay'dan bahsettiğini sordular. Ve Ay'ın onun vatanı olduğunu söyledi.

Evet ayda doğdum

Rüyamda buraya düştüm.

Elbette hiç kimse Lilliputian'a inanmadı çünkü o çok palavracıydı.

Yakında Bibigon ortadan kayboldu. "Harika Uçuş" bölümü, Tata ve Lena'nın evcil hayvanlarını kaybettiklerinde nasıl üzüldüklerini anlatıyor. Lilliputian geri döndüğünde nasıl da sevindiler. Aya gittiğini ve bir ejderhayı yendiğini söyledi. Bibigon, ormanda büyücü Brundulyak'tan saklanan kız kardeşi Tsintsinela'yı kurtardı.

Çalışmanın doruk noktası son bölüm olan "Bibigon'un Büyük Zaferi"nde yer almaktadır. Burada Bibigon, kulübenin sakinlerini kız kardeşi Tsintsinela ile tanıştırdı ve kötü büyücü Brundulyak'ı yendi. Chukovsky, eğer başkalarının hayatını kurtarmakla haklı gösteriliyorsa, çocuklara sertlik ve hatta zulüm göstermekten korkmuyor.

Ve bundan sonra - etrafındakilerin neşesi ve kahramanın kutlanması. Bibigon'un yanında da küçük kız kardeşi var. Daha önce kötü güçler tarafından ayrılmış olan bu sevgi dolu akrabaların birliğini göstermek Chukovsky için önemlidir. Bibigon'un anlattığı hikayelerin hepsinin doğru olmadığı ortaya çıktı.

Çözüm:

Bu masalda önemli olan, yazarın Bibigon'un tüm talihsizliklerine sempati duyarak, empati kurarak ve zaferlerine sevinerek çocuklara şefkat, empati ve neşe duygusunu öğretmesidir. Masal canavarlarından ve büyücülerden korkan çocuklar, gerçek tehlikelerin ve yaşam zorluklarının üstesinden gelmeyi öğrenirler; masal örneklerini kullanarak kişisel cesaret ve korkusuzluk için bir model alırlar.

Chukovsky şunları söyledi: “Bence hikaye anlatıcılarının amacı, ne pahasına olursa olsun bir çocukta insanlığı geliştirmektir - bir kişinin diğer insanların talihsizlikleri hakkında endişelenmesi, bir başkasının sevinçlerinden sevinmesi, bir başkasının kaderini kendisi gibi deneyimlemesi için bu harika yetenek. anlayışlı bir çocuğun ruhundaki bu değerli yeteneği uyandırmak için; empati kurma, sempati duyma, sevinme; bunlar olmadan kişi, kişi olamaz.” (Chukovsky K. “Bu kitap hakkında”)

"Bibigon'un Maceraları"- Korney Chukovsky'nin şiir ve düzyazısında bir çocuk masalı. Yazarın çocuk masallarının sonuncusu, hayatının zor bir döneminde geldi: ilk kez 1945-46'da “Murzilka” dergisinde yayınlandı (tam olarak değil), ancak keskin ideolojik eleştirilere maruz kaldı ve daha sonra yeniden yayınlanmadı. birkaç yıl.

Hikaye

"Bibigon'un Maceraları", Vladimir Konashevich'in çizimleriyle "Bibigon: en büyülü masal" başlığı altında "Murzilka" dergisinde yayınlanmaya başladı. Hikaye 1945'te 11 numaradan 1946'da 7 numaraya kadar parçalar halinde yayınlandı, ancak daha sonra yayına ara verildi. Buna üzülen Chukovsky, 9 Ekim'de kızına şunları yazdı: "Bibigon artık Murzilka'da olmayacak: sonu (masalın en iyi kısmı) atıldı." Günlüğünde şunları yazdı: “Bibigon” en ilginç yerinden kesildi. Önemli olan, kötülüğün zaferi sürdüğü sürece masalın yayınlanmasıdır. Ama akıbetin başladığı yerde çocuklara verilmedi, saklandı, çocuklar iyinin kötüyü yenmesinin onlara verdiği manevi tatminden mahrum bırakıldı.”

İdeolojik sansürün güçlendirilmesi, A. A. Zhdanov'un “Zvezda” ve “Leningrad” dergileri üzerine raporunun ve Bolşevikler Tüm Birlik Komünist Partisi Merkez Komitesinin aynı başlıkla 14 Ağustos 1946 tarihli Kararının yayınlanmasıyla ilişkilendirildi. 29 Ağustos 1946'da Pravda'da S. Krushinsky'nin "Çocuk dergilerinin ciddi eksiklikleri" adlı bir makalesi yayınlandı ve hedefi tam olarak "Bibigon'un Maceraları" masalıydı:

Komplo

Masalın ana karakteri “küçük bir cüce, başparmak büyüklüğünde, adı Bibigon olan bir çocuk”; kendisi "aydan düştüğünü" söylüyor. Bibigon, yazarla birlikte Peredelkino'daki kulübesinde yaşıyor. Çocuğun ana düşmanı, Bibigon'un hindi olarak değil, insanları farelere, kurbağalara, örümceklere vb. dönüştürebilen kötü bir büyücü olarak gördüğü "devasa ve zorlu" hindi Brundulyak'tır.

