O priči. Ovo djelo prikazuje život i običaje tadašnjeg plemićkog društva.
Šta je bio početak priče o Ivanu Vasiljeviču
Djevojka je bila lijepa i vitka. Visok, dostojanstven. Osećala se kao rasa. Nije mogao a da je ne primijeti. Sve žene i muškarci su joj se divili. Vinula se po hodniku u bijeloj i ružičastoj haljini. Smeđe oči su gledale s nježnošću. Kad se nasmiješila, pojavile su se rupice na njenim rumenim obrazima.
Bila je to ljubav, ali ne fizička. Nije sanjao da je posjeduje kao ženu. Varenka je bila nepristupačna, kao boginja. U znak saučešća, devojka mu je poklonila pero od lepeze, kojim se lepezala celo veče.
Ćerka i otac plešu
Sljedeći ples Varenka je plesala sa ocem. Bio je to stariji čovjek. Pukovniče. Zgodan, dostojanstven. Lice vojske bilo je ukrašeno šik brkovima. Par je kružio dvoranom, privlačeći pažnju svih. Ivan je skrenuo pažnju na pukovnikove čizme: stare, pohabane. Shvatio je da je njegov otac sav novac potrošio na ćerku jedinu, zaboravljajući na sebe. Ivan se vinuo u oblacima. Bio je sretan. Sve misli su bile o voljenoj. Vraćajući se kući, momak dugo nije mogao spavati, vrteći događaje proteklog dana u glavi.
Odmazda nad vojnikom ili pravo lice Varenkinog oca
Nesanica je potpuno iscrpila Ivana. Odlučio je da noću prošeta gradom. Noge su same vodile do Varenkine kuće. U dvorištu je svirala muzika. Zvuci flaute isprepleteni sa bubnjevima. Glasna, neprijatna melodija koja je iritirala uho. Momak vidi kako Tatara tjeraju kroz redove vojnika, tuku ga motkama. Paradom je komandovao pukovnik, Varenkin otac. Bio je užasan u ljutnji. Lice je iskrivljeno od mržnje. Uočivši Ivana, pukovnik se pravio da ga ne poznaje i okrenuo se.
Epilog
Ivan se nije mogao odmaknuti od onoga što je vidio. Pred očima mi je bila scena premlaćivanja. Nije razumeo zašto svi ćute. Da li je zaista ispravno mučiti osobu do pola do smrti. Tako Ivan nije mogao naći izgovor za pukovnikovu okrutnost. Sada je tip jasno znao jednu stvar, nije bio u vojnoj službi. Ljubav prema Varenki, zajedno sa ovom epizodom, počela je da jenjava. Tako se život čovjeka preko noći preokrenuo, mijenjajući planove i usmjeravajući ga na drugačiji put.
Glavni likovi priče:
Ivan Vasilijevič- narator koji je ispričao priču o svojoj najmoćnijoj ljubavi i zbog čega je naglo nestala. Osoba koja nije ravnodušna prema ljepoti, koja želi da vidi dobre osobine u svom susjedu, ali koja ne može tolerirati nasilje nad osobom. Gadi mu se ugnjetavanje siromašnih, nesretnih ljudi. Sažaljenje nad unakaženim vojnikom, doduše krivim, koji se i dalje neljudski ruga, uprkos molbama, bez ikakve milosti, dovodi heroja u stanje očaja, čak do te mere da odluči da se napije sa prijateljem do besvesti. . Mladića posebno pogađa činjenica da je za pogubljenje zadužen pukovnik, otac njegove voljene Varenke. Nakon toga odlučuje da nikada ne bude vojnik, iako je u početku to želio.
Varenka- kćerka pukovnika Petra Vladislavoviča, nevjesta Ivana Vasiljeviča, predmet njegove velike ljubavi. Veoma lijepa, graciozna djevojka nježnog izgleda.
Varenkin otac, pukovnik Pjotr Vladislavovič- isprva je ostavio dobar utisak na Ivana Vasiljeviča, tako da je prema njemu doživeo čak i "ushićeno nežno" osećanje.
Međutim, čar je nestao kada je pripovjedač vidio kako pukovnik upravlja procesom premlaćivanja krivog tatarskog bjegunca, kojeg je, po naređenju Petra Vladislavoviča, svaki vojnik u redovima tukao motkama. Bez sažaljenja, bez saosećanja, samo okrutnost i zloba - takav je zaista ispao Varenkin otac.
Početak priče: Ivan Vasiljevič iznosi svoje mišljenje
U jednoj kući se vodio ležeran razgovor, čija je suština bila da na ponašanje osobe u većini slučajeva utiče spoljašnje okruženje. Ivan Vasiljevič se kategorički nije složio s tim i, odlučivši da dokaže svoj slučaj, počeo je pričati priču koja mu se jednom dogodila.
Ljubav prema Varenki
"Bio sam duboko zaljubljen" - tako Ivan Vasiljevič započinje tužnu priču o jednoj epizodi u svom životu. Predmet njegovog uzdaha bila je Varenka, ćerka pukovnika Petra Vladislavoviča, veoma lepa devojka - sa svojih osamnaest godina, graciozna, pa čak i veličanstvena. Ljubazni osmeh nije silazio s njenog lica, a to je još više očaralo Ivana Vasiljeviča. I sam sebe karakteriše kao bogatog mladića, koji voli balove i uživa u životu. A onda je jednog dana, posljednjeg dana Maslenice, imao priliku doći na bal guvernerovom maršalu.
Na balu…
Tog dana sve je bilo divno: narator je plesao samo sa Varenkom. „Ne samo da sam bio veseo i zadovoljan, bio sam srećan, blažen, bio sam ljubazan, nisam bio ja, već neko nezemaljsko stvorenje koje ne zna za zlo i sposobno je samo za dobro...“ - ovako je Ivan Vasiljevič opisuje njegovo stanje. Ljubav prema pukovnikovoj kćeri sve je više rasla u njegovoj duši. Nakon večere, domaćica je nagovorila Petra Vladislavoviča da prođe jedan krug mazurke sa svojom kćerkom i svi su bili oduševljeni ovim parom.
