"Chervone va Black" xonim de Renalning xususiyatlari ushbu maqolada taqdim etilgan. Izohlarda Pan de Renal suratiga iqtiboslar yozishingiz mumkin.
Pani de Renal obrazining xarakteristikasi
Missis de Renal - Verrieres shahrining o'lchovi otryadi, uchta ko'kning onasi. Hayot tinch va notinch davom etadi. Von insonning huquqiga qarshi turmaydi va oddiy odamning mag'lubiyatiga dosh bermaydi. Ale Julien Sorel repetitor maqomida Renal stendiga suyanib, xuddi “sodda, pokiza va tirik” inoyat bilan ulug‘langandek, darrov de Renal xonimga hurmat ko‘rsatadi.
Luiza o'z odamini sevmaslik uchun. Juliengacha u hali ham ehtirosni bilmas edi. Ale, baribir, xuddi yosh repetitordek, men de Renal xonimni tayoq va o'zini o'zi tan olgan ayolga aylantiraman. Zaminga bo'lgan muhabbatning kuchi juda katta, Julienning fikrini tuzatish, uning ichki dunyosini obod qilish yaxshi.
... Men hammasi - bir umr sevgim sendan oldin. Navit, ehtimol, "sevgi" so'zi juda zaifdir. Men siz uchun shunday tasavvurga egaman, go'yo men faqat Xudo uchun yashashim mumkin edi: hamma narsa bu erda - hurmat, sevgi va eshitish ...
Julien bu nafaqat chet ellik ayol bilan tez aloqa qilish, balki undan ham ko'proq ekanligini ko'rdi. Yangisida u balandlikning balandligida tug'iladi. Ammo Julienning shuhratparastligi uni Pan de Renaldan ajralishga undaydi.
Liszt, Luiza singari, Julien Sorel bilan bo'lgan sevgi munosabatlaridagi hayratlanarli tan olinishi uchun qasos olish uchun Markiz de La Molega yuborilgan. Mast qiluvchi xarakterli varaq, affekt holatidagi imlolar, men hamma narsani sinab ko'raman, de Renal xonim, boshqa ayol bilan kohano xalqining fohishasini kesib o'tish uchun.
"Bidnist va ochko'zlik odamlarni tsyuga undadi, nomida ikkiyuzlamachilikni yaratdi, zaif va baxtsiz ayolni tinchlantirdi va shunday tarzda o'z lageringizni yarating va odamlarga aylandi ... Vín din qonunlarini bilmaydi. Rostini aytsam, muvaffaqiyatga erishish yo'llaridan biri ayolning yangi nomi, go'yo u eng katta infuzion bilan stendda koristuetsya deb o'ylashdan uyalaman.
Luisa erning kuchida hech narsani o'zgartira olmaydi, lekin kunning omadlari yengilmas. Uning aql-idrokida yoqimli jinnilik uyg'onadi, u ilgari bu haqda shubha qilmagan. Virok Juliendan keyin, de Renal xonim, biz kohanim qatlamiga hukm qilinishga mahkummiz. Julien hayot yo'lining oxirida "yumshoqlik va soddalikka jalb qilingan" Luisi Yogoga o'z fikrini qaytaradi.
Julien Nemov de Renal xonim bilan gaplashadi:
"O'sha ko'p soatlarda, agar biz siz bilan Verjian o'rmonlarida sayr qilsak, men juda xursand bo'lardim, lekin g'azablangan shuhratparastlik qalbimni noma'lum masofaga cho'ktirdi. Buning o'rniga dilga maftunkor qo'limni siqib qo'ying, chunki u lablarimga juda yaqin edi, men kelajak meni sizdan uzoqlashtirishga ruxsat berdim; Men himoya qilib bo'lmaydigan janglar bilan aylanib yurdim, shuning uchun g'alaba qozonishim uchun, g'ayriinsoniy lager kabi zabt etishim uchun ... Ni, men, yakka-yakka, shuning uchun biy vafot etdi, men juda xursand ekanligimni anglamay, yakbi vie qilmadi. Mening oldimga bu erga, hovliga keling ".
Bugun biz ko'rib chiqadigan asar "Qizil va qora" deb nomlanadi. Stendalning ushbu romanining qisqacha mazmuni e'tiboringizga havola etiladi. Bu asar birinchi marta 1830 yilda nashr etilgan. Bugungi kunga qadar klassik "Qizil va qora" romani juda mashhur. Uning qisqacha mazmuni quyidagicha boshlanadi.
Fransiyaning (Fransh-Komte okrugi) joylashgan Verrier shaharchasi meri janob de Renal behuda va o‘zidan qanoatli odam. Repetitorni uyga olib kirish qarori haqida xotiniga xabar beradi. Bunga alohida ehtiyoj yo‘q, faqat mahalliy boy, qo‘pol qichqiriq va hokimning raqibi Valno janoblari yangi qo‘lga kiritgan otlari bilan faxrlanadi. Ammo uning o'qituvchisi yo'q.
M. de Renalning tarbiyachisi
Mayor allaqachon Sorel bilan kenja o‘g‘li u bilan birga xizmat qilishiga kelishib olgan. Keksa kurator M.Chelan unga kamdan-kam qobiliyatli odam sifatida uch yildan beri ilohiyot ilmini o‘qigan, lotin tilini yaxshi biladigan duradgorning o‘g‘lini tavsiya qildi.
Bu yigitning ismi Julien Sorel, u 18 yoshda. Tashqi ko'rinishi mo'rt, kalta, yuzida o'ziga xoslik muhri bor. Julienning noto'g'ri xususiyatlari, qora ko'zlari, katta va yorqin fikr va olov, to'q jigarrang sochlari bor. Yosh qizlar unga qiziqish bilan qarashadi. Julien maktabga bormadi. Unga tarix va lotin tilini Napoleon kampaniyalarida qatnashgan polk shifokori o'rgatgan. U o'lib, unga Bonapartga bo'lgan sevgisini vasiyat qildi. Julien bolaligidan harbiy odam bo'lishni orzu qilgan. Napoleon hukmronligi davridagi oddiy odam uchun bu xalqqa kirishning, martaba orttirishning eng ishonchli usuli edi. Biroq, vaqt o'zgardi. Yigit uning oldida yagona yo'l ruhoniyning dalasi ekanligini tushunadi. U mag'rur va shuhratparast, lekin shu bilan birga cho'qqiga chiqish uchun hamma narsaga chidashga tayyor.
