Știri și societate

„Cine nu este cu noi, este împotriva noastră!” - Care a spus? Istoria originii expresiei

Una dintre cele mai cunoscute sloganuri, care a evitat să devină un citat și a devenit literalmente un slogan, de fapt a istoria antica. La mitinguri și în tot felul de dezbateri retorice, puteți auzi apelul de foc: „Cine nu este cu noi este împotriva noastră!”, Și suntem atât de obișnuiți să auzim această frază încât o considerăm literalmente artă populară. Totuși, nu are nimic de-a face cu proverbe și zicători. Istoria acestei expresii este mai venerabilă și într-un sens mai rafinată.

Originea biblică a frazei

Oamenii cu o minte curioasă ar putea fi interesați de cine a spus această frază și de ce este atât de răspândită în lume. Există analogi semantici ai acestei expresii în multe limbi, așa că putem vorbi despre popularitatea mondială. Inițial, această afirmație a sunat diferit și, deși ambele versiuni au ajuns până la noi - atât cea de bază, cât și cea interpretată, aceasta este cea mai folosită: „Cine nu este cu noi este împotriva noastră”. Autorul s-a gândit doar pe sine personal, fără a extinde sensul celor spuse la o anumită comunitate.

Puteți citi versiunea originală în Evanghelia după Matei, capitolul 12, versetul 30. Isus a spus: „Cine nu este cu Mine este împotriva Mea; iar cine nu adună cu Mine, risipește.” Înseamnă asta că el a vrut să spună că toți oamenii care nu au crezut imediat sunt dușmanii lui?

Explicații de la autorul sloganului

Desigur, este imposibil să-L intervievez pe Isus și să clarificăm exact ce a vrut să spună. De obicei, expresia „cine nu este cu noi este împotriva noastră” este folosită în sensul „nu va funcționa să stați pe margine, nu există neutralitate, credeți că sunteți neutru, dar sunteți deja dușmanii noștri”. Cu toate acestea, dacă studiezi cu atenție povestea biblică la care se referă expresia rostită de Isus, poți găsi și cuvintele lui adresate ucenicilor: „Nu-i interzice, cine nu este împotriva ta este pentru tine”. Cum se poate interpreta această dualitate, din moment ce autorul expresiei pare să se contrazică în mod clar?

Poate că Isus a vrut să spună detalii stricte și a crezut cu adevărat că atitudinea față de Dumnezeu și atitudinea față de ucenicii Săi sunt lucruri diferite și că multe drumuri duc la Dumnezeu. Prin urmare, inițial sensul expresiei nu a fost la fel de radical ca după o interpretare mai modernă.

Utilizarea Bibliei în retorica propagandistică

De ce această frază are un asemenea impact, pentru că nu degeaba multe mișcări radicale citează cu atâta nerăbdare sintagma „cine nu este cu noi este împotriva noastră”? Biblia este considerată implicit o sursă autorizată de adevăruri, așa s-a dezvoltat din punct de vedere istoric gândirea europeană. Autoritatea incontestabilă la care se referă vorbitorul în discursul său dă greutate argumentelor sale.

De la marșul triumfal al creștinismului prin Europa, Biblia a fost folosită ca sursă de justificare pentru aproape orice. Credința este într-adevăr o armă puternică și a fost foarte greu să găsești oameni care să îndrăznească să argumenteze cu cuvintele unei cărți inspirate de Dumnezeu însuși. Totuși, aceasta nu înseamnă că vorbitorul însuși trebuie să fie un credincios.

Vladimir Lenin sau Max Stirner?

Cel mai adesea, această expresie este atribuită lui Vladimir Ulianov, mai cunoscut drept Lenin, liderul ideologic al Revoluției din octombrie care a avut loc în Imperiul Rus la începutul secolului trecut. Destinatarul a fost partidul social-democraților, care nu a susținut ideea unei preluari revoluționare a puterii. Deloc surprinzător, fraza a fost citată și memorată literalmente pe de rost. De ce expresia „cel care nu este cu noi este împotriva noastră” sună mult mai impresionant în latină? Qui non est nobiscum, adversus nos est...

Poate că Lenin și-a dedicat o mare parte din timpul său studierii operei filosofului și anarhistului Max Stirner. El este cel care este creditat cu autorul acestei interpretări a pasajului biblic. Rămâne de văzut cine a spus-o primul, dar aici totul este foarte simplu: Stirner a murit în 1856, iar Lenin s-a născut abia în 1870.

Expresie spontană

O frază mâcătoare și încăpătoare, care plasează clar accente și îi obligă pe ascultători să ia partea „dreaptă”. Poate că asta a fost suficient pentru a transforma expresia „cine nu este cu noi este împotriva noastră” într-un adevărat slogan al bolșevicilor. Sloganurile au prins bine rădăcini pe pământul fertil al analfabetismului în masă al proletariatului, dar vorbitorii au preferat să nu vorbească despre originea biblică a expresiei. Deși, cel mai probabil, pur și simplu nu cunoșteau Biblia atât de amănunțit încât să facă paralele.

Tentația de a folosi o expresie de succes, susținută de o istorie bogată, se trezește din când în când în diferite difuzoare, dar sună destul de radical. Nu este de mirare că în zilele noastre expresia este considerată agresivă și implacabilă.

oportunitatea utilizării frazelor cu diferite conotații emoționale

Cum arată o persoană care, în căldura unui discurs sincer, aruncă expresia „cine nu este cu noi este împotriva noastră”? Acum această expresie nu poate decât să strice fără speranță impresia și, în locul aliaților pe care se așteaptă să-i obțină personaj politicîn acest fel, el va primi un val de critici.

Societatea europeană modernă încearcă să adere la o politică de toleranță, oferind oamenilor o gamă destul de largă de drepturi și libertăți. Așadar, o astfel de opoziție ascuțită a Binelui fără ambiguitate și a Răului incontestabil provoacă în cel mai bun caz o reacție sarcastică. Cu toate acestea, trebuie să recunoaștem că declarațiile radicale își găsesc fanii, iar atunci situația politică începe să se încingă.

Adesea, într-o conversație, această frază este menționată cu intonații batjocoritoare distincte - atunci când cineva începe să-și apere cazul cu prea multă ardoare, contrastând diferite grupuri de oameni și exprimând judecăți de valoare. Într-adevăr, un vorbitor abia prea entuziasmat își dă seama că merge prea departe și devine ca Lenin, difuzând dintr-o mașină blindată despre necesitatea unei revoluții mondiale, pe măsură ce tensiunea scade. Desigur, acest lucru se aplică numai persoanelor adecvate care sunt capabile să evalueze corect starea de spirit a audienței și să corecteze direcția declarațiilor.

Acum, un discurs înfrumusețat cu astfel de sloganuri radicale este puțin probabil să fie luat în serios, așa că vorbitorii încearcă să compună texte echilibrate care să nu permită interpretări eronate sau ambigue și (dacă este posibil) nu există retorică radicală și apeluri categorice.

Fapte incredibile

Mulți oameni cred că a spune un lucru și a gândi ceva complet diferit este specific doar femeilor.

Desigur, multe fete au declarat în mod repetat în jumătate că au"totul este bine” când, de fapt, era exact invers.

Citeste si:13 semne că nu ești iubit, ci manipulat

Cu toate acestea, și bărbații recurg uneori la astfel de fraze voalate pentru a evita unele situații incomode și incomode pentru ei.

Iată ce spun bărbații adesea și ce ei,înseamnă de fapt.

Ce înseamnă frazele unui bărbat

1. „Te iubesc, pur și simplu nu sunt îndrăgostit de tine”

De fapt, asta înseamnă că un bărbat vrea să retrăiască acel sentiment de entuziasm pe care îl trăim la începutul unei relații. Acest lucru nu indică neapărat sfârșitul unei relații, dar poate fi un semn de avertizare. Dacă un bărbat spune această frază, se așteaptă să schimbi situația în bine și să-l cucerești din nou.

2. „Sentimentele mele pentru tine sunt prea puternice și nu le pot face față”.

7. „Într-o zi îmi vei fi recunoscător pentru asta”.

De fapt, vei fi mult mai bine fără el. Această frază îndrăzneață este o altă modalitate de a îndulci pastila amară. Mulți bărbați știu în adâncul sufletului că acest lucru nu va ajuta, dar totuși recurg la aceste fraze banale.

Semne ale atitudinii unui bărbat

8. „Nu vă mulțumiți niciodată cu mai puțin”.

Bărbatul te-a înscris în zona prietenilor. Acesta este un teritoriu destul de necunoscut pentru o fată, dar farmecul tău proeminent te va ajuta să ieși din el dacă bărbatul este destul de superficial. Dar dacă este, nu o face.

9. „Nu agățați etichete”.

Și-ar dori totuși să se culce cu tine, dar cu siguranță nu vizează viitorii tăi soți. Dacă nu cauți o relație serioasă, atunci o să-ți placă această frază. Dacă ai început deja să alegi numele viitorilor tăi copii, nu aș vrea să te supăr...

10. „Ea este ca o soră pentru mine”.

Dacă un bărbat numește prietenia cu o fată „rudă”, poți fi aproape sigur că i-ar plăcea să fie în pat cu ea. Există șanse mari să vrea să se convingă că nu este atât de rău. Dacă o fată spune că un tip este „ca un frate” pentru ea, ea chiar serios.

11. „Nu am vrut să mă îndrăgostesc de ea, pur și simplu s-a întâmplat”.

Cel mai probabil, el nici măcar nu este îndrăgostit de ea. S-a gândit doar cu un alt organ și în șase luni își va da seama că a făcut o greșeală groaznică. Din fericire pentru tine, ai trecut deja la cineva mai merituos.

12. „Îmi pare rău, nu am auzit telefonul”.

Trăim în secolul 21 și aproape nimeni nu va crede într-o astfel de scuză. Dar bărbații încă încearcă uneori să folosească această expresie.

# 1 Mă iubești?

Acest lucru înseamnă: că ai fost un ticălos și ai ratat ritualul de zi cu zi de a ne declara dragostea de mai multe ori.

Răspuns corect: „Dragostea mea pentru tine este la fel de mare ca volumul oceanului în comparație cu o pungă de suc de portocale!”

Raspuns gresit: „Ți-am spus deja totul despre acest subiect când ne-am întâlnit, de ce mai întrebi?”

#2 Bună, unde ești?

Acest lucru înseamnă: „Am decis să vă compar programul cu cel planificat și, în același timp, să ascult pentru a vedea dacă există voci feminine necunoscute în fundal.” Comunicarea mobilă ne-a schimbat viața, ei îi datorăm vieții de zi cu zi acest nou tip de salut feminin.

Răspuns corect: „Bună, am trecut la magazin să mă uit la cadouri pentru părinții tăi, pentru că sunt atât de multe sărbători înainte...”

Raspuns gresit: "Si ce?"

# 3 Nu sunt gras?

Acest lucru înseamnă: „Spune-mi urgent cât de frumoasă sunt”. Evaluarea unui bărbat asupra propriului aspect se bazează pe prima opinie pe care o aude și rămâne destul de stabilă până la infirmarea dovedită clinic. Adică, până la vârsta de patruzeci de ani, un bărbat se consideră zvelt și creț (după cum a atestat mătușa lui străbunică arătând fotografia ei de absolvire) și începe să se poziționeze ca gras și chel abia atunci când medicul curant scrie alb-negru în cardul „obezitate” și „alopecie”. Stima de sine a femeilor se schimbă de două până la trei ori pe zi și depinde de injecțiile regulate de complimente.

Răspuns corect: „Ha ha ha! Ești o stuf, trebuie să fii hrănit forțat ca un distrofic.”

Raspuns gresit: „Desigur, este greu să te numesc slab, dar în general, acesta nu este principalul lucru.”

#4 Nu pot face asta...

Acest lucru înseamnă: „Nu am de gând să fac sex cu tine acum”. Ceea ce este de înțeles fără cuvinte - este cu nasturi trist, arătând ușor vinovat. Rămâi într-o nedumerire supraexcitată: deci - cum e? Cum nu poate ea? Te simți ca un animal pofticios subdezvoltat, incapabil să înțeleagă mecanismele subtile ale psihologiei feminine. De fapt, semnificațiile cuvântului „Nu pot face asta” variază foarte mult. De la „la prima întâlnire” și „Sunt căsătorit (ești căsătorit)” până la „până la chicotul prietenilor tăi din camera alăturată” și „Am zilele astea”. Te-ai întâlnit cu o natură sensibilă care face ca sexul cu tine să fie foarte bun mare importanță. Nu fi timid, du-te până la capăt și, poate, în mod neașteptat pentru ea însăși, va putea face acest lucru. Nu de data asta, ci de următoarea.

Răspuns corect: "Te înțeleg. Sentimentele sunt uneori mai puternice decât logica.”

Raspuns gresit: "Amenda! Și ce să fac acum, să merg așa?”

# 5 Sunt însărcinată!

Acest lucru înseamnă: că trebuie să iei o decizie foarte importantă. Pentru că copiii sunt un coșmar, dar a trăi o viață fără copii este cumva plictisitor. Acum, principalul lucru este să aranjezi totul, astfel încât decizia să nu fie luată fără tine. Și încă ceva: încercați mai întâi să reacționați cu bucurie, chiar așa, pentru a crește nivelul de optimism mondial.

Răspuns corect: "Wow asta e minunat! Trebuie să discutăm serios despre asta.”

Raspuns gresit: „Este convenabil pentru tine să faci un avort miercuri? Am doar un card de reducere la clinica noastră prenatală.”

# 6 Nu ne cunoaștem bine

Acest lucru înseamnă: „Mi-e puțin frică de tine și nu fac sex deloc la prima (a doua) întâlnire.” Există o astfel de regulă. Acest lucru nu va afecta în niciun fel calitatea viitoarei relații, trebuie doar să așteptați puțin. Ai și tu propriile tale reguli mici, cum ar fi să nu-ți arăți colecția de bice și cătușe la prima întâlnire.

Răspuns corect: „Dar mi se pare că ne cunoaștem de o mie de ani!”

Raspuns gresit: „Acum mă duc la toaletă, mă voi întoarce și va fi ca o a doua întâlnire, bine?”

# 7 Cumpără-mi tampoane

Acest lucru înseamnă: că relația ta a intrat într-o fază de încredere și stabilitate. Acum vă puteți permite crutoane cu usturoi, un scaun de toaletă ridicat și sex în șosete. Ea va ierta.

Răspuns corect: "Desigur dragă. Ce vă place - unde sunt desenate trei picături sau două?

Raspuns gresit: „Poate ar trebui să merg la ginecolog în loc de tine?”

# 8 La ce te gândești?

Acest lucru înseamnă: „Nu sunt sigur dacă mă placi, nu sunt sigur dacă mă pricep la sex, sunt complet confuz și nu sunt sigur de nimic. De altfel, mi-e teamă că acum mă vei considera o femeie de virtute ușoară, dar nu sunt așa. Ce s-a mai spus deja.”

Răspuns corect: (sărutând fata la locul potrivit): „Că ne-a venit o idee bună. Ce crezi?"

Raspuns gresit: „Acum ar fi o bere! Rece..."

# 9 Trebuie să fii verificat

Acest lucru înseamnă: „Am fost diagnosticată cu o boală ciudată cu transmitere sexuală. Dar cine dintre noi a infectat pe cine este o întrebare mare și interesantă.” Nu vă descurajați, medicina a atins astfel de înălțimi încât, teoretic, chiar și sarcina poate fi prinsă acum prin mijloacele de zi cu zi. Perioadele de incubație durează ani de zile, așa că amândoi vă puteți oferi un alibi. Și nu fi surprins dacă nu găsesc nimic la tine - toată lumea, știi, are propria microfloră. Și fii în siguranță data viitoare.

Răspuns corect: „Desigur, voi verifica, dar încă ești o fată foarte vântoasă pentru vârsta ta.”

Raspuns gresit: — Stai, o să-ți explic totul!

# 10 Deci unde ai fost?

Acest lucru înseamnă: că acum trebuie să spui ceva foarte, foarte convingător. Pentru că în ultimele două ore, ea și-a alimentat gelozia, judecând faptele și poate chiar și-a sunat prietenii, cu care se presupune că ai petrecut timpul într-un bar cu ziduri impenetrabile pentru comunicații mobile.

Răspuns corect: (după ce și-a clătit gura cu coniac): „Dragă! „Juventus” a dat peste cap „Parma” 3:1! te bucuri? Dar se pare că am semănat un mobil...”

Raspuns gresit: „Sunt obligat să dau socoteală pentru fiecare pas pe care îl fac?”

# 11 Mă doare capul

Acest lucru înseamnă: „Astăzi va trebui să te descurci fără sex vaginal, oral, anal și toate celelalte tipuri de sex cu mine, pentru că nu am chef. Nici măcar să nu încercați.” Deși este posibil să aibă într-adevăr doar o durere de cap.

Răspuns corect: „Creierul este cel care crește. Vrei să-ți găsesc o pastilă?”

Raspuns gresit: "Nu-i nimic. Întinde-te pe burtă, capul tău nu va simți nimic.”

# 12 Nu observi nimic?

Acest lucru înseamnă: „Am încercat atât de mult, iar tu, brută insensibilă, nici măcar nu ai fost atentă”. Examinați de urgență femeia care o întrebă din cap până în picioare pentru metamorfoză. Pieptul este pe loc și nu s-a schimbat în dimensiune? Nu înseamnă nimic încă. Încercați să vă amintiți câteva trăsături de bază ale aspectului ei - culoarea și textura părului ei, culoarea ochilor. Sunt schimbari? Nu sunt sigur? Nu fi supărat, o persoană nu este capabilă să-și amintească acei 200-300 de parametri pe care o femeie îi consideră principalii în aspectul ei. Nou poate fi o manichiură, o rochie sau o formă de sprâncene. Dacă iubita ta a început brusc să semene cu Donald, este posibil să fi mărit volumul buzelor. Dacă ochii ei vi se par mai mari, este posibil să fi purtat ochelari înainte și acum are lentile. Deși este posibil să facă doar o curățare generală sau să atârne perdele noi. Ceea ce ar fi trebuit să-mi atragă atenția imediat.

Răspuns corect: „Desigur că observ, nu sunt orb! Mult mai bine!"

Raspuns gresit: „Ce ar trebui să observ? Bigudiuri noi?”

# 13 Chiar nu sunt gras?

Acest lucru înseamnă: că încă nu ai lucrat suficient la acest punct dureros. Da, ați comparat-o deja cu prizonierii din lagărele de concentrare și i-ați oferit să cumpere lucruri la secția de copii. Dar asta nu este suficient! Tu însuți ar trebui să faci din când în când o față gânditoare, să strângi ochii și să mormăi gânditor: „Ai slăbit? Mi se pare că ai slăbit… Trebuie să mănânci mai mult…”

Răspuns corect: „Jur pe consola mea de jocuri, în curând va trebui să-ți schimbi garderoba - toate aceste lucruri sunt grozave pentru tine!”

Raspuns gresit: „Dacă mă întrebi din nou despre asta, îți voi spune adevărul și va fi groaznic!”

# 14 Să fim prieteni

Acest lucru înseamnă: „Am întâlnit pe cineva mai interesant din punct de vedere sexual decât tine. Mă simt puțin inconfortabil din cauza asta și, de asemenea, îmi pare rău pentru tine. Desigur, te-ai simțit bine cu ea nu doar în pat, ci și în filme, la discotecă, pe plajă. Prin urmare, există tentația de a „rămîne prieteni” pentru a continua o relație plăcută. Nu ceda, la cinema, la discotecă și pe plajă, tot te vei gândi la sex.

Răspuns corect: "Nu Nu. Mi-e teamă că nu vei putea să suporti și să mă violezi”.

Raspuns gresit: "Grozav! Să mergem la cumpărături și să bem împreună cafea și prăjituri. Dar încă sper că te vei întoarce la mine..."

# 15 Nu știu ce vezi la ea!

Acest lucru înseamnă: „Urăsc această creatură pictată și îi voi scoate ochii dacă am ocazia.” Fiecare companie masculină are propria sa eroină lirică, a cărei discuție este farmecul conversațiilor masculine notorii. De obicei, acesta este un coleg obișnuit sau un fost coleg de clasă. Ea fumează, bea și spune cu pricepere glume obscene. Se așează cu ușurință în poala cuiva dacă nu există locuri goale. Și chiar dacă există... Nu înseamnă nimic, doar că e atât de directă, deci a ei. Soțiile și prietenele îi urăsc.

Răspuns corect: "Nimic! E grasă, urâtă și... care-i cuvântul... vulgară! Apropo, se pare că ai slăbit.”

Raspuns gresit: "Hai, e tare!"

# 16 Ești bărbat!

Acest lucru înseamnă: „Eram pe cale să fac eu însumi acest lucru neplăcut, când mi-am amintit deodată pe cine aș putea da vina.” Înșurubați un bec, ciocanul într-o garoafă, aduceți un cartof - nimeni nu se ceartă, chiar are nevoie de forță, dexteritate, ingeniozitate și alte calități pe care băieții le-au absorbit în lecțiile de muncă. Dar există și alte misiuni (absolut fără sens) - stinge aragazul la jumătate, urcă pe balconul de iarnă pentru un borcan de trei litri, scotoci prin plajă în căutarea unui ac de păr - care, din punct de vedere feminin, doar titani pot face. Încercările de a discuta aceste misiuni în termenii legilor fizicii și ale logicii sunt considerate ca fiind lipsite de domn. Esti un om! Așa că nu vă certați, ci mai degrabă luați o umbrelă și aduceți o cutie de praf din mașină.

Răspuns corect: "Desigur dragă! Ah, această dulce distragere a ta!

Raspuns gresit: „Nu pot, deja mi-am vopsit unghiile”.

# 17 Vă deranjez?!

Acest lucru înseamnă: „Nu vreau să schimbi subiectul imediat. Și este de dorit să nu se mai întoarcă la ea cu mine și mai ales fără mine. În prezența fetelor, conversațiile bărbaților devin deosebit de interesante - unde să mergi în vacanță? de unde sa cumpar mobilier de baie? Este mâncarea japoneză sănătoasă? Dar se întâmplă, cuvânt cu cuvânt, conversația să plece undeva în locul greșit. Vacanțele, țările fierbinți, thailandezii pot face asta... Aparatele încorporate, Petrovich, apropo, a instalat o cameră video în baie, iar când vin prostituate... Apropo, despre bucătăria japoneză - vă amintiți că chelnerița de la restaurantul Hiroshima și vă simțiți inconfortabil.

Răspuns corect: "Dragă îmi pare rău! Gennady, nu mai spune prostii! Deci, din punctul de vedere al raportului „preț-calitate” robinete germane ... "

Raspuns gresit: „Ha ha ha! Dragă, închide-ți urechile, vreau să termin gândul.

# 18 Îți amintești ce zi este astăzi?

Acest lucru înseamnă: „Am așteptat o jumătate de zi pentru felicitări și flori, nu au fost. M-am uitat la fața ta care nu era de sărbătoare și o presupunere teribilă mi-a intrat în cap...” Amintește-ți repede. Dacă astăzi este ziua ei, aniversarea ta, 8 martie sau 14 februarie, poți totuși să ieși. Prefaceți-vă că ați pregătit o surpriză toată ziua și suflați pentru cadouri. Dacă astăzi este o sărbătoare de un calibru mai mic (de exemplu, la 1000 de zile de la începutul vieții sexuale), atunci ai putea bine, ca un dependent de muncă confuz, să uiți de asta.

Răspuns corect: "Desigur ca imi amintesc. Dar îți amintești? Haide spune-mi."

Raspuns gresit: "Marţi".

Acest lucru înseamnă: — Te gândești să te căsătorești cu mine sau ce? Primul an este cel mai plăcut. Vacanță, Anul Nou, epidemie de gripă - totul este ca prima dată. Apoi încep repetițiile, iar fata se gândește la viitor. Cât timp poți să „te întâlnești”? Tu crești, ea îmbătrânește. Nu ești pregătit să te căsătorești? Prezentați-o rudelor, scrieți o procură pentru mașină, faceți chei duplicate - pe scurt, faceți pași către apropierea finală, jucați timp.

Răspuns corect: „Văd viitorul nostru în cele mai strălucitoare culori. Să plecăm în weekend în oraș!”

Raspuns gresit: „Ce rost să te gândești la asta, oricum vom muri cu toții!”

# 20 Sunt obosit și vreau să merg acasă

Acest lucru înseamnă: „M-am plictisit aici, nu am pe cine să impresioneze aici, nimeni nu observă fusta mea de piele intoarsa cu aplicatii si nici macar tu nu imi dai seama!” Odată ajuns în compania cunoștințelor necunoscute ale iubitei tale, poți întotdeauna să găsești alinare într-un colț retras, cu o sticlă de whisky și catalogul „Gama de modele BMW-2004”. Femeile nu sunt ființe atât de sublime și autosuficiente. Adu - distra. Dacă nu știi cum, ia-l.

Răspuns corect: „Desigur, dragă, să mergem acum. Apropo, faceți cunoștință cu Oksana, soția lui Misha. Copilul lor are doar doi ani și ea a plecat deja la muncă. Este atât de interesant!"

Raspuns gresit: „Întinde-te aici pe canapea, te trezesc când e timpul să mergi acasă. Stai, o să aduc un prosop să te acopăr.”

# 21 Îmi spăl părul

Acest lucru înseamnă: — Nu vreau să mă întâlnesc cu tine. Pentru că, dacă ar fi vrut, și-ar spăla părul în 15 minute, se grăbea la întâlnire cu 10 minute mai devreme și aștepta după colț să întârzie 5 minute.

Răspuns corect: „Așadar, eliberez limuzina, arunc florile, torn șampania, anulez rezervarea mesei la cel mai bun restaurant din oraș, trimit ursul înapoi la circ și trimit țiganii la gară. E păcat".

Raspuns gresit: — Spală-l dinăuntru, dinam prost!

# 22 Ar fi bine să-ți lași telefonul

Acest lucru înseamnă: „Nu voi suna, dar politețea nu îmi permite să vă trimit la FIG”. Ei bine, s-ar putea să fie și mai rău, ai putea primi telefonul de la baia districtuală. Scoate-o din cap, mai mult noroc data viitoare! Mai ales dacă îți radi mustața și îți schimbi deodorantul.

Răspuns corect: "Noteaza. Cel mai probabil, majordomul meu va ridica telefonul, nu vorbește rusă, dar înțelege totul.”

Raspuns gresit: — Ești sigur că vei suna?

# 23 Înțeleg totul

Acest lucru înseamnă: „Ești căsătorit, dar asta nu mă deranjează. Nu vă faceți griji, nu vă voi deranja cu apeluri seara.” Ei bine, dacă vrei o relație fără angajament, aceasta este șansa ta. Mai ales dacă fata are peste treizeci de ani, este căsătorită și are trei copii. Nu are nevoie de flori - unde le va pune atunci? Ea are întotdeauna pașaportul la ea - în cazul unui hotel. Ea se plânge de viața ei de familie, tu te plângi de a ta. Ea înțelege totul. Și da, nici măcar nu trebuie să faci sex. Romantism!

Răspuns corect: „Înțelegerea este calitatea ta cea mai valoroasă.”

Raspuns gresit: — Ai putea purta același parfum ca și soția mea?

# 24 Le spui tuturor fetelor asta?

Acest lucru înseamnă: „Nu cred în romanticii cu chipuri atât de obscene!” Citirea revistelor nu a fost în zadar pentru tine: știi ce cuvinte să scoată o scânteie de entuziasm chiar și din inima unei femei de piatră. Îmi place să gătesc, kung fu, copiii și câinii. Ai gâtul grațios, hai să mergem la mine, să citim Pasternak cu voce tare... Nu mă crede. Ciudat. Încercați să o priviți în ochi data viitoare, gândiți-vă la ceva trist și înalt (de exemplu, despre ratingul prezidențial) și puneți garoafe în pantof - toate aceste măsuri vor oferi imaginii tale poftioase cantitatea potrivită de trepidare contradictorie. Care în amurg poate fi confundat cu sinceritate. Da, și scoate pachetul acela de prezervative din buzunarul de la piept.

Răspuns corect: „Da tu! În general, sunt timid în preajma fetelor. Ești primul care m-a interesat în o sută de ani.”

Raspuns gresit: „Despre ce vorbiți azi?!”

# 25 Sunt atât de beat!

Acest lucru înseamnă: „Tu ai fost cel care m-ai îmbătat, așa că acum poți să mă seduci – conștiința mea este curată”. Da, este atât de nedrept. Dar funcționează.

Răspuns corect: „Închide ochii și întinde-te. Acum voi încerca să vă fac respirație artificială.

Raspuns gresit: „Și eu... Unde este toaleta aici...?”

Din câte se pare, nu au auzit niciodată de ea, pentru că ea își găsește constant personalități pentru ea, la care admiră. Acești idoli adolescenți sunt de obicei ocupați pe internet, un fel de divertisment sau activitati politice, creând conținut nou, iar unii reușesc să ofere " pe munte", citate pe care copiii le preiau și le folosesc în orice caz. Cu toate acestea, aceste cuvinte și expresii sunt departe de a fi cunoscute de toată lumea, prin urmare necesită o decodare suplimentară, ceea ce o vom face astăzi. În acest articol vom analiza un alt cuvânt „strălucit”, acest Sygly ceea ce înseamnă că puteți citi puțin mai jos. Resursa noastră vă permite să găsiți transcrieri pentru diferite expresii, cuvinte și chiar unități frazeologice necunoscute, al căror sens vă este ascuns în ceața necunoscutului. Adăugați acest site util la marcajele dvs. pentru a avea întotdeauna la îndemână un dicționar informativ de internet.
Cu toate acestea, înainte de a continua, aș dori să vă recomand atenției câteva știri interesante pe tema argoului internetului. De exemplu, cine este Netizen, ce înseamnă pentru Flame, cum să înțelegeți cuvântul Userpic, cine se numește Bitard etc.
Deci hai sa continuam Semne, sens? Acest termen este un cuvânt rusesc distorsionat " De acord„, și, prin urmare, nu necesită traducere.

Sygly- acest termen este de obicei folosit pentru a exprima acordul, folosit pe forumurile de jocuri și chat-uri, pentru a economisi timp (mai puține litere decât în ​​original) și pentru a te poziționa în fața celorlalți ca un bătrân serios cu care poți avea de-a face.

Exemplu:

Tolyan, hai să tăiem câteva patinoare la Dotka mâine? - Sygly, rahat întrebare!

Mulți de pe Internet folosesc memesik " Aici sygly", în același timp, ei înșiși nu știu ce înseamnă. Cu toate acestea, ghidați de traducerea de mai sus din rusă în rusă, putem spune cu siguranță că această expresie înseamnă " Sunt de acord aici". Aceasta este o astfel de glumă, de înțeles doar pentru jucătorii Dotka și chiar și atunci nu pentru toată lumea. Amintiți-vă doar vechea meme "", și veți descoperi că cuvântul "" este folosit aici și acolo Aici„, care este îndrăgit de copii datorită ortografiei, conciziei și faptului că este un palindrom (se citește atât de la stânga la dreapta, cât și de la dreapta la stânga).

Origine

Numele real al acestei persoane super populare este Vitaly Gromyako, acest individ s-a născut pe 12 octombrie 1991, în orașul Vinnitsa, în fosta Ucraina, acum Banderstadt sau Marea Sumerie.

Deoarece spălatul toaletelor în Polonia sau Rusia i s-a părut o sarcină destul de umilitoare, a decis să încerce mâna pe internet, mai ales că este un jucător cu adevărat inteligent. Totuși, după cum înțelegeți, niciun succes nu l-ar fi făcut o vedetă dacă nu ar fi fost modul său interesant de a comunica cu publicul, se pare că accentul său sumerian, pe care l-a întărit intenționat, l-a ajutat în acest sens. În special despre biografia și realizările sale, nu vom scrie aici, deoarece acesta este un subiect pentru un articol separat, așa că permiteți-mi să mă înclin pentru asta.

„Orice s-ar întâmpla” este o expresie destul de comună, ferm înrădăcinată în viața de zi cu zi. Între timp, puțini oameni se gândesc la originea sa. Ce înseamnă „ce va fi”? Dacă începeți să căutați informații despre această problemă, va fi dificil să găsiți o definiție clară. Unde este originea acestei celebre fraze? Este atribuită unor surse complet diferite. Și mai pe deplin sună ca „Fă ceea ce trebuie - și fii ceea ce va fi!”. Așadar, care este originea expresiei „Vine ce poate”? Vom încerca să dezvăluim sensul și originea frazei din acest articol. Luați în considerare toate răspunsurile posibile la aceste întrebări.

Opțiunea 1: Biblia

Ce înseamnă „ce va fi”? Poate ei spun asta în speranța lui Dumnezeu? Această frază este atribuită traducerii în latină a Bibliei. O expresie mai corectă este „Fă ceea ce se cuvine și se va întâmpla ceea ce este destinat să se întâmple”. Aceste cuvinte se referă la Avraam (Geneza 22:1-19) când Dumnezeu i-a cerut să-și sacrifice propriul fiu. Avraam a ezitat, dar a primit exact această expresie ca răspuns.

Opțiunea a doua: „Karma Yoga”

O altă sursă este Bhagavad Gita, pe care se bazează Karma Yoga. Frazeologismul exprimă conținutul general al Bhagavad Gita, care este un extras din marea lucrare filozofică Mahabharata. Preistoria apariției expresiei este explicația lui Krishna către personajul principal, Prințul Arjun, a necesității de a se împacheta cu ceea ce se întâmplă și de a nu rezista schimbărilor viitoare. Această frumoasă legendă a devenit baza principiilor filozofice ale întregii predari a yoga în general și a „Karma Yoga” în special.

Opțiunea trei: motto cavaleresc

Această frază este atribuită și cavalerilor. Există o părere că a fost un motto suplimentar al Cavalerilor Templieri, pe lângă cel principal „Nu pentru noi, Doamne, nu pentru noi, totul pentru slava numelui Tău”. O astfel de presupunere pare destul de reală, deoarece toate activitățile acestui ordin au fost desfășurate pentru slava numelui Domnului, adică cavalerii și-au văzut viitorul doar așa cum ar trebui să fie și nu au permis posibilitatea de a schimba ceea ce a fost destinat.

Opțiunea a patra: ficțiunea scriitorului

Ce înseamnă „ce va fi”? Poate frazeologismul a ieșit de sub condeiul scriitorului? Originea acestei fraze este, de asemenea, presupusă ca o expresie frumoasă inventată de autorul legendelor regelui Arthur, Sir Thomas Malory. Acesta a fost motto-ul cavaleresc al personajelor sale. Expresia a intrat în circulația populară comună la sfârșitul erei cavalerismului european.

Opțiunea cinci: folclor francez

Unii cred că expresia a devenit populară datorită unui cântec vechi francez în care era o linie cu această expresie. Prin urmare, expresia nu are original latin.

Lucrarea lui Lev Tolstoi poate indica și originea franceză a expresiei. Proverbul său francez preferat a fost „Fă ce trebuie, orice s-ar întâmpla”. Aceste cuvinte sunt cele care completează jurnalul scriitorului, scris de acesta la Astapovo, pe patul de moarte. În traducerea rusă, această frază este asociată tocmai cu numele marelui scriitor rus.

Opțiunea șase: legionarii romani

Legionarii romani din secolul al IV-lea au urmat principiul „Fă ceea ce se cuvine și vine orice”. Acesta nu era doar motto-ul lor, ci întreaga filozofie a vieții. Dacă căutați o definiție mai exactă a autorului, atunci Marcus Aurelius, împăratul roman și marele comandant, este considerat a fi astfel. El a devenit faimos printre poporul Romei ca un conducător înțelept și bun. De-a lungul vieții, a căutat să meargă cu curentul, folosind circumstanțele actuale și nu căutând să acționeze împotriva sorții. Exista și o astfel de opțiune: „Și orice ar fi, atunci trebuie să fie așa”.

Opțiunea șapte: samurai

„Orice se întâmplă” este o unitate frazeologică care este foarte des amintită în toate învățăturile samurailor. Dacă explicăm pe scurt principiile Bushido, atunci ideea sa principală va fi smerenia în fața circumstanțelor și îndeplinirea datoriei. Și, deși samuraii înșiși nu folosesc expresia „Vine ce poate” într-o traducere literală, se poate presupune că aceasta a apărut ca urmare a răspândirii învățăturilor războinicilor japonezi printre culturile străine.

Expresia „Vine ce poate” în diferite limbi

Ce înseamnă „ce va fi”? În ciuda faptului că adevăratul autor al acestei expresii este destul de greu de găsit și, cel mai probabil, pur și simplu imposibil, este prezent într-o mare varietate de culturi mondiale. Deși sunetul verbal al expresiei poate varia, conținutul său semantic este aproape același. Iată cum sună expresia în diferite limbi ale lumii:

Latin: Fac officium, Deus providebit - „Fă-ți datoria și Dumnezeu te va aproviziona”.

În limba engleză: Fă-ți datoria, orice s-ar întâmpla - „Fă-ți cuvenția și tot ce este posibil se va întâmpla”, sau Folosește mijloacele și Dumnezeu va da binecuvântarea – „Folosește toate mijloacele și Creatorul va binecuvânta”.

American spune: Fă-ți datoria, orice ar fi - „Fă-ți datoria și lasă totul să fie”.

In germana: Tu' deine Pflicht! Gott wird schon sorgen - „Este de datoria ta și doar ceea ce este dator se va întâmpla”.

Expresie culturală

Prevalența unui frazeologism binecunoscut în întreaga lume este destul de de înțeles. Semnificația „Vine ce poate” pentru fiecare persoană poate avea un sens diferit. De la întemeierea lumii, timp de multe secole, oamenii din diferite părți ale lumii au gândit independent unul de celălalt, dar la întrebări similare. În ciuda faptului că acești gânditori erau despărțiți nu numai de distanțe, ci și de epoci întregi, ideile care excită umanitatea erau aproximativ aceleași. Astfel, din moment ce diferiți oameni erau îngrijorați de aceeași întrebare, ca urmare au primit răspunsuri similare. Acest lucru poate explica prezența expresiei în diferite limbi și culturi.

Etimologia sintagmei

Cum să înțelegi „Vine ce poate”? Merită să atingem etimologia expresiei, sau mai bine zis, cultura traducerii. Omenirea nu mai trăiește în grupuri izolate. Culturile diferitelor popoare sunt strâns legate între ele și este deja destul de dificil să se determine cine a deținut inițial cutare sau cutare expresie. Un număr mare de traducători lucrează pentru îmbogățirea fondurilor literare. Cu toate acestea, puține dintre ele se traduc literal.

Cum să înțelegeți „Vine ce poate” în alte țări ale lumii? Majoritatea textelor traduse din alte limbi sunt adaptate utilizatorilor finali. Adică, este destul de firesc ca un traducător care întâlnește într-o limbă străină o expresie asemănătoare unei expresii obișnuite în limba sa să o folosească pe aceasta din urmă. De aici, devine clar sunetul verbal diferit al expresiei în diferite limbi, adică aceleași idei în procesul de traducere pot fi exprimate în cuvinte diferite.

Ca urmare…

„Orice se întâmplă” este o unitate frazeologică cu o origine destul de incertă. Este atât de adânc înrădăcinată în istorie încât originea sa este acoperită cu un văl gros de mister. Poate că fraza ne-a venit din Biblie sau a fost moștenită de la cavalerii sau adepții învățăturilor samurailor, poate a fost inventată de o persoană foarte anume, Marcus Aurelius sau Thomas Malory. De exemplu, Sofia Kovalevskaya a semnat motto-ul „Spune ceea ce crezi, fă ce trebuie și vine ce s-ar întâmpla!”. Acum nu mai este atât de important. Principalul lucru este că sensul expresiei este și astăzi relevant.

Expresia predetermina întrebări rezonabile: „Cum să acționezi?” și „Mă merită?” Răspunsul este determinat de expresia în sine: acțiunile tale sunt acum corecte - acționează, scopul este totul în jur. Adică frazeologia este plină de o atitudine filozofică față de viață: este necesar să acceptăm realitatea și să nu arăți nicio rezistență, să mergi cu fluxul. Pentru ca viața să se dezvolte așa cum ar trebui, trebuie doar să-ți faci treaba.

Ce înseamnă „ce va fi”? Definiția ar trebui să fie clară pentru toată lumea, dar opțiunea de origine - fiecare va alege pe cea care îi place cel mai mult.

Ce înseamnă expresia „bine”?

Taisiyakonovalova

Semion Duleșov

C-blând

Fraza „nervi de fier” se referă la o persoană foarte neclintită care va fi calm în orice, chiar și în cea mai scandaloasă situație. Un bărbat cu „nervi de fier” are un simplu

răbdare de neîntrerupt. Și nu doar pentru că nu vrea să-și arate emoțiile, dar reținerea caracterului este dictată de liniștea interioară.

Ecuanimitate, echilibru- asta este ceea ce caracterizeaza o persoana cu "Fier" sau pe altii cu nervi puternici - cati le lipseste asta, nervi puternici - mai putine probleme.

Uneori încă poți auzi despre astfel de oameni - „Răbdarea îngerului”, o persoană cu o asemenea răbdare îndură totul și suportă cu stoicitate greutățile vieții.

Mai des, reprezentanții sexului puternic sunt înzestrați cu „nervi de fier”, deoarece femeile trăiesc mai mult cu emoții și, într-o măsură mai mică, își pot reține propriile experiențe.

Lussy

Așa că spun ei despre oamenii care sunt capabili să rămână calmi în orice situație critică și să ia o decizie adecvată. Acești oameni sunt reținuți din punct de vedere emoțional, echilibrați. Chiar și în situațiile în care alții intră în panică, o persoană cu „nervi de fier” rămâne netulburată. Putem spune că este vorba de oameni cu un psihic stabil, nu susceptibili la factorii negativi din exterior.

Ludwigo

Sunt oameni impenetrabili, nu pot fi intimidați, speriați, jigniți de nimic, sunt imperturbabili într-o situație stresantă, cap rece rezolvă orice problemă, au o rezistență extraordinară, se spune că au NERVI DE FIER, adică puternici, puternici. Fierul este unul dintre cele mai rezistente metale. Există și o expresie NERVI DE OȚEL.

Ce inseamna fraza???

Din nou ne-am certat
De ce? De ce?
Ne-am certat din nou toată seara
Și despre ce - nu înțeleg.
Prietenia ni se pare pierdută
Nu începe altul.
Și nimeni nu îndrăznește să fie primul
Vino și spune:
„Să nu ne luptăm niciodată,
Niciodata.

Pentru totdeauna, pentru totdeauna

Nicio problemă, nicio problemă.
Să facem din nou pace
Pentru totdeauna, pentru totdeauna "

Dimineața te încrunți azi
Până acum, până acum.
Taci, nu te uita si fumezi totul,
Tragându-ți „Belomorul”.
Și sunt la doar un pas de tine,
Doar un pas mic
Dar cum, învață, să mergi,
A spune: „Dragul meu,
Să nu ne luptăm niciodată
Niciodata.
Lasă inima să se deschidă către inimă
Pentru totdeauna, pentru totdeauna
Să nu crezi în fericire astăzi -
Nicio problemă, nicio problemă.
Să facem din nou pace
Pentru totdeauna, pentru totdeauna "

Orice se întâmplă în viață
Știu ca stii.
Calea nu este niciodată lină
Florile nu sunt întotdeauna binevenite.
Uite - chiar și soarele se încruntă,
Uitandu-ma la tine
Crede că mâine totul va fi uitat și vei spune iubitor:
„Să nu ne luptăm niciodată,
Niciodata.
Lasă inima să se deschidă către inimă
Pentru totdeauna, pentru totdeauna
Să nu crezi în fericire astăzi -
Nicio problemă, nicio problemă.
Să facem din nou pace
Pentru totdeauna, pentru totdeauna "

Ce înseamnă expresia - Atenție, spoilere sunt posibile! ??

Wiesel

Spoiler, ing. a strica - „strica”, „otrăvi”, „strica”:

* În aviație, spoilerele sunt clapete de frână pe aripi. Vezi Mecanizarea aripii.
* În automobile, un dispozitiv care transformă fluxul de aer laminar în flux turbulent. A nu se confunda cu aripa, care este concepută pentru a crea forță aerodinamică. Vezi spoiler (mașină).
* În limbajele de programare HTML, javascript etc., un spoiler este un obiect ascuns / afișat (text, imagine etc.).
* În filme, jocurile pe calculator - un spoiler în celebrul joc Lineage2 - un personaj pitic înzestrat cu capacitatea (deprinderea) de a fura o picătură în plus dintr-un monstru ucis, spoiler în literatură - au dezvăluit prematur informații importante care strica impresia joc / carte / film și le distruge intriga; mai rar - o persoană care a dezvăluit prematur aceste informații. Un exemplu clasic de spoiler inclus în glume este numele unui ucigaș într-o poveste polițistă („ucigașul este un grădinar”). Vezi spoiler (film).
* În politică, un candidat la alegeri care nu are șanse de câștig, dar ia o parte din voturi unui alt candidat cu un program similar, crescând astfel șansele de a câștiga un candidat cu poziție opusă pe probleme majore. Vezi spoiler (politică).
* În box, un adversar care conduce lupta cu al doilea număr, legând acțiunile adversarului său cu ajutorul unui clinch. Adesea, scopul nu este atât de a câștiga meciul, cât de a-l expune pe celălalt boxer ca fiind inept, nepregătit.
* În benzi desenate, Spoiler este una dintre eroinele poveștilor Batman.

tip norocos

Spoilerele sunt sfaturi pe forumuri unde se discută diferite jocuri puzzle.
Dacă vrei să găsești un indiciu pentru că nu poți finaliza singur jocul, atunci trebuie să mergi acolo.
Dacă vrei să gândești cu capul tău și nu după îndemnurile altora, atunci ești avertizat.