“Isming qush qo‘lingda...” (1916) she’ri “Blokga she’rlar” siklini ochadi. Tsvetaeva Blok bilan tanish emas edi, u uni ikki marta spektakl paytida va faqat 1920 yilda ko'rgan. Ammo 1916 yilgi she'r allaqachon shoirga qoyil qolgan. Blok uning uchun haqiqiy hayot shoiri emas, garchi suhbat "siz" ga teng bo'lsa ham, she'riyatning ramziy qiyofasi.
She'rning asosiy g'oyasi shundan iboratki, she'riyat hamma narsani qamrab oladi, u hamma narsada, ya'ni Blok she'riyat sifatida hamma narsada ham bor. Blok-She'riyatning insonda, tabiatda, dunyoda bu ilhomlantiruvchi va soyali mavjudligi uning ismining tovushini - "blok" ni eslatuvchi hayratlanarli darajada xilma-xil va hayratlanarli darajada aniq tovushli tasvirlar seriyasi orqali uzatiladi. Qush qanotlarining qo'rqinchli urishi va pashshada ushlangan to'pning qarsak chalishi, hovuzga tashlangan toshning yig'lashi va tetikning bosilishi - bularning barchasi "blok" va blokdir. She'riyatni tug'ilishdan o'limgacha hamma narsada bloklash:
Sizning ismingiz - oh, qila olmaysiz! —
Sizning ismingiz ko'zlardagi o'pishdir
Harakatsiz ko'z qovoqlarining yumshoq sovuqlarida.
Sizning ismingiz qordagi o'pishdir.
Kalit, muzli, ko'k qultum.
Sizning ismingiz bilan - uyqu chuqur.
Marina Tsvetaevaning "Sening isming qo'lidagi qush" she'ri, qalam havaskorlarining fikriga qaramasdan, uning eri Sergey Efronga emas, balki uning she'riy buti Aleksandr Blokka bag'ishlangan. U Tsvetaevani butparast qilgan yagona shoir edi, unga bir nechta she'rlar bag'ishladi va "Sening isming" eng yorqinlaridan biridir.
Blokni shoiraga bunchalik jalb qilgani boshqa operadagi ariya edi, balki u buyuk simvolistni o‘zida etishmayotgan bir narsa – satrlar sirliligi va timsollar bilan o‘ynagan o‘yini o‘ziga tortgandir. Aytishim kerakki, ushbu she'rda ramziylik to'liq ishlatilgan, bu haqda quyida tahlil qilinadi.
Tsvetaevaning ramzi
Simvolizm satrlarda faol ishlatiladi (takrorlash uchun uzr). Qo'ldagi qush - bu Marinaga etishmayotgan erkinligingizni nazorat ostida ushlab turish qobiliyati. Tildagi muz - bu Blokning satrlarining chuqurligi, siz o'qiyotganingizda siz jim bo'lishni xohlaysiz, kumush qo'ng'iroq esa Blok asarlarini o'qiganingizdan keyin shirin va nordon ta'mdir.
Tsvetaeva atrofida shoir nomi bilan solishtirish mumkin bo'lgan timsollarni topadi. Bu tungi tuyoqlarning chertishi va hovuzga tashlangan toshning ovozi va hatto ma'bad yaqinidagi tetikning bosilishi.
Va uni bizning ma'badimizga chaqiring
Qattiq bosish tetik.
Tsvetaeva Blokni yaqindan bilmagan holda, hech bo'lmaganda she'r bilan shoirga yaqinlashishga harakat qiladi:
Ismingiz ko'zdan o'padi.
She'r topishmoq
She’rda o‘sha yillar grammatikasini bilmaganlarni savol tug‘diradigan jumboq bor. Nima uchun:
Sizning ismingiz besh harfdan iboratmi?
Blok 4 ta harfdan iborat, beshtasi qaerdan keladi? Oddiy, o‘sha davr tili bilan aytganda, Blok familiyasi oxirida “yat” harfi, sodda qilib aytganda, “Blok” qattiq belgisi bor edi. Mana siz uchun beshta harf.
She'r qahramon nomini qordagi o'pish bilan taqqoslash bilan tugaydi, ammo Tsvetaeva yakuniy fikrni bu nom bilan orzu chuqur ekanligi bilan qo'yadi. Kutish har doim tinchlik va ishonch bilan bog'liq. She'rni yakunlab, Tsvetaeva o'z ishidan mamnun, yana bir bor sevimli shoiriga hurmat ko'rsatganidan mamnun.
She'rlardan xulosa qilamizki, Blok Tsvetaevada his-tuyg'ular bo'ronini qo'zg'atgan, uning ijodi va sirlari shoirani doimo o'ziga jalb qilgan va u o'z ijodida ko'p jihatdan undan o'rnak olgan. Marina Blokdan but qurganmi, hozir aytish mumkin emas, lekin uni rus she'riyatining boshiga qo'ygani haqiqatdir.