Julienning madam de Renal bilan uchrashuvi, yigitlarning umumiy hayrati
Madam de Renal erining "Qizil va qora" asaridagi g'oyasini yoqtirmaydi, xulosa bizni qiziqtirgan narsa. U uchta o'g'lini yaxshi ko'radi va u bilan bolalar o'rtasida boshqa birovning turishi uning bekasining umidsizlikka tushishiga olib keladi. O'z tasavvurida ayol allaqachon o'g'illariga qichqirishi va hatto ularni kaltaklashi mumkin bo'lgan jirkanch, qo'pol, jirkanch yigitni chizadi.
Xonim ro‘parasida qo‘rqib ketgan, rangi oqarib ketgan, unga juda baxtsiz va g‘ayrioddiy kelishgan bolani ko‘rib, juda hayron bo‘ldi. Bir oydan kamroq vaqt ichida uyda hamma, jumladan M. de Renal ham unga hurmat bilan munosabatda bo'ladi. Julien o'zini katta hurmat bilan olib boradi. Uning lotin tilini bilishi ham umuminsoniy hayratga sabab bo'ladi - yigit Yangi Ahddan har qanday parchani yoddan aytib berishi mumkin.
Elizaning taklifi
Xonimning xizmatkori Eliza tarbiyachini sevib qoladi. U abbe Chelanga yaqinda meros olganini va Julienga turmushga chiqishni rejalashtirayotganini tan oldi. Men yosh kurator uchun chin dildan xursandman, lekin u bu havas qiladigan taklifni qat'iyan rad etadi. U mashhur bo'lishni orzu qiladi, lekin uni mahorat bilan yashiradi.
Madam de Renal va Julien o'rtasida his-tuyg'ular paydo bo'ladi
Oila yozda qal'a va de Renal mulki joylashgan Vergi qishlog'iga ko'chib o'tadi. Xonim kun bo'yi shu yerda o'qituvchi va o'g'illari bilan o'tadi. Julien unga atrofidagi barcha erkaklardan ko'ra olijanob, mehribon va aqlli ko'rinadi. U birdan bu yigitni sevishini anglab yetdi. Ammo o'zaro munosabatlarga umid qilish mumkinmi? Axir u undan 10 yosh katta!
Xonim de Renal Julienga yoqadi. U uni maftunkor deb biladi, chunki u ilgari bunday ayollarni ko'rmagan edi. Biroq, Julien hali oshiq emas, Bosh qahramon"Qizil va qora" romani. Keyingi voqealarning qisqacha xulosasi ular o'rtasidagi munosabatlarni yaxshiroq tushunishga yordam beradi. Ayni paytda bosh qahramon o‘zini-o‘zi tasdiqlab, M. de Renaldan o‘ch olish uchun bu ayolni yutmoqchi bo‘ladi, bu o‘zidan mamnun bo‘lib, unga nisbatan kamsituvchi va ko‘pincha qo‘pol gapiradi.
Xo'jayin va o'g'il oshiq bo'lishadi
Yigit xo'jayinni kechasi yotoqxonasiga kelishi haqida ogohlantiradi va u unga samimiy g'azab bilan javob beradi. Kechasi xonasidan chiqib ketayotgan Julien juda qo'rqadi. Yigitning tizzalari yo'l beradi, bu Stendalni ("Qizil va qora") ta'kidlaydi. Xulosa, afsuski, o'sha paytda qahramonga tegishli bo'lgan barcha murakkab his-tuyg'ularni to'liq etkaza olmaydi. Aytaylik, u xo'jayinni ko'rganida, u unga shunchalik go'zal bo'lib tuyuladiki, uning boshidan barcha manmanliksizlar uchib ketadi.
Julienning umidsizligi, uning ko'z yoshlari xo'jayinni mag'lub qiladi. Oradan bir necha kun o'tgach, yigit bu ayolni boshi bilan sevib qoladi. Sevishganlar baxtli. To'satdan xonimning kenja o'g'li og'ir kasal bo'lib qoladi. Baxtsiz ayol o'g'lini Julienga bo'lgan gunohkor sevgisi bilan o'ldirayotganiga ishonadi. U Xudo oldida aybdor ekanligini tushunadi, pushaymonlik bilan azoblanadi. Xo'jayin umidsizlik va qayg'uning chuqurligidan hayratda qolgan Julienni itarib yuboradi. Yaxshiyamki, bola tuzalib ketadi.
Sir aniq bo'ladi
M. de Renal xotinining xiyonatida hech narsadan shubhalanmaydi, lekin xizmatkorlar yetarlicha bilishadi. Xizmatkor Eliza ko'chada janob Valno bilan uchrashib, unga xonimning yosh tarbiyachi bilan munosabati haqida gapirib beradi. M. de Renalga o'sha kuni kechqurun uning uyida sodir bo'layotgan voqealar haqida anonim maktub keltiriladi. Xo'jayin erini uning aybsizligiga ishontirishga harakat qiladi. Biroq, butun shahar uning sevgi munosabatlari haqida allaqachon biladi.
Julien shaharni tark etadi
Fojiali voqealar uning “Stendal” (“Qizil va qora”) romanini davom ettiradi. Ularning xulosasi quyidagicha. Julienning ustozi Abbe Chelanning fikricha, yigit kamida bir yil shaharni tark etishi kerak - Besankonga seminariyaga yoki uning do'sti yog'och savdogar Fuketga. Julien uning maslahatiga amal qiladi, lekin 3 kundan keyin bekasi bilan xayrlashish uchun qaytib keladi. Yigit unga yo'l oladi, lekin uchrashuv quvonchli emas - ikkalasi ham abadiy xayrlashayotganga o'xshaydi.
Ikkinchi qismda allaqachon "Qizil va qora" romani davom etmoqda (xulosa). 1-qism shu yerda tugaydi.
Seminar mashg'ulotlari
Julien Besansonga boradi va seminariya rektori abbe Pirardning oldiga keladi. U juda hayajonlangan. Bundan tashqari, uning yuzi shunchalik xunukki, bu yigitda dahshatga sabab bo'ladi. Rektor Julienni 3 soat davomida tekshiradi va uning ilohiyot va lotin tilini bilishidan hayratda qoladi. U yigitni kichik stipendiya bilan seminariyaga qabul qilishga qaror qiladi, hatto unga alohida kamera ajratadi, bu katta rahm-shafqatdir. Biroq, seminaristlar Julienni yomon ko'radilar, chunki u juda iste'dodli va bundan tashqari, fikrlaydigan odamning taassurotini qoldiradi va bu erda kechirilmaydi. Yigit o'zi uchun tan oluvchini tanlashi kerak va u bu harakat uning uchun hal qiluvchi bo'lishiga shubha qilmay, abba Pirardni tanlaydi.