Bibigon sık sık çeşitli sorunlarla karşılaşır: Bir dere boyunca galoşla yüzer, ancak galoşta bir delik olduğu ortaya çıkar ve çocuk boğulur, bir domuz tarafından kurtarılır; Başka bir sefer Bibigon bir ağa sarılır ve bir örümcek tarafından sürüklenir, ancak kurbağa onu kurtarır; karga Bibigon'u yuvasına götürür ve bir paraşüt çiçeğinin üzerinde ağaçtan atlamak zorunda kalır; Arıdan korkan Bibigon hokkanın içine düşer.

Bir gün Bibigon bir yusufçuğun üzerinde oturur ve "korkunç ve iğrenç bir ejderha" tarafından korunan kız kardeşi Cincinela'nın yaşadığı aya uçar. Ejderhayı mağlup eden Bibigon ve Tsincinela, Dünya'ya geri döner ve burada Bibigon, kılıcı doğrudan kalbine saplayan ve kafasını kesen Brundulyak ile savaşa girer.

Bibigon ve Tsintsinela bir oyuncak eve yerleşirler ve Yeni Yıl Günü yazar onları ve çocukları Kremlin'deki şenlik ağacını görmeye götürür.

Film uyarlamaları

Notlar

Bağlantılar

Kasım 1945 - Ağustos 1946'da "Murzilka" dergisinde ilk alıntıların yayınlanmasından hemen sonra, Chukovsky'nin peri masalı okuyucular arasında popülerlik kazandı: çocuk mektupları, yazarın okumalarını yayınlayan All-Union Radyosunun yazı işleri ofisine çantalar içinde geldi. şiirin. Ancak bu metnin sonraki kaderi hiç de bulutsuz değildi.

“Bibigon'un Maceraları” kitabının kapağı. Sanatçı Mai Miturich. 1963

"Bibigon"un yaratım ve yayın tarihi, savaş sonrası toplum ve kültürdeki değişim umutlarının nasıl belirli olay örgülerine ve sanatsal biçimlere dönüştürüldüğünün ve bu olay örgüsü ve biçimlerinin daha sonra kamuoyu eleştirisi ve baskısıyla nasıl gölgede bırakıldığının ilginç bir örneğidir. yayın yasakları. Çözülme döneminde uzun bir aradan sonra “Bibigon” yeniden okurların karşısına çıktı. O zamandan beri iyileşti dolu dolu yaşam Sovyet ve Sovyet sonrası edebiyatta. Ancak 1950'lerin ikinci yarısında Bibigon'un ilk ortaya çıkışının atmosferi ve koşulları okuyucunun hafızasından silindi. Chukovsky'nin bu büyük ölçüde gizemli şiirini daha iyi anlamak için onları burada yeniden canlandıralım.

Neden Bibigon'da savaşla ilgili tek kelime yok?

Chukovsky Bibigon'u yazmaya Temmuz 1945'te başladı. Biyografi yazarları ve eleştirmenler, metnin geçmiş savaşla ilgili tek bir kelime bile içermediğini defalarca fark ettiler - ve bu kasıtlı sessizlik elbette en başından beri Chukovsky'nin planının bir parçasıydı. Zaten bir çocuk masalı türünde savaş hakkında yazmaya çalıştı: bugün az bilinen savaş şiirinde "Hadi Barmaley'i Yenelim!" (1942), Vanya Vasilchikov'un kötü adam Barmaley ile önderlik ettiği hayvanların savaşını alegorik olarak tasvir etti ve finalde mağlup kötü adam "ulusal karara" göre vuruldu. 1944'ün başında parti eleştirmenleri bu hikayeyi "kaba ve zararlı bir karışım" olarak damgaladılar ve insanlar arasındaki çatışmaları hayvanlar dünyasına taşıması nedeniyle "siyasi açıdan tehlikeli" olduğunu ilan ettiler. Pravda'da sert bir makale yayınlandı ve Çukovski'yi "halk karşıtı" bir şair olarak etiketledi. Ancak çocuklara yönelik savaş hakkında daha fazla yazmama kararı eleştirmenlerin saldırılarından kaynaklanmadı; bunun arkasında Sovyet çocuk edebiyatının savaşı yeni deneyimlemiş genç okuyuculara neler verebileceğine dair bir fikir vardı.

Chukovsky, kendisini bir çocuk şairi olarak ünlü kılan türe bir daha asla dönmeyeceğinden eminmiş gibi "Bibigon"u "hayatının son peri masalı" olarak adlandırdı. Şair-hikaye anlatıcısı olarak yolunu okuyucular tarafından sevilecek ve hatırlanacak bir eserle tamamlamak istiyordu: Bitmiş metni birçok kez düzenleyip yeniden yazdı, bölümleri ekledi veya tam tersine kısalttı, yeni karakterler ekledi ve bazen bölümlerin tamamını ekledi. Sanki fikrinizi hayata geçirmek için ideal formu bulmaya çalışıyormuşsunuz gibi. Nelerden oluşuyordu?

