Eng qadimgi va eng mashhur Ingliz tili at on dagi predloglardir. Ko'p asrlar davomida takroriy qo'llanish tufayli bu xizmat bo'laklari turli funktsiyalar va semantik ma'nolarga ega bo'ldi. Bu so'zlarni qo'llashda juda ko'p nuanslar mavjud, shuning uchun ularni juda jiddiy qabul qilish kerak, chunki ularning nutqda ham, yozma ham noto'g'ri ishlatilishi noqulay vaziyatni keltirib chiqarishi yoki so'zlovchining savodxonligini shubha ostiga qo'yishi mumkin.
IN predlogi oylar, fasllar, yillar, uzoq vaqtlar (XVI asrda) bilan ishlatiladi. Misollar:
- Men avgust oyida ta'tilga chiqaman. Men avgust oyida ta'tilga chiqaman.
- Kate 1998 yilda maktabni tark etdi. Katya 1998 yilda o'rta maktabni tamomlagan
- Bog' qishda sehrdir. Qishda, bog 'sehrli.
- Bu qal'a 13-asrda qurilgan.— Qal’a XIII asrda qurilgan.
Eslab qoling! Agar sana ko'rsatilgan bo'lsa, unda emas, balki on predlogi ishlatiladi.
AT predlogi soatlar (soat 2 da, 6 da), kunning ma'lum daqiqalari (tushlik vaqtida, yarim tunda, peshinda, tunda), dam olish kunlari / bayramlar (da) haqida gapirganda vaqtni ko'rsatish uchun ishlatiladi. Pasxa, Rojdestvoda). Misollar:
- Soat 9 da uchrashamiz. Biz soat to'qqizda uchrashamiz.
- Men tushda qaytaman.- Tushda qaytaman.
- Yangi yilda odamlar bir-birlariga sovg'alar berishadi. Yangi yil arafasida odamlar bir-birlariga sovg'alar berishadi.
- Kechasi yomg'ir yog'adi.- Kechasi yomg'ir yog'moqda.
Eslab qoling! Agar siz ma'lum bir kechani nazarda tutsangiz, unda predlogni ham ishlatishingiz mumkin:
- Rojdestvo keladi. Kechasi barcha orzular amalga oshadi.- Rojdestvo yaqinlashmoqda. Bu kechada barcha orzular amalga oshadi.
Eslab qoling! Amerika ingliz tilida ular dam olish kunlari emas, dam olish kunlari deyishadi.
Shuningdek, ingliz tilidagi AT predlogi yodlanishi kerak bo'lgan to'plam iboralarida qo'llaniladi:
- hozirda - hozirda
- hozirda - hozirda
- bir vaqtning o'zida - bir vaqtning o'zida
- o'sha / vaqtda - o'sha / ma'lum bir vaqtda
- yoshida - ... yoshida
Misol: U hozir uxlayapti. Ayni damda u uxlayapti.
ON predlogi sanalar (5 sentyabr, 16 may), hafta kunlari (chorshanba, shanba, juma) va maxsus sanalar (tug‘ilgan kun, to‘y va boshqalar) oldidan qo‘llaniladi. Misol:
- U 10 martda tug'ilgan.- 10 martda tug'ilgan.
- Shanba kuni menga qo'ng'iroq qiling. Shanba kuni menga qo'ng'iroq qiling.
- Tug'ilgan kuningizga kim keladi?- Tug'ilgan kuningizga kim keladi?
Yuqoridagilarning barchasini bitta jadvalda jamlash mumkin, unda siz mahkamlash mashqlarini bajarayotganda (dastlab) qarashingiz mumkin.
Bundan tashqari, siz quyidagi qoidalarni yodda tutishingiz kerak:
Vaqt yuklamalari hech qachon all, this, one, some, that, every, any, last, next, every!
- U keyingi dushanba kuni qaytib keladi. U keyingi dushanba kuni qaytib keladi.
- Men o'tgan yili Gretsiyaga borgan edim.- O'tgan yili Gretsiyaga borgan edim.
Ertaga, kecha, bugun kecha, bugun so‘zlari bilan vaqt predlogi qo‘llanilmaydi.
- Kecha ertalab Enn ularni ko'rdi.
- Kecha ertalab Anna ularni ko'rdi.
IN, AT, ON yuklamalarining o‘rin ma’nosida qo‘llanishi
IN predlogi nutqda predmetning biror narsa ichidagi holatini bildirish uchun ishlatiladi: kattaroq narsa, bino, hudud - bir so'z bilan aytganda, yopiq joy.
- Biz parkda sayrga boramiz. - Biz parkda sayr qilamiz.
- Mening tangalarim xaridimda.— Mening tangalarim hamyonimda.
IN predlogi ish joyiga nisbatan ham ishlatiladi, lekin bitta o'zgartirish bilan.
- U Teytda ishlaydi. - U Teytda ishlaydi.
- U do'konda ishlaydi- U do'konda ishlaydi.
Jumlalar bitta joyga ishora qilsa-da, birinchisi kompaniyaning o'ziga, ikkinchisi esa ish joyiga ishora qiladi.
Eslab qoling! Ushbu iboralarni o'rganish kerak:
- fermada ishlash- fermada ishlash, LEKIN zavodda ishlash- zavodda ishlash.
Bino ichidagi ob'ektning joylashishini ko'rsatishda IN predlogidan foydalanish kerak:
- Yomg'ir yog'ayotgan edi, shuning uchun men kafega boshpana berishga qaror qildim. Yomg'ir yog'ayotgan edi, shuning uchun men kafega boshpana olishga qaror qildim.
Yo‘l nomlaridan oldin in va on predlogi qo‘llaniladi.
- Yoqilg'i quyish shoxobchasi yog'och yo'lida joylashgan.- Yoqilg'i quyish shoxobchasi Wood Roadda.
IN predlogi shahar va mamlakatlar nomlaridan oldin ishlatiladi: Gretsiyada, Rossiyada, Londonda.
Joy ma'nosida ON predlogi tekis yuzada yoki u bilan aloqada bo'lgan ob'ektga ishora qilinganda qo'llanilishi kerak (ko'chada - shiftda; devorda - devorda; polda - bo'sh joyda). qavat va boshqalar)
- Jon ko'lda yozgi uy qurdi. Jon ko'lda yozgi uy qurdi.
- Men yo'lda katta toshni ko'rdim.— Yo‘lda katta toshni ko‘rdim.
Transportga kelsak, bu yerda in va on predlogi maʼnosiga qarab qoʻllanadi. Misollarni ko'rib chiqing:
- U poyezdda kelmoqchi. U poyezdda kelmoqchi.
- Men uni kutib olgani kelganimda Elis poezdda edi. Men uni kutib olgani kelganimda Elis poezdda edi.