Julienning abbe Pirard bilan munosabati
Abbot o'z shogirdiga chin dildan bog'langan, ammo Pirardning seminariyadagi mavqei noaniq. Iezuitlar, uning dushmanlari, uni iste'foga majburlash uchun hamma narsani qilmoqdalar. Pirard, xayriyatki, sudda homiysi va do'sti bor. Bu de La Mole, Markiz va Franche-Komte shahridan aristokrat. Abbot uning barcha buyruqlarini bajaradi. Marquis ta'qiblar haqida bilib, Pirardni poytaxtga ko'chib o'tishga taklif qiladi. U abbotga Parij yaqinidagi eng yaxshi cherkovni va'da qiladi. Pirard, Julien bilan xayrlashib, yigit uchun qiyin kunlar kelishini bashorat qiladi. Biroq, u o'zini o'ylay olmaydi. U Pirardga pul kerakligini tushunadi va barcha jamg'armalarini taklif qiladi. Pirard buni hech qachon unutmaydi.
Jozibador taklif
Zodagon va siyosatchi Markiz de La Mole sudda katta ta'sirga ega. U Pirardni Parijdagi saroyda qabul qiladi. Aynan shu erda "Qizil va qora" romanining harakati boblar bo'yicha qisqacha tasvirlangan holda davom etadi. Markiz suhbatda yozishmalari bilan shug‘ullanish uchun bir necha yillardan beri ziyoli odam qidirayotganini eslatib o‘tadi. Bu joy uchun abbot o'z shogirdini taklif qiladi. Asli past, lekin bu yigitning qalbi baland, aql-zakovati, kuch-quvvati baland. Shunday qilib, Julien Sorel oldida kutilmagan istiqbol ochiladi - u Parijga borishi mumkin!
Madam de Renal bilan uchrashuv
Yigit de La Moledan taklifnoma olib, birinchi navbatda Verrieresga boradi va u erda madam de Renalni ko'rishga umid qiladi. Mish-mishlarga ko'ra, u so'nggi paytlarda taqvodorlik g'azabiga tushib qolgan. Julien, ko'p to'siqlarga qaramay, xonasiga kirishga muvaffaq bo'ldi. Xonim hech qachon yigitga bunchalik go'zal ko'rinmagan edi. Biroq, eri nimadandir shubhalanadi va Julien qochishga majbur bo'ladi.
Julien Parijda
Endi esa yana Stendalning “Qizil va qora” romani bizni Parijga olib boradi. Xulosa yana bosh qahramonning bu erga kelishini tasvirlaydi. Parijga kelib, birinchi navbatda Bonapart nomi bilan bog'liq joylarni ko'zdan kechiradi va shundan keyingina Pirardga boradi. U Markiz Julienni tanishtiradi va kechqurun yigit allaqachon stolida o'tiribdi. Uning qarshisida go'zal, lekin ayni paytda sovuq ko'zlari bilan g'ayrioddiy nozik sarg'ish o'tiradi. Julien aniq bu qizni yoqtirmaydi - Mathilde de La Mole.
F.Stendal ("Qizil va qora") tomonidan yaratilgan qahramon Julien tezda yangi joyga ko'nikib qoladi. Biz tomonidan tasvirlangan qisqacha mazmun bu bilan to'xtamaydi. E'tibor bering, markiz uni 3 oydan keyin juda mos odam deb hisoblaydi. Yigit qattiq mehnat qiladi, aqli tez, jim, asta-sekin qiyin ishlarni qila boshlaydi. Julien Parijga to'liq o'rganib qolgan haqiqiy dandyga aylanadi. Markiz unga orden topshiradi, bu yigitning g'ururini tinchlantiradi. Endi Julien ancha xotirjam va tez-tez xafa bo'lmaydi. Biroq, yigit Madmoiselle de La Molega nisbatan sovuqqon.
Mademoiselle de La Mole
Matilda yiliga bir marta oilaning ajdodi, Navarra qirolichasi Margaretning sevgilisi bo'lgan Bonifas de La Mole sharafiga motam tutadi. 1574 yilda Grev maydonida uning boshi kesilgan. Afsonaga ko'ra, malika jalloddan sevgilisining boshini so'radi va uni o'z qo'llari bilan cherkovga dafn qiladi. “Qizil va qora” romanini (boblarning qisqacha mazmuni) o‘qiyotganingizda ham bu afsonani eslaysiz.
Julienning hayotidagi yangi ayol
Julien Sorel bu romantik hikoya Matildani chin dildan hayajonlantirayotganini ko'radi. Vaqt o'tishi bilan u uning kompaniyasidan uzoqlashishni to'xtatadi. Yigit bu qiz bilan suhbatga shunchalik qiziqdiki, u bir muncha vaqt o'z zimmasiga olgan g'azablangan plebey rolini unutib qo'ydi. Matilda Julienni sevishini ancha oldin anglab yetdi. Bu sevgi unga juda qahramonlikdek tuyuladi - shunday tug'ilgan qiz duradgorning o'g'liga oshiq bo'ladi! Matilda his-tuyg'ularini anglab etgach, zerikishni to'xtatadi.
O'z navbatida, Julien, Matildani o'ziga jalb qilishdan ko'ra, o'z tasavvurini hayajonga soladi. Biroq, undan sevgi izhori bilan xat olgan holda, u o'zining g'alabasini yashira olmadi: bir olijanob xonim kambag'al dehqonning o'g'lini sevib qoldi va uni aristokrat Markiz de Kruazuaning o'zidan afzal ko'rdi!
Qiz ertalab soat birda uyda Julienni kutmoqda. Uning fikricha, bu tuzoq, shu yo‘l bilan Matildaning do‘stlari uni o‘ldirishni yoki ustidan kulishni rejalashtirishgan. U xanjar va to'pponcha bilan qurollanib, sevgilisining xonasiga boradi. Matilda muloyim va itoatkor, lekin ertasi kuni qiz dahshatga tushib, u endi Julienning xo'jayini ekanligini tushundi. U bilan gaplashganda, u g'azabini va g'azabini zo'rg'a yashiradi. Julienning mag'rurligi xafa bo'ldi. Ikkalasi ham o'zaro ish tugaganiga qaror qilishadi. Biroq, Julien bu qizni sevib qolganini va usiz yashay olmasligini tushunadi. Uning tasavvuri va ruhi doimo Matilda tomonidan band.