Her yaştan okuyucunun ilk dikkat ettiği şey, metinde şiir ve düzyazının birleşimi ve dolayısıyla farklı tonlamalar ve konuşma oranlarıdır. Ancak "Bibigon"un şiirsel parçalarında bile ayetin boyutları ve ritimleri çok çeşitlidir: burada üç heceli kelimelerin ve katı eril sonlara sahip iambik tetrametrenin ve tekerlemeleri saymada olduğu gibi trochee'nin kurnazca değişimleri vardır. Metnin tonlaması, "Mtsyri" ruhundaki yüksek acıklı ifadelerden, Bibigon'un hayal gücünün uçuşlarını ve uzaydaki ani hareketlerini durduran tekerlemeler veya son derece kısa sıradan ifadelere kadar uzanır.

Yayınevi "Sovyet Rusya"

"Bibigon" da, daha önceki "Moidodyr", "Tsokotukha Sineği" ve "Fedora Dağı"nda olduğu gibi, peri masalı günlük hayata sıkı bir şekilde entegre edilmiştir, ancak burada - Chukovsky'nin çalışmalarında ilk kez - çevredeki durum aşırı hale gelir somut ve otobiyografik. Olay sadece bir köyde ya da kır evinde değil, ünlü yazarın Peredelkino köyündeki şairin kulübesinde de geçiyor. Bibigon'la sadece çocuklar oynamakla kalmıyor, Chukovsky'nin torunları ve kız torunları ve evin diğer sakinleri de diğer karakterler gibi davranıyor: kedi, köpek, hizmetçi Fedosya Ivanovna... Ama asıl önemli olan anlatıcının kendisi, Korney Ivanovich. Chukovsky, Bibigon hakkında şiirler yazıyor, kendi hikayesini icat ediyor ve aynı zamanda bu hikayede bir karakter, harika bir küçük adamın muhatabı ve komşusu.

1945 yazında Chukovsky, dizginsiz hayal gücüne sahip böyle bir kahramanın, savaş sırasında acı çeken ve - buna hiç şüphe olmayan - Zaferden sonra sosyal ve maddi refaha sahip olma olasılığı düşük olan çocuklara verilmesi gerektiğine karar verdi. .

Munchausen nasıl Bibigon'a dönüştü?

May Miturich'in “Bibigon'un Maceraları” için çizimi. 1963
Yayınevi "Sovyet Rusya"

Bibigon'un edebi soyağacı oldukça açık bir şekilde ortaya çıkıyor: Hayalperest ve palavracı, sürekli başı belaya giren, Ay'a gitmiş (ve hatta Ay'da doğmuş), asil kökenini gururla ilan etmiş ("Kont Bibigon de Lilliput"), bir kaşkorse ve bir kaşkorse giyiyor. tüylü şapka... Tüm bu özellikler, Chukovsky'nin 1923'te Rudolf Erich Raspe'nin İngilizce kitabından bir uyarlamada ve daha sonra 1928'de kitabın bir uyarlamasında maceralarını anlattığı kahraman Baron Munchausen'i çarpıcı bir şekilde anımsatıyor. Gottfried August Burger tarafından, Munchausen'in hikaye çağrısının Raspe'nin kitap versiyonuna dayanan bir tane daha yarattı.

1920'lerde ve 30'larda Munchausen, Chukovsky için değerli ve önemli bir karakterdi: sözlü konuşmalarda ve eleştirel makalelerde şair, ortaya çıkan çocuk psikolojisi ve dünya görüşü için fantezinin ne kadar önemli olduğunu, eleştirel düşünceyi, mizah duygusunu ve üslubu nasıl geliştirdiğini ısrarla savundu. . Chukovsky'nin 1929'da yazdığı "Munchausen Hakkında Konuşma" makalesini "İkiden Beşe" kitabının sonraki tüm baskılarına her zaman dahil etmesi tesadüf değildir. Bibigon ve Munchausen arasındaki paralelliği tamamen şeffaf hale getirmek için Chukovsky, meraklı cüceyi meydan okurcasına masasına yerleştirecek ve burada "kitaplar ve gazeteler arasında" "Baron Munchausen'in Maceraları"nı okuyacak.

Ancak Bibigon'un prototipten önemli farkını gösteren birçok özelliği var. "Munchausen'in Maceraları"nda Baron - ana karakter ve tek anlatıcı. Ne Raspe'nin ne de Burger'in başka kimseye emanet edilen oy verme ve kalem verme hakkı yok, bu da hiç kimsenin Munchausen'in hayal gücünün uçuşunu sınırlamadığı anlamına geliyor. 1929 tarihli bir makalesinde Chukovsky şunları kaydetti: Munchausen'in hikayeleri, gerçekliklerinin ve sanatsal becerilerinin değerlendirilmesi okuyucunun yetkinliği dahilinde olacak ve onun akıl sağlığına tam güvene dayalı olacak şekilde yapılandırılmıştır.