Birinchi holda, ma'lum bir transport turidan foydalanish nazarda tutiladi, ikkinchidan, transport vositasining o'zi ichida bo'lish haqiqati. Istisno - "mashinada" - "mashinada" iborasi. Bu yerda doim in predlogi ishlatiladi.
AT predlogi odatda maydon yoki cheksiz mavhum hudud emas, balki ma'lum bir joy yoki nuqtaga nisbatan qo'llaniladi.
- Bir festivalda ko'plab rejissyorlar bor edi.— Festivalda rejissyorlar ko‘p edi.
- Men u bilan Meri tug'ilgan kunida uchrashdim. Men u bilan Meri tug'ilgan kunida uchrashdim.
Ko'rib turganingizdek, festivalda va Maryamning tug'ilgan kunidagi iboralarda predlog ma'lum bir joyni ko'rsatadi.
AT predlogi shahar nomlaridan oldin ham qoʻllanib, u yerda joylashgan muassasalar yoki u yerda boʻlayotgan yirik tadbirlarni bildiradi.
- London teatr festivalida ko'plab taniqli odamlar bor edi.— Londondagi festivalga ko‘plab taniqli shaxslar tashrif buyurishdi.
- Londonda ko'plab taniqli odamlar yashaydi. — Londonda ko‘plab taniqli insonlar yashaydi.
Farqi ingliz tilini hali chuqur bilmaydiganlar yoki Londonning teatr hayoti haqida kam biladiganlar uchun ham aniq. Birinchi holatda London tadbir nomining bir qismidir (London teatr festivali), ikkinchi holatda esa shaharning o'zi nazarda tutilgan.
AT predlogi taʼlim muassasalari nomidan oldin qoʻllanib, ularning toʻliq nomini qisqartiradi va yashiradi.
- Men Moskvada (Moskva universiteti) o'qiyman.— Men Moskva universitetida o‘qiyman.
Taqqoslash:
- Men Moskvada o'qiyman.- Men Moskvada o'qiyman (shaharning o'zini nazarda tutadi).
Turli tashkilotlar haqida gapirganda AT predlogidan foydalanishingiz mumkin:
- U L'Oréalda ishlaydi. U L'Orealda ishlaydi.
AT predlogi bino va inshootlar nomidan oldin, ular maʼlum nuqta yoki belgi vazifasini bajarganda ishlatiladi: maktabda, stomatologda, supermarketda, doʻkonda va hokazo.
- Kecha Tom planetariyda edi. Kecha Tom planetariyda edi.
- Robbi juma kuni McDda ovqatlanadi. Robi juma kunlari McDonald'sda ovqatlanadi.
AT predlogi manzilni ko‘rsatganda raqamlardan oldin keladi.
- Ularning uyi Park Avenue 36-da.— Ularning uyi Park avenyu, 36-uyda.
AT predlogi ko‘cha nomidan oldin, unda joylashgan muassasa ko‘rsatilganda qo‘yiladi.
- Prezidentlar bugun Dauning-stritda uchrashishdi.“Prezidentlar bugun Dauning-stritda uchrashdilar.
Bu holda, ko'chaning o'zi emas, balki ushbu manzilda joylashgan Buyuk Britaniya Bosh vazirining qarorgohi nazarda tutilgan.
Biroq, Uoll-stritdagi moliyaviy muassasaga murojaat qilganda, ular Uoll-stritda aytadilar.
AT predlogidan foydalanganda yana bir nuance: umumiy qoidaga ko'ra, u har doim "kelish" (kelish) fe'liga ergashadi.
- Bekatga o‘z vaqtida yetib keldik. Bekatga o‘z vaqtida yetib keldik.
Ammo agar biz katta shaharga / metropolga kelish haqida gapiradigan bo'lsak, unda IN predlogi ishlatiladi.
- Samolyot Chikagoga 14:20 da yetib keladi. Samolyot Chikagoga 14:20 da yetib keldi.
To‘plam ifodalarida IN, AT, ON predloglari
Tarixning ma'lum bir davrida shakllangan va uzoq vaqt davomida o'zgarmagan so'z birikmalari va iboralar turg'un iboralar deyiladi. Bunday konstruktsiyalarda predloglardan foydalanishning aniq qoidalari yo'q, shuning uchun ularni eslab qolish kerak. Bu erda eng keng tarqalganlari:
- birovning fikricha – birovning fikricha;
- haqiqatda - haqiqatda, haqiqatda, haqiqatda;
- in case - in case;
- radio/televidenieda - radio/televidenieda;
- dam olishda / ishda / sayohatda / kruizda va boshqalarda - ta'tilda / xizmat safarida / sayohatda / ekskursiyada / kruizda va hokazo;
- nihoyat - nihoyat.
- Kafe yopiq. Narsalar bayramda.- Kafe yopiq. Dam olish xodimlari.
- Menimcha, u juda aqlli bola. Nazarimda, u juda aqlli bola.
- Osmon bulutli edi, har ehtimolga qarshi soyabonimni oldim. Osmon bulutli edi, har ehtimolga qarshi soyabonimni olishga qaror qildim.
- Ertaga radioda uning nutqini eshitaman. Ertaga radioda uning nutqini tinglayman.
- Nihoyat, men bu kitobni oxirigacha o'qib chiqdim. Men nihoyat bu kitobni o'qishni tugatdim.
O'rnatish mashqlari
Vaqtning tegishli predloglarini qo'ying.
- Men bandman... hozir. 2. U bir soatdan keyin qaytib keladi. 3. Biz Nyu-Yorkka boramiz ... keyingi hafta. 4. Ular turmush qurishdi ... iyun. 5. Siz shanba kunlari ishlaysizmi? 6. Ertaga soat 19:00 da uchrashamiz. 7. Men ota-onalarga qo'ng'iroq qilaman ... har yakshanba. 8. Avtobus jo'naydi ... o'n daqiqa. 9. Men pulimni ... oy oxirida olaman. 10. Men sport zaliga boraman ... dushanba, chorshanba va juma kunlari.
Javoblar: 1. da, 2. 3. gap tugallangan 4. 5. da 6. da 7. gap tugallangan 8. 9. da 10. On Quyidagi gaplarni ingliz tiliga tarjima qiling.
- U shanba kuni ishga ketadi. 2. Biz soat 8 da yetib boramiz. 3. U iyul oyida tug'ilgan. 4. Do'kon 2003 yilda ochilgan. 5. Ular 12 sentyabrda turmush qurishgan. 6. Biz bu qishda chang'i uchamiz.
Gaplarni mos predloglar bilan to'ldiring.
- Siz ba'zan ertalab ____ televizor ko'rasizmi? 2. Siz odatda kechqurun ____ soat 7 da ____ uydamisiz? 3. Siz ba'zan ___ kechasi ishlaysizmi? 4. Siz odatda ____ dam olish kunlari nima qilasiz? 5. Siz odatda ____ shanba kunlari xarid qilasizmi? 6. Siz qishda ____ chang'i uchasizmi? 7. ____ dekabr bayramingiz bormi? 8. Mamlakatingizda bayram bormi ____ 6, yanvar?