"Rossiya rejasi"
Rus knyazi Korazov, Julienning tanishi, yigitga boshqa dunyoviy go'zallikni sud qilishni boshlash orqali uning g'azabini qo'zg'atishni maslahat beradi. Julienni hayratda qoldiradigan bo'lsak, "rus rejasi" benuqson ishlaydi. Matilda unga hasad qiladi, u yana sevib qoladi va faqat katta mag'rurlik qizga sevgilisi tomon qadam tashlashga imkon bermaydi. Bir kuni Julien yaqinlashib kelayotgan xavf haqida o'ylamay, Matildaning derazasiga narvon qo'yadi. Uni ko'rgan qiz taslim bo'ladi.
Julien jamiyatda mavqega erishadi
Biz “Qizil va qora” romanini tasvirlashda davom etamiz. Keyinchalik sodir bo'lgan voqealarning juda qisqacha xulosasi quyidagicha. Mademoiselle de La Mole tez orada sevgilisiga homiladorligini, shuningdek, unga turmushga chiqish niyati haqida xabar beradi. Markiz hamma narsani bilib, g'azablanadi. Biroq, qiz turib oldi va ota rozi bo'ladi. Sharmanda bo'lmaslik uchun u kuyov uchun yorqin pozitsiyani yaratishga qaror qiladi. Uning uchun u hussar leytenantiga patent oladi. Julien endi Sorel de La Vernetga aylanadi. U o'z polkida xizmat qilish uchun ketadi. Julienning quvonchi cheksiz - u martaba va kelajak o'g'lini orzu qiladi.
halokatli xat
To'satdan Parijdan xabar keladi: sevgilisi undan darhol qaytishni so'raydi. Julien qaytib kelgach, unga xonim de Renalning xati solingan konvertni uzatadi. Ma'lum bo'lishicha, Matildaning otasi sobiq tarbiyachi haqida ma'lumot so'ragan. Madam de Renaldan dahshatli xat. U Julien haqida mansabparast va ikkiyuzlamachi sifatida yozadi, u yuqori cho'qqilarni bosib o'tish uchun har qanday yomonlik qilishga qodir. Janob de La Mole endi qizini unga turmushga berishga rozi bo'lmasligi aniq.
Julienning jinoyati
Julien indamay, Mathildani tark etib, Veryerga boradi. Qurol do'konida u to'pponcha oladi, shundan so'ng yakshanba marosimi bo'lib o'tadigan Verrier cherkoviga boradi. Jamoatda u Madam de Renalni ikki marta otadi.
U qamoqxonada uning o'ldirilgan emas, balki faqat yaralanganini bilib oladi. Julien xursand. U endi xotirjam o'lishi mumkinligini his qiladi. Matilda Julienni Verrieresgacha kuzatib boradi. Qiz barcha aloqalardan foydalanadi, va'dalar va pul beradi, hukmni engillashtirishga umid qiladi.
Qiyomat kuni butun viloyat Besansonga to‘planadi. Julien hayrat bilan bu odamlarning barchasi samimiy rahm-shafqat uyg'otayotganini aniqladi. U unga berilgan so'nggi so'zni rad qilmoqchi, lekin nimadir yosh yigitni ko'tarishga majbur qiladi. Julien suddan rahm-shafqat so'ramaydi, chunki u o'zining asosiy jinoyati tug'ma oddiy odam bo'lib, unga tushgan baxtsizlikka qarshi isyon ko'tarishga jur'at etganligini tushunadi.
ijro
Uning taqdiri hal bo'ldi - sud yigitga o'lim hukmini chiqaradi. Madam de Renal unga qamoqxonada tashrif buyuradi va unga xatni o'zi emas, balki uning tan oluvchisi yozganligini aytadi. Julien hech qachon bunchalik baxtli bo'lmagan. Yigit uning oldida turgan ayolni sevishi mumkin bo'lgan yagona ayol ekanligini tushunadi. Julien qatl qilingan kunida o'zini jasorat va quvnoq his qiladi. Matilda o'z qo'llari bilan boshini ko'mib tashlaydi. Yigitning o'limidan 3 kun o'tgach, xonim de Renal vafot etadi.
“Qizil va qora” romani shu bilan tugaydi (xulosa). 2-qism oxirgi qismdir. Roman o'quvchiga murojaat qilishdan oldin bo'lib, uni muallifning eslatmasi bilan yakunlaydi.
Ismning ma'nosi
Frederik Stendal nega o‘z asarini “Qizil va qora” deb ataganini so‘rashingiz mumkin. Yuqorida keltirilgan xulosa bu savolga javob bermaydi. Shunday ekan, tushuntirib beraylik. Adabiyotda bu borada aniq fikr yo'q. An'anaga ko'ra, bunday nom qahramonning armiyadagi martaba (qizil) va cherkovdagi martaba (qora) o'rtasida tanlovini anglatadi. Biroq, Frederik Stendal nima uchun o'z romanini "Qizil va qora" deb ataganligi haqida bahslar davom etmoqda. Boblarning qisqacha mazmuni yoki asar bilan yuzma-yuz tanishish, albatta, bu bahslarga qo'shilish huquqini bermaydi. Bu chuqur tahlilni talab qiladi. Bu Stendal ishining professional tadqiqotchilari tomonidan amalga oshiriladi.
"Qizil va qora" romani ko'pincha psixologik realizmning xabarchisi deb ataladi. Uning muallifi Stendal nomi bilan mashhur Mari-Anri Beyldir.
"Qizil va qora": xulosa
Roman voqealari 1820-yillarda Frantsiyada sodir bo'ladi. Roman ijtimoiy-siyosiy masalalarga to‘xtalib o‘tganligi sababli, “Qizil va qora”ning qisqacha mazmuni tarixiy fonni tasvirlashdan boshlanishi kerak. Shunday qilib, Stendal ishi 1789 yilgacha mavjud bo'lgan tartibni tiklashga harakat qilgan Charlz X hukmronligi haqida hikoya qiladi.