Bibigon farklı şekilde tasvir edilmiştir. Kendisi nadiren konuşur, esas olarak anlatıcı-şair tarafından tanımlanır ve zeki Munchausen'in aksine, Peredel-Kinsky yazlık bahçesinde sürekli yaşadığı sıkıntılardan bağımsız olarak kurtulamaz. Munchausen her zaman güvende ve sağlam kalırsa, Bibigon sürekli olarak büyük şoklar yaşar: En az dört kez boğulur, bir ejderhayla yaptığı savaştan sonra kendini bir ay boyunca yatalak bulur ve neredeyse yaralarından ölür. [masalın ilk baskılarından birinde].

May Miturich'in “Bibigon'un Maceraları” için çizimi. 1963
Yayınevi "Sovyet Rusya"
Munchausen dünyası tehlikelerle ve yüksek yollarla dolu bir ormandır. Bibigon yalnızca ara sıra yazlık avlunun sınırlarını terk eder. Kumaş parçalarından ve kağıt parçalarından ona elbiseler diktiler, rahat bir oyuncak bebek evi inşa ettiler, yiyeceği bezelye büyüklüğündeydi ve yüksükten içiyordu... Munchausen'in görüş alanı mikroskobik boyutlara küçültülmüş ve büyük dünyası bir yazlık kulübeye sıkıştırılmış bir macera romanı. Bibigon, avucunuzun içine sığdığı için kelimenin tam anlamıyla evcilleştirilmiş ve evcilleştirilmiş bir Munchausen'dir.

Anlatıcı, Bibigon'u övünme ve narsisizm nedeniyle defalarca kınadı ve hatta ilk bölümlerden birinde okuyucularını, iğrenç cüceyi ondan almaya ciddi bir şekilde davet etti. Bibigon'un maceralarını öğrendiğimiz karakter Chukovsky'nin, masalda çocukların fantezilerini hassas ve eğitici bir şekilde sınırlayan duyarlı bir yetişkin işlevini yerine getirdiği ortaya çıktı.

May Miturich'in “Bibigon'un Maceraları” için çizimi. 1963
Yayınevi "Sovyet Rusya"

Muhtemelen Munchausen'in imajı tüm bu dönüşümlere iki nedenden dolayı uğradı. Onu evcilleştirerek, kır evini ve kendisini anlatan Chukovsky, Pere-del-kino'da cennet gibi (ve aslında elbette çok zor) bir hayat süren şair-patrik büyükbaba Korney hakkında kendi yarattığı efsaneyi geliştirdi. 1940'larda Chukovsky, peri masalının paradoksal türünü - birinci şahıs tanıklığını - denemeye çalıştı. 1944'te Al-ma-Ata'da animatör Mikhail Tsekhanovsky, Chukovsky'nin "Telefon" masalını filme aldı: Bu animasyon filmi, sanki başına gelen olayları canlandırıyormuş gibi metni okuyan Chukovsky'nin filme alınmış bir görüntüsünü ve animasyonunu birleştiriyor. hayvanların görüntüleri. “Bibi-gon” dünyası da benzer bir prensip üzerine inşa edilmiştir.

Ancak başka bir neden daha vardı. Raspe ve Bürger'in hem Rusça uyarlamalarının hem de kendi masal şiirlerinin zamanında maruz kaldığı sert eleştirileri hatırlayan Chukovsky, didaktik öğretmenlere karşı güçlü bir savunma hattı inşa etmek istedi: Munchausen gibi bir kahraman artık bu masalı anlayamazdı. tam bir hareket özgürlüğü vardı; yetişkin rehberlere ve aracılara ihtiyacı vardı.

Fantezi rehabilitasyonu

May Miturich'in “Bibigon'un Maceraları” için çizimi. 1963
Yayınevi "Sovyet Rusya"

"Bibigon'un Maceraları", küçük bir çocuğun bir Sovyet yazarının evinde nasıl yeniden eğitildiğini ve Sovyetler Birliği'nde nasıl başarılı bir şekilde sosyalleştiğini anlatan bir peri masalı haline gelebilir. İlk bölümlerde Chukovsky'nin anlatısını Sovyet edebiyatında defalarca test edilen bu sona doğru yönlendirdiği görülüyor. Anlatıcı, Bibigon'un inanılmaz hikayelerine verdiği tepkiyi "Elbette güldüm: "Ne saçmalık!" Ancak yavaş yavaş acıma güvensizlikle karışır (“O zayıf, / Bir dal gibi, / O küçük / Lilliputian”) ve hatta Bibigon'un cesaretine duyulan hayranlıkla karışır ve yaşlı şair Bibigon'u sevmeye, ona saygı duymaya ve ona sempati duymaya başlar. kız kardeşi Cincinella'dan ayrılması.

