Paracelsusova biografija kaže da je ovaj čovjek cijeli svoj život posvetio proučavanju tajni medicine i alhemije. Izvanredan srednjovjekovni ljekar bio je znatno ispred svog vremena i značajno je uticao na današnje stanje medicine.
u članku:
Naučnik i alhemičar Paracelzus - Biografija
Iz Paracelsusove biografije poznato je da je pravo ime srednjovjekovnog naučnika zvučalo ovako - Philipp Avreol Theophrastus Bombast von Hohenheim. Lažna skromnost u odabiru pseudonima očito ga nije ometala - on je dodao prefiks "para" imenu poznatog starogrčkog ljekara Celsusa. To znači "kao Celsus".
Paracelsus
Budući doktor i alhemičar rođen je 21. septembra 1493. godine u gradu Eg, koji se danas zove Einsiedeln. Njegovi roditelji su bili direktno povezani sa medicinom. Pre udaje, njena majka je bila matrona u ubožnici benediktinske opatije. Nakon vjenčanja napustila je ovaj položaj, jer udana žena nije imala pravo da ga zauzima. Postala je medicinska sestra u istoj ubožnici.
Otac Wilhelm Bombast von Hohenheim potjecao je iz osiromašene plemićke porodice. Bio je doktor i predavao je svom sinu medicinske nauke. Njegov otac je postao prvi Paracelsusov učitelj. Takođe je svog sina podučavao filozofiji, kojoj je tada pridavan značajan značaj. Porodica je uprkos tome imala odličnu biblioteku. Wilhelm je postao primjer svom sinu, a ovaj je već sa 16 godina bio upoznat s kirurgijom, alhemijom i terapijom.
Učenje i putovanja
Sa 16 godina, Paracelzus je zauvijek napustio svoj dom i otišao na studije u Bazel. Ova obrazovna ustanova danas se smatra najstarijom u Švicarskoj. Nakon diplomiranja na univerzitetu, budući naučnik postaje učenik Johanna Trethemiusa. Njegov učitelj je bio opat, ali se danas smatra jednim od najvećih astrologa, magičara i alhemičara u svjetskoj istoriji.
Nakon studija kod opata Johana Trethemiusa, Paracelsus je otišao u Italiju da studira na Univerzitetu u Ferari. Nakon završenog sledećeg kursa obuke, stekao je zvanje doktora medicine. Ukupno je naučniku trebalo oko 7-10 godina školovanje van kuće.
Od 1517. godine, srednjovjekovni alhemičar i ljekar putovao je svijetom da proučava alhemiju, magiju i medicinu. Pohađao je evropske univerzitete oko 10 godina, učestvovao je u vojnim pohodima kao ljekar, obišao gotovo sve evropske zemlje, a prema glasinama bio je i u Africi. Alhemičar je prikupljao informacije ne samo među doktorima i naučnicima tog vremena. Većinu znanja Paracelzus je stekao u komunikaciji sa starijim iscjeliteljima, dželatima, brijačima, Ciganima i Jevrejima. Poznato je da nije izbjegavao komunikaciju sa vješticama, koje su često proglašavane babicama.
Takve izvore nisu koristili drugi liječnici. Zahvaljujući tome, Paracelsusova jedinstvena zbirka recepata i medicinskog znanja, okupljena širom svijeta, učinila ga je poznatim ljekarom tog vremena. Tako je, na primjer, knjiga o ženskim bolestima napisana nakon razmjene iskustava sa. Žene nisu htele da poveravaju svoje tajne lekarima, radije su da ih leče žene. Stoga su medicina vještica i općenito liječenje ženskih bolesti bili tajno znanje dostupno uskom krugu ljudi.
Takve veze nisu mogle proći nezapaženo. Kritičari su često optuživali doktora za pijanstvo, skitnicu i nekompetentnost na osnovu ugleda ljudi s kojima je naučnik viđan. U dobi od trideset i dvije godine, alhemičar se vratio u Njemačku, gdje se bavio medicinskom praksom, primjenjujući znanje stečeno u svojim lutanjima. Nakon nekoliko slučajeva izlječenja bolesnika, odmah je postao poznat, a tračevi su izgubili smisao.
Medicinska i alhemičarska karijera
Naučnik Paracelzus je 1526. postao građanin u Strazburu, a 1527. preselio se u Bazel. Tu je dobio mjesto gradskog ljekara, kao i profesora fizike, medicine i hirurgije. Predavanja na univerzitetu donosila su visoke prihode, kao i medicinska praksa. Čuveni doktor je držao predavanja o medicini na njemačkom jeziku, što je postalo izazov cijelom obrazovnom sistemu, koji je studente obavezao da uče samo na latinskom.
Međutim, takva samovolja bila je oproštena genijalnom lekaru srednjeg veka. Paracelsusova predavanja nisu bila ponavljanje materijala koje su prikupili Hipokrat i Avicena. Podijelio je znanje koje je lično prikupljeno. Profesor je bio poštovan među studentima koji su želeli da steknu praktična znanja, a neke konzervativne kolege zgrozile su se predavanjima inovatora. Pogotovo kada su saznali za izvore iz kojih su informacije dobijene.
Godine 1528. sukobi sa kolegama doveli su do sukoba sa gradskim vlastima. Paracelzus je izopšten iz nastave. Nakon toga je ponovo otišao na putovanja, ovaj put samo po Evropi. Kada je Paracelsus posetio Nirnberg, suočio se sa optužbama za prevaru svojih kolega lekara.
Paracelzus nije tolerisao uvrede. Zamolio je gradsko vijeće da mu povjeri liječenje nekoliko pacijenata koje su "specijalci" koji su ga uvrijedili smatrali beznadežnim. Vijeće je naručilo liječenje nekoliko osoba oboljelih od slonove bolesti. Paracelzus je to rešio za kratko vreme. O tome postoje zapisi u gradskom arhivu.
Narednih godina, naučnik Paracelsus je putovao, proučavao medicinu, alhemiju i astrologiju. Bavio se liječenjem ljudi i nikada nije napustio ljekarsku praksu. Nakon 1530. godine, naučnik se bavio alhemijskim eksperimentima i pisanjem radova koji su popularni i u naše vrijeme.
poslednje godine života
Krajem 1930-ih, naučnik se konačno nastanio u Salzburgu, pronašavši posrednika i pokrovitelja u liku vojvode Ernsa, koji ga je pozvao u ovaj grad, koji je također bio zainteresovan za tajna znanja. U Salzburgu se Paracelzus mogao u potpunosti posvetiti istraživanju, eksperimentiranju i pisanju knjiga. Živio je u kući na periferiji grada. U njoj se nalazila laboratorija, kao i ordinacija u kojoj je doktor primao pacijente.