Vevyers shahri meri janob de Renal repetitor yollashga qaror qiladi. Qadimgi davolovchi unga kamdan-kam qobiliyatli duradgorning 18 yoshli o'g'li Julien Sorelni tavsiya qildi. Julien juda ambitsiyali va muvaffaqiyatga erishish uchun hamma narsaga tayyor. Shuni ta'kidlash kerakki, butun roman davomida bosh qahramon cherkov martabasi o'rtasida tanlovga ega (ruhoniylarning kiyimlari ham armiyada xizmat qilgan (ofitserning kiyimi qizil rangga ega edi), shuning uchun Stendal romanni "Qizil va" deb nomlagan. Qora".
Xulosa shuni ko'rsatadiki, janob de Renalning rafiqasi tez orada o'qituvchisini sevishini tushunadi. Julien ham o'z xo'jayini maftunkor deb topadi va o'zini tasdiqlash va M. de Renaldan o'ch olish uchun uni yutib olishga qaror qiladi. Tez orada ular oshiq bo'lishadi. Ammo madam de Renalning o'g'li og'ir kasal bo'lib qolganda, unga bu uning gunohi uchun jazo bo'lib tuyuladi. Bundan tashqari, "Qizil va qora" romani, uning qisqacha mazmuni tafsilotlari yo'q bo'lib, janob de Renalga haqiqatni ochib beradigan anonim maktub haqida hikoya qiladi, ammo u erini o'zining aybsizligiga ishontiradi va Julien Vevyersni tark etishga majbur bo'ladi.
Bosh qahramon Besansonga ko‘chib o‘tadi va seminariyaga kiradi. Bu erda u abbe Pirard bilan do'stlashadi. Ikkinchisining kuchli homiysi Markiz de La Mole bor. Nomlangan aristokrat Pirardning sa'y-harakatlari bilan Julienni o'zining kotibi sifatida qabul qiladi. Bundan tashqari, "Qizil va qora", uning qisqacha mazmuni ijtimoiy muammolarsiz to'liq bo'lmaydi, Julienning Parijda, xususan, aristokratik dunyoda moslashishi tasvirlangan. Julien haqiqiy dandyga aylanadi. Hatto markizning qizi Matilda ham uni sevib qoladi. Ammo Matilda tunni Julien bilan o'tkazgandan so'ng, u munosabatlarni to'xtatishga qaror qiladi.
Julienning bir tanishi Matildaning hasadini qo'zg'atish uchun unga boshqa birov bilan uchrashishni boshlashni maslahat beradi. Shunday qilib, mag'rur aristokrat yana qahramonning qo'liga tushadi. Homilador bo'lgan Mathilde Julienga uylanishga qaror qiladi. Bundan xabar topgan otasi jahli chiqadi, lekin baribir qiziga bo'ysunadi. Vaziyatni qandaydir tarzda tuzatish uchun Markiz kelajakdagi kuyov uchun jamiyatda munosib mavqeni yaratishga qaror qiladi. Ammo to'satdan Renal xonimdan Julienni ikkiyuzlamachi kariyerist sifatida tasvirlaydigan xat paydo bo'ladi. Shu sababli u Matildani tark etishga majbur bo'ladi
Bundan tashqari, qisqacha mazmuni nomli romanning butun psixologizmini etkaza olmaydigan "Qizil va qora" Verrieresda sodir bo'lgan voqealar haqida hikoya qiladi. Julien mahalliy cherkovga kirib, sobiq xo'jayini otib tashlaydi. Qamoqda bo'lganida, u sobiq sevgilisi tirik qolganini bilib oladi. Endi u tinchgina o'lishi mumkinligini tushundi. Ammo Matilda unga yordam berish uchun qo'lidan kelganini qiladi. O'limga hukm qilinganiga qaramay. Qamoqxonada madam de Renal unga tashrif buyuradi va baxtsiz maktubni uning tan oluvchisi yozganini tan oladi. Shundan so'ng, Julien faqat uni sevishini tushunadi, lekin o'sha kuni u qatl qilinadi. Matilda sobiq turmush o'rtog'ining boshini o'z qo'llari bilan dafn qiladi.
“Qizil va qora” romani qahramonining taqdiri o‘sha davrdagi Fransiya ijtimoiy hayotining o‘ziga xos xususiyatlarini aks ettiradi. Bu asar qayta tiklash davrining o'ziga xos ensiklopediyasidir.
Frantsiyaning kichik Veryer shahri meri janob de Renal uyga tarbiyachi - Julien Sorel ismli yigitni olib boradi. Shuhratparast va shuhratparast Julien ilohiyotni o'rganadi, lotin tilini mukammal biladi va Injil sahifalarini yoddan o'qiydi, u bolaligidan shon-shuhrat va e'tirofni orzu qiladi, shuningdek, Napoleonni hayratda qoldiradi. U ruhoniyning yo'li martaba qilishning to'g'ri yo'lidir, deb hisoblaydi. Uning xushmuomalaligi va aql-zakovati janob de Renalning xulq-atvori va fe'l-atvoridan keskin farq qiladi, uning xotini asta-sekin Jülyenga hamdardlik uyg'otadi, keyin esa uni sevib qoladi. Ular oshiq bo'lishadi, lekin xonim de Renal taqvodor, u doimo vijdon azobi bilan azoblanadi va uning aldangan eriga xotinining xiyonati haqida ogohlantiruvchi anonim xat keladi. Julien, xonim de Renal bilan oldindan kelishib, xuddi unga kelgandek, xuddi shunday xat yozadi. Ammo shahar atrofida mish-mishlar tarqalmoqda va Julien ketishga majbur. U Besansondagi ilohiyot seminariyasiga ishga joylashib, rektor Abbe Pirardni bilim bilan hayratga soladi. O'z e'tirofchisini tanlash vaqti kelganida, u Pirardni tanlaydi, keyinchalik ma'lum bo'lishicha, u Jansenizmda gumon qilingan.