Junak je bio sretan i bojao se samo jednog: da nešto ne zasjeni svijetlu radost koja je vladala u njegovoj duši. Nažalost, njegovi strahovi su se ubrzo obistinili.
“Cijeli moj život se promijenio od jedne noći…”
Stigavši kući nakon lopte, Ivan Vasiljevič je bio toliko uzbuđen da nije mogao zaspati. Tada nije znao da će za nekoliko minuta donijeti odluku koja će se pokazati sudbonosnom. I čini se da nije ništa posebno - vođen nesanicom, zaljubljeni mladić je u ranim jutarnjim satima odlučio da prošeta gradom. Kad bi znao šta će rezultirati ovim nevinim hodanjem. Duša mladića bila je ispunjena predivnom muzikom, uz koju je plesao na balu, ali odjednom su se začuli potpuno drugačiji zvuci: žestoki, loši.
Približavajući se, vidio je strašnu sliku: “čovjek, gol do pojasa, vezan za oružje dvojice vojnika koji su ga vodili”, išao je prema njemu.
Bio je to zarobljeni dezerter koji je vođen kroz kolonu, a svaki vojnik je bio dužan da udari bjegunca. Ponekad ljudska okrutnost nema granica, a autor je to pokušao prenijeti jarkim bojama.
Razočaranje u Varenkinog oca
Užasan spektakl zauvijek je ostao utisnut u svijest Ivana Vasiljeviča, koji je prije nekoliko sati smatrao pukovnika prilično finom osobom. Sada je bio okrutan, nemilosrdan, užasan. “Hoćeš li zamazati, hoćeš li?!” - viknuo je Petar Vladislavovič na vojnika koji nije dovoljno snažno udario dezertera... Niko nije poslušao tihu molbu jadnog stradalnika, koji je nečujno šaputao: "Braćo, smilujte se." I Ivanova prijatna osećanja prema Varenkinom ocu u trenu su nestala, ostavljajući mesta gorkom iznenađenju, razočarenju, čak i šoku. Nije ni čudo što se mladić tog jutra napio sa prijateljem.
"Ljubav je izbledela..."
Od tada pa nadalje, Ivan Vasiljevič se više nije mogao odnositi prema Varji, kao prije. Susrećući se s njom, svaki put se sjetio pukovnika na trgu. I ljubav se postepeno topila.
„Zbog toga se sudbina čoveka može promeniti“, zaključio je narator. Avaj, na najveću žalost, to se dešava.
Autorova namjera pri stvaranju priče "Poslije bala"
Nečovječno postupanje prema ljudima, nažalost, tada je bilo uobičajeno. I to je jasno shvatio Lav Nikolajevič Tolstoj, koji je, iako je bio grof, svim srcem saosjećao sa napaćenim narodom.
Kroz priču, autor daje čitatelju razlog za razmišljanje o pitanju: pa šta osobu čini okrutnom ili, obrnuto, ljubaznom? Gdje on živi? Ili je ipak nešto drugo? Ali može li postojati nedvosmislen odgovor na tako složeno pitanje? A kakvo je mišljenje samog autora?
Položaj Lava Tolstoja: na strani moralnih principa
Lava Tolstoja je čitavog života mučila činjenica da osoba živi kao ateista, a to ne može a da ne utiče na njegovo ponašanje i stavove. Ugnjetavanje siromašnih od strane bogatih, očigledni poroci plemstva i onih koji su uspjeli zauzeti neki položaj u društvu - sve je dovelo pisca u zabunu. Imajući zadivljujući dar prenošenja misli u riječi, Lev Nikolajevič je postao autor romana, priča, priča koje odražavaju suštinu njegovih iskustava. Bio je uvjeren da je u čovjeku, uprkos svom zlu, pohranjena neka „viša razumnost“, koju je založio Stvoritelj. Ali je li? Pokušavajući da ispuni hrišćanske zapovesti, Lav Tolstoj nije shvatio glavnu stvar: ceo svet leži u zlu, a porok se ne može pobediti sopstvenim naporima. To jednostavno zahtijeva Božju moć.
Recenzije o priči "Nakon bala"
Nakon što sam pročitala priču "Poslije bala" bila sam malo šokirana događajima koji su se tamo odigrali. Jadni vojnik koji je bio podvrgnut tako okrutnom pogubljenju! Šta mu se dalje dogodilo? Da li je tako pretučen na smrt? Zašto ljudsko srce ne zna da saoseća, snishodi, kaje se? Na neka od ovih pitanja nalazim odgovore u Bibliji: "Srce ljudsko je zlo u svako doba." Nažalost, Lev Nikolajevič se nije pomirio s takvim zaključkom Svetog pisma, već je tražio svoje načine rješavanja problema, posebno kroz samousavršavanje. Avaj, to je bila pogrešna pozicija.
„Možete mnogo pričati o temi okrutnosti, zla, ugnjetavanja slabih, koja je pokrenuta u priči Lava Tolstoja „Posle bala“. Međutim, jedno je jasno: nijedan autor nije mogao ponuditi jasno rješenje problema, jer osoba koja ne polaže nadu u Stvoritelja, koja ne prihvata Njegove zakone, ne može se promijeniti samo ispunjavanjem moralnog kodeksa ili Propovijed na gori Isusa Krista. Evo šta je o tome napisao veoma poznati evangelistički propovednik Ivan Stepanovič Prohanov, koji je došao u Jasnu Poljanu sa prijateljima vernicima da se lično sastane sa Levom Nikolajevičem i razgovara sa njim: „Naravno, nismo mogli da ubedimo Tolstoja da se predomisli. Niti je mogao promijeniti naša uvjerenja i našu vjeru.