Bölümden bölüme övünmenin ve huzursuzluğun Bibigon'un cesaretinin dezavantajları olduğu daha da netleşiyor. Ve onun ana hikayesi - orada hapsedilen Ay ve Cincinella, sinsi ejderha, hindi kisvesi altında saklanan kötü büyücü Brundulyak hakkındaki - doğru çıkıyor. Peri masalının 1956 baskısında, Brundu-la-ka'nın ölümünden sonra Peredelkino'nun tüm sakinleri, büyünün sadece Cincinella faresinden değil, aynı zamanda hindinin bir zamanlar hayvana dönüştüğü diğer insanlardan da nasıl düştüğünü görüyor: Chukovsky, Stalin'in ölümünden sonra başlayan mahkumların rehabilitasyonu ve serbest bırakılması süreciyle bariz bir siyasi paralellik için boyalardan kaçınmadı.

Böylece (aynı zamanda şüpheci bir büyükbaba-şair olan) anlatıcı, güvensizlikten fantaziyi insan kişiliğinin en önemli özelliği olarak kabul etme ve onaylama aşamasına geçer. Bunu cesaretten başka hiçbir şeyle haklı çıkarmıyor ve kanıtlamıyor, çünkü savaşın sonunda Sovyet halkının temel erdemleri olarak yorumlanmaya başlayan şey cesaret ve adanmışlıktı. Yüzlerce ve binlerce sayfalık pedagojik süreli yayınlar, psikoloji ders kitapları (savaşın tam ortasında eğitim programlarının bir parçası olarak yeniden canlandırıldı) ve kurgu kitapları cesaret eğitimine ayrıldı.

1945'teki Sovyet ideolojik konjonktürü, Chukovsky'ye önceki yıllarda kaybettiği hakları fanteziye geri döndürmek için çok uygun bir araç sağladı. Ancak 1946'da meydana gelen ideolojik değişimler, Chukovsky'nin fantezinin muhalifleriyle olan savaşındaki yenilgisinin nedeni oldu.

Chukovsky'ye karşı Sovyet gücü

May Miturich'in “Bibigon'un Maceraları” için çizimi. 1963
Yayınevi "Sovyet Rusya"

Temmuz 1946'da Komsomol Merkez Komitesi, çocuk edebiyatına “eğitim” ilkesini getirmek için bir kampanya başlattı. Chukovsky, Komsomol yetkililerinin hoşlanmadığı "Bibigon"un yüz yüze analizi için çağrıldı. Veniamin Kaverin onu savunmaya gitti. Birkaç gün sonra, Komsomol Merkez Komitesinin ilk sekreteri Nikolai Mihaylov bir karara vardı: şiir en başından beri en sert eleştiriyi hak ediyordu, ancak yazarların hiçbiri buna karar vermedi - görünüşe göre Chukovsky ile dostane ilişkiler nedeniyle.

Bolşeviklerin Tüm Birlik Komünist Partisi Merkez Komitesinin ünlü kararı “Zvezda ve Leningrad dergileri hakkında” [Bu karar 14 Ağustos 1946’da kabul edilmiştir. Dergilerin Mikhail Zoshchenko ve Anna Akhmatova'nın "iftira niteliğinde" ve "kaba" eserlerini yayınlama faaliyetlerini kınadı. Sonuç olarak Akhmatova ve Zoshchenko, Yazarlar Birliği'nden ihraç edildi ve eserleri kitapçılık ağlarından ve kütüphanelerden çekilmeye başlandı, Leningrad dergisi kapatıldı ve Zvez-da dergisinin yönetimi değiştirildi. Kararın ana sonucu, partinin her türlü sanat üzerindeki kontrolünün güçlendirilmesi ve modernizm veya Batı kültürüyle bağlantılı olarak en ufak bir şüphe uyandıran yazarları ve hareketleri yok etmeye yönelik bir dizi ideolojik kampanya oldu. durumu daha da kötüleştirdi. 29 Ağustos'ta Pravda sayfalarında gazeteci Sergei Krushinsky'nin "Bibigon'un Maceraları"nın ilkelliği nedeniyle eleştirildiği "Çocuk dergilerinin ciddi eksiklikleri" başlıklı bir makalesi yayınlandı ve "Murzilka" dergisinin editörleri bu makaleyi yayınladı. okunaksızlığı nedeniyle şiir. Bu madde, Murzilka'da yayına devam edilmesinin yasaklanması ve Bibigon'un başka bir yayınının imkansızlığı anlamına geliyordu.

Bu zamana kadar şiirin önemli bir kısmı Murzilka'da yayınlandı - ancak sonu olmadan Bibigon'un zaferini ve fanteziyi anlatıyor (Chukovsky masalın bu bölümünü en iyisi olarak adlandırdı). Yazarın "Bibi-gon" performansı radyoda kaydedildi ve 1946'nın ilk yarısı boyunca Chukovsky, daha sonra Politeknik Müzesi'nde bir sergi düzenlemek için çocukların yanıtlarını topladı: mektuplar, çizimler, el sanatları, hediyeler.