24. septembra 1541. najveći naučnik je umro nakon kratke bolesti u maloj hotelskoj sobi na gradskoj rivi. Paracelsus je napustio ovaj svijet sa samo 48 godina. Sahranjen je na mjesnom groblju.
Tačan uzrok smrti briljantnog srednjovjekovnog liječnika nije poznat. Moderni naučnici smatraju ubistvo iz zavisti najistinitijom opcijom. Ova verzija je izneta među Paracelsovim prijateljima. Imao je mnogo neprijatelja među doktorima koji su bili ljubomorni na njegov uspjeh i veliko znanje. Vjeruje se da je jedan od zavidnika unajmio atentatora koji je doktoru razbio lobanju. To je rezultiralo smrću samo nekoliko dana kasnije.
Gnomi - Paracelsus je prvi skovao termin
Paracelsusovi patuljci bili su podzemni stanovnici. Postoji verzija da se ovaj koncept pojavio kao rezultat pogrešnog prijevoda izraza "podzemni stanovnik" s grčkog jezika. Paracelzus je patuljke opisao kao humanoidne stanovnike tamnica. Prema njegovim raspravama, patuljci su zemaljski elementali.
Paracelzus je napisao da je patuljak bio visok dva raspona, što je jednako četrdeset centimetara. Ova stvorenja ne vole previše kontakte s predstavnicima ljudske rase. Pošto su zemaljski elementali, patuljci se mogu kretati unutar zemlje jednako slobodno kao što se čovjek može kretati po njenoj površini.
U 18. veku, nakon Paracelsusove smrti, patuljci se pojavljuju u fikciji Evrope. Kao lik iz bajke, patuljci su popularni u naše vrijeme. U naše vrijeme se iznosi verzija da je istraživač alkemije i magije nazvao patuljke pigmejima.
"Sve je otrov i sve je lijek" i drugi Paracelsusovi citati
Nekoliko Paracelsusovih citata sačuvano je do danas. Čak ni u naše vrijeme, nekoliko stotina godina kasnije, ne smatraju se lišenim mudrosti. Najviše poznati citat Paracelsus ide ovako:
Sve je otrov i sve je lek.
Najveći ljekar svog vremena imao je na umu da svaka supstanca može biti lijek u određenoj situaciji, ako se pravilno poštuju proporcije u pripremi lijeka. Bio je poznat i po oštrim izjavama o svojim kolegama, koje je smatrao nedostojnima zvanja doktora:
Vi, koji ste proučavali Hipokrata, Galena, Avicenu, zamišljate da znate sve, dok u stvarnosti ne znate ništa; prepisujete lekove, ali ne znate kako da ih pripremite! Samo hemija može riješiti probleme fiziologije, patologije, terapije; izvan hemije lutaš u mraku. Vi lekari celog sveta, Italijani, Francuzi, Grci, Sarmati, Arapi, Jevreji, svi morate da me pratite, a ja ne smem da sledim vas. Ako se iskreno ne uhvatite za moj transparent, onda ne vrijedi ni biti mjesto za nuždu za pse.
Paracelzus je retko bio stidljiv zbog protesta protiv antičke medicine. Dok je radio kao predavač na univerzitetu, spaljivao je naučne radove sa kojima se nije slagao. Nakon toga je ostao bez posla.
Glavni cilj doktora bio je da se ljudi oslobode bolesti:
Prava svrha alhemije nije da pravi zlato, već da pravi lek!
Srednjovjekovni ljekar Paracelzus - knjige
Paracelzus je ukupno napisao 9 knjiga, ali su samo 3 objavljene tokom njegovog života. Prva Paracelsusova knjiga zvala se " Paragranum". U njemu je autor otkrio tajne Kabale. Bavio se proučavanjem kabalistike dok je još studirao kod opata nakon što je stekao prvo visoko obrazovanje. Ovako je Paracelzus objasnio značaj ove nauke:
Sva fizika, uključujući sve njene posebne nauke: astronomiju, astrologiju, piromantiju, haomantiju, hidromantiju, geomantiju, alhemiju... - sve su to matrice plemenite nauke kabalistike.
« Paramirum“- sljedeća Paracelsusova knjiga, koja govori o poreklu bolesti i karakteristikama svake od njih. U njemu je podijelio sva svoja saznanja o prirodi ljudskog tijela i liječenju raznih bolesti. Sada se ovaj rad smatra medicinsko-filozofskim.
Sledeće knjige su bile Lavirint zabludjelih doktora" i " Kronika Kartinije". U prvoj knjizi Paracelzus je detaljno opisao svoje stavove, ne previše postiđen u izrazima. Osim toga, na kraju života, radovi " Filozofija" i " Hidden Philosophy", i " sjajna astronomija". U posljednjoj knjizi, Paracelsus opisuje, uključujući patuljke.
Šta je bio Paracelsusov lek
Paracelzus je dao značajan doprinos medicini. Prve lijekove izmislili su alhemičari, a on je bio jedan od prvih. Paracelsus je postao osnivač jatrohemija- nauka koja je spojila hemiju i medicinu. Jednostavno rečeno, njegov glavni cilj je bio da izmisli i testira recepte za lijekove. Tek u 16. veku, zahvaljujući Paracelzusu i njegovim sledbenicima, nastao je takav trend, koji se dugo vremena pripisivao alhemiji, a ne medicini.
Paracelzus je učio da su svi živi organizmi sastavljeni od hemikalija u određenom omjeru. Ako se te proporcije naruše, to dovodi do bolesti. Hemijska sredstva mogu uspostaviti ravnotežu supstanci u ljudskom tijelu. Zanimljiva činjenica Paracelsus je taj koji je dao ime cinku. Postao je prvi doktor koji je koristio zlato, antimon i živu u liječenju pacijenata.
Ideje antičke medicine, koje praktično nisu bile od koristi, bile su oštro kritizirane. Paracelsus je pokušao da uvede nove metode lečenja pacijenata, zbog čega ga kolege nisu volele. Smatra se jednim od osnivača medicine kao nauke. Čovječanstvo također duguje sadašnje stanje medicine i farmakologije Paracelzusu.