Nakon razgovora s Tolstojem, još više sam se uvjerio da je spas svijeta u jednostavnom jevanđelju. Ne u dijelu Jevanđelja, čak ni u većem dijelu Jevanđelja, nego u jasnijoj interpretaciji cijelog Jevanđelja…” Samo u tome je prava istina!
Lav Tolstoj je pisac svetskog značaja. Na primjer, djela pisca su više puta postala povod za filmske adaptacije. Tolstojevo književno nasleđe inspirisano je italijanskim rediteljima Paolom i Vitoriom Tavijanijem, koji su 1990. godine snimili film I svetlost sija u tami, a 2001. - Uskrsnuće. Oba filma pokušaj su da se kroz formu filma sagledaju slike i zapleti Tolstojevih djela.
"Poslije bala" je priča koju je pisac napisao 1903. godine. Međutim, djelo je dospjelo do čitalaca tek 1911. godine. Tolstoja su inspirisali stvarni događaji, pa je osnova priče bio slučaj iz života njegovog brata Leva Nikolajeviča. Autorov brat se zaljubio u ćerku jednog od vojnih komandanata. Strast prema devojci bila je jaka, a muškarac je nameravao da odabranici ponudi ruku i srce. Međutim, on to nije učinio, jer je jednog dana vidio kako se djevojčin otac okrutno ponašao prema vojniku. Stoga bi bilo pošteno reći da Tolstoj piše priču na preseku dva plana – filozofije (naime etike) i književnosti, koja ovde pokazuje sposobnost da odražava moralna načela autora. "Poslije bala" vas tjera na razmišljanje o univerzalnim životnim pitanjima.
Iz istorije pisanja priče
Ovo djelo je posebno ne samo po tome što je priča objavljena posthumno - 1911. (pisac je umro 1910.). Takođe, specifičnost teksta je u doslovnom realizmu. Tolstoj je napisao "Posle bala", da tako kažem, u vrelom tragu. Radnja je zasnovana na situaciji iz života Sergeja Tolstoja (1826–1904), autorovog brata. Inače, Sergej je okarakterisan kao duhovita, talentovana osoba koja je lako uspela.
Dragi čitaoci! Predlažemo da se upoznate s romanom Lava Tolstoja „Rat i mir“, koji u kontekstu epa utjelovljuje sveukupnost osobina vezanih za ruskog seljaka, jednostavnog seljaka koji ima svoju filozofiju.
Važno je napomenuti da se situacija o kojoj se govori u priči dogodila u ranim godinama Sergeja. Zatim je svoju priču podijelio sa svojim bratom. Varya - šarmantna, slatka djevojka - privukla je pažnju Sergeja.
Varjin otac je služio kao vojni gradonačelnik. Tolstoja je djevojka ozbiljno zanijela i čak je namjeravao Varju učiniti svojom nevjestom. Ali planovi mladića se nisu ostvarili.
Činjenica je da je Sergej jednog dana vidio kako se brutalno, sa izuzetnom okrutnošću, otac Varja ponaša prema odbjeglom vojniku, delikventnoj osobi, mnogo nižeg čina.
Gradonačelnik se ljutito obračunao s vojnikom. Ovaj čin naterao je Sergeja da se predomisli o ulasku u porodične veze sa devojčicinim ocem. Poruka priče je da je ljudskost univerzalna dimenzija ljudskog života, bez obzira na status i položaj.
Lav Tolstoj je bio zapanjen pričom o Sergeju, ali pisac je uspeo da ono što je čuo pretoči u književnu formu mnogo godina kasnije, zapravo - godinu dana pre bratove smrti. Osim toga, naslov priče je bio u pitanju. Tolstoj je birao između nekoliko opcija, misleći da delo nazove "Otac i ćerka", "Priča o lopti i niz liniju" ili "A ti kažeš...". Kao rezultat toga, pisac se odlučio na opciju "Nakon bala".
Naslov priče ima duboko značenje. Život je dvosmislen i kontradiktoran. S jedne strane, ljudi žive u palatama, plešu u luksuznim salama, oblače se u veličanstvene i bogate odeće. Ovdje licemjerje vlada predstavom, maniri se pretvaraju u vulgarnost, a ljudi gube ljudskost. S druge strane, postoji i druga strana života – vanjska veličina i luksuz kriju neopravdano okrutne postupke i brutalno postupanje prema inferiornim ljudima, okamenjenost ljudskog srca i nedostatak saosjećanja i simpatije. Pisac želi da pokaže da nisu svi ljudi u stanju da prihvate činjenicu takve ambivalentnosti života.
Problemi priče Lava Tolstoja
"Nakon bala" je ispunjen filozofskim značenjem. Tolstoj je u prvi plan stavio etičke probleme, situaciju koja je preovladavala na moralnom planu. U djelu pisac postavlja pitanja o časti, moralu, dostojanstvu, pristojnosti i pravdi. Štaviše, ovo pitanje je tipično ne samo za društvo carske Rusije, već i za cijeli svijet.
Moralno dvosmislena slika pukovnika
U središtu je moralni sukob koji se otkriva kroz apel na ambivalentnost pukovnikove figure. Izgled heroja je, naravno, lijep. Pukovnik je prikazan kao dostojanstven, privlačan muškarac, zreo, ali u isto vrijeme, iznenađujuće mlad.
Pukovnik je prijatnog izgleda i strogog držanja vojnog službenika. Aristokratske crte i besprekorni maniri upotpunjeni su glasom koji želite da slušate i lepo izvedenim govorom. Tolstoj predstavlja pukovnika tokom bala: herojev način opčinjenosti je očaravajući, čini se da je ova osoba u stanju da pridobije naklonost svakog gosta.