Javoblar: 1 dyuym, 2 dyuym, 3 dyuym, 4 dyuym (Br. E) yoki yoniq (Am. E), 5 dyuym, 6 dyuym, 7 dyuym, 8 dyuym.
Ingliz tilidagi predloglar mavzusi deyarli bitmas-tuganmas. Biz saytimiz sahifalarida turli xil predloglarni bir necha bor ko'rib chiqdik. Inglizcha predlog ' tomonidan' turli ma'nolarda - o'rin, harakat, vaqt predlogi sifatida ishlatilishi mumkin. Keling, ushbu qadriyatlarni batafsil ko'rib chiqaylik.
Harakat shaklining predlogi
Google qisqa kodi
Bu ma’noda “by” predlogi ish-harakatning qanday, qanday tarzda bajarilishini bildirish uchun ishlatiladi, masalan -
- pochta orqali biror narsa yuborish - pochta orqali biror narsa yuborish
- qo'l bilan biror narsa qilish - qo'llaringiz bilan biror narsa qilish
- kredit karta / chek orqali to'lash - kredit karta / chek orqali to'lash
- tasodifan / tasodifan / tasodifan sodir bo'ladi - xato bilan / tasodifan sodir bo'ladi
E'tibor bering, bu iboralarda ot artiklsiz ishlatiladi.
- Biz uchrashishni kelishib olmagan edik. Biz tasodifan uchrashdik. Biz uchrashishni rejalashtirmagan edik. Biz tasodifan uchrashdik.
- Men pulloverni kir yuvish mashinasiga qo'ymadim, qo'lda yuvdim. Men bu pulloverni kir yuvish mashinasiga qo'ymadim, qo'lda yuvdim.
“by” predlogi sayohat yo‘lini ko‘rsatish uchun ham ishlatiladi:
mashinada / poezdda / samolyotda / qayiqda / avtobusda / velosipedda / yo'lda / temir yo'lda / havoda / dengizda / er osti orqali
- Bu yerga qanday keldingiz? Siz avtobusda keldingizmi? - Bu erga qanday keldingiz? Avtobusda?
- Atlantika okeanini dengiz orqali kesib o'tish uchun qancha vaqt ketadi? Atlantika okeanini dengiz orqali kesib o'tish uchun qancha vaqt ketadi?
Eslatma: o'xshatish bo'yicha, ba'zilar yurish haqida gapirganda "by" predlogidan foydalanadilar - oyoq bilan. Bu mutlaqo to'g'ri emas. To'g'ri shakl - piyoda.
- Kechirasiz, biz kechikdik. Biz avtobusni o'tkazib yubordik va piyoda kelishga majbur bo'ldik. — Kechirasiz, kechikdik. Biz avtobusni o'tkazib yubordik va piyoda yurishimiz kerak edi.
E'tibor bergan bo'lsangiz kerak, bu misollarda ot artiklsiz. Agar ot artikl yoki egalik olmoshi bilan ishlatilsa, u holda boshqa yuklamalar ishlatiladi: in (car and taxi) yoki on (velosiped, jamoat transporti).
- Ular mashinada kelishmadi. Ular taksida kelishdi. Ular mashinada kelishmadi. Ular taksida kelishdi.
- Biz 7.45 poezdda sayohat qildik. 7.45 da poyezdda bordik.
Asbob predlogi tomonidan
Majhul tovushda by predlogi yordamida ish-harakatning bajaruvchisi kiritiladi:
- Sizni hech qachon it tishlaganmi? Sizni hech qachon it tishlaganmi? (sizni hech qachon it tishlaganmi?)
- Bu nomzodni ko‘pchilik qo‘llab-quvvatlamoqda. – Bu nomzodni ko‘pchilik qo‘llab-quvvatlamoqda (bu nomzodni ko‘pchilik qo‘llab-quvvatlamoqda)
- Bu odamni katta olomon kuzatib bordi. Katta olomon odamning orqasidan ergashdi.
Harakatni bajarish vositasini kirituvchi with cholg‘u yuklamasini aralashtirmang, solishtiring:
- Eshikni kimdir ochgan bo'lsa kerak. - Eshikni kimdir ochgan bo'lishi kerak (kimdir ijrochi)
- Eshik kalit bilan ochilgan bo'lishi kerak. - Eshik kalit bilan ochilgan bo'lishi kerak (kalit vositadir)
Joy predlogi
O‘rin predlogi sifatida “yaqin, yaqin, da” ma’nolari bilan.
- Deraza yonida turgan odam kim? Deraza oldida turgan bu odam kim?
- Choyshab yonida kichkina stol, ustida chiroq va soat bor edi. Choyshab yonida kichkina stol, ustida chiroq va soat bor edi.
Ikki miqdor solishtirilganda by predlogi "on" degan ma'noni ham anglatadi, masalan, ushbu jumlalarda:
- Bir kunlik gazetamning narxi 50 pens edi. Bugundan boshlab u 60 pens turadi. Narx 10 pensga oshdi. Mening kundalik qog'ozim 50 p turadi. Hozir narxi 60. Narxi 10 pensga oshdi.
- Klerning maoshi oyiga 1000 dollar edi. Hozir esa 1100 dollar. Uning maoshi oyiga 100 dollarga oshdi. Klerning maoshi oyiga 1000 dollar edi. Hozir esa 1100 dollar. Uning maoshi oyiga 100 dollarga oshdi.
Vaqt predlogi
Vaqt predlogi sifatida by "bilan (shunday vaqt), oldin (bunday vaqt)" deb tarjima qilinadi.
- Ayni paytda Fred uzoqda. U dushanbagacha qaytadi. Ayni paytda Fred uzoqda. U dushanbagacha qaytib keladi.
- Kechirasiz, lekin men ketishim kerak. Soat 11 ga qadar uyda bo'lishim kerak. Kechirasiz, lekin ketishim kerak. Men 11 da uyda bo'lishim kerak.
- Men ishimni 11.30 da tugataman - 30 da ishni tugataman
Siz ham aytishingiz mumkin " biror narsa sodir bo'lgan / sodir bo'lgan paytda"Va" shu paytgacha» (biror narsa sodir bo'lganda / sodir bo'lganda)
- Piter nihoyat ziyofatga yetib keldi, lekin bu vaqtga kelib mehmonlarning ko‘pchiligi ketishdi. Piter oxir-oqibat ziyofatga keldi, lekin bu vaqtga kelib mehmonlarning ko'pchiligi allaqachon ketishgan.
- Men ishimni tugatganimda, xarid qilish uchun juda kech edi. Ishni tugatganimda, xarid qilish uchun juda kech edi.