Krushinsky'nin makalesi tüm bu çabaların çöküşü anlamına geliyordu. Chukovsky, olanları kişisel, biyografik bir felaket olarak algıladı: “Aslında tüm hayatımı kağıdın arkasında geçirdim - ve sahip olduğum tek zihinsel dinlenme çocuklardı. Şimdi çocukların önünde iftiraya uğradım...” Haklıydı da, “Bibigon”la mesele bitmedi, diğer çocuklarının eserlerinin yeniden basımı uzun süre durduruldu.

Chukovsky ayrıca okuyucularının cesur Lilliputian'ın hikayesinin sonunu asla bilmemesinden de endişeliydi:

“Bibigon” en ilginç yerden kesildi... Asıl mesele şu ki, kötülük galip geldiği sürece masal yayınlanıyor. Ama akıbetin başladığı yerde çocuklara verilmedi, saklandı, çocuklar iyinin kötüyü yenmesinin onlara verdiği manevi tatminden mahrum bırakıldı.”

"Bibigon'un Maceraları" on yıldan fazla bir süre yayınlanmayı beklemek zorunda kaldı: masal 1956'da "Mucize Ağaç" kitabının bir parçası olarak yayınlandı. Ve fantezinin ve romantik dürtünün yeniden yüksek değerde tutulduğu 60'lı yıllarda şiir üç ayrı baskıdan geçti. Ancak genel olarak savaş sonrası Sovyet edebiyatı Çukovski'nin bu son öyküsünün anahtarını bulmuş gibi görünmüyor.

170. satırdaki Modül:Wikidata'da Lua hatası: "wikibase" alanını (sıfır değer) indekslemeye çalışın.

170. satırdaki Modül:Wikidata'da Lua hatası: "wikibase" alanını (sıfır değer) indekslemeye çalışın.

170. satırdaki Modül:Wikidata'da Lua hatası: "wikibase" alanını (sıfır değer) indekslemeye çalışın.

170. satırdaki Modül:Wikidata'da Lua hatası: "wikibase" alanını (sıfır değer) indekslemeye çalışın.

"Bibigon'un Maceraları"- Korney Chukovsky'nin şiir ve düzyazısında bir çocuk masalı. Yazarın çocuk masallarının sonuncusu, hayatının zor bir döneminde geldi: ilk kez 1945-46'da “Murzilka” dergisinde yayınlandı (tam olarak değil), ancak keskin ideolojik eleştirilere maruz kaldı ve daha sonra yeniden yayınlanmadı. birkaç yıl.

Hikaye

"Bibigon'un Maceraları", Vladimir Konashevich'in çizimleriyle "Bibigon: en büyülü masal" başlığı altında "Murzilka" dergisinde yayınlanmaya başladı. Hikaye 1945'te 11 numaradan 1946'da 7 numaraya kadar parçalar halinde yayınlandı, ancak daha sonra yayına ara verildi. Buna üzülen Chukovsky, 9 Ekim'de kızına şunları yazdı:

“Bibigon” artık “Murzilka”da görünmeyecek: sonu (masalın en iyi kısmı) atıldı.

Günlüğünde şunları yazdı:

“Bibigon” en ilginç noktada kesildi. Önemli olan, kötülüğün zaferi sürdüğü sürece masalın yayınlanmasıdır. Ancak akıbetin başladığı yerde çocuklara verilmedi, saklandı, çocuklar iyinin kötülüğe karşı kazandığı zaferin onlara verdiği ahlaki tatminden mahrum bırakıldı.

İdeolojik sansürün güçlendirilmesi, Andrei Zhdanov'un “Zvezda” ve “Leningrad” dergileri üzerine raporunun ve 14 Ağustos 1946 tarihli Bolşevikler Tüm Birlik Komünist Partisi Merkez Komitesinin aynı başlıktaki Kararının yayınlanmasıyla ilişkilendirildi. Aynı yılın 29 Ağustos'unda Pravda'da S. Krushinsky'nin "Çocuk dergilerinin ciddi eksiklikleri" adlı bir makalesi yayınlandı ve hedefi tam olarak "Bibigon'un Maceraları" masalıydı:

Boş yazarların bir peri masalı kisvesi altında bir çocuk dergisine bariz saçmalık getirmelerine izin vermemeliyiz. Yazar Korney Chukovsky, çocuk dergisi "Murzilka" da peri masalı kisvesi altında benzer saçmalıklarla konuşuyor... Gülünç ve saçma olaylar birbiri ardına geliyor... Kötü düzyazı, kötü şiirle değişiyor. ...Natüralizm, ilkelcilik. "Peri masalında" fantezi yoktur, yalnızca hileler vardır. Yazarın mürekkep hokkası büyük ve Murzilka dergisinin editörleri okunamıyor.