Sening isming qo'lingdagi qush
Isming tilda muzdek.
Dudoqlarning bitta harakati.
Sizning ismingiz besh harfdan iborat.
To'p uchayotganda ushlandi
Og'izda kumush qo'ng'iroq.
Sokin hovuzga tashlangan tosh
Ismingiz kabi xo'rsin.
Tungi tuyoqlarning engil chertishida
Sizning baland ovozingiz momaqaldiroqdir.
Va uni bizning ma'badimizga chaqiring
Qattiq bosish tetik.
Sizning ismingiz - oh, qila olmaysiz! —
Sizning ismingiz ko'zlardagi o'pishdir
Harakatsiz ko'z qovoqlarining yumshoq sovuqlarida.
Sizning ismingiz qordagi o'pishdir.
Kalit, muzli, ko'k qultum ...
Sizning ismingiz bilan - uyqu chuqur.
Mavzuni chuqurroq tushunish she'r so'zlari bilan romantikaga yordam beradi.
She'r Blok nomiga bag'ishlangan bo'lib, A. Blokga (1916-1921) o'n olti she'rdan iborat tsiklni ochadi. Tsvetaeva uchta baytda Blokning ismini (ismini aytmasdan) fonetik va grafik jihatdan tasvirlaydi; ismning tovushlarini tabiat tovushlari bilan taqqoslaydi; o'pish ovozi bilan hissiy assotsiatsiyani beradi. Bir bo'g'in, besh harf (inqilobdan oldingi yozuvda "Blok"), "lablarning bir harakati" - va butun dunyo, tushunarsiz va tushunarsiz: bu "qo'ldagi qush" uchib ketmoqchi bo'lgan. uzoqda, bir zumda erib, g'oyib bo'ladigan "til ustidagi muzlik". Ikkinchi bayt Blokning she'riy obrazlari olamini ochib beradi: "sokin hovuzga tashlangan tosh" (tabiatning sukunati, sevimli Shaxmatovo mulkining tinchligi), "tun tuyoqlarining chertishi" (Blokning uchib ketayotgan trotter tasviri). abadiyatdagi bo'shliq; baxtni olib ketuvchi uchlik), "qo'ng'iroq tetik" (Blokning fojiali "dahshatli dunyosi"). Uchinchi baytda Tsvetaeva shoirga bo'lgan sevgisini tan oladi va uning Qor niqobi tasviriga ishora qiladi ("oh, qila olmaysiz!", "Qorda o'pish", "muz qultum"). Uning abadiy (hozirgi zamonda yozilgan) she'r jumlalari. Birinchi va uchinchi baytlarning sintaktik parallelligi she’r kompozitsiyasining yaxlitligini oshiradi. saytdan olingan material Birinchi baytning metaforalari ("qo'lda qush", "tildagi muz", "pashshada ushlangan to'p", epithets ("harakatsiz ko'z qovoqlarining yumshoq sovuqligi", "kalit, muzli, ko'k qultum" ”), personifikatsiya ("Tosh yig'laydi", "tetikni chaqiradi") - bu yo'llarning barchasi Blok obrazini jonlantiradi, uni ko'p o'lchovli qiladi. She'r Blok ismining barcha harflarini o'z ichiga olgan "chuqur" so'zi bilan tugaydi, u bilan qofiyalanadi va Tsvetaeva fikricha, o'lmas Shoirning mohiyatini aks ettiradi.