Posle bala, posle noći dolazi jutro. Ujutro pukovnik pokazuje sasvim drugu stranu svoje ličnosti. Tokom obavljanja službenih dužnosti, junak pokazuje okrutnost i prijeteći karakter. Kažnjavajući odbjeglog vojnika, pukovnik ne zna za milost. Preobražaj, dvojnost pukovnikove prirode pogodila je mladića koji se spremao da se zaruči za ćerku ovog strašnog čoveka. Mladić promatra pogubljenje bjegunca: to dovodi do neopozivih promjena u svjetonazoru mladog heroja. U očima mladića, zlo koje živi u pukovniku doći će u kontakt s njim ako se oženi Varom. Iako je djevojka slatka i ne pokazuje znakove jednako okrutnog karaktera, ipak se lična sreća i zlo za mladića ispostavljaju nesrazmjernima. Ove stvari ne mogu postojati jedna pored druge.
Iza situacije koju opisuje Tolstoj krije se filozofsko značenje: društvo pokazuje vanjsku samozadovoljstvo, koje je, međutim, praćeno neugodnim „podstavom“ laži, licemjerja, gubitka ljudskih kvaliteta, nemogućnosti suosjećanja i suosjećanja. Autor ne zauzima naivan stav: Lev Nikolajevič zaključuje da se ova neizrečena pravila koja vladaju u društvu, ova situacija ne može promijeniti. Ali čak i ako su transformacije nemoguće, onda je dužnost osobe (kao svjesne osobe) da napravi moralni izbor između dobra i zla.
Kompozicijske i stilske karakteristike priče
Specifičnost kompozicije „Posle lopte“ je prisustvo antiteze, odnosno suprotstavljanja lopte i naknadnog jutarnjeg pogubljenja vojnika. Žanrovsku pripadnost Tolstojevog djela odredili smo gore - ovo je priča. Pravac u kojem je tekst napisan karakteriziran je kao realizam. Zapravo, nema toliko djela u književnosti čiji se narativ odvija u toku samo jednog dana. Među prvim tekstovima koji mi padaju na pamet su Uliks Džejmsa Džojsa i Idealan muž Oskara Vajlda.
"Posle bala" opisuje i događaje koji se dešavaju uoči pogubljenja vojnika - tokom plesne večeri, i šta se dešavalo ujutru. Književni kritičari kažu da je Tolstoj kao da je stavio "priču u priču", uključujući priču koju čitalac uči kao iz usta mladića, i opšti opis lopte. Dakle, kompozicija priče uključuje, redom, izlaganje (predstavljeno u obliku dijaloga-voditelja glavnih događaja djela), zaplet (loptu), kulminaciju (pogubljenje bjegunca) i rasplet (u obliku filozofskog, etičkog zaključka koji donosi mladić). „Priča u priči“ omogućila je Tolstoju da opiše dva istorijska perioda odjednom: mladost lika, čiji je prototip bio Sergej (1840-e), i kraj 19. veka.
Dragi ljubitelji klasike! Hajde da pogledamo poglavlja.
Antiteza, središnje Tolstojevo sredstvo, ovdje je predstavljena u dvije varijacije. Prvu instancu takvog kontrasta čitalac vidi kada se suoči sa opisom okolnosti – lopta uveče i izvođenje ujutru. Drugi je u ličnosti samog pukovnika, koji na balu i prilikom obavljanja službenih dužnosti pokazuje potpuno drugačije osobine.
Lav Tolstoj je napisao Posle bala 1903. godine, ali je prvi put objavljen 1911. godine, nakon smrti velikog ruskog pisca. Priča je zasnovana na istinitoj priči koja se dogodila pisčevom starijem bratu, Sergeju. Dok je još bio student, Lev Nikolajevič je živio sa svojom braćom u Kazanju. Njegov brat Sergej Nikolajevič bio je zaljubljen u Varvaru, ćerku vojnog gradonačelnika Andreja Petroviča Korejše, i često im je dolazio u posetu. Ali jednog dana Sergej Nikolajevič je video kako je, pod vođstvom oca Varje, pretučen odbegli vojnik. Cijela slika ga je toliko šokirala da je želja da se oženi mladićem odmah nestala. A sada, u stvari, možete uzeti sažetak"Posle lopte". Dakle, nekoliko ljudi malo priča i razmišlja o svemu.
"Posle lopte". Sažetak
Uvaženi Ivan Vasiljevič bio je majstor svih vrsta priča. A onda je jednog dana, među svojim prijateljima, započeo razgovor o tome da čovek ne može uvek da razume šta je dobro, a šta loše, jer je za njegovo poboljšanje potrebno promeniti okruženje, kažu, ono ga zahvata. osoba. I odmah je dodao da je u njegovoj situaciji, o kojoj će kasnije govoriti, veliku ulogu u sudbini imala slučaj, a ne okruženje.
Ivan Vasiljevič opisuje dvije slike. Na prvom je sve lepo, veseli i doterani gosti plešu na balu, koji su došli da odaju počast pokrajinskom vođi, koga autor opisuje kao veoma ljupku i dobrodušnu osobu koja je neprestano brinula o svojoj ćerki Varenki . Starac se prema njoj zaista odnosi vrlo pažljivo i čak štedi na sebi radi nje. U sažetku “Poslije bala” napominje se da Ples “mazurke” oca i kćeri izaziva duboku nježnost i divljenje kod cjelokupne publike prisutne na balu. Prazničnu atmosferu neposredno uoči korizme upotpunjuje i posljednji dan Maslenice.
Ljubav
Sažetak “Poslije bala” dalje govori da je tada vrlo mladi Ivan bio do ušiju zaljubljen u lijepu Varenku. Nije mogao biti bez nje ni minut. Zatim, nakon lopte, dugo nije mogao da spava i nastavio je petljati po peru lepeze koju mu je dala. Međutim, situacija se menja kada odluči da prošeta na svežem vazduhu. U daljini se videla Varenkina kuća, a odatle se čula neka nerazumljiva muzika i galama. Ivan je odlučio da priđe bliže i tamo ugleda okrutnu sliku. Pod vođstvom Varenkinog oca, dešava se masakr vojnika motkama nad odbeglim tatarskim vojnikom, koji je stenjao i grčio se od bola, a već je predstavljao nešto crveno, mokro i neprirodno.