Komplo

Masalın ana karakteri “küçük bir cüce, adı Bibigon olan parmak büyüklüğünde bir çocuk” ve kendisi de “aydan düştüğünü” söylüyor. Bibigon, yazarla birlikte Peredelkino'daki kulübesinde yaşıyor. Ana düşmanı, Bibigon'un hindi olarak değil, insanları farelere, kurbağalara, örümceklere vb. dönüştürebilen kötü bir büyücü olarak gördüğü "devasa ve zorlu" hindi Brundulyak'tır. Bibigon sıklıkla çeşitli sıkıntılara girer:

• dere boyunca galoşla yüzüyor, ancak galoşta bir delik olduğu ortaya çıkıyor ve çocuk boğuluyor, ancak bir domuz onu kurtarıyor;
• Başka bir sefer Bibigon bir ağa sarılır ve bir örümcek tarafından sürüklenir, ancak kurbağa onu kurtarır;
• karga Bibigon'u yuvasına götürür ve bir paraşüt çiçeğinin üzerinde ağaçtan atlamak zorunda kalır;
• Arıdan korkan Bibigon mürekkep hokkasında saklanır.

Bir gün Bibigon bir yusufçuğun üzerinde oturur ve "korkunç ve iğrenç ejderha" Karakkakon tarafından korunan kız kardeşi Tsincinela'nın yaşadığı Ay'a uçar. Ejderhayı yendikten sonra Bibigon ve Tsincinela Dünya'ya geri döner ve burada Bibigon, kılıcını doğrudan kalbine saplayıp kafasını kestiği Brundulyak ile savaşa girer. Bibigon ve Tsintsinela bir oyuncak eve yerleşirler ve Yeni Yıl Günü yazar onları ve çocukları Kremlin'deki şenlik ağacını görmeye götürür.

Film uyarlamaları

"Bibigon'un Maceraları" makalesi hakkında bir inceleme yazın

Notlar

Bağlantılar

Bibigon'un Maceralarını karakterize eden bir alıntı

Korney Chukovsky'nin masalı "Bibigon'un Maceraları"

"Bibigon'un Maceraları" masalının ana karakterleri ve özellikleri

1. Peredelkino'daki kulübesinde yaşayan yazar Korney Chukovsky
2. Bibigon, küçük bir şakacı, yaramazlık yapan, mucit ve palavracı. Çok neşeli ve kaygısızdır.
3. Yazarın torunları Lena ve Tata neşeli ve yaramazlardır ve Bibigon'u çok severler.
4. Aydan gelen küçük bir kız olan Bibigon'un kız kardeşi Cincinela da bir o kadar yaramaz ve neşelidir.
5. Brundulyak, Bibigon'u her yerde takip eden bir hindi ve büyücü. Aslında büyük olmasına rağmen çok korkaktır.

1. Bibigon'un ortaya çıkışı
2. Bibigon Brundulyak'ı uzaklaştırıyor
3. Bibigon galoşla yüzüyor
4. Bibigon bir örümcek tarafından yakalandı
5. Bibigon bir kuzgun tarafından yakalanır
6. Bibigon arılardan korkuyor
7. Bibigon yusufçuğun üzerinde uçuyor
8. Bibigon'dan mektup
9. Bibigon'un dönüşü
10. Cincinela
11. Büyücünün Ölümü
12. Yazarın tavsiyesi.

1. Aydan düşen küçük cüce Bibigon, Peredelkino'daki kulübeye yerleşir.
2. Büyücü olduğu ortaya çıkan Brundulyak'la kavga eder, neredeyse boğulur ve neredeyse kargalar tarafından yenir.
3. Bibigon çok oynuyor, eğleniyor ve övünüyor ama sıradan bir arıdan çok korkuyor
4. Bibigon bir yusufçuğun üzerinde uçup gider ve kız kardeşi Cincinela'yı kurtarmak için Ay'da bir ejderhayı öldürür.
5. Bibigon geri döner ve Cincinela'yı getirir.
6. Bibigon, büyücü Brundulyak ile savaşır ve onu öldürür.

"Bibigon'un Maceraları" masalı ne öğretiyor?
Bu peri masalı bize, övünmek iyi olmasa da, bazen birçok şakayı görmezden geldiğinizi, çünkü bunların içinde başkalarını rahatsız eden hiçbir şey olmadığını öğretir. Bu peri masalı bize, kötü şeyleri düşünmeden, kaygısızca eğlenmeyi ve ne kadar zorlu görünürse görünsün düşmanların önünde asla geri çekilmemeyi öğretir.

"Bibigon'un Maceraları" masalının incelemesi
Bu peri masalı aslında çok komik ve eğlenceli. Küçük Bibigon'un maceralarını ve yaramazlıklarını okurken ciddi kalmak mümkün değil. Pek çok hikaye tamamen imkansız görünüyor, ancak yazar onlar hakkında o kadar ikna edici bir şekilde yazıyor ki, ona inanmadan edemiyorsunuz.
Çocuklar için çok güzel bir kitap olan bu kitap bazen yetişkinlerin yeniden okumasında hiçbir sakınca yaratmaz.

"Bibigon'un Maceraları" masalının atasözü
Küçük ama akıllı.
Kim insanları güldürürse halk onun arkasında durur.