- Siz kelguningizcha ovqat pishirishni tugataman. Siz kelguningizcha ovqat tayyorlab bo'laman.
Hech qanday tarzda rus tiliga tarjima qilinmasligi mumkin bo'lgan so'zlar - haqiqiy Bosh og'rig'i ingliz tilini o'rganuvchilar uchun. Bularga, masalan, am/is/are fe'l shakllari, for predlogi («darasida») kiradi. Ingliz tilidagi jumlalarni rus tiliga tarjima qilganda, bu so'zlar ko'pincha o'tkazib yuboriladi va aksincha, aksincha, ular unutiladi. Bugungi kunda by va with predloglari bunday birliklarning tartib qatoriga qo'shiladi. Shu bilan birga, ular nafaqat rus hamkasblari tomonidan ifodalanmasligi mumkin, balki ularning ma'nolari ham kesishadi. Keling, ushbu qiyin vaziyatni ko'rib chiqaylik.
Preposition With. Ma'nosi va tarjimasi
Ishtirok etish yoki birgalikni ifodalash uchun ishlatiladi. Tarjima - "bilan", "bilan" predloglari:
Men ichimlik bilan sendvich buyurtma qildim.
U meni ko'rganida do'sti bilan edi.
Menejer tez orada siz bilan bo'ladi.
Egalikni ifodalash uchun ishlatiladi:
Men yashil ko'zli yigitni uchratdim.
Siz aksent bilan gapirganmisiz?
Ko'p pulli odamlar har doim ham baxtli emas.
Biror narsaning qo‘llanilishini, qo‘llanilishini ifodalaydi. Asbob oldiga qo'yilgan:
Sen bergan qalam bilan xat yozdim.
Bu men guruch va arpa bilan tayyorlagan osh.
Tuyg'ular va his-tuyg'ular nomlari oldiga qo'yilgan:
Sizga elektron pochta orqali samimiy uzr so'rayapman.
Oldin sahnaga ishonch bilan chiqdi.
Kelishuvni, tushunishni ifodalaydi:
Siz men bilanmisiz?
Ha, men butunlay siz bilanman.
U men bilan rozi.
Old predlog tomonidan. Foydalanish
Yaqinlikni ifodalaydi:
Yoningizda o'tirsam bo'ladimi?
U yonimda turardi.
Pochta bo'limi bank yonida.
Passiv konstruktsiyalarda harakatni bajaradigan shaxsni ko'rsatadi:
Mikroto'lqinli pechni mexanik tuzatdi.
Gullarni pochtachi yetkazib berdi.
Filial bosh idora tomonidan yopildi.
Aniq maqsadli harakatni ifodalaydi:
Unga tayyorgarlik ko'rish orqali imtihondan o'tishingiz mumkin.
Men unga bo'lgan his-tuyg'ularimni xat yozish orqali bildirdim. xat yozish orqali.
U nihoyat sof harakat bilan rekordni yangiladi.
Usul, usulni ifodalaydi:
Iltimos, ushbu paketni Rossiyaga havo pochtasi orqali yuboring.
Men bu yerga metroda keldim.
Old qo'shimchalardan foydalanish - Ingliz tilida predloglardan foydalanish
Lug'aviy ma'nosi (foydalanish) bo'yicha predloglarning asosiy uchta toifasi:
1. Vaqt predloglari
2. O‘rin predloglari
3. Yo‘nalish predloglari
Uning sof shaklida faqat vaqt, joy yoki yo'nalish predloglari mavjud emas. Bosh gapning lug‘aviy ma’nosi bevosita gapdagi mavqeiga bog‘liq, shuning uchun ko‘p hollarda bir xil predlog ikki yoki undan ortiq leksik ma’noga ega bo‘lishi mumkin.
Ingliz tilidagi predloglar jadvali
Ingliz tilidagi predloglarning leksik ma'nosi (foydalanish) jadvali
Bahona |
Leksik predlog ma'nosi |
Misol | Tarjima | |
da
[æt] |
vaqt | ichida (soat va daqiqalarda) | U keldi da 5 o "soat. | U keldi V Soat besh. |
joy | ustida, da, atrofida | Hammayoqni sotib olishingiz mumkin da bozor. | Hammayoqni sotib olishingiz mumkin yoqilgan bozor. | |
Keling ko'rishamiz da mashina. | Keling ko'rishamiz da/yaqin avtomobillar. | |||
yoqilgan
[?n] |
vaqt | yilda (kun va sanalarda) | Biz Donaldga tashrif buyuramiz yoqilgan Juma. | Biz Donaldga tashrif buyuramiz V Juma. |
joy | yoqilgan | Televizorning masofadan boshqarish pulti yoqilgan divan. | Televizorning pulti yolg'on gapiradi yoqilgan divan. | |
har qanday mavzu haqida | oh oh | Menga jurnallar yoqadi yoqilgan baliq ovlash. | Men jurnallarni yaxshi ko'raman O baliq ovlash. | |
ichida
[?n] |
vaqt | yilda (oylar va yillar bilan); keyin (ma'lum vaqtdan keyin) | Doroti tug'ilgan ichida iyun. | Doroti tug'ildi V iyun. |
Imtihon boshlanadi ichida uch soat. | Imtihon boshlanadi orqali uch soat, uch soat. | |||
joy | V | Janob. Milton emas ichida Monentdagi ofis. | Ayni paytda janob Milton emas V idora. | |
uchun
|
yo'nalishi | in , on ; qayerga?) | Ular ketyapti uchun teatr. | Ular kelishyapti V teatr. |
Filipp yurmoqda uchun ish. Eslatma: Uy so‘zi to predlogisiz ishlatiladi. Filipp uyga ketmoqda. |
Filipp keladi yoqilgan ish. Filipp uyga ketadi. |
|||
U kelyapti uchun uning mashinasi. | U mos keladi Kimga mashinangizga. | |||
Tarjimasiz | Bu qalamni bering uchun men. | Menga o'sha qalamni bering kimga?) menga. | ||
ichiga [??ntu?] |
yo'nalishi | ichida (ichkarida) | Biz kelyapmiz ichiga kvartira. | Biz kelyapmiz V kvartira. |
dan
|
||||
yo'nalishi | dan, dan, dan | Otam qaytib keladi dan teatr. | Otam qaytdi dan teatr. | |
Silviya qaytib keladi dan ish. | Silviya qaytib keldi Bilan ish. | |||
Samuel qaytib keladi dan uning do'stlari. | Samuel qaytib keladi dan do'stlar. | |||
dan | Men tanbeh oldim dan boshliq. Men xat oldim dan Lyuis. Nima xohlaysiz dan meni? |
Men tanbeh oldim dan boshliq. Men xat oldim dan Lyuis. Nima xohlaysiz dan meni? |
||
oldin
|
joy | oldin, oldin | Lyuis xonani tark etdi oldin Jon. | Lyuis xonani tark etdi oldin Jon. |
qadar gacha [?n?t?l] |
vaqt | oldin | U qaytib kelmaydi gacha oyning oxiri. | U qaytib kelmaydi oldin oyning oxiri. |
haqida
[??ba?t] |
vaqt | yaqin | Valter uyga qaytadi haqida kechki soat yetti. | Valter uyga keladi yaqin kechki soat yettida. |
joy | atrofida, atrofida | Garri aylanib yuribdi haqida Uy. | Garri aylanib yuradi atrofida/yaqin Uylar. | |