Analiza rada
Sažetak Tolstojevog “Poslije bala” ukazuje da pisac u ovom djelu prenosi svoje stanje prije rastanka sa formalnom vjerom, jer je bio anatemisan zbog svojih vjerskih uvjerenja. Pisac naglašava da se pogubljenje dešava na Nedjelju oproštaja. Time on naglašava potpuno nemilosrdnu i nehrišćansku prirodu društva, budući da muslimana tuku. U ovom slučaju, kršćanska vjera se uči u obliku nasilja za nevjernike. Tolstoj je na mnogo načina želeo da vidi ideal, i od toga je patio celog života sa svojim mislima i željama. Poniznost i pokajanje nisu mu bili glavni prioritet u njegovom kršćanskom životu, te je odlučio da izabere svoj put.
- Pa kažete da čovek ne može sam da shvati šta je dobro, a šta loše, da je sve u okruženju, da je okolina zakrčena. I mislim da je sve u pitanju. Reći ću o sebi. Tako je Ivan Vasiljevič, od svih poštovan, govorio nakon razgovora koji se vodio između nas, da je za lični napredak potrebno prvo promijeniti uslove u kojima ljudi žive. Niko, zapravo, nije rekao da je nemoguće sam shvatiti šta je dobro, a šta loše, ali je Ivan Vasiljevič imao takav način da odgovara na sopstvene misli koje su nastale kao rezultat razgovora i, prilikom ove misli, ispričane epizode iz njegovog života. Često je potpuno zaboravljao razlog zbog kojeg je pričao, zanesen pričom, pogotovo što ju je ispričao vrlo iskreno i istinito. Tako je i sada uradio. - Reći ću o sebi. Cijeli moj život se razvijao na ovaj način, a ne drugačije, ne iz okruženja, već iz jednog sasvim drugog. - Iz onoga što? pitali smo. Da, to je duga priča. Da biste razumeli, morate mnogo da pričate. - Pa, reci mi. Ivan Vasiljevič se zamisli, odmahnu glavom. "Da", rekao je. “Cijeli život se promijenio od jedne noći, odnosno jutra. — Da, šta je bilo? - I bilo je to da sam bio jako zaljubljen. Zaljubljivao sam se mnogo puta, ali ovo je bila moja najjača ljubav. To je stvar prošlosti; Ona već ima udatu kćer. Bilo je B ..., da, Varenka B ..., - Ivan Vasiljevič je dao prezime. Bila je divna lepotica i sa pedeset godina. Ali u mladosti, sa osamnaest godina, bila je šarmantna: visoka, vitka, graciozna i veličanstvena, samo veličanstvena. Uvek se nosila neobično uspravno, kao da ne može da se suzdrži, malo zabacivši glavu, i to joj je, njenoj lepoti i visokom stasu, uprkos mršavosti, čak i koščati, davalo neku vrstu kraljevskog vazduha koji bi uplašio od nje, kad ne bi bilo umiljatog, uvek veselog osmeha i usta, i ljupkih, blistavih očiju, i svega njenog slatkog, mladog bića. - Šta slika Ivan Vasiljevič. - Da, kako god da je slikaš, ne možeš da je slikaš tako da razumeš kako je to bilo. Ali nije to poenta: ono što želim da kažem bilo je četrdesetih godina. U to vreme sam bio student na jednom pokrajinskom univerzitetu. Ne znam da li je to dobro ili loše, ali tada nismo imali kružoke na našem fakultetu, nikakve teorije, nego smo samo bili mladi i živjeli, kao što je tipično za mladost: učili smo i zabavljali se. Bio sam veoma veseo i živahan momak, pa čak i bogat. Imao sam poletnog pejsera, jahao sam sa planina sa mladim damama (klizaljke još nisu bile u modi), uživao sa drugovima (tada nismo pili ništa osim šampanjca; nismo imali para - nismo pili ništa, ali nismo pili, kao sada, votku). Moje glavno zadovoljstvo su bile večeri i balovi. Dobro sam plesala i nisam bila ružna. „Pa nema u čemu biti skroman“, prekinuo ga je jedan od sagovornika. “Znamo vaš još uvijek dagerotipski portret. Ne samo da nije bio ružan, nego si ti bio zgodan. - Zgodan muškarac je tako zgodan, ali nije to poenta. Ali činjenica je da sam za vreme ove moje najjače ljubavi prema njoj, poslednjeg dana poklada, bio na balu sa provincijskim maršalom, dobrodušnim starcem, bogatim gostoljubivim čovekom i komornikom. Primila ga je njegova žena, dobrodušna kao i on, u baršunastoj haljini, u dijamantskom feronijeru na glavi i sa otvorenim starim, punačkim, belim ramenima i grudima, kao portreti Elizabete Petrovne, Bal je bio divan. : sala je bila prelepa, sa horovima, muzičarima - poznatim u to vreme kmetovima amaterskog zemljoposednika, veličanstvenim bifeom i morem šampanjca u bocama. Iako sam bio ljubitelj šampanjca, nisam pio, jer sam se bez vina napio od ljubavi, ali s druge strane sam plesao dok nisam pao - plesao sam kadrile, i valcere, i polke, naravno, koliko god je bilo moguće , sve sa Varenkom. Bila je u bijeloj haljini s ružičastim pojasom i bijelim dječjim rukavicama, malo kraćim od tankih, šiljastih laktova i bijelim satenskim cipelama. Mazurku su mi oduzeli: odbojni inženjer Anisimov — još mu to ne mogu oprostiti — pozvao ju je, čim je ušla, a ja sam svratio do frizera i po rukavice i zakasnio. Tako da nisam plesao mazurku s njom, nego s jednom Njemicom, kojoj sam se malo prije udvarao. Ali, bojim se, te večeri sam bio vrlo neljubazan prema njoj, nisam je