Özet, kısa yeniden anlatım bölümlere göre "Bibigon'un Maceraları" masalları
Bibigon ve Brundulyak
Yazar, torunları ve aydan düşmüş gibi görünen küçük Bibigon ile Peredelkino'da yaşıyor.
Bir gün Bibigon, şişman ve korkunç bir hindi Brundulyak'ı gördü ve onu ezmeye karar verdi. Bibigon kılıcını sallayarak ördeğin üzerine atladı. Ve hindi korktu ve kaçtı.
Daha sonra Bibigon yazara, hindinin aslında aylara gelen ve Bibigon'u her yerde avlayan kötü bir büyücü olduğunu söyledi.
Bibigon ve galoşlar.
Bir gün Bibigon eski bir galoşla yüzmeye karar verdi, ancak galoşta bir delik olduğu ortaya çıktı ve Bibigon neredeyse boğuluyordu ve eğik şapkası dalga tarafından sürüklendi. Bibigon bir domuz tarafından kurtarıldı.
Bibigon kuruduğunda kılıcını çıkardı ve yok ettiği köpekbalıkları hakkında övünerek şarkı söyledi.
Bibigon ve örümcek.
Bibigon örümceğe bezelye fırlatmaya başladı ve örümcek Bibigon'u yakaladı, onu karanlık bir köşeye sürükledi ve örümcek ağlarına sardı. Bibigon kaçtı ama bir kase sütün içine düştü ve neredeyse boğuluyordu. Kurbağa onu kurtardı.
Bibigon da serçe ve gri fareyle dans etmek için koştu ve ardından farelerle futbol oynadı.
Bibigon ve karga.
Bir gün Bibigon bir karganın yavru bir kaz yavrusunu alıp götürmesini engelledi ve karga Bibigon'u sürükleyerek uzaklaştırdı. Yuvadaki on sekiz karga Bibigon'u yemek istedi ve Brundulyak hindinin tadını çıkardı. Ancak Lena, Bibigon'a bir zambak attı ve o da sanki paraşütle atlıyormuş gibi onun üzerine indi.
Brundulyak'ın niyeti iyi değildir ve Bibigon herkesi kendisinin bir büyücü olduğuna ikna etmeye devam eder. Köpeği işaret ediyor ve onun aslında postacı Agathon olduğunu açıklıyor. Sonra Fedot'un karısı olan kurbağayı gösterir.
Bibigon'a büyücüden neden korkmadığı sorulduğunda çok cesur olduğunu söylüyor.
Bibigon ve arı.
Bibigon övünmeye devam ediyor ve bir ayıyı, timsahı ve aslanı nasıl korkuttuğunu anlatıyor. Sonra bir arı uçar ve Bibigon korkudan mürekkep hokkasına atlar. Yaşlı kadın Fedotya onu alır.
Kirli Bibigon, Moidodyr'e götürülür ve Bibigon'u yıkar, ancak cüce siyah kalır.
Bibigon, Karadeniz'de yüzdüğüyle övünüyor, ardından Ay ve kız kardeşinden bahsediyor.
Bibigon, kız kardeşi Cincinela'yı kötü ejderhadan kurtaracağına söz verir.
Harika uçuş.
Bir hafta sonra Bibigon bir yusufçuk görür, üzerine oturur ve uçup gider. Herkes üzgün ve ağlıyor. Bebek Aglaya, Bibigon'un evine yerleşmiştir ve çocuklar dürbünle aya bakıp Bibigon'u ararlar.
Ama sonra salyangoz Bibigon'dan bir mektup getirir. İçinde çocuk kötü ejderha Karakkakon'u öldürdüğünü bildiriyor ve Çarşamba günü geleceğine söz veriyor.
Herkes Bibigon'un gelişine hazırlanıyor ve ona hediyeler veriyor. Ancak Bibigon hâlâ orada değil. Aniden bir karahindiba üzerinde otururken görülür. Onu rahatsız ediyorlar ve sorguluyorlar.
Bibigon, kız kardeşi Tsincinela'nın büyücüden korktuğu için ormanda saklandığını itiraf ediyor. Bibigon büyücüyü yeneceğine söz verir.
Bibigon'un büyük zaferi.
Bibigon Cincinella'yı eve getirir ve kız her şeyden hoşlanır. Ama sonra bir hindi görür ve korkar. Bibigon savaşa hazırlanıyor.
Brundulyak'a koşuyor ve büyü yapmaya başlıyor. Ancak büyücülük Bibigon'u etkilemez ve büyücüyü öldürür. Herkes mutlu.
Son.
Yazar, Bibigon ve Tsintsinela'yı yanına yerleştirdiğini ve onlara kitap satın aldığını söylüyor. Onlara zarar vermemek için çocukları rahatsız etmemelerini veya kapmamalarını istiyor. Yazar Bibigon'un büyük maceraları hakkında yeni hikayeler vaat ediyor.
"Bibigon'un Maceraları" masalı için çizimler ve çizimler