O | Biz gaplashyapmiz haqida yangi film. | Biz gaplashyapmiz O yangi kino. | ||
uchun
|
vaqt | davomida | Nikol ispan tilini o'rganmoqda uchun ikki yil. | Nikol ispan tilini o'rganmoqda davomida ikki yil. |
yo'nalishi | V ; tarjimasiz / ochiq | Poyezd ketdi uchun London bir soat oldin. | Poyezd ketdi V London bir soat oldin. | |
O'g'lim ketdi uchun sayr. | O'g'lim ketdi yoqilgan yurish/( Qayerda?) yurish. | |||
rus tilidagi so'z birikmasi (kimga?, nima uchun?) | uchun / tarjimasiz | Men sovg'a sotib oldim uchun mening sevgilim. | Men sovg'a sotib oldim Uchun uning qiz do'sti/( kimga?) qiz do'stiga. | |
ning
[?v] |
rus tilidagi genitativ holat (kimdan?, nimadan?) | Tarjimasiz | Malkolm uchrashuvga taklif qilindi ning sobiq sinfdoshlar. | Malkolm uchrashuvga taklif qilindi ( kim?) sobiq sinfdoshlar. |
rus tilidagi predlogli holat (kim haqida?, nima haqida?) | o | Biz gaplashyapmiz ning yangi film. | Biz gaplashyapmiz O yangi kino. | |
bilan
|
rus tilida instrumental ish (kim bilan?, nima bilan?) | bilan / bilan; bilan birga / bilan | Erim Ispaniyaga uchmoqda bilan uning hamkasblari keyingi hafta. | Mening erim keyingi hafta hamkasblari bilan/birga Ispaniyaga uchadi. |
Harakat biror narsaning / yordamida amalga oshiriladi. | Tarjimasiz | Men kabinetni ko'chirdim bilan mening qo'llarim. | Men shkafni ko'chirdim Qanaqasiga?/Qanaqasiga?) qo'llar. | |
Harakat biror narsadan / tufayli kelib chiqadi. | dan, dan | Uning rangi oqarib ketdi bilan qo'rquv. | Uning rangi oqarib ketdi dan/co qo'rquv. | |
O'qituvchi ko'zlarini katta ochdi bilan hayrat. | Domla ko‘zlarini katta ochdi dan ajablanib. | |||
tomonidan
|
joy | da / yaqinida (bilan) / yaqin / taxminan | Yusuf bir muddat turdi tomonidan eshikni taqillatdi. | Yusuf bir muddat turdi vaqt yaqin/da/yaqin eshikni taqillatdi. |
rus tilida instrumental holat (kim tomonidan?, nima tomonidan?) Bunga harakatning ma'lum bir tarzda amalga oshirilishi holatlari kiradi. |
Tarjimasiz; tarjimasiz | Yaqinda men kitob o'qidim bu juda mashhur yozuvchi tomonidan yozilgan. | Yaqinda men juda mashhur yozuvchining kitobini o'qidim. | |
Onasi sayohat qilishni afzal ko'radi tomonidan mashina. | Onasi sayohat qilishni afzal ko'radi yoqilgan mashina/( Qanaqasiga?) mashinada. | |||
keyin
[???ft?(r)] |
vaqt | keyin | Izabel odatda yuradi keyin nonushta. | Izabella odatda yuradi keyin nonushta. |
beri
[s?ns] |
vaqt | Bilan | Daniel xitoy tilini o'rganmoqda beri maktabni tugatgan. | Daniel xitoy tilini o'rganmoqda Bilan Bitiruv. |
davomida
[?dj??r??] |
vaqt | davomida, ichida. Bu yuklamaning vaqt lug‘aviy ma’nosida qo‘llanishi for predlogiga o‘xshaydi. Farqi shundaki, for hodisaning davomiyligini, davomida esa harakat sodir bo'lgan vaqtni bildiradi. |
Mark uxlab yotardi davomida film. | Mark uxlab qoldi davomida kino. |
orasida
|
joy | orasida | Mening uyim orasida do'kon va to'xtash joyi. | Mening uyim o'rtasida joylashgan oziq-ovqat do'koni va to'xtash joyi. |
yaqin yaqin / [?n??(r)?ba?] |
joy | atrofida, atrofida, da | Mening uyim yaqin to'xtash joyi. | Mening uyim joylashgan yaqin/da /yaqin avtoturargoh. |
oldida
[?n fr?nt ?v] |
joy |
oldida, oldida, oldida | Maktab avtobusi to'xtadi oldida mening uyim. | Maktab avtobusi to'xtadi qarshi mening uyimdan/ oldin mening uyim. |
orqasida
|
joy | orqada, orqada, orqada, keyin | U orqasida eshik. | U orqasida eshik |
Sharon yurmoqda orqasida Biz. | Sharon keladi orqasida/orqasida Biz. | |||
men orqasida bu navbatdagi ayol. | Men turaman orqasida ayol/ orqasida bu navbatdagi ayollar. | |||
bo'ylab
[??kr?s] |
joy | orqali | Nega itingiz qarayapti bo'ylab yo'l juda ehtiyotkormi? | Nega sizning itingiz tikilib qoldi orqali yo'l juda ehtiyotkormi? |
yuqorida
[??b?v] |
joy | yuqorida, yuqorida | Minglab ninachilar bor yuqorida bizning boshlarimiz. | Ular bizning boshimizdan uchib ketishadi minglab ninachilar. |
Qo'shnilar yuqorida biz portugaliyalik muhojirmiz. | Qo'shnilar yuqorida biz Portugaliyadan kelgan muhojirmiz. | |||
ustida
[???v?(r)] |
joy | yuqorida | qara! Samolyotimiz uchmoqda ustida dengiz. | Qarang! Samolyotimiz uchmoqda yuqorida dengiz tomonidan! |
ostida
[??nd?(r)] |
joy | ostida | Mening itim uxlashni yaxshi ko'radi ostida stol. | Mening itim uxlashni yaxshi ko'radi ostida stol. |
quyida
|
joy | ostida, pastda | Uning kvartirasi quyida Mayklniki. | Uning kvartirasi ostida kvartira / Mayklning kvartirasi ostida. |
birga
[??l??] |
joy | birga, birga | Entoni haydayapti birga avtomobil yo'li. | Entoni minadi tomonidan/birga avtomagistral. |
dumaloq atrofida / [??ra?nd] |
joy | orqada, atrofida | Qaroqchilar o'girildi dumaloq burchak. | Qaroqchilar burchakni burishdi. |
Alan haydayapti atrofida to'xtab turish joyi bo'sh joy qidirmoqda. | Alan haydaydi atrofida to'xtash joyi, bo'sh joy qidirmoqda. |
|||
o'tgan
|
joy | o'tgan | Lyuis ketdi o'tgan gul do'koni va gul sotib olmadi. | o‘tib ketdim o'tgan gul do'koni va gul sotib olmadi. |
orqali
[thru?] |
joy | orqali, orqali | Pochtachi xatni turtib yubordi orqali eshik bo'shlig'i. | Pochtachi xatni olib tashladi orqali/orqali eshik uyasi. |
tashqarida
|
yo'nalishi | dan | Enn endigina chiqib ketdi ning xona. | Enn endi chiqdi dan xonalar. |
Ko'rib turganingizdek Ingliz tilidagi predloglar- Bu unchalik qiyin emas.