Ular Pirardni iste'foga majburlamoqchi. Uning do'sti, boy va nufuzli Markiz de La Mole abbotni Parijga ko'chib o'tishga taklif qiladi va unga poytaxtdan to'rt liga masofada cherkov ajratadi. Markiz kotib qidirayotgani haqida gapirganda, Pirard Julienni taklif qildi - "ham kuchga, ham aqlga ega". U Parijda ekanligidan juda xursand. Marquis, o'z navbatida, Julienni mehnatsevarligi va qobiliyati uchun kutib oladi va unga eng qiyin ishlarni ishonib topshiradi. U, shuningdek, dunyoviy jamiyatda ochiqchasiga zerikkan Markiz Matildaning qizi bilan uchrashadi. Matilda buzilgan va xudbin, lekin ahmoq emas va juda chiroyli. Mag'rur ayolning mag'rurligi Julienning befarqligidan xafa bo'ladi va u birdan uni sevib qoladi. Julien o'zaro ehtirosni boshdan kechirmaydi, lekin aristokratning e'tibori unga xushomad qiladi. Birgalikda o'tkazgan kechadan so'ng, Matilda dahshatga tushadi va Julien bilan munosabatlarni uzadi, u ham javobsiz sevgidan azob chekadi. Uning do'sti knyaz Korazov boshqa ayollar bilan noz-karashma qilish orqali Matildada hasadni qo'zg'atishni maslahat beradi va bu reja kutilmaganda amalga oshadi. Matilda yana Julienni sevib qoladi va keyin u farzand kutayotganini va unga turmushga chiqmoqchi ekanligini aytadi. Biroq, Sorelning qizg'ish rejalari xonim de Renalning to'satdan xati tufayli puchga chiqadi. Ayol yozadi:
Qashshoqlik va ochko'zlik aql bovar qilmaydigan ikkiyuzlamachilikka qodir bo'lgan bu odamni zaif va baxtsiz ayolni vasvasaga solishga undadi va shu yo'l bilan o'zi uchun ma'lum bir mavqeni yaratib, odamlarga kirib ketdi ... [U] hech qanday din qonunlarini tan olmaydi. To'g'risini aytsam, muvaffaqiyatga erishish yo'llaridan biri uning uyda eng ko'p ta'sirga ega bo'lgan ayolni o'ziga jalb qilishi, deb o'ylashga majburman.
Markiz de La Mole Julienni ko'rishni xohlamaydi. Xuddi shu narsa madam de Renalga boradi, yo'lda u to'pponcha sotib olib, sobiq sevgilisiga o'q uzadi. Madam Renal olgan jarohatlaridan o'lmaydi, lekin Julien hamon hibsga olinadi va o'limga hukm qilinadi. Qamoqxonada u yana xonim de Renal bilan yarashadi va qotillikka urinishidan tavba qiladi. U doimo faqat unga oshiq bo'lganini tushunadi. Madam de Renal qamoqxonada uning oldiga keladi va xatni uning tan oluvchisi yozganini va u faqat uni qayta yozganini aytadi. Julien o'limga hukm qilinganidan so'ng, u apellyatsiya berishdan bosh tortadi va buni hayotda hamma narsaga erishganligi va o'lim bu yo'lni tugatadi, deb tasdiqlaydi. Madam de Renal Julien qatl qilinganidan uch kun o'tib vafot etadi.
Julien Sorel - romanning bosh qahramoni. U askar bo'lishni xohlaydi, lekin u erga faqat zodagonlarni olib ketishadi. Shuning uchun u qora yubka kiyishni xohlaydi, chunki unga yo'l ochiq. Lekin u faqat bu kiyimning imtiyozlarini orzu qiladi. U Xudoning o'ziga ishonmaydi. Aqlli, oqilona, vositalardan qochmaydi, Napoleonning ashaddiy muxlisi, taqdirini takrorlashni xohlaydi. Napoleon davrida tug‘ilgan bo‘lsa, ko‘p narsaga erishgan bo‘lardi, deb o‘ylaydi, ammo endi ikkiyuzlamachilikka to‘g‘ri keladi. U o'z maqsadlari uchun siz sevmaydigan odamlarga yaxshi munosabatda bo'lishingiz kerakligini tushunadi. U ikkiyuzlamachilikka harakat qiladi, lekin bu har doim ham amalga oshmaydi. Juda hissiyotli, manman, jamiyatdagi mavqeini ta'qib qilish. Jahldor. Jasur. Ba'zida uning his-tuyg'ulari aqldan ustun keladi.
Madam de Renal - Verrieres shahri meri M. de Renalning rafiqasi. 30 yil. Samimiy, begunoh va sodda.
Mathilde de La Mole - 20 yosh; o'tkir, hissiy, uning tanishlari uchun istehzoli, otasining do'stlari bilan ikkiyuzlamachilik emas. O'zini boladek tutadi. Sekin-asta otasining kitoblarini o'qiydi (Volter, Russo). Va qanchalik zamonaviy norozilik bo'lsa, unga shunchalik qiziqroq ko'rinadi.
Abbe Pirard - Sorel u bilan seminariyada uchrashadi. Abbot aqlli talabaga hamdard bo'ladi, lekin ularni ko'rsatmaslikka harakat qiladi. Ular Sorelga o'xshaydi. Ko'pchilik ularni aql-zakovati, bilimdonligi, boshqa seminarchilarga qarshiligi uchun yoqtirmaydi. Har kim birinchi imkoniyatda ular haqida hisobot berishga tayyor. Natijada abbot seminariyadan omon qoladi. M. de La Mole unga boshqa joyga borishga yordam beradi.
M. de La Mole - maxfiy uchrashuvlarda qatnashadi, 1820-yillarning o'ta qiroliga o'xshaydi. Katta kutubxonaga ega. U boshidanoq Sorelga yaxshi munosabatda bo'ladi, uning kelib chiqishini mensimaydi. Ishda uni qadrlaydi, biznesda yordam beradi. Men darhol Sorelning salbiy tavsifiga ishondim. Men abbotdan yordami uchun minnatdorman.
Graf de Taler yahudiyning o'g'li, sodda fikrli, shuning uchun u jamiyat ta'sirida va o'z fikriga ega emas. U Matilda sharafini himoya qilgan Kruisenoisni duelda o'ldirdi, uning g'oyib bo'lish sababi haqidagi mish-mishlarni rad etdi, anonim xatlarga ishonmadi. Kruazua uning muxlisi edi.
Janob de Renal - Verrieres shahri meri. Repetitorni Valnoga maqtanishga taklif qiladi. Keyin Valnoning o'zi mer bo'ladi. Ikkalasi ham boshqalar ular haqida nima deb o'ylashidan xavotirda. Behuda, insofsiz pulga boy. Ular bir-birlari bilan do'stona gaplashishadi, lekin ularning orqasida fitna uyushtirishadi.