pogledao, već sam vidio samo visoku, vitku figuru u beloj haljini sa roze kaišem, njeno blistavo, rupicasto, pocrvenelo lice i nežno, slatko oči. Nisam sama, svi su je gledali i divili joj se, divili se i muškarcima i ženama, uprkos tome što ih je sve nadmašila. Bilo je nemoguće ne diviti se. Po zakonu, da tako kažem, nisam plesao mazurku s njom, ali u stvarnosti sam plesao s njom skoro cijelo vrijeme. Ona je, ne stideći se, otišla pravo do mene preko hodnika, a ja sam skočio ne čekajući poziv, a ona mi se sa osmehom zahvalila na mojoj domišljatosti. Kada smo dovedeni do nje i nije pogodila moj kvalitet, ona je, ne pružajući ruku meni, slegnula svojim mršavim ramenima i nasmiješila mi se u znak sažaljenja i utjehe. Kada su se valcerom stvarale figure mazurke, dugo sam valcerirao s njom, a ona se, često dišući, nasmiješila i rekla mi: "Bis". I valcer sam iznova i iznova i nisam osjetio svoje tijelo. “Pa nisu to osjetili, mislim da su zaista osjetili kada su je zagrlili oko struka, ne samo svoje, već i njeno tijelo”, rekao je jedan od gostiju. Ivan Vasiljevič je iznenada pocrveneo i gotovo ljutito viknuo: — Da, to ste vi, današnja omladina. Ne vidite ništa osim tela. U naše vrijeme nije bilo tako. Što sam više bio zaljubljen, ona je za mene postajala beztjelesnija. Sada vidite noge, gležnjeve i još nešto, svlačite žene u koje ste zaljubljeni, ali za mene je, kako je rekao Alphonse Karr, pisac bio dobar - predmet moje ljubavi je uvijek bila bronzana odjeća. Ne samo da smo se skinuli, već smo pokušali da prikrijemo svoju golotinju, poput dobrog Nojevog sina. Pa nećeš razumeti... - Ne slušaj ga. Šta je sledeće? rekao je jedan od nas. - Da. Tako da sam više plesao s njom i nisam vidio kako vrijeme prolazi. Muzičari su, s nekakvim očajem od umora, znate, kako to biva na kraju bala, pokupili isti motiv mazurke, ustali iz salona već sa kartaških stolova tate i mame, čekajući večeru, lakeji su češće utrčavali, noseći nešto. Bio je treći sat. Bilo je potrebno iskoristiti posljednje minute. Ponovo sam je izabrao i po stoti put smo prošetali hodnikom. - Pa posle večere, moj kadril? Rekao sam joj dok sam je vodio do mjesta. “Naravno, ako me ne odvedu”, rekla je smiješeći se. "Neću", rekao sam. „Daj mi lepezu“, rekla je. „Šteta je to dati“, rekao sam, pružajući joj jeftinu bijelu lepezu. „Pa evo ti, da ne požališ“, rekla je, otkinula pero sa lepeze i dala mi ga. Uzeo sam pero i samo sam pogledom mogao izraziti svo svoje oduševljenje i zahvalnost. Bio sam ne samo veseo i zadovoljan, bio sam srećan, blažen, bio sam ljubazan, nisam bio ja, već neko nezemaljsko biće, koje ne zna za zlo i sposobno samo za dobro. Sakrio sam pero u rukavicu i stajao tamo, ne mogavši da se odmaknem od nje. „Vidi, tata je pozvan da pleše“, rekla mi je, pokazujući na visoku, dostojanstvenu figuru svog oca, pukovnika sa srebrnim epoletama, koji je stajao na vratima sa domaćicom i drugim damama. „Varenka, dođi ovamo“, čuli smo glasni glas domaćice u dijamantskom feronijeru i sa elizabetanskim ramenima. Varenka je otišla do vrata, a ja sam krenuo za njom. — Nagovori, ma chère, oca da prošeta s tobom. Pa, molim vas, Petre Vladislaviču, - obrati se domaćica pukovniku. Varenkin otac je bio veoma zgodan, stasit, visok i svež starac. Lice mu je bilo veoma rumeno, sa belim uvijenim brkovima à la Nicolas I, belim zaliscima navučenim do brkova i sa zaliscima začešljanim napred, a isti ljubazan, radosni osmeh, kao kod njegove ćerke, bio je u njegovim iskričavim očima i usnama. Bio je lijepo građen, širokih, nebogato ukrašenih grudi, vojnički isturenih, snažnih ramena i dugih, vitkih nogu. Bio je vojskovođa tipa starog pohodnika Nikolajevskog roda. Kada smo prišli vratima, pukovnik je to odbio, rekavši da je zaboravio da pleše, ali je ipak, osmehujući se, bacivši ruku na levu stranu, izvadio mač iz pojasa, dao ga uslužnom mladiću i, navlačeći rukavicu od antilopa na desnoj ruci, - "sve je potrebno po zakonu", rekao je smiješeći se, uzeo kćer za ruku i stao na četvrt okreta, čekajući takt. Čekajući početak motiva mazurke, žustro je udario jednom nogom, izbacio drugu, a njegova visoka, teška figura, čas tiho i glatko, čas bučno i olujno, uz zveket tabana i nogu o nogu, kretala se po hall. Graciozna Varenkina figura lebdela je pored njega, neprimetno, skraćujući ili produžavajući korake njenih malih belih satenskih nogu u vremenu. Cijela soba je pratila svaki pokret para. Ne samo da sam se divio, već sam ih gledao sa oduševljenom nježnošću. Posebno su me dirnule njegove čizme, pokrivene štiklama - dobre teleće čizme, ali ne moderne, sa šiljastim, već starinskim, sa četvrtastim vrhom i bez potpetice.Očigledno, čizme je napravio bataljonski postolar. “Da bi izvukao i obukao svoju voljenu kćer, ne kupuje moderne čizme, već nosi domaće”, pomislila sam, a posebno