Ingliz tilidagi predloglar nutqning rasmiy qismidir. Ular ikki ma'noli so'z o'rtasidagi vaqtinchalik, fazoviy, sabab yoki boshqa turdagi munosabatlarni aks ettiradi. Rus tilida bu maqsadlar uchun holatlar ishlatiladi, ingliz tilida esa konstruksiyalarni qurish uchun so'zlarning tartibi va predloglari qo'llaniladi. Jumlalarni to'g'ri tuzish uchun siz ingliz tilida predloglardan foydalanish qoidalarini o'rganishingiz kerak.
Ingliz tilidagi barcha predloglarni quyidagilarga bo'lish mumkin:
- Oddiy yoki oddiy;
- Murakkab yoki murakkab;
- Olingan yoki ishlab chiqarish;
- Kompozit yoki kompozitsion.
Simple shaklida juda ko'p old qo'shimchalar mavjud. Bularga, masalan, qarshi (qarshi, dan, on, to, under), predlogi (in, uchun, on, on, at), haqida (haqida, haqida, haqida, haqida, haqida) kabilar kiradi.
Murakkab bir nechta tarkibiy qismlarni o'z ichiga oladi. Bularga shundan keyin (bundan keyin, natijada), ichida (ichida, ichida) kiradi.
Boshqa gap boʻlaklari soʻzlaridan hosil boʻlgan. Bularga, masalan, tegishli (haqida, tomonidan) kiradi.
So‘z birikmasini hosil qilishda qo‘shma qo‘llanadi. Ular nutqning boshqa qismidan olingan so'z va bir yoki ikkita yuklamadan iborat. Bularga, masalan, tufayli (tufayli, tufayli), nisbatan (nisbatan) kiradi. Murakkab predlogning har qanday elementini qisqartirish yoki kengaytirish mumkin emas - bu bitta butun birlikdir. Kompozitning qiymati bevosita uning bir qismi bo'lgan muhim so'zga bog'liq.
Ingliz tilidagi qo'shimchalar va predloglar
Ingliz tilidagi ba'zi predloglar qo'shimchalar bilan bir xil yoziladi. Siz ularni bir-biridan faqat dizayndagi roli bilan farqlashingiz mumkin. Zarflar o'ziga xos ma'noga ega va ba'zi hollarda fe'lni belgilaydi. Bundan tashqari, qo'shimchalar, qoida tariqasida, mantiqiy urg'uga ega. Predloglar faqat nutqning muhim qismlari orasidagi munosabatni aks ettiradi.
Farqni yaxshiroq tushunish uchun misolni ko'rib chiqing:
Mehmonlarni yuqoriga olib borishdi. Mehmonlar yuqoriga ko'tarildi. Bu holda, yuqorida qo'shimcha bo'ladi, chunki u o'z ma'nosiga ega va "qaerda?" Degan savolga javob beradi.
Mening tepamda faqat musaffo osmon bor. “Mening tepamda faqat musaffo osmon bor. Bunda yuqorida 2 so`z orasidagi fazo munosabatini ifodalagani uchun bosh gap sifatida ishlatiladi.
grammatik ma'no
Yuqorida aytib o'tganimizdek, ingliz tilida holatlar o'rniga predloglar qo'llaniladi. Bunda ular tarjima qilinmaydi va predlog tegishli ot kerakli holatda qo'yiladi.
ning predlogi- genitiv holatga mos keladi (“kim? nima?”). Masalan, bu janobning shlyapasi. jigarrang. Bu janob Braunning shlyapasi.
-ga predlog- ravishdosh kelishigiga mos keladi (“kimga? nimaga?”). Masalan, bunday qiyin vazifani tajribali mutaxassisga topshirishingiz kerak. - Bunday qiyin vazifani tajribaliroq mutaxassisga topshirishingiz kerak.
Old predlog tomonidan savollariga javob beradi "kim tomonidan? Qanaqasiga?". Bu agentlik instrumental ishi. Bu yuklama bilan birga qo‘llangan otlar tasvirlash uchun ishlatiladi aktyor yoki harakatlarni amalga oshiradigan kuch. Masalan, bu kitob taniqli jurnalist tomonidan yozilgan. — Bu kitobni taniqli jurnalist yozgan.
bilan predlog"nima?" degan savolga javob beradi. Bu instrumental instrumental holat. Bu yuklama qo`llanilgan ot harakat qurolini xarakterlaydi. Misol uchun, Bunday o'yinchoqlar pichoq bilan kesiladi. Bu o'yinchoqlar pichoq bilan kesiladi.
haqida predlog- bosh gapga mos keladi (“kim haqida? nima haqida?”). Misol uchun, Anna josuslar haqidagi hikoyalarni yaxshi ko'radi. Anna josuslar haqidagi hikoyalarni yaxshi ko'radi.
Old gaplarning ma'nosi
Ingliz tilidagi ba'zi predloglar bir nechta ma'noga ega bo'lib, ular orasida in, to, at predlogi mavjud. Va boshqalar, aksincha, faqat bitta, masalan, till, orasida.
Biroq, bir xil fe'llar turli xil predloglar bilan birgalikda turli xil ma'nolarga ega. Masalan, taklifni oling uchun Ingliz tilidagi fe'llardan oldin: to look for - "search" va to look after - "look after".