Izlagan narsangizni topa olmadingizmi? Qidiruvdan foydalaning
Ushbu sahifada mavzular bo'yicha materiallar:
- she'r yozilgan joyda sizning ismingiz qo'lingizda qush
- she'r tahlili - qo'ldagi tol qushning nomi
- Tsvetaeva sizning ismingiz qush qo'lda aksent
- Tsvetaeva qo'lda tahlil qush nomini blokirovka qilish uchun she'rlar
- qo'lingizdagi qush nomingizni tahlil qiling
Blok va Tsvetaeva... Tsvetaevaning siri nimada? Nima uni hech kimga o'xshamaydi va shu bilan birga Blok bilan ichki bog'lanadi? Avvalo, jangovar shoirlar shaxsiyatining g‘ayrioddiyligi, isyonkor ruhi, isyonkorligi, misli ko‘rilmagan g‘ayrati keskinlikni ta’kidlagan. zamonaviy hayot uslubda mujassamlangan. Blokka bag‘ishlangan she’rlarda bu xususiyatlar o‘z ifodasini topdi. Ulardagi sevgi izhorlari dafn nolasi bilan uyg'unlashadi, nihoyatda samimiy e'tirof yangraydi. Fojiali yolg'izlik hissi Tsvetaevani Blok bilan bog'laydi. Uning uchun Blok "ikki oq qanot", farishta, Xudoning solih odamidir. Blok - ulug'vor, engil narsa, lekin negadir tushunib bo'lmaydigan va ahamiyatsiz. Tsvetaeva Blokning ismini maqtaydi, sevadi, unga e'tibor beradi, unga ibodat qiladi. 1916 yildan 1921 yilgacha yozilgan tsiklning barcha oyatlarida biz yo'qotishning achchiqligini va tirilish umidini his qilamiz. Tsikldagi sarlavha "Isming qo'lingdagi qush ..." she'ridir. Ajablanarlisi shundaki, tsiklni ochadigan unda Blokning ismi hech qachon tilga olinmaydi, ammo baribir biz uning kimligini aniq aniqlashimiz mumkin. Sheʼr 3 banddan iborat. Birinchisida Tsvetaeva "Blok" so'zining fonetik va hatto grafik tasvirini tiklaydi, har bir satr Blok tasvirini shakllantirishda muhim ahamiyatga ega. "Isming qo'lingdagi qush" - "blok" so'zida faqat bitta bo'g'in bor, ammo biz bu lahzaning qo'lga kiritib bo'lmaydiganligini his qilamiz. Mana, qush, tirik, issiq, lekin kaftlaringizni ochsangiz, u uchib ketadi va u yo'q. Bu va "lablarning bitta harakati" qatorini aks ettiradi. So'zni ayting - u uchib ketadi, qaytib kelmang. Tsvetaeva uchun blok nomining har bir tovushi muhim. "L" deb talaffuz qilganimizda, engil, sovuq, ko'k narsaning tasviri paydo bo'ladi. Shunday qilib, "sizning ismingiz tildagi muz" qatori paydo bo'ldi. Muz - bu sirning titroq chirog'i, qalbning eng chuqur tubiga teginish.
She'rning musiqiy palitrasi nihoyatda to'yingan: bu erda qo'ng'iroqning jiringlashi va qo'ng'iroqning bosilishi va tuyoqlarning taqillashi. "Blok" so'zi barcha tovushlarni, barcha ranglarni o'ziga singdiradi, shuning uchun rassom tomonidan misra tuvaliga mohirlik bilan qo'llaniladi. U ham "pashshada ushlangan to'p", ham "sokin hovuzga tashlangan tosh". Tsvetaevaning o'pish ovozini eslatuvchi uchinchi baytdagi so'zlarini takrorlashni xohlaydi. Blok Tsvetaeva - uning sevgisi, ruhiy sevgisi, g'ayrioddiy. Tsvetaeva shoir nomining ovozida o'zining qor niqobi dunyosini eshitishga harakat qilmoqda: "kalit, muzli, ko'k" She'rning oxirgi so'zi - "chuqur" - shoir ismining barcha tovushlarini o'z ichiga olganligi ham ramziy ma'noga ega. va u bilan qofiyalanadi, chunki u she'riyatiga o'xshab o'lchovsizdir.
She’r sintaksisi lok sintaksisining o‘ziga juda yaqin. Tsvetaeva fe'lsiz sintaktik konstruktsiyalardan foydalanadi, bu unga his-tuyg'ularini etkazishda maxsus ifodaga erishishga imkon beradi. Jumlalar hozirgi vaqtni aniqlaydi, lekin ular maxsus, abadiy xususiyatga ega. Ular Blokning o'lmasligini ta'kidlaydilar. Bu sizga uning uchun asosiy narsaga - assotsiativ massivga e'tibor qaratishga imkon beradi. Shuning uchun ham shoirning tarangligi, hayajoni juda katta. Tsvetaeva sintaktik parallelizmdan foydalanadi: 1 va 3-bandlarning sintaktik konstruktsiyalarining qurilishi bir xil, bu she'rga kompozitsion to'liqlik va yaxlitlikni beradi. Anafora "ismingiz" asosiy so'zga e'tiborimizni qaratadi va shoirga bo'lgan hayratni oshiradi. Hatto Tsvetaevaning chizig'i ham sintaktik yukni ko'taradi - siz pauza qilishingiz kerak. Tsvetaeva va inversiyaga yordam beradi. Ayniqsa, chiziqlarni silliq qiladi: ".. engil bosishda ...". Blokning vizual tasviri tropiklarni yaratishga yordam beradi: metaforalar ("qo'lda qush", "tilda muz") - ular shoirga nisbatan hissiy munosabatni ifodalaydi; epithets ("harakatsiz ko'z qovoqlarining yumshoq sovuqligi"); personifikatsiya ("tetikni chaqiradi"), bu Blok obrazini yanada yorqinroq, esda qolarli qiladi.