Paracelsusov model- jedan od oblika medicinske etike koji je zacrtao i odnosio se na odnos između doktora i pacijenta. Paracelsus je nastojao da čitaocima svojih radova prenese važnost dubine kontakta između pacijenta i doktora, kao i sposobnost potonjeg da uzme u obzir individualne karakteristike ličnosti pacijenta kojeg liječi. Stoga se Paracelzus smatra i osnivačem empirijskog mentalnog tretmana.
Doktora i alhemičara nazivaju ne samo najmudrijim liječnikom srednjeg vijeka, već i izvanrednim magičarom i ezoteričarom. Često su ga poredili sa Luterom, koji je takođe bio pionir, ali u religiji. Istina, Paracelzusu se ovo poređenje nije dopalo. Vjerovalo se da zna tajnu kamen filozofa, a posjedovao je lično pripremljenu kopiju. Pripisivana mu je sposobnost da pretvori metale u zlato i izliječi svaku bolest.
Općenito, postoje mnoge legende o Paracelzusu. Njegova ličnost je pomalo tajanstvena, ali zanimljive informacije za modernu osobu mogu se izvući iz biografije poznatog srednjovjekovnog hirurga.
U kontaktu sa
Arkadij Golod, anesteziolog
Skitnica, veseljak, zloglasni i pijanica - ostao je u sjećanju čovječanstva kao veliki revolucionarni naučnik koji je u medicinu, koja se tek počinjala buditi iz srednjovjekovnog sholastičkog sna, donio mnogo toga novog.
Čuveni filozof, alhemičar i lekar iz 16. veka Philip Aureol Theophrastus Bombast von Hohenheim.
Lijekovi koji uzrokuju hemolizu s nedovoljnom aktivnošću glukoza-6-fosfat dehidrogenaze.
Od lijane Chondrodendron tomentosum, Indijanci Amazone primaju strašni otrov curare. Isti otrov napravio je revoluciju u anesteziologiji, a time i u hirurgiji i reanimaciji. Foto: P. Goltra, Nacionalna tropska botanička bašta.
Bella donna na italijanskom znači ljepota. Na svim drugim jezicima - otrovna trava. Njegov otrov je alkaloid atropin, lijek bez kojeg je moderna medicina nezamisliva. Foto: Arnold Werner.
Philip Aureol Theophrastus Bombast von Hohenheim (Hohenheim) prisvojio je glasni pseudonim Paracelsus, odnosno sličan Celzusu, rimskom filozofu koji je ostavio veliko djelo o medicini. Paracelsus se smatra pretečom moderne farmakologije. Bio je jedan od prvih koji je telo razmatrao sa stanovišta hemijske nauke i koristio hemijska sredstva za lečenje.
Kada je Paracelsus u pitanju, prvo što mi pada na pamet je njegov čuveni princip: „Sve je otrov, i ništa nije bez otrova; jedna doza čini otrov nevidljivim. Ili na drugačiji način: „Sve je otrov, sve je lijek; oba su određena dozom.
Zaista, teško je - ako ne i nemoguće - pronaći supstancu za koju se ne ispostavi da je otrov ili lijek. I vrlo je malo supstanci koje bi bile samo ljekovite ili samo destruktivne.
Predoziranje trovanjem drogom je "klasika žanra" u detektivskim pričama i tužnim forenzičkim statistikama u stvarnom životu.
Čak i takvi "bezopasni" lijekovi kao što su paracetamol, analgin ili aspirin, mogu biti poslani na sljedeći svijet. Iako ne tako spektakularan kao kalijum cijanid - zli "špijun" u poletnom akcionom filmu (čudan prizor za liječnika koji zna pravu sliku trovanja cijanidom), ali kroz nepovratno oštećenje vitalnih organa.
Najobičnija voda može postati smrtonosni otrov čak i za vrlo zdrave ljude koji previše piju. Poznati slučajevi smrti sportista, vojnika, posetilaca diskoteka. Razlog je bilo prekomjerno pijenje: više od 2 litre vode na sat.
Dozvolite mi da vam navedem nekoliko ekspresivnijih primjera.
Strihnin je dobro poznati smrtonosni otrov, skoro dvostruko jači od čuvenog kalijum cijanida. Jednom su trovali vukove i pse lutalice. Ali u dozi od samo 1 mg uspješno liječi pareze, paralizu, umor i funkcionalne poremećaje vidnog aparata.
U historiji istraživanja Sjevera ima mnogo slučajeva teških, pa čak i smrtonosnih trovanja jetrom polarnog medvjeda. I svježe, sparno. Ispostavilo se da se vitamin A akumulira u jetri polarnog grabežljivca u ogromnoj koncentraciji: do 20 hiljada IU u jednom gramu. ljudsko tijelo samo 3300-3700 IU vitamina dnevno je dovoljno za zadovoljavanje osnovnih potreba. Za ozbiljno trovanje dovoljno je samo 50-100 grama medvjeđe jetre, a 300 grama se može odnijeti u grob.
Botulinum toksin je jedan od najgorih otrova poznatih čovječanstvu. Tokom Drugog svetskog rata ozbiljno se smatralo hemijskim oružjem. I u naše prosvijećeno vrijeme, lijek botulinum toksina - botox - uspješno liječi migrenu, uporne grčeve mišića. I samo čine da izgleda bolje.
Medicinska upotreba pčelinjeg i zmijskog otrova je dobro poznata.
Strogo govoreći, Paracelzusov princip je poseban slučaj prvog zakona dijalektike - međusobnog prijelaza kvantitativnih i kvalitativnih promjena.
Ali, ako se ograničimo na prvi dio njegove čuvene fraze, ostavljajući samo "Sve je otrov, a sve je lijek", otvara se nova zanimljiva tema.
Zapravo, Filip Aureolović, potpuno oduševljen medicinskim uspjesima, umjetno je suzio svoj istinski veliki princip, ograničavajući se samo na pitanje doze, količine tvari unesene u tijelo.
Doza je samo jedan od mnogih aspekata interakcije između supstance i organizma, u kojem bilo koja data supstanca djeluje u jednoj od tri hipostaze - neutralno, iscjeljujuće ili ubojito.
Lekari i biolozi su upoznati sa ovom temom. Posebno za ljekare, jer je to glavni sadržaj nauke – farmakologija, bez čijeg poznavanja je nemoguć bilo kakav smislen rad u medicini. Ali za čitaoce čije je znanje o biologiji ograničeno na čvrsto zaboravljene školske lekcije, mnogo toga će biti novo i neobično.