Old qo'shimchalar quyidagi jadvalda keltirilgan quyidagi ma'nolarga ega bo'lishi mumkin:
Ishlatilgan qiymatlar | Ingliz tilida qurilish | Tarjima |
Ajratish munosabati | biror narsadan nimanidir aytish | biror narsani biror narsadan farqlash |
Harakat kursining ma'nosi | ijobiy ma'noda | optimistik |
O'xshashlik munosabati | Siz menga o'xshaysiz. | Menga o'xshaysan. |
Maqsadlar | Men buni faqat o'yin-kulgi uchun qildim. | Men buni shunchaki o'yin-kulgi uchun qildim. |
Nisbiylik nazariyasining ma'nosi | U bola uchun juda aqlli. | U bola uchun juda aqlli. |
Vaqtinchalik munosabatlar | quyosh chiqqandan keyin | tongdan keyin |
munosabat munosabati | tanlovda ishtirok etish | tanlovda ishtirok etish |
sabab-oqibat munosabatlari | kimnidir qo'rqoqligi uchun yoqtirmaslik | qo'rqoqligi uchun birovni sevmaslik |
Faoliyat sohasiga munosabat | Lekin men dahshatli qo'shiq aytaman !! | Ammo men dahshatli qo'shiq aytaman! |
Fazoviy munosabatlar, shu jumladan harakatning ma'nosi | oqim yuqoriga | yuqori oqim |
Ob'ekt munosabati (harakat nimaga qaratilgan) | birovga baqiring | birovga baqirmoq |
Imtiyoz qiymati | yomon ob-havoga qaramay | yomon ob-havoga qaramay |
Kelib chiqishi, materiali | Shishadan yasalgan stol. | Shisha stol. |
Rus tilidagi instrumental holatga mos keladigan munosabatlar. by predlogli ot aktyor yoki kuchni tasvirlash uchun ishlatiladi, harakat quroli bilan bosh gap bilan. | Bunday bo'yash nozik cho'tka bilan bajarilishi kerak. Ushbu loyiha menejerlarimizdan biri tomonidan ishlab chiqilgan. |
Ushbu turdagi rasm nozik cho'tka bilan amalga oshiriladi. Ushbu loyiha menejerlarimizdan biri tomonidan ishlab chiqilgan. |
Biror narsaga mansublik yoki uning bir qismi ma'nosi | sotishning pasayishi | sotishning pasayishi |
Ta'rif qiymati | tahdid ostida bo'lgan odamlar | odamlar xavf ostida |
Gapda bosh gap qayerda bo‘lishi kerak?
Qoida tariqasida, ular orasida 2 so'z o'rtasidagi munosabatni ifodalovchi predlog turadi.
Masalan: U oktyabrda qaytishni rejalashtirmoqda. U oktyabr oyida qaytishni rejalashtirmoqda.
Agar bir yoki bir nechta sifatdosh bo‘lsa, ular oldidan bosh gap qo‘yiladi. Bu sifatlar predloglar bilan qanday ishlatilishining asosiy qoidasi:
Masalan: U katta qari olma daraxti ostida o‘tiribdi. U keksa katta olma daraxti tagida o‘tiribdi.
Biroq, ushbu qoidadan istisnolar mavjud:
- Bosh gap gap oxirida kelganda maxsus savollar. Masalan, men uni kimga yuborishim kerak? Buni kimga yuborishim kerak? Lekin ba'zilar so'roq so'z oldiga predlog qo'yishni xohlashadi. Bu dizaynga yanada rasmiy ovoz berish uchun kerak. Masalan, men uni kimga yuborishim kerak? Buni kimga yuborishim kerak? Bu ikkala variant ham to'g'ri.
- Bosh gapli ergash gaplarda, nisbiy va turdosh olmoshlar bilan boshlangan gaplarda. Masalan, meni hayratda qoldirgan narsa bu yomon ob-havo. “Meni hayratda qoldirgan narsa bu dahshatli ob-havo.
- passiv tuzilmalarda. Masalan, bu muammoni hal qilish kerak. - Bu muammoni hal qilish kerak.
- Undov gaplarda. Masalan, maqtanish qanday dahshatli narsa! Maqtanish qanday dahshatli narsa!
- Gerudium yoki infinitiv bilan ba'zi konstruktsiyalarda. Masalan, U bilan ishlash mumkin emas. - U bilan ishlashning iloji yo'q. Bu yashash uchun juda shovqinli joy. Bu yerda yashash uchun juda shovqinli joy.
Ingliz tilidagi predloglarni eslab qolish juda oson va ulardan foydalanish qoidalari hamma uchun tushunarli.
Umumiy predloglar va ulardan qanday foydalanish
Quyida biz eng keng tarqalgan predloglarni va ulardan foydalanish kerak bo'lgan ma'noni ko'rib chiqamiz.
Old gapning birinchi ma’nosi – o‘rin. Masalan, Jek hozir maktabda. Jek hozir maktabda.
Ingliz tilida ishlatiladigan at predlogi vaqtni bildirishi mumkin. Masalan, biz soat 17:00 da qaytamiz. 17:00 da qaytamiz.
on predlogi joyni bildirish uchun ishlatilishi mumkin. Misol uchun, men erga yangi qorni yaxshi ko'raman. Men yerdagi yangi qorni yaxshi ko'raman.
Vaqtni ko'rsatish uchun ishlatiladi. Masalan, ular seshanba kuni quyoshli ob-havoni bashorat qilishadi. Seshanba kuni quyoshli ob-havo kutilmoqda.
Va shuningdek, ingliz tilida for on faoliyat doirasini ko'rsatish uchun ishlatiladi. Masalan, zamonaviy ekologiya muammolari haqida qisqacha ma'ruzadan so'ng janob. Lits bir qancha savollarga javob berdi. – Zamonaviy ekologik muammolar mavzusiga bag'ishlangan qisqa nutqidan so'ng janob Lits bir necha savollarga javob berdi.
U "joy predloglari" guruhiga kiradi. Misol uchun, men o'z xonamda pultni ko'rdim. Men xonamda televizorning pultini ko'rdim.
Bundan tashqari, predlog geografik joylashuvni anglatishi mumkin, ammo xaritadagi nuqtani ko'rsatadigan atdan farqli o'laroq, ingliz tilida uylar va ko'chalar bo'lgan katta maydon haqida gapirganda ishlatiladi.
Taqqoslash uchun:
Rimga ketayotganimizda Budapeshtda samolyot almashtirildi. - Rimga ketayotganimizda Budapeshtda o'zgarish bo'ldi.
Pit Nyu-Yorkda yashaydi. Pit Nyu-Yorkda yashaydi.
Vaqtni ko'rsatish uchun ingliz tilida bu predloglardan foydalanish tavsiya etiladi. Shunisi e'tiborga loyiqki, bu biroz cho'zilgan vaqtni anglatadi. Misol uchun, Gorkiy bog'i oktyabr oyida juda chiroyli. – Oktyabr oyida Gorkiy bog‘i juda go‘zal. Bu erda vaqtning ma'lum bir momentini bildiruvchi at bilan parallel chizish kerak. Masalan, biz soat 6 da jo'nab ketamiz. Soat 6 da jo'nab ketamiz.