Stendalning “Qizil va qora” romani mavzu jihatidan rang-barang, qiziqarli va ibratli. Ibodatli va uning qahramonlarining taqdiri. Men sizga ikki qahramon menga nimani o'rgatganini aytmoqchiman - Madam, Renal va Mathilde de La Mole qaerda. Ushbu qahramonlarning ichki dunyosini tushunishimiz uchun Stendal ularni sevgi sinovidan o'tkazadi, chunki uning fikricha, sevgi sub'ektiv tuyg'u bo'lib, sevgi ob'ektiga emas, balki ko'proq sevganga bog'liq. Va faqat sevgi odamlar odatda o'zlarining asl tabiatini yashiradigan niqoblarni yirtib tashlashi mumkin.
Madam Renal romanning boshida paydo bo'ladi. U o‘ttiz yoshlardagiga o‘xshardi, lekin baribir juda chiroyli edi. Uzun bo'yli, ko'rkam ayol, u bir vaqtlar butun tumandagi birinchi go'zal edi. Xudodan qo'rqqan xolaning boy merosxo'ri, u Iezuit monastirida tarbiyalangan, ammo tez orada unga bu muassasada o'rgatilgan bema'ni gaplarni unutishga muvaffaq bo'lgan. U o'n olti yoshida Renal bo'lgan keksa janobga turmushga chiqdi. Aqlli, tez aqlli, hissiyotli, u bir vaqtning o'zida qo'rqoq va uyatchan, sodda va biroz sodda edi. Uning yuragi hazildan xoli edi. U yolg'izlikni yaxshi ko'rardi, o'zining ajoyib bog'ida yurishni yaxshi ko'rardi, o'yin-kulgi deb ataladigan narsadan uzoqlashdi, shuning uchun jamiyatda Renal xonimni mag'rur deb atashni boshladi va u o'zining kelib chiqishi bilan juda faxrlanishini aytdi. Bu uning xayolida emas edi, lekin shahar aholisi ularga kamroq tashrif buyurishni boshlaganida, u juda mamnun edi.
Yosh ayol o'z erkakiga nisbatan aldash, rahbarlik qilish, siyosat yurita olmadi, shuning uchun mahalliy ayollar orasida u "ahmoq" deb hisoblangan. Uni yoqtirgan janob Valenoning uchrashishi uni faqat qo'rqitdi. Renal inson va bolalarga bag'ishlangan xonimning hayoti. Va endi uning qalbida yangi tuyg'u paydo bo'ldi - sevgi. U uzoq uyqudan uyg'onganga o'xshaydi, hamma narsani o'ziga jalb qila boshladi, his-tuyg'ulardan o'zini eslay olmadi. Bu tuyg'u Madamni hayajonga soldi, Renal esa uni baquvvat va qat'iyatli qildi. Bu erda u o'limga mahkum etilgandek, o'z sevgilisini qutqarish uchun, zambildan Napoleonning portretini olish uchun Julienning xonasiga boradi. Bu ilgak yoki nayrang bilan tug'ilgan Julienni faxriy qorovul safiga kiritadi. Anonim maktubni o'ylaydi.
Madam de Renal doimo ruhiy zo'riqishda bo'ladi, unda ikki kuch kurashadi - tabiiy tuyg'u, baxtga intilish va jamiyat, tsivilizatsiya, din tomonidan o'rnatilgan oila, inson oldidagi burch hissi. O'g'li kasal bo'lib qolganda, u kasallikni zino uchun Xudoning jazosi deb biladi. Va bolaning sog'lig'iga tahdid o'tgandan so'ng, u yana o'zini sevgisiga bag'ishlaydi. Keyin u yana sevgilisiga qaytdi, endi butunlay. U endi o'ziga, tabiatiga, tabiatiga qarshi chiqa olmaydi. U aytadi: "Mening burchim birinchi navbatda siz bilan bo'lishdir". O'shandan beri u ma'naviy qoralashni hisobga olishni butunlay to'xtatdi. Endi u shunchaki uning uchun mavjud emas edi. Oxirgi kunlarda u Julienning yonida edi. Sevimli odamsiz hayot uning uchun ma'nosiz bo'lib qoldi. Va Julienning o'limidan uch kun o'tgach, Renal o'lgan xonim bolalarini quchoqlab o'ldi. U jim, sezilmay, farzandlari, suyuklisi uchun o‘zini qurbon qilib yashadi va xuddi shunday jimgina o‘ldi.
Mathilde de La Mole - ayol xarakterining mutlaqo boshqa turi. Butun Parij dunyosi to'planadigan to'plarda hukmronlik qiladigan mag'rur va sovuq go'zal, ekstravagant, hazilkash, u o'z atrofidan ustundir. U Volterni o'qiydi, Russo, Frantsiya tarixi, mamlakatning qahramonlik davrlari bilan qiziqadi - faol tabiat uni qo'li va yuragiga da'vo qiladigan barcha yaxshi tug'ilgan muxlislarga nafrat bilan munosabatda bo'lishga majbur qiladi. Ulardan, xususan, Markiz de Kruanoydan, turmushi Matildaga otasi bo'lgan gersoglik unvonini olib kelgan bo'lsa, unga zerikish tushadi. "Dunyoda bunday yig'ilishdan nima bema'nilik bo'lishi mumkin?" - uning ko'zlari "osmondek ko'k" ko'rinishini ifodalaydi. Zamonaviy haqiqat Matildaga qiziqish uyg'otmaydi. Bu har kuni, kulrang va umuman qahramonlik emas. Hamma narsa sotib olinadi va sotiladi - "baron unvoni, vikont unvoni - bularning barchasini sotib olish mumkin ... oxirigacha, boyib ketish uchun erkak Rotshildning qiziga uylanishi mumkin". Matilda kuchli his-tuyg'ular romantikasi bilan o'ralgan, uning tasavvurida paydo bo'lgan o'tmish bilan tirik. U endi Ketrin yoki Lui XIII kabi sud yo'qligidan afsusda. 30 aprelda Matilda har doim motam libosida bo'ladi, chunki bu 1574 yilda vafot etgan ajdodi La Mole o'lim jazosi kuni bo'lib, Ketrin tomonidan qo'lga olingan do'stlarini ozod qilishga urinib ko'rdi, ular orasida Navarra qiroli ham bor edi. kelajak Genrix IV, uning bekasi - malika Margaretning odami. Matilda sevgilisining boshini jalloddan olib, o'z qo'llari bilan ko'mib tashlagan Margaritaning ehtiros kuchi oldida ta'zim qiladi. Taxt va cherkov tarafdori bo'lgan Matilda o'zini eski zamonlarni tiklash uchun katta yutuqlarga qodir his qiladi.