Šta još, osim doze, čini otrov lijekom, a lijek otrovom?
Karakteristike tijela
U našem tijelu imamo enzim: glukozo-6-fosfat dehidrogenazu. Nalazi se u eritrocitima. Detaljan opis ovaj enzim može biti vrlo zanimljiv, ali će nas udaljiti od teme. Ono što je sada važno jeste da uz normalni oblik G-6PD (ovako se ovaj enzim skraćuje) postoji pet njegovih abnormalnih varijanti, različitog stepena inferiornosti.
Inferiornost G-6PD se manifestuje kako smanjenjem “performanse” eritrocita i smanjenjem njegovog životnog veka, što je samo po sebi vrlo neprijatno, tako i sposobnošću crvenih krvnih zrnaca da se razgrađuju kada se najčešće pojave supstancije. ulaze u organizam, uključujući ukusne i zdrave.
Uništavanje crvenih krvnih zrnaca - hemoliza - može se dogoditi masovno, što dovodi do hemolitičke anemije - anemije. A ovo je pola nevolje.
Ponekad se hemoliza događa tako brzo i masovno da se tijelo zatroje vlastitim slobodnim hemoglobinom. Posebno su pogođeni bubrezi, jetra i slezena, koji su izloženi nepodnošljivom opterećenju (vidi tabelu).
U teškim slučajevima, bubrezi se potpuno i nepovratno gase...
Ova anomalija je nasledna. Gen koji se nalazi na X hromozomu odgovoran je za sintezu G-6PD, što znači da je ova anomalija spolno vezana.
Malo je nategnuto ovo nazvati bolešću, jer postoje asimptomatski oblici nedostatka G-6PD.
Čovjek živi i osjeća se potpuno zdrav dok ne okusi zabranjeno voće.
Tu spadaju: bob (Vicia fava), hibrid verbena, poljski grašak, muška paprat, borovnice, borovnice, crvena ribizla, ogrozd. I duga lista najčešćih lijekova. Tako smo "proširili" Hipokrata. Nije doza, već nasljedna osobenost organizma ta koja čini lijekove otrovima. Pa čak i najobičnija hrana.
Nedostatak G-6PD najčešći je među autohtonim stanovništvom mediteranskih zemalja i drugih malarijskih regija. Međutim, bolest nije tako rijetka u različitim područjima. Dakle, pogađa oko 2% etničkih Rusa u Rusiji.
Šta je sa malarijom? Na ovo zanimljivo pitanje vratit ćemo se malo kasnije.
smrtna hrana
Može li se umrijeti od parčeta sira i dobre čaše crnog vina? Naravno da ne. Ako je sve u redu sa MAO.
U tijelu postoji takav enzim - monoamin oksidaza - MAO.
Obavlja ozbiljnu funkciju - uništava hormone i neurotransmitere (supstance koje prenose nervne impulse) koji pripadaju grupi monoamina. To su adrenalin, norepinefrin, serotonin, melatonin, histamin, dopamin, feniletilamin, kao i mnogi feniletilamin i triptamin surfaktanti.
Poznata su dva tipa MAO: MAO-A i MAO-B. Supstrati MAO-B su dopamin i feniletilamin, a supstrati MAO-A su svi ostali monoamini.
MAO igra posebno važnu ulogu u centralnoj nervni sistem, održavajući ispravan odnos neurotransmitera koji određuju emocionalni status. Drugim riječima, uz pomoć MAO, mozak balansira između euforije i depresije, između norme i mentalnih poremećaja.
I ne samo ovo. Odnos različitih monoamina određuje normu ili poremećaje mnogih vitalnih parametara organizma: krvnog pritiska, otkucaja srca, mišićnog tonusa, aktivnosti probavnih organa, koordinacije pokreta...
Kod depresije - najmodernije bolesti našeg vremena - poremećen je i ukupni nivo različitih monoamina u mozgu i njihov omjer. A ako je tako, onda bi liječenje depresije lijekovima trebalo biti usmjereno na ispravljanje ovih poremećaja.
Jedan od načina za rješavanje ovog problema je inhibicija (supresija aktivnosti) MAO. Zapravo, ako MAO sporije uništava monoaminske neurotransmitere, oni će se akumulirati u moždanom tkivu i depresija će se povući.
To se dešava kada pacijent uzima lekove - MAO inhibitore. Sada postoji mnogo takvih lijekova: inhibitori su reverzibilni i ireverzibilni, selektivni i neselektivni...
Sve bi bilo u redu, pa čak i divno da tokom liječenja MAO inhibitorima čovjeka ne čeka vrlo ozbiljna, čak i smrtna opasnost: da se otruje najobičnijom hranom.
Činjenica je da mnogi proizvodi sadrže i gotove monoamine i njihove kemijske prekursore: tiramin, tirozin i triptofan. U pozadini potisnute aktivnosti MAO, njihov ulazak u tijelo dovodi do porasta nivoa monoaminskih medijatora i hormona. Razvijaju se teški, potencijalno fatalni poremećaji: hipertenzivna kriza i serotoninski sindrom.
Stoga morate prijeći na strogu dijetu i potpuno eliminirati:
Crno vino, pivo, pivo, viski.
Sirevi, posebno stari.
Dimljeni proizvodi.
Marinirana, sušena, soljena riba.
Proteinski suplementi.
Pivski kvasac i proizvodi njihove prerade.
kiseli kupus…
i duga lista lijekova koji su kategorički nekompatibilni sa MAO inhibitorima. Takva deprivacija sama po sebi može dovesti do depresije.
Paracelzus je bio u pravu: zaista je sve otrov i sve je lek.
Ali u ovoj situaciji, kako razumjeti: šta je šta?
Kad nema dogovora među drugovima
Vratimo se MAO inhibitorima.
Sami po sebi, odlični su lijek za depresiju, parkinsonizam, migrene i neke druge moždane tegobe.
Ali recimo da se pacijent koji je uzimao MAO inhibitore prehladio i, mučen curinjem iz nosa, ukapao mu je naftizin u nos - pouzdan, dokazan lijek. I umjesto bezazlene nazalne kongestije, dobio je "simpatičnu oluju" u obliku hipertenzivne krize, srčanih aritmija i psihomotorne agitacije.