Ushbu predlogdan foydalanish suhbat mavzusini ko'rsatish kerak bo'lganda foydalidir. Masalan, chekishning zarari haqida gapirib bermoqchiman. Men sizga chekishning zarari haqida gapirib bermoqchiman.
Shuningdek, siz harakat qilishingiz kerak bo'lgan yo'nalish yoki joyni ko'rsatish uchun. Masalan: Maydon atrofida yuring va 10 daqiqadan keyin men bilan uchrashing. - Maydonni aylanib chiqing va 10 daqiqadan keyin men bilan uchrashing.
Agar taxminiy baho berilsa, bu predlog ham ishlatiladi. Masalan, soat taxminan 2 bo'lishi kerak. Hozir soat 2 bo'lishi kerak.
Bu predlog "yuqorida yoki yuqorida" ma'nosini bildiradi. Misol uchun, yuqoridagi qo'shnimiz juda baland. Yuqori qavatdagi qo‘shnimiz juda baland ovozda.
Uning ikkinchi ma'nosi "ko'proq va undan yuqori". Misol uchun, ko'rgazmada 2000 dan ortiq tashrif buyuruvchilar ishtirok etdi. – Ko‘rgazmada 2000 dan ortiq tashrif buyuruvchilar ishtirok etdi.
Bu predlog Yuqorida ga qarama-qarshi bo‘lib, “pastda, ostida” degan ma’noni bildiradi. Misol uchun, men samolyotlarda uchishni va mening ostida faqat bulutlarni ko'rishni yaxshi ko'raman. - Men samolyotlarda uchishni yaxshi ko'raman va faqat bulutlarni ko'raman.
Old gap vaqt haqida gap ketganda “keyin” ma’nosida ishlatiladi. Misol uchun, mebelni qadoqlashni tugatgandan so'ng, uni yuk mashinasiga yuklash kerak. - Mebelni qadoqlab bo'lgach, uni yuk mashinasiga ortish kerak bo'ladi.
U ham “o‘rin predloglari” turkumiga kiradi va “bir narsa yoki kimdir orqasida” ma’nosida qo‘llaniladi. Masalan, Yugurma, itlar orqamizdan yuguradi. Yugurmang, aks holda itlar orqamizdan yugurishadi.
Predlog so‘zining antonimi bo‘lib, ingliz tilida “oldin, oldin” ma’nosida vaqtni bildirish uchun xizmat qiladi, masalan, You must tell me a tale before men go to sleep. Men yotishdan oldin, siz menga bir ertak aytib berishingiz kerak. Va shuningdek, "oldin" ma'nosida joyni ko'rsatish uchun, masalan, har bir do'kon oynasi oldida to'xtab turasiz. "Siz har doim har bir do'kon oynasi oldida to'xtab qolasiz.
Faol kuch yoki shaxsga mos keladigan bosh gap. Boshqacha qilib aytganda, rus tilida agentlik instrumental rolini o'ynaydi. Masalan, bu skripkani mashhur usta yasagan. Bu skripkani mashhur usta yasagan.
Bu ba'zi harakatlar bajarilishi kerak bo'lgan davrni anglatishi mumkin. Masalan, samolyot yarim tunda qo'nadi. Samolyot yarim tungacha qo'nadi.
Predlog biror ishni bajarish usuli yoki vositalari haqida gapirganda ham ishlatiladi. Masalan, men o‘z biznesimni apelsin sotishdan boshlaganman. Men biznesimni apelsin sotishdan boshladim.
Bundan tashqari, predlog “yaqin, yaqin, yaqin” ma’nosida joy ma’nosini bildirishi mumkin. Masalan, men yaqin atrofdagi ko'l bo'yidagi go'zal joyni bilaman. Men yaqin atrofdagi ko'l yaqinidagi ajoyib joyni bilaman.
For predlogi maqsad haqida gap ketganda “uchun” ma’nosida ishlatiladi. Masalan, biz sizning qaytib kelishingiz uchun xonani bezatdik! Qaytishingiz uchun xonani bezatdik!
Kompensatsiya yoki narx haqida gapirganda ishlatiladi. Misol uchun, siz bizning barcha yordamimiz uchun bizga rahmat aytmadingiz. “Siz bizning yordamimiz uchun bizga rahmat ham aytmadingiz, kechki ovqat uchun pulingizni yevroda to'lashingiz kerak. Siz tushlik uchun evroda to'lashingiz kerak.
Sabab haqida gapirganda bosh gap ishlatiladi. Misol uchun, sizni har doim kechikishingiz uchun ishdan bo'shatishdi. Siz doimo kechikishingiz uchun ishdan bo'shatildingiz.
“Vaqt” ma’nosida vaqt haqida gapirganda. Misol uchun, men oxirgi 2 hafta ta'tilda edim.- Men oxirgi 2 haftani ta'tilda o'tkazdim.
Predlog ma'lum bir ish-harakat bajarilgan ob'ekt haqida gapirganda ishlatiladi. Masalan, men boshqa nomzodga ovoz berdim. Men boshqa nomzodga ovoz berdim.
Bu predlog "ingliz tilidagi harakat predloglari" deb nomlangan guruhga tegishli. Harakat yo‘nalishi haqida gapirilganda “kimdan, qayerdan” ma’nosida ishlatiladi. Masalan, men 8 yil davomida undan xabar olmadim. Oxirgi 8 yil davomida u haqida hech narsa eshitmadim.
Bu predlogni ish-harakatni bajarishning boshlanish momentiga kelganda ham ishlatish mumkin. Masalan, bu bank soat 10 dan 16 gacha ishlaydi. - Bu bank ertalab soat 10 dan 16 gacha ishlaydi.
Bu predlog genitiv holat vazifasini bajaradi, “kim? nima?" va rus tiliga tarjima qilinmagan. Masalan, bu ustozimizning lug'ati. Bu o‘qituvchimizning lug‘ati.
Bundan tashqari, predlog guruhdan bitta ob'ektni ajratib ko'rsatishi mumkin. Masalan, farzandlaringizdan biri mening derazamni sindirdi. Farzandlaringizdan biri mening derazamni sindirdi.
Materiallar haqida gapirganda ham foydalanish uchun javob beradi. Misol uchun, Bunday kulbalar loydan qilingan. Bu kulbalar loydan qurilgan.
Bu predlog rus tilidagi ravish holatiga mos keladi va yo'nalishni anglatishi mumkin. Masalan, To'pni menga tashla! - Menga to'p tashla!
Biz ingliz tilidagi asosiy predloglardan foydalanish qoidalari va qoidalarini tahlil qildik. Materialni birlashtirish uchun siz har bir predlog bilan mustaqil ravishda bir nechta jumlalarni tuzishingiz kerak. Shu tariqa predloglardan to‘g‘ri foydalanish va tartibga solishni o‘rganish mumkin.