Hikoya syujetga emas, balki Tsvetaeva monologining energiyasiga bog'liq. Bu energiya she'rga uning har bir elementi tomonidan beriladi.
Sening isming qo'lingdagi qush
Isming tilda muzdek.
Dudoqlarning bitta harakati.
Sizning ismingiz besh harfdan iborat.
To'p uchayotganda ushlandi
Og'izda kumush qo'ng'iroq.
Sokin hovuzga tashlangan tosh
Ismingiz kabi xo'rsin.
Tungi tuyoqlarning engil chertishida
Sizning baland ovozingiz momaqaldiroqdir.
Va uni bizning ma'badimizga chaqiring
Qattiq bosish tetik.
Sizning ismingiz - oh, qila olmaysiz! -
Sizning ismingiz ko'zlardagi o'pishdir
Harakatsiz ko'z qovoqlarining yumshoq sovuqlarida.
Sizning ismingiz qordagi o'pishdir.
Kalit, muzli, ko'k qultum ...
Sizning ismingiz bilan - uyqu chuqur.
Tsvetaevaning "Isming qo'lda qush" she'rini tahlil qilish
M. Tsvetaeva A. Blokning ijodi va shaxsiyatiga katta hayajon va hurmat bilan qaradi. Ular o'rtasida deyarli do'stona munosabatlar yo'q edi. Bu qisman shoiraning ramziy shoirni butparast qilib, uni bizning dunyomizga noto'g'ri tashrif buyurgan g'ayrioddiy mavjudot deb bilganligi bilan bog'liq. Tsvetaeva Blokka butun she'rlar tsiklini bag'ishladi, jumladan "Sening isming qo'lingdagi qush ..." (1916).
Asar, aslida, shoira Blok nomini bergan epitetlar to'plamidir. Ularning barchasi Tsvetaeva ishonch hosil qilgan shoirning haqiqiy emasligini ta'kidlaydi. Bu xilma-xil ta'riflar tezkorlik va efemerlik bilan birlashtirilgan. Shoira uchun besh harfli ism (inqilobdan oldingi imloga ko'ra, "er" harfi Blok familiyasining oxirida yozilgan) "lablarning bir harakati" ga o'xshaydi. U uni harakatdagi narsalar (muz, to'p, qo'ng'iroq) bilan taqqoslaydi; qisqa muddatli, jirkanch tovushlar ("chertish ... tuyoqlar", "tetikni bosish"); ramziy samimiy harakatlar ("ko'zlardan o'pish", "qorda o'pish"). Tsvetaeva familiyaning o'zini ataylab talaffuz qilmaydi ("Oh, qila olmaysiz!"), Bu kufrni jismoniy mavjudotga nisbatan inobatga olgan holda.
Blok haqiqatan ham asabiy qizlarda kuchli taassurot qoldirdi, ular tez-tez uni sevib qolishdi. U o'z tasavvurida yaratilgan ramzlar va tasvirlarning rahm-shafqatida edi, bu esa uning atrofidagilarga tushunarsiz ta'sir ko'rsatishga imkon berdi. Tsvetaeva bu ta'sirga tushib qoldi, lekin o'z asarlarining o'ziga xosligini saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi, bu unga shubhasiz foyda keltirdi. Shoira she'riyatni juda nozik bilgan va Blok ijodida haqiqiy iste'dodni ko'rgan. Shoirning tajribasiz o'quvchi uchun mutlaqo bema'nilik bo'lib tuyulgan she'rlarida Tsvetaeva kosmik kuchlarning namoyon bo'lishini ko'rdi.
Albatta, bu ikki kuchli ijodkor ko'p jihatdan o'xshash edi, ayniqsa, haqiqiy hayotdan butunlay ajralib, o'z orzulari dunyosida mavjud bo'lish qobiliyati. Bundan tashqari, Blok aql bovar qilmaydigan darajada bunga erishdi. Shuning uchun Tsvetaeva ramziy shoirni shunchalik hurmat qilgan va yashirincha hasad qilgan. Shoira va ta'sirchan yosh xonimlar o'rtasidagi asosiy farq shundaki, sevgi tuyg'usi haqida gap yo'q edi. Tsvetaeva qanday qilib o'tkinchi mavjudotga nisbatan "er yuzidagi" tuyg'uni his qilish mumkinligini tasavvur qila olmadi. Shoira o‘ziga ishonadigan yagona narsa – bu hech qanday jismoniy aloqasiz ma’naviy yaqinlik.
She’r o‘quvchini haqiqatga qaytaradigan “Isming bilan, uyqu chuqur” iborasi bilan tugaydi. Tsvetaeva o'qish paytida tez-tez uxlab qolganini tan oldi.