Tako će se manifestovati - u ovom konkretnom slučaju - nekompatibilnost lijekova.
Dva dobra - sama po sebi - lijeka, kada se koriste zajedno, postaju "otrov".
Fenomen nekompatibilnosti lijekova dobro je poznat liječnicima. Kada se novi lijek uvede u praksu, on se nužno i vrlo pažljivo testira na kompatibilnost, a na temelju rezultata takvih studija izrađuju se preporuke za korištenje ovog lijeka i lista kontraindikacija.
Na primjeru nekih lijekova pokazaćemo njihovu međusobnu nekompatibilnost, kao i kako se ta nekompatibilnost manifestuje.
Adrenalin, hormon nadbubrežne žlijezde, koji se aktivno koristi u kardiohirurgiji i reanimaciji, u kombinaciji s antidepresivima dovodi do ekscitacije centralnog nervnog sistema, ali slabi učinak diuretika. Njegova primjena zajedno sa srčanim glikozidima dovodi do poremećaja u radu srca: tahikardije i ekstrasistole.
Ako se antihistaminik difenhidramin doda neuroleptiku hlorpromazinu, to uzrokuje pospanost i pad tlaka. Pojačava se djelovanje tableta za spavanje hlorpromazina.
Široko korišteni antacidi koji neutraliziraju hlorovodoničnu kiselinu u želucu (ma-alox, rennie, itd.) usporavaju apsorpciju drugih lijekova koji se uzimaju na usta.
Aspirin, u kombinaciji sa trentalom i hormonskim agensima, može dovesti do krvarenja u želucu i crijevima.
Barbiturati (skupina lijekova koji inhibiraju aktivnost centralnog nervnog sistema) smanjuju aktivnost antibiotika, hormonskih lijekova, srčanih glikozida i furosemida.
Beta-blokatori, koji se najčešće koriste kod hipertenzije, poništavaju dejstvo efedrina i adrenalina.
Srčani glikozidi, sredstva za smirenje, antipsihotici smanjuju diuretski učinak verošpirona.
Ne mogu uvijek nekompatibilni lijekovi postati otrovi. Ne tako rijetko, djelujući u suprotnim smjerovima, međusobno neutraliziraju terapeutski učinak. Tada ih jednostavno nema smisla prihvatiti.
U debelim referentnim knjigama o nekompatibilnosti lijekova, sam đavo će slomiti nogu. Stoga su se sada pojavili kompjuterski programi koji vam omogućavaju da odmah provjerite kombinaciju lijekova koji su propisani datom pacijentu.
Upute priložene uz lijekove obično ukazuju na glavne kontraindikacije i zabranjene kombinacije s drugim lijekovima.
Ovo je vrlo korisno čitanje prije nego počnete davati - uzimati novi lijek, pogotovo ako nije jedini. Doktorova glava nije Dom Sovjeta, on se možda ne sjeća svega.
Okolnosti i mjesto radnje
Južna Amerika, džungla... Prvi Evropljani gledaju Indijance kako love duvačkim cijevima i otrovnim strijelama. Strelice su sićušne, ali pogodak takve strijele u bilo koji dio tijela neminovno je značio brzu smrt žrtve. Strelice su premazane vrlo jakim otrovom.
Ali ono što je iznenađujuće: Indijanci su mirno jeli divljač koju su dobili u lovu, a nisu imali ni najmanji znak trovanja!
Na istom mjestu, u tropima, mještani pecaju natapajući u vodu grane i lišće nekih otrovnih biljaka. Mrtve ribe plutaju uzvodno. A onda ribari mirno jedu ovu ribu, nimalo ne brinući o vlastitoj sigurnosti.
Šta je zajedničko ovim načinima dobijanja hrane uz pomoć otrova? svojstva otrova.
Bezopasni su ako prođu kroz želudac, a smrtonosno otrovni ako direktno uđu u krvotok.
Ispada da priroda njegovog djelovanja - destruktivna ili iscjeljujuća - ovisi o načinu unošenja tvari u tijelo. Ili se neće ni na koji način manifestirati - kao u pričama s lovačkim otrovima.
Mnoge supstance se ponašaju drugačije, ulazeći u organizam na različite načine. Na primjer, sublimat je živin diklorid. Kada se koristi spolja u sastavu masti ili rastvora, dobar je lek protiv kožnih oboljenja i dobro dezinfekciono sredstvo. Ali ista supstanca, uzeta oralno, postaje opasan otrov, izazivajući smrtonosno trovanje sa izuzetno bolnim simptomima.
Jod. Neizostavan i potpuno siguran kućni antiseptik. U kirurgiji se uspješno koristi već stotinu pedeset godina: kako u obliku jednostavnih vodenih i alkoholnih otopina, tako i u prilično složenim preparatima organojoda. Ali isti kemijski element u sastavu rendgenskih kontrastnih sredstava koja se primjenjuju intravenozno djeluje kao jak alergen koji izaziva teške reakcije, ponekad do smrtonosnog anafilaktičkog šoka. U isto vrijeme, čak i kod iste osobe, jod djeluje kao lijek kada se koristi spolja, a kao otrov kada se koristi unutra.
U anesteziologiji i intenzivnoj njezi ponekad je potrebno kontinuirano pratiti krvni tlak na „direktan“ način: umetanjem katetera spojenog na poseban senzor u perifernu arteriju. Obično u radijalnoj arteriji na zglobu ili u brahijalnoj - u pregibu lakta. Uređaj izgleda kao obična kapaljka, jer je s vremena na vrijeme potrebno isprati tanak kateter kako se ne bi začepio krvnim ugrušcima.
Dakle, ovaj sistem je uvijek pažljivo označen: ARTERIJA! ARTERIJA! ARTERIJA! Ne daj Bože da se tamo uvede lijek - čak i onaj najljepši - namijenjen za injekciju u venu! Slučaj će se najvjerovatnije završiti gubitkom uda nakon dugog i bolnog napora da se on spasi.
Šta se događa ako intravenski lijek prođe kroz venu?.. Možda jednostavno neće djelovati. Ali šta će se dogoditi s pacijentom ako očekivana akcija ne postoji? A ako je situacija kritična i između života i smrti - minute, sekunde?
Ili će “raditi”… Na primjer, najčešći kalcijum hlorid, ubrizgan u venu, ima raznolik terapeutski (ponekad spasonosni) efekat. Ali ubrizgan greškom pored vene, izaziva upalu, pa čak i nekrozu (nekrozu) tkiva.
I obrnuto: brojni lijekovi za subkutanu ili intramuskularnu primjenu pretvaraju se u vrlo opasne otrove kada se ubrizgavaju intravenozno. To su sve vrste ulja, suspenzija, emulzija.
Najpažljivije čitanje i najdoslovnija primjena uputa za upotrebu ovog lijeka - samo će to omogućiti da lijek ne postane otrov, a liječnik - ubojica.
Ima li išta korisnije od genetskih bolesti?
Jedna od mojih duhovitih drugarica iz razreda je volela da se razmeće takvim paradoksalnim maksimama. Ali da li je ovaj paradoks zaista toliko paradoksalan?
Vjerovatno ni jedan razgovor o nasljednim bolestima nije potpun bez spominjanja anemije srpastih stanica (talasemije). Suština bolesti je da crvena krvna zrnca nemaju normalan - meniskusni - oblik, već ružan - srpasti. Uzrokuju ga mutacije u genima HBA1 i HBA2 odgovornim za sintezu proteinskih lanaca hemoglobina. Ovisno o kombinaciji mutantnih gena u datom organizmu, bolest može biti blaga, umjerena ili teška. Ili čak asimptomatski.
Nasljeđuje se na recesivan način. To znači da ako genom date osobe sadrži normalan i mutantni alel, on će ostati zdrav ili će manifestacije bolesti biti beznačajne. A ako postoje dva mutantna alela, razvit će se potpuna klinička slika.
Ova vrlo neugodna bolest prilično je rijetka u cijelom svijetu, ali česta (prečesta) kod Arapa, Jevreja Sefarda, Turaka i drugih naroda Mediterana. Čak i sam naziv - "talasemija" - od grčkog "thalassa" - more. A u još nekoliko regija koje su prilično udaljene jedna od druge i od Sredozemnog mora, talasemija pogađa veći postotak populacije nego što bi trebao biti, na osnovu nasumične distribucije mutantnih gena u populaciji.
Šta sprečava prirodnu selekciju da zameni ružni gen? A šta ujedinjuje različite "talasemične" oblasti? Odgovor na oba pitanja je isti: malarija.
Stvorena je situacija u kojoj savršeno zdravi ljudi umiru, a bolesni žive. Ispada da je sa stanovišta prirodne selekcije ova nasljedna bolest blagoslov, "lijek" protiv zla, "otrov" je malarija.
Apsolutno ista situacija sa bolešću nedostatka G-6PD. Malarijski plazmodijum ne utiče na crvena krvna zrnca kojima nedostaje ovaj enzim. Nisu li neka ograničenja u ishrani preskupa cijena za mogućnost da mirno živite u opasnom području?
Postoje li drugi primjeri sličnih paradoksa kada je bolest korisna? Da, koliko god želite!
Giht - dijateza mokraćne kiseline. Relativno nedavne studije su pokazale vrlo uočljivu korelaciju između dugovječnosti i nivoa mokraćne kiseline u krvi.
Potpuno slična situacija sa talasemijom: u ekstremnim manifestacijama - bolna bolest, u manje izraženim - dugovječnost!
Rana toksikoza tokom trudnoće. Pa, to je veoma nesrećna situacija! Statističke studije su pokazale da žene koje ne pate od ovog poremećaja češće imaju pobačaj. Ispostavilo se da su mučnina, povraćanje, ekstremna selektivnost u hrani prirodna zaštita fetusa od štetnih tvari koje dolaze s hranom.
Pa, u navedenim primjerima, bolest je, ako je lijek, preventivna, sprječava druge, opasnije. Može li se bolest izliječiti?
Sve do 1907. godine, u kojoj je Paul Ehrlich stvorio svoj čuveni "lijek 606" (usput, salvarsan, tipičan otrov je spoj arsena), infekcija sifilisom bila je ravna smrtnoj kazni. Nije bilo lijeka za njega. Tačnije, nije bilo sigurnih lijekova protiv sifilisa. I postojao je lek. Ili bolje rečeno, bila je malarija!
Činjenica je da je uzročnik sifilisa - blijeda spiroheta vrlo osjetljiva na visoku temperaturu. A malariju karakterišu samo napadi groznice, u kojima se temperatura „prekotrlja“. Namjerno zarazivši bolesnika malarijom, oslobodio se sifilisa, a potom kininom izliječio malariju. Liječenje se pokazalo teškim, čak i opasnim po život, ali je pomoglo!
S vremena na vrijeme, ponovo čitajući ono što sam napisao, postavljam sebi pitanje: "Pa, do koje mjere se Paracelzus može proširiti?"
Ispostavilo se da nema ograničenja za takvu ekspanziju...
Onda recite šta je otrov, a šta lek?
Odgovor je očigledan: SVE.
"Sve je lijek, a sve je otrov - sve je u dozi" - rekao je Hipokrat. "Sve je otrov, ništa nije lišeno otrova, samo jedna doza čini otrov nevidljivim", ponovio mu je Paracelzus. Mi, zabrinuti zbog pada rublje, iznenađeni smo saznanjem da SAD i Tramp, koji su nam priredili ovaj „festival siromaštva“, nisu zadovoljni učinkom. Jer u ovom slučaju nije smanjenje, već povećanje doze ono što čini otrov lijekom. Bolan za Rusku Federaciju, proces depresijacije nacionalne valute je dobar u malim dozama. Ako je on primjer homerskog karaktera, onda će, pod drugim preovlađujućim uslovima, jednostavno odvojiti rusku ekonomiju od Zapada. Daljnji nesklad između kupovne moći i spekulativno izvedene vrijednosti rublje čini Rusku Federaciju "alternativnim univerzumom" ...
Recimo da postoji neka vrsta super-velikog dijamanta Orlov. I to je veoma, veoma skupo. A ako je tako, onda on sam sebe laže u muzeju, a ni ja ni ti ne pomišljamo da ga kupimo. Živimo svoje živote - a kameni "Orlovi" naše. Odavno smo naučili kako bez toga u svakodnevnom životu i proračunima ...
Plakanje nad činjenicom da "Orlov" nije dostupan sa našim prihodima - izgleda apsurdno. Ako dolar ili euro dosegnu vrijednost Orlovskog dijamanta, jednostavno će izaći iz upotrebe. Oni će ležati u muzeju - a mi ćemo živeti svoje živote. Bez ogromnih dijamanata, bez dolara i evra...
Ne plaši se samo izopačena ruska "elita" koja se čvrsto vezala za inostrana putovanja. Istina je da ta stvorenja, koja ne mogu zamisliti život bez odmora u Londonu, drhte. Međutim, drhte i snage koje stoje iza Trumpa, koje su ga nominirale za figuru obnove oronulog američkog carstva.
I sada - dok je Eho Moskvy histeričan zbog nesposobnosti ruskih vlasti da zadrže rublju - američki predsjednik Donald Trump iznenada je ... optužio Rusiju i Kinu da "igraju devalvaciju valute". On je u padu rublje vidio ne katastrofu u potrošnji Rusa, već povećanje konkurentnosti ruskog proizvođača!
Koliko vrijedi jedan dolar? Koliko je euro? Koliko je rublja? Tačan odgovor je da koštaju onoliko koliko koštaju. I ovo nije tautologija. Ako vas reketaši zaustave na pustom autoputu i prodaju vam ciglu za 100 hiljada rubalja, onda u ovoj situaciji cigla košta 100 hiljada rubalja. U drugačijem okruženju, cigla ne košta toliko, da. Postoji li problem sa paritetom kupovne moći? Da. Ali noću na autoputu, okružen naoružanom bandom, cigla zaista košta 100 hiljada rubalja. Ako platite toliko, onda vrijedi toliko. Ovo je situacija na tržištu.
Svaki predmet vrijedi onoliko koliko se kupi. I nije bitno na koji način su prodavci dobili vaš pristanak: lukavstvom, falsifikatima, stavljanjem lemilice u anus ili nečim drugim. Ako ste pristali da kupite ciglu za 100 hiljada rubalja (jedan komad najbanalnije građevinske cigle) - to znači da vam je banda reketaša uspjela nametnuti vlastita pravila igre. Da, tokom dana, daleko od mjesta ucjene, cigla će vas koštati 5 rubalja, potpuno isto kao i ova. Na temu pariteta kupovne moći...
Ali tržište nije izgrađeno na paritetima kupovne moći. Nije izgrađen na fer ekvivalentnim razmjenama. Zasniva se na situacijama koje su stvorili učesnici u transakciji. A ako vam se stvorila situacija u kojoj kupujete dolar pet puta skuplji od svih proizvoda koje možete kupiti za ovaj dolar, onda je to volja tržišta.
Mi sami, umjesto da gradimo razmjenu valuta na racionalnoj i kontrolisanoj procjeni kupovne moći, stvorili smo idiotsku situaciju berzanske trgovine, oslobođene i poštenja i zdravog razuma. U ovoj situaciji radi „perpetual motor“: panika stanovništva povećava cijenu valute, a rast cijene valute povećava paniku stanovništva. Što je veća panika stanovništva, što je valuta skuplja, a što je valuta skuplja, veća je panika stanovništva koje juri za njom.
Na kraju, imamo ono što imamo. Ali samo dok dolar (i euro), poput lifta na mlazni pogon, ne probije krov i odleti u svemir. A ako odleti u onostrano, postajući apsolutno nedostupan stanovništvu, tada će njegovo značenje i značaj na teritoriji Ruske Federacije nestati.
Zašto meni, građaninu Ufe, rođenom 1966. godine, treba američki dolar 1980. godine? Šta bih ja s njim u Ufi? Ne želeći da rizikujem da uđem u valutne špekulacije, pokušao bih da se otarasim dolara 1980. što je pre moguće. I to je u redu, znaš? Ovo je suverena zemlja - po kojoj samo njen novac ima pravo da hoda, a ne đavo...
Ako vlasti Ruske Federacije, zaglibljene u luksuzu i nesposobnosti, ne žele da vrate ovaj normalan, suvereni poredak (jedna sila, jedna država, jedna valuta), onda kosmički rast dolara i eura to može učiniti umjesto njih . Kada će supercijene dovesti valutu do konačnog apsurda - i ona će izaći iz upotrebe. I oni će, kao i do sada, prodavati Vanji hljeb za rublje, a Petya Vanya - tkanine također za rublje. I dolar nema nikakve veze s tim. Ne radi se o nama. Treba li ovo američkom imperijalizmu? br. Za njega je ovo više strašno nego strašno...
Trump (ne on sam, već članovi Politbiroa koji stoje iza njega) razumije da vrlo skup dolar nije samo prestiž imperije, već i smrt američkog realnog sektora ekonomije. Po sadašnjoj cijeni dolara, nema dobra koje bi bilo isplativo proizvoditi u Sjedinjenim Državama. Sve industrije su smanjene i idu na mjesta gdje je radna snaga jeftina, sirovine i energija jeftiniji, a troškovi niži. Svaki američki (i evropski) proizvod postaje "zlato".
Odavde je Tramp ogorčen: „Rusija i Kina igraju devalvaciju valute dok SAD nastavljaju da podižu kamatne stope. Neprihvatljivo!" napisao je.
I na kraju je američki predsjednik naredio da se zaustavi uvođenje novih antiruskih sankcija, prenosi Washington Post pozivajući se na izvore.
Trump se u nedjelju navečer konsultovao sa savjetnicima za nacionalnu sigurnost i rekao im da je uznemiren što su sankcije službeno objavljene jer se još ne osjeća sigurnim u njihovo uvođenje.
Prethodno je stalna predstavnica SAD u UN Nikki Haley najavila nove sankcije Rusiji zbog situacije u Siriji. Prema njenim riječima, američke vlasti su ove restriktivne mjere trebale objaviti u ponedjeljak. Navela je i da će kompanije koje su snabdijevale Siriju tehnologijama koje su doprinijele stvaranju hemijskog oružja potpasti pod ograničenja.
U SAD-u, inteligentni stratezi shvataju da stiskanjem poluge pada rublje do kraja guraju Rusiju ka ZAMJENI UVOZA svojim rukama. Odnosno, jačaju neprijatelja, misleći da ga oslabe.
Ako su dolar i euro preskupi, onda će se njihova visoka cijena pretvoriti iz otrova u ekonomski lijek. Izaći će iz upotrebe na isti način kao da je njihov promet zabranjen na teritoriji Ruske Federacije.
Oni će se pretvoriti u neku vrstu Orlovskog dijamanta, koji, naravno, postoji i košta onoliko koliko košta, i može se, teoretski, kupiti - ali apsolutno nije potreban u svakodnevnom životu (jer su naučili bez njega) .
Zato i same Sjedinjene Države, koje su učinile sve za katastrofu rublje, iznenada hrle u drugu krajnost i pokušavaju ojačati rublju.
Kada ribar vidi da će riba pokidati uže, popušta povlačenje, oslobađa konop, produžuje povodac. Glavna stvar je da riba koja je progutala udicu "slobodne konverzije valuta" ne siđe s udice. Ribar je vodi s jedne strane na drugu, postepeno je umarajući.
To je ono što se zapravo dešava sa kontroverznim akcijama Sjedinjenih Država.
„Sve je otrov, i ništa nije bez otrova; samo jedna doza čini otrov nevidljivim”, rekao je jedan od najvećih naučnika 16. veka, Paracelzus. Njegovo pravo ime je Philip Aureol Theophrastus Bombast von Hohenheim - rođen 21. septembra 1493. godine, grad Eg, kanton Schwyz, umro, u potpunosti u skladu sa mojom hipotezom (), - 24. septembra 1541. Salzburg.
Prema Paracelzusu, sve na svijetu ima samo jedan izvor - "veliku misteriju" - Misterium Magnum, iz kojeg sve nastaje i kome se sve vraća. Sve što je dostupno našim očima samo je mali dio stvarnosti, njena najgrublja materijalna komponenta. Svijet je raznolik, složen i pun tajni. Nemoguće je shvatiti zakone univerzuma i vlastito postojanje silama uma, samo u toku naučnog rada. Ipak, čovjek je, kao biće obdareno božanskom dušom, sposoban i ima pravo na svako znanje: nema zabranjenog i skrivenog znanja. Kako se, međutim, i ovo kaže u Bibliji – „Jer nema ništa skriveno što se ne bi pokazalo, niti skriveno što se ne bi obznanilo i ne bi otkrilo“ (Luka 8,16-17).
Čovjek je mikrokosmos u kojem se ogledaju svi elementi makrokosmosa. Paracelzus je vjerovao da je čovjek poput Univerzuma sa svojim zakonima, sa svojim vlastitim nebeskim svodom. "Mali kosmos" je usko povezan sa celim Univerzumom - velikim kosmosom. Veza između dva svijeta je moć "M" (ili Misterium Magnums, ili je ovo ime boga Merkura - u starom Rimu Hermes Trismegistus je bio poznat kao Merkur).
Čovek je suština, ili peta, istinska suština sveta) i stvoren je od Boga iz „crteža“ celog sveta i stoga nosi lik Stvoritelja. Stoga, osoba koja je spoznala Najviše može zapovedati zemljom i zvijezde.”
Prema učenju Paracelzusa, osoba je dualne prirode: „Ako je osoba poput svog životinjskog oca, onda je kao životinja; ako je poput Božanskog Duha, koji može osvijetliti njegove životinjske elemente, onda je poput Boga.” Prirodni čovjek ima element zemlje, zemlja je njegova majka, i u nju se vraća, gubeći svoje prirodno meso; ali pravi čovjek će se ponovo roditi na dan vaskrsenja u drugom, duhovnom i proslavljenom tijelu. Duhovna stvarnost je izvorna stvarnost, kojoj se prije ili kasnije sve mora vratiti. Kao što svaki prirodni metal, prema tada preovlađujućim alhemijskim idejama, teži da postane zlato, tako čovjek teži povratku u Materia Spiritualis, "duhovnu materiju", kroz potpunu transformaciju cijelog svog bića.
"Ono što je dole analogno je onome što je gore. A ono što je gore analogno je onome što je dole, da bi se postigla čuda jedne stvari", kako je navedeno u Smaragdnoj ploči Hermesa Trismegista. Paracelzus je nastojao da razvije ovaj princip u svom učenju i praksi, koja se u to vreme zvala jatrohemija (od starogrčkog lekara) - pravac alhemije 16.-17. veka, koji je kao svoj glavni cilj postavio pripremu lekova.
Paracelsus je bio siguran da su zakoni univerzuma slični zakonima mikrokosmosa, stoga se mogu pronaći analogije i paralele između svemira i čovjeka. Čovjekovo poznavanje njegove duše daje mu moć nad prirodom. Samospoznaja je ključ poznavanja univerzuma. Ovaj pristup seže do ideja starih Grka: "Spoznaj sebe" - stoji na natpisu na Apolonovom hramu u Delfima. Vjeruje se da je ovaj natpis nastao kao odgovor na pitanje mudraca Chilona: "Šta je najbolje za ljude?"
Paracelsus je upozorio da moć koja se otkriva u samospoznaji ne treba koristiti za akumulaciju zemaljskog bogatstva. Ova moć se daje za dobijanje duhovnog zlata.
Paracelzus je verovao u neograničenost ljudskih mogućnosti u poznavanju sveta. “Ljudi ne poznaju sebe i stoga ne znaju šta postoji u njihovom unutrašnjem svijetu. Svaka osoba ima božansku suštinu (suštinu), sva mudrost i moć svijeta ugrađene su u njega u pupoljku, sve vrste znanja su mu dostupne u jednakoj mjeri; a ako neko to nije otkrio u sebi, nema pravo da kaže da to ne posjeduje, već samo da nije mogao to tražiti i pronaći.
Za ljudsko znanje nema ništa zabranjeno, čovjek je u stanju, pa čak i dužan da istražuje sve pojave, sve esencije koje postoje ne samo u prirodi, već i izvan nje. “Potrebno je tražiti i kucati, okrećući se svemogućoj Sili u nama, i držati je budnom; i ako to uradimo na pravi način i sa čistim, otvorenim srcem, dobićemo ono što tražimo i naći ćemo ono što tražimo, a vrata Večnog koja su bila zatvorena otvoriće se pred nama...“. Ove misli su direktan razvoj biblijskih istina: Jevanđelje po Mateju (pogl. 7, stih 7-8) kaže: „Ištite, i daće vam se; tražite i naći ćete; kucajte, i otvoriće vam se; Jer svaki koji ište dobija, a ko traži nalazi, i onome koji kuca otvoriće se.” Isto je rečeno u Jevanđelju po Luki (pogl. 11, stih 9): „I reći ću vam: iščite, i daće vam se; tražite i naći ćete; kucajte i otvoriće vam se."
Paracelsus (a ne Tolkien) je skovao riječ "patuljak" za fantastično stvorenje male veličine i dao ime metalnom cinku.