su me dirnuli ovi četvrtasti vrhovi čizama. Vidjelo se da je nekada lijepo plesao, a sada je bio težak, a noge mu više nisu bile dovoljno elastične za sve one lijepe i brze korake koje je pokušavao napraviti. Ali ipak je spretno prošao dva kruga. Kada ih je, brzo raširivši noge, ponovo spojio i, iako pomalo teško, pao na jedno koleno, a ona je, osmehujući se i ispravljajući suknju koju je uhvatio, glatko obišla oko njega, svi su glasno aplaudirali. Uz malo truda, ustao je, nježno, slatko obgrlio kćerkine uši i, ljubeći je u čelo, doveo je do mene, misleći da plešem s njom. Rekla sam da joj nisam dečko. „Pa, nema veze, sad idi u šetnju s njom“, rekao je, nežno se osmehujući i stavljajući mač u pojas. Kako se dešava da nakon jedne kapi koja se iscuri iz flaše, njen sadržaj se izlije u velikim mlazovima, tako je u mojoj duši ljubav prema Varenki oslobodila svu ljubavnu sposobnost skrivenu u mojoj duši. Tada sam svojom ljubavlju zagrlio ceo svet. Voleo sam domaćicu u feronijeri, sa njenom elizabetinskom bistom, i njenog muža, i njene goste, i njene lakeje, pa čak i inženjera Anisimova, koji se durio na mene. Prema njenom ocu, sa njegovim papučama i njegovim blagim osmehom, poput nje, osetio sam u to vreme nekakvo oduševljeno nežno osećanje. Mazurka je bila gotova, domaćini su zamolili goste za večeru, ali je pukovnik B. to odbio, rekavši da sutra mora rano ustati, te se oprostio od domaćina. Bojao sam se da će je odvesti, ali je ostala kod majke. Nakon večere, otplesao sam s njom obećani kadril i, uprkos činjenici da sam izgledao beskrajno srećan, moja sreća je rasla i rasla. Nismo razgovarali o ljubavi. Nisam čak ni nju ni sebe pitao da li me voli. Bilo mi je dovoljno da je volim. A plašio sam se samo jednog, da mi nešto ne pokvari sreću. Kada sam došao kući, svukao se i razmišljao o spavanju, vidio sam da je to apsolutno nemoguće. Imao sam u ruci pero od njene lepeze i celu njenu rukavicu koju mi je dala kada je odlazila, kada je ušla u kočiju i ja sam pomogao njenoj majci, a zatim i njoj. Gledao sam te stvari i, ne zatvarajući oči, ugledao sam je ispred sebe u tom trenutku kada ona, birajući između dva gospodina, pogađa moj kvalitet, a čujem njen slatki glas kad kaže: „Ponos? Da?" - i rado mi pruži ruku ili kad za večerom otpije čašu šampanjca i pogleda me milujućim očima ispod obrva. Ali najviše je vidim u paru sa ocem, kada se lagano kreće oko njega i sa ponosom i radošću, kako za sebe tako i za njega, gleda u zadivljene gledaoce. I nehotice spajam njega i nju u jedno nježno, nježno osjećanje. Živjeli smo tada sami sa pokojnim bratom. Moj brat nikako nije volio svijet i nije išao na balove, ali sada se spremao za kandidatski ispit i vodio najispravniji život. On je spavao. Gledala sam njegovu glavu zakopanu u jastuk i napola prekrivenu flanelskim ćebetom, i sa ljubavlju mi ga je bilo žao, žao što nije znao i nije dijelio sreću koju sam ja doživjela. Naš kmet lakaj Petruša me dočekao sa svećom i hteo da mi pomogne da se skinem, ali sam ga pustio. Pogled na njegovo pospano lice sa ispucanom kosom djelovao mi je dirljivo. Trudeći se da ne pravim buku, na prstima sam ušao u svoju sobu i seo na krevet. Ne, bila sam presrećna, nisam mogla da spavam. Štaviše, bilo je vruće u zagrijanim prostorijama i ne skidajući uniformu, tiho sam izašao u hodnik, obukao kaput, otvorio vanjska vrata i izašao na ulicu. Ostavio sam loptu u pet sati, dok nisam došao kući, seo kod kuće, prošlo je još dva sata, tako da je kada sam otišao već je bilo svetlo. Bilo je najviše Maslenica, bila je magla, snijeg zasićen vodom se topio na cestama, a kapao je sa svih krovova. B. je tada živeo na kraju grada, u blizini velike njive, na čijem je jednom kraju bila šetnica, a na drugom - devojački zavod. Prošao sam našu napuštenu traku i izašao na glavnu ulicu, gdje su se počeli susresti pješaci, a na trkama su se sastajali vozači s drvima za ogrjev na sankama koje su stizale do pločnika. I konji, koji su ravnomerno njihali mokrim glavama pod sjajnim svodovima, i fijakeri prekriveni prostirkama, prskajući u ogromnim čizmama kraj zaprega, i kuće na ulici, koje su se činile veoma visoko u magli - sve je bilo posebno slatko i značajno meni. Kad sam izašao u polje gdje je bila njihova kuća, vidio sam na kraju nje, u pravcu veselja, nešto veliko, crno, i čuo zvuke frule i bubnja koji su dopirali odatle. U duši sam sve vreme pevao i povremeno čuo melodiju mazurke. Ali to je bila neka druga, teška, loša muzika. "Šta je to?" pomislio sam i krenuo klizavim putem usred polja u pravcu zvukova. Nakon stotinu koraka, počeo sam da razlikujem mnoge crne ljude zbog magle. Očigledno vojnici. „Tako je, učenje“, pomislio sam i zajedno sa kovačem u masnoj kratkoj bundi i kecelji, koji je nešto nosio i išao ispred mene, prišao sam. Vojnici u crnim uniformama stajali su u dva reda jedan naspram drugog, držeći puške na nogama i nisu se micali. Iza njih su stajali bubnjar i svirač flaute koji su bez prestanka ponavljali istu neprijatnu, piskavu melodiju. - Šta oni rade? Pitao sam kovača koji je stao pored mene. „Gone Tatarina da pobegnu“, rekao je kovač ljutito, gledajući u krajnji kraj redova. Počeo sam da gledam u istom pravcu i video u sredini redova kako mi se približava nešto strašno. Približavao mi se čovjek, gol do pojasa, vezan za oružje dvojice vojnika koji su ga vodili. Pored njega je bio visoki vojnik u kaputu i kačketu, čija mi se figura učinila poznatom. Trzajući se cijelim tijelom, udarajući nogama po otopljenom snijegu, kažnjeni je, udarcima s obje strane na njega, krenuo prema meni, pa se prevrnuo - a onda su ga podoficiri, vodeći ga puškama, gurnuli ga naprijed, pa pada naprijed - a onda su ga podoficiri, čuvajući ga da ne padne, povukli nazad. I ne zaostajući za njim, išao je čvrstim, drhtavim hodom visoki vojnik. Bio je to njen otac, sa svojim rumenim licem i bijelim brkovima i zaliscima. Pri svakom udarcu kažnjeni je, kao iznenađen, okretao svoje naborano od patnje lice u pravcu iz kojeg je pao udarac i, pokazujući bijele zube, ponavljao neke od istih riječi. Te riječi sam čuo tek kada je bio vrlo blizu. Nije govorio, već jecao: „Braćo, smiluj se. Braćo, smilujte se." Ali braća nisu imala milosti, i kada me je povorka sasvim sustigla, vidio sam kako je vojnik koji je stajao nasuprot mene napravio odlučan korak naprijed i uz zviždanje štapa snažno udario po leđima. tatar. Tatar se trznuo naprijed, ali su ga podoficiri zadržali, pa je isti udarac pao na njega s druge strane, i opet s ove, i opet s one. Pukovnik je išao pored njega i, gledajući čas u svoja stopala, čas u kažnjenog, uvukao je vazduh, naduvavši obraze, i polako ga ispuštao kroz isturenu usnu. Kada je povorka prošla mjesto gdje sam stajao, ugledao sam između redova leđa kažnjenog. Bilo je to nešto toliko šareno, mokro, crveno, neprirodno, da nisam mogao vjerovati da je to ljudsko tijelo. "O moj Bože", rekao je kovač pored mene. Povorka je počela da se udaljava, udarci su i dalje padali sa obe strane na posrnulog, uvijanog čoveka, a bubnjevi su i dalje udarali i frula je zviždala, a visoki, dostojanstveni lik pukovnika pored kažnjenog kretao se istim čvrstim korakom. Odjednom je pukovnik stao i brzo prišao jednom od vojnika. “Pomazat ću te”, čula sam njegov ljutiti glas. - Hoćeš li trljati? Hoćeš li? I vidio sam kako je snažnom rukom u antilop rukavici udario u lice uplašenog, niskog, slabog vojnika jer nije dovoljno zabio štap na crvena leđa Tatara. - Poslužite svježe kapice! vikao je, gledajući okolo i vidio me. Pretvarajući se da me ne poznaje, on se, prijeteći i ljutito namrštivši se, žurno okrenuo. Toliko me je bilo sramota da sam, ne znajući gde da gledam, kao da sam uhvaćen u najsramnijem činu, oborio oči i požurio kući. Cijelim putem sam imao bubanj u ušima i zviždala je frula, zatim sam čuo riječi: „Braćo, smiluj se“, zatim sam čuo samouvjeren, ljutit glas pukovnika kako viče: „Hoćeš li mazati? Hoćeš li?" U međuvremenu, moje srce je bilo gotovo fizičko, dostizalo je mučninu, melanholiju, takvu da sam nekoliko puta stao, i činilo mi se da ću povratiti sa svim užasom koji me je uvukao od ovog prizora. Ne sjećam se kako sam stigao kući i legao. Ali čim je počeo da zaspi, ponovo je sve čuo i video i skočio. „Očigledno, on zna nešto što ja ne znam“, pomislio sam o pukovniku. „Kad bih znao šta on zna, razumeo bih ono što sam video i to me ne bi mučilo. Ali koliko god da sam razmišljao, nisam mogao da shvatim šta je pukovnik znao, i zaspao sam tek uveče, a onda sam otišao kod prijatelja i napio se s njim potpuno pijan. Pa, mislite li da sam tada odlučio da je ono što sam vidio loša stvar? Ne sve. „Ako je to urađeno sa takvim samopouzdanjem i svi su prepoznali kao neophodno, onda su, dakle, znali nešto što ja nisam znao“, pomislio sam i pokušao da saznam. Ali koliko god se trudio - i onda nije mogao da sazna. I ne znajući, nije mogao da uđe u vojnu službu, kako je ranije hteo, i ne samo da nije služio vojsku, nego nigde nije služio i, kao što vidite, nije bio dobar. „Pa, znamo koliko si bio loš“, rekao je jedan od nas. - Reci mi bolje: koliko bi ljudi bilo dobro za ništa, da tebe nema. „Pa, ovo je potpuna besmislica“, rekao je Ivan Vasiljevič s iskrenom ozlojeđenošću. Pa, šta je sa ljubavlju? pitali smo. - Ljubav? Od tog dana ljubav je nestala. Kada je pomislila, kao što je to često činila sa njom, sa osmehom na licu, odmah sam se setio pukovnika na trgu, i osećao sam se nekako neprijatno i neprijatno, i počeo sam da je viđam ređe. I ljubav je nestala. Dakle, to su stvari koje se dešavaju i od čega se mijenja i usmjerava cijeli život čovjeka. A ti kažeš...” završio je.