Matilda Julienga e'tibor beradi, chunki u unda g'ayrioddiy tabiatni his qiladi. Xuddi graf o'zining romantik taqdiri bilan ("aniqki, odamni faqat o'lim hukmi bilan ajratib turadi... uni sotib bo'lmaydigan yagona narsa") kabi Julien ham uning qiziqishi va hurmatini "... tug'ilmagan" kabi uyg'otadi. emaklash». Matildani ko'zlarida yonayotgan bulutli olov, mag'rur nigohi uradi. — Yoki u Danton emasmi? – deb o‘ylaydi Matildaa bu chinakam irodasi kuchli, o‘ziga munosib inson ekanini his qilib. "Bugun, barcha qat'iyatlilik yo'qolganida, uning qat'iyatliligi ularni qo'rqitadi", deb o'ylaydi Matilda onasining salonida o'zini ko'rsatayotgan barcha yosh zodagonlarga qarshi Julienga.
Tartuff niqobi, Julienning o'ziga kiygan avliyo havosi uni alday olmaydi. O'zining qora kostyumini yechmaganiga qaramay, "kambag'al ochlikdan o'lmaslik uchun yurishi kerak bo'lgan ruhoniy konida" ularni qo'rqitadi, Matilda tushunadi. Ijtimoiy darajada undan past bo'lgan Julienni sevishga jur'at etish uning xarakteriga mos keladi, uning siri tavakkal qilish zarurati. Ammo uning sevgisi og'ir. U ham Renal xonim kabi doimiy ruhiy tanglikda. U ham baxtga bo'lgan tabiiy intilish va "tsivilizatsiya" o'rtasidagi kurashni, jamiyat ularni tug'ilishidanoq o'rnatgan qarashlarni keskinlashtiradi. Julienga bo'lgan muhabbat va nafrat o'rtasida o'zgarib turadi, o'zini o'zi kamsitadi, u yo uni itarib yuboradi yoki ehtirosning barcha kuchi bilan o'zini taslim qiladi. Agar u xohlasa, u Julienni o'lim jazosidan qutqarardi. Sevganining o'limidan so'ng, u uning so'nggi iltimosini bajardi - u uni Verrieres tepasida joylashgan baland tog'dagi g'orga dafn qildi. "Matildaning sa'y-harakatlari tufayli bu yovvoyi g'or katta xarajat evaziga Italiyada buyurtma bergan marmar haykallar bilan bezatilgan".
Ikkala qahramon ham ajoyib, har biri o'ziga xos tarzda. Ularning ikkalasi, bir tomondan, hamdardlik va rahm-shafqatni keltirib chiqaradi, ikkinchi tomondan, ularning fidoyi, fidoyi sevgisi hayrat va hurmatga sabab bo'ladi. Ular o'zlarining sevgilari bilan bizni fidokorona va fidokorona sevishni o'rgatadi. Afsuski, ularning baxti uzoqqa cho‘zilmadi, lekin bunga o‘zlari emas, adolatsiz qonunlari bilan jamiyat aybdor.
Luiza Verrieres shahri merining rafiqasi, uch o'g'ilning onasi. Uning hayoti tinch va osoyishta. U erining ishlariga qiziqmaydi va oddiy odamdek taassurot qoldiradi. Ammo Julien Sorel, bir paytlar Renal uyida murabbiy-tarbiyachi sifatida, darhol e'tiborni "sodda inoyat, sof va jonli" bilan ajralib turadigan xonim de Renalga qaratadi. Luiza erini sevmaydi. Juliengacha u hali ehtirosni bilmagan edi. Ammo yosh tarbiyachiga bo'lgan tuyg'u madam de Renalni qizg'in va fidoyi ayolga aylantiradi. Bu sevgining qudrati shunchalik buyukki, u Julienning egoizmini engishga, uning ichki dunyosini olijanoblikka olib keladi. Julien bu turmush qurgan ayol bilan o'tkinchi aloqa emas, balki boshqa narsa ekanligini tushunadi. Unda o'zaro yuksak tuyg'u tug'iladi. Ammo Julienning shuhratparast rejalari uni Madam de Renal bilan xayrlashishga undaydi. Luizaning Markiz de La Molega yuborgan maktubida Julien Sorel bilan bo'lgan sevgi munosabati haqida dahshatli e'tirof mavjud. Ehtiros bilan yozilgan yarim aqldan ozgan maktub faqat madam de Renalning sevgan kishining boshqa ayol bilan turmush qurishiga yo'l qo'ymaslikka urinishi edi. Luiza o'z taqdirida hech narsani o'zgartira olmaydi, lekin baxtga bo'lgan intilish chidab bo'lmas. Sevgi jinniligi unda ilgari gumon qilmagan aqliy kuchni uyg'otadi. Julien ustidan hukm chiqarilgandan so'ng, xonim de Renal o'limga hukm qilingan sevgilisi bilan uchrashishni xohlaydi. Julien Luizaga bo'lgan his-tuyg'ulari bilan qaytadi.Umrining oxirida u "yumshoqlik va soddalikka jalb qilingan". Julien xonim de Renalga shunday e'tirof etayotganga o'xshardi: "O'sha eski kunlarda, biz siz bilan Vergian o'rmonlarida sayr qilganimizda, men juda xursand bo'lishim mumkin edi, lekin bo'ronli shuhratparastlik ruhimni qandaydir noma'lum masofalarga olib ketdi. Yuragimga lablarimga yaqin bo'lgan o'sha yoqimli qo'lni bosish o'rniga, kelajak meni sizdan uzoqlashtirishiga yo'l qo'ydim; Men ko'p son-sanoqsiz janglarga berilib ketdim, ulardan qandaydir misli ko'rilmagan mavqega ega bo'lish uchun g'alaba qozonishim kerak edi... Yo'q, agar sen mening oldimga bu yerga kelmaganingda baxt nimaligini bilmay o'lgan bo'lardim. qamoqxona." Julien Mathilde de La Mole tomonidan tug'ilishi kerak bo'lgan farzandiga g'amxo'rlik qilishni so'raydi, bu xonim de Renal. Julien bu bolaning taqdiri chidab bo'lmas bo'lishini oldindan biladi: Matilda uni unutadi, chunki u oxir-oqibat Julienni ham unutadi. Qayg'u va yo'qotish hissi shunchalik kattaki, Sorel qatl qilinganidan uch kun o'tgach, madam de Renal bolalarini quchoqlab